Proto-Dené-kavkazské kořeny - Proto-Dené-Caucasian roots - Wikipedia

Proto-Dené – kavkazský jazyk je hypotetický společný předek společnosti Baskičtina, Burushaski, Severní bělošský, Čínsko-tibetský, Jenisejský, Na-Dené a případně i další jazyky Eurasie a Severní Amerika.

Vztah mezi těmito jazyky a existence dene-kavkazské rodiny je většinou lingvistů zpochybňován.[1][2][3][4]

Je třeba učinit několik poznámek:

  • Zahrnutí Na-Dené (zde se rozumí, že zahrnuje Haida ) je pouze předběžné, protože práce na pravidelných zvukových korespondencích ještě nebyly dokončeny.
  • Sumerský byl zahrnut pouze jako předběžný člen. Stejně jako u jiných starověkých jazyků zbývá ještě mnoho práce k objasnění jeho fonologie. Kromě Dené – Kavkazanů byl srovnáván také Sumerian Nostratické (a / nebo jeho pobočky) a Austric (zvláště Munda ). Žádný z těchto návrhů se nepovažuje za přesvědčivý. Neexistuje dostatek důkazů, aby bylo možné s jistotou tvrdit, že Sumerian nebyl (nebo v případě nejstarších proto-jazyků nebyl) příbuzným některého z nich.

Glosář

Speciální seznamy

Seznam 100 slov

VýznamOdpovídající význam
Jiný význam
Žádný známý zápas
VýznamPDCBaskičtinakavkazskýBurushaskiČínsko-tibetskýJenisejskýNa-Dené(Sumerský )Komentáře
krev1t͡ɕʼaːd͡ɮwV-særːði1t͡ɕʼaːd͡ɮwV (ː) ²t͡sak³sur41 v izerdi / iserːði / 'sweat' <* / i-særːði /; * / i- / je značka zkamenělé 2. animované třídy.

² PEC: PNa * / t͡sʼeːgi (ː) / 'krev', * / t͡sʼeːge (ː) -n / 'červená'; PAv * / t͡ʃʼa (ː) gV (ː) - / 'naživu'; PLez * / t͡ʃʼV (ː) t͡ɬːʷV (ː) - / (-w-) 'naživu; živý, animovaný '; Hurr / zur-gi / ‚krev '
³ Alternativně / t͡ɕak / „červená (kovová), zlatá“
4 Také „červený“

krev2hwiʔnV (ː)Huni1hweʔnV (ː) ²huní³ʔʷiːj4umun51 Zuberoan Hun ‚dřeň, mozek ', Lapurdian fuj ‚dřeň, dřeň '

² PEC: Akhwakh / hini / 'krev', Avar / han / 'maso'
³ Yasin „kámen (ovoce)“
4 Některé jazyky obsahují předponu, tedy také * / s-ʔʷiːj /
5 u3- Mun; u3-mu-un; umun "krev"

krev3TVɬV-dol1t (h) ǝlH²dǝ̀t͡ɬ³Dara41 v odol 'krev' <* / o-dol /; / o- / je zkamenělá značka první animované třídy.

² „maso, maso“
³ Proto-Athabaskan – Eyak: Eyak / deɬ /; Chipewyan / dɛ̀ɬ /, Navajo / dɬɬ / ‚krev 'atd.
4 Dara4 „(být) červený; (být) hnědý; krev“

krev4gVrVgorː-1gir²ɢɑi³kurun41 v gorri 'Červené; žárovka ', gorri-t 'zčervenat'; gor-din 'raw', gorringo 'žloutek vajec' <* / gorː- /

² Nagar ‚voda, která teče z rány '
³ The Skidegate dialekt Haida, také další dialekty: (A) / ʕɑy / 'krev', / s-.i-t / 'být červený'; Tlingit / -ɢe / ~ / -ɢi / 'jasný, zářící'; Proto-Athabaskan * / ɢɑy / 'white'> Navajo / -gɑ̀ì / atd.
4 kurun; kurun2; kurun3 „pivo; krev; (být) dobrý; (být) sladký“

krev5t͡ɬEwŋV (ː)t͡ɬEwnV (ː)1-ltán²t͡ɬɨaŋ³moč41~ * / x- /, * / ɬ- /; Proto-východo-kavkazský „vnitřní tuk“, proto-západo-kavkazský * / ɬA / „krev“.

² V Burushaski * / mu-ltán /.
³ „srdce“; Stará čínština * / d͡ɮaŋ / „střeva“, Lushai / luŋ / „srdce“, Kiranti * / ḷuŋ / „plíce, srdce“
4 moč; u3-ri2-v "krev"

kostkot͡sʼa (ː)kot͡sʼa (ː)1kuːt²-kut͡s³1 Alternativně * / kot͡sʼe (ː) /; Proto-East Caucasian: Hunzib / kʼot͡sʼu / „zadní část hlavy“, Agul / kʼat͡sʼ / „obratel“

² Starostin porovnává tento formulář s PDC * / xqʼHwɨ (ː) ntVː / 'loket'
³ v Haida (A) / s-kut͡s/, také (M) / s-kud͡ʒ / ~ / s-kud͡ʒi / 'kost'.

okowemqʼV Moko[1]wimqʼV[2]-měsíc-[3]mjVk[4]A-qa-[5]wɑ̀ɢ[6](igi)[7]1 ‚Zobák, účet ', pokud ne od Romance. Porovnat také / begi /, problematické z fonologických důvodů.

² „svědek; true '<' očitý svědek '<‚oko'
³ / -móq-iʂ / „tvář“ (Yasin), „tvář“ (Hunza, Nagar), Yasin / -móq-ot / „tvář“
4 „Oko“> stará čínština * / muk / „oko“, tibetština / mig / atd.
5 „Být viditelný“
6 (/ wɑ̀qˑ /) Tlingitské „oko“. Také Proto-Athabaskan * / n (ə) -weˑɢ- /> Deg Xinag / -mɑɢˑ /, Navajo / -nɑɑɑʔ ‚oko '
7 Emegirský dialekt, Emesal má / ibi /.

Části těla

VýznamPDCVasconickavkazskýBurushaskiČínsko-tibetskýJenisejskýNa-Dené(Sumerský )Komentáře
zadníd͡zV [k] wV-ska-[1]zəkʷa[2]-sqa[3]Kauska[4]sku[5](sug)

1 V (c) bizkar / biskarː / „zpět; hřeben, vrch ‘<* / bi-ska-rː /; * / bi / - je zkamenělá neživá značka, * - / rː / je zkamenělá množná koncovka.
² Proto-Abkhaz-Tapant ‚Zpět '> Abcház азқәа / azkʷa / atd.
³ „na zádech“ - musí předcházet osobní prefix, např. / ˈA-sqa / „na zádech“.
4 * / suga / ~ * / ʔuska / „zpět, dozadu“ (příslovce), např. Ket / ɕuga⁶ /; / uɕka⁵ / ‚zpět (domů) 'atd. (zvýšená čísla jsou pravděpodobně tóny - jaké?)
5 Haida (Skidegate). Také Haida (Masset) sgwaay / sgwaːj / „zpět“.

zadní (horní)1wəd͡ɮV-balda[1]wəd͡ɮV[2]-wáld-[3](bar)[4]1 V baskičtině sorbalda / ɕorːbalda / <* / ɕorː-balda / „rameno“

² V Hunza, Nagar / -wáld-as /, Yasin / -wáld-es / „zpět“
³ Proto-East Caucasian. > Bezhta / boɬo /, Hunzib / bolo / atd.
4 „Záda, rameno; za'

zadní (horní)2bHǝrxkV bHǝrχV[1]-pʰóʁonas[2]ph (r) aːk[3](murgu)[4]1 Proto-East Caucasian ‚Záda, lopatka '> Proto-Lezghian * / marχˁVl /

² Yasin 'rameno'
Shoulder ‚rameno '
4 'rameno; zadní'

tělo
tvářdaːŋʔɨːdaːŋʔɨː[1]Opálení[2]da͊ʔ[3](káď)[4]1 Proto-East Caucasian 'tvář; guma'

² Kiranti
³ Proto-Athabaskan – Eyak – Tlingit > Eyak / dɑˑʔ / „obličej“; Hupa / -dɑʔ / „ústa, rty“, Chipewyan / -dɑ̀ /, / -dɑɑ / „ret, zobák“, Navajo / -dɑ̀ɑ̀ʔ / „ret, účet“
4 'ret; brada'

okowemqʼV Moko[1]wimqʼV[2]-měsíc-[3]mjVk[4]A-qa-[5]wɑ̀ɢ[6](igi)[7]1 ‚Zobák, účet ', pokud ne od Romance. Porovnat také / begi /, problematické z fonologických důvodů.

² „svědek; true '<' očitý svědek '<‚oko'
³ / -móq-iʂ / „tvář“ (Yasin), „tvář“ (Hunza, Nagar), Yasin / -móq-ot / „tvář“
4 „Oko“> stará čínština * / muk / „oko“, tibetština / mig / atd.
5 „Být viditelný“
6 (/ wɑ̀qˑ /) Tlingitské „oko“. Také Proto-Athabaskan * / n (ə) -weˑɢ- /> Deg Xinag / -mɑɢˑ /, Navajo / -nɑɑɑʔ ‚oko '
7 Emegirský dialekt, Emesal má / ibi /.

tvářnHeːmdV-neˑnʔ
Pírko
chodidlo1tʼwiːɦVː[1]-te-[2]tʼwiːɦVː[3]-húʈ-[4]tɨH[5]-tʼɑ-[6]1 Také s metathesized protějškem * / ːiːtʼwVː / v Proto-Avaro-Andian a Burushaski.

² v baskičtině izter / isterː / „stehno“ <* / i-s-te-rː /; * / i- / je zkamenělé 3. místo[je zapotřebí objasnění ] animovat značku třídy, * / - s- / je zkamenělá předpona, obvykle označující části těla (viz tibetské a haidské tvary níže), * / - rː / je zkamenělá množná značka.
Foot „noha, přední část chodidla“
4 Yasin / -húʈ-is /, Hunza, Nagar / -úʈ /, / -úʈ-is / „noha“
5 ‚Podpatek, kotník '. Stará čínština * / təʔ / „noha, podpatek“ tibetština / sta / „kyčelní kost“
6 V Haidě stʼáay / s-tʼɑːj /, stʼa- / s-tʼɑ- / „noha“, tʼaa- / tʼɑː / „krok“; Sarsi / -tʼɑːs /, / -tʼɑːz / ‚pohybovat se vlastní nohou 'atd.

chodidlo2qʼHwV́lV[1]q̱ʼHwVlV[2]χɔlV-[3]qʼuluu[4]1 Nebo * / qʼHwVɫV /

² Proto-East Caucasian > Lezgi / qʼyl / „noha, kop“ atd.
³ V Yeniseian / χɔ (ʔ) lV- [t͡ʃ] iɢ / ‚kopyto '
4 Haida (Masset) / qʼuːlu / „koleno“

čelo
čelo bʕáːɫhobela-[1]bʕaːɫho[2]bal[3]-PVl[4]1 V baskičtině belar / belarː / <* / bela-rː /; * - / rː / je zkamenělá množná koncovka

² Proto-East Caucasian „Hrana, vyčnívající konec“> Proto-lezghian * / pːaˁlː / „čelo; lesní roh> Rutul / bæl /, Kryz / bel / „čelo“
³ „čelo“ <„hrana“
4 Atestováno v tibetštině / dprɑl / „čelo“ <* / d-r-pɑl /

jícen
hlavat͡ɕʼVqSqIa[1]-t͡ʃáʁanes[2]t͡s [ɨ] ʔɢ--t͡siʔ[3](saĝ)[4]1 Proto-West Caucasian > Ubykh / ʃɑ /, Kabardian / ɕħɑ /

² Yasin ‚Zadní část hlavy '
³ Proto-Athabaskan 'hlava'. Také Eyak / t͡siʔ / „krk“, Tlingit / si / „krk“
4 Fonetický [saŋ]

roht͡ɬwɨrV-rːðarːt͡ɬwɨrV[1]-ltúr[2]1 Proto-East Caucasian

² Hunza, Nagar / -ltúr /, Hunza, Nagar, Yasin / Tur / (samostatný formulář)

čelist
kloub
retkʼweːmtʼiːkʼweːmtʼiːkʼúdʼɑ
ústaχwǝ--hoχwɨ-khʷəː (H)χoweχUʔ(kag)
krk
nosmHart͡ʃwVmuɕu[1]mHart͡ʃwV[2]-múʃ[3](muš)[4]1 (G) musu „Nos“, c) „čenich, obličej, ústa, rty, polibky“, podle Bengtsona tato denéko-kavkazská etymologie odpovídá za románská slova uvedená v Trasku (1997: 261); (G) musu-zulo ‚nosní dírky '

² Proto-East Caucasian > Chamalal / maʃ / „snot“ atd.
³ „sopel“ (v Yasinovi také „nos“), Hunza, Nagar / -múʃ-kane / „na obličeji, lícem dolů“, Yasin / -múʃ-puʃiŋ / „nosní dírky“
4 Fonetický [muʃ] „obličej, vzhled“

směřovat
jazykméɫt͡sʼimiximelṯ͡sʼi-mélt͡ʂ(meze)
zubkVrd͡ʒwVxort͡skVrd͡ʒeː

Pronominální morfémy

VýznamDene – kavkazskáBaskičtinakavkazskýBurushaskiČínsko-tibetskýJenisejskýNa-Dené(Sumerský)Komentáře
1. sg.* ŋV* ni, * n-* nɨ̆*A-* ŋa: -* ŋ/ ŋa (e) /(1)(1) Emesal dialect / ma (e) /
* dzV* -da - / * - t* zo:* dzʲa* ʔadz(1)(1) Proto-Athabaskan * ʃ, Haida dii
* KV* gu(1)/*G-* kă-(2)(1) 1. pl .; (2) Tlingit χa, Eyak x-, xʷ
2. sg.* KʷV* ahoj, * h-, * -ga-* ʁV:* gu - / * go-* Kʷa-* (V) k (V)(1)(1) Proto-Athabaskan * χʷ-, Tlingit ɣi ~ yi = 2. pl .; Tlingit ʔi, Eyak ʔi „ty“
* wVn*vyhrál* u-n* nă- (ŋ)* ʔaw(1)(1) Proto-Athabaskan * ŋ̰ən-, Haida daŋ, Tlingit waʔɛ
3. sg.* w- (* m-)be-ra* mV* mu-(1)* m-* wV(2)(1) ženský; (2) Proto-Athabaskan * wə-, Eyak wa-, Tlingit wɛ, Haida ‘wa
2. pl.* Ne* su, * s-* zʲwĕ/ za (e) /(1)(1) 2. sg.

Opravy tříd

PDCBaskičtinakavkazskýČínsko-tibetskýJenisejskýKomentáře
* u̯-* o - / * u-* u̯-* a / * o
* j* e - / * i-* j-* g- (?)* i / * id
* w* be - / * bi* w - / * b - (/ * m-)* b - / * m-* b
* r* r - / * d-* r - / * d-
* s* -s-(* -s-)* s-

Jiná slova

Většina tvarů slov v tabulce představuje rekonstrukce v příslušných jazycích. Proto-baskičtina, Proto-North Caucasian, Proto-Burushaski, Proto-Sino-Tibetan, Proto-Yeniseian a Proto-Na-Dené (zde znamená Haida). Nicméně, zejména v případech Na-Dené, severního Kavkazu a čínsko-tibetského jazyka, některé výrazy nebyly doloženy v celé rodině a lze je vysledovat pouze k jednotlivým přechodným dceřiným (proto-) jazykům. Podrobnosti viz poznámky pod čarou. Pokud jde o Proto-Na-Dené, jeho rekonstrukce je stále ještě v plenkách, ale může být brzy vylepšena díky nedávno dokončenému slovníku Haida.

Jak je uvedeno výše, / V / znamená, že samohláska v této poloze ještě nebyla úspěšně rekonstruována,

VýznamBaskičtinakavkazskýBurushaskiČínsko-tibetskýJenisejskýNa-DenéPDC
zadní/ bi-ska-rː /1/ zəkʷa /2- / sqa /3/ Kauska /4/ sku /5ʒV [k] wV / d͡zV [k] wV /
paže/ ɢːHwɨnAː /6/ keːn /7/ ken /8- / /n / -9xGHwV́nĀ / xɢˈHwVnAː /
končetina/ připojit10/ Ht͡s̕ːweːjmə /11- / ˈɕaŋ /12/ t͡s̕ən /13Hc̣wḗjŋə / Ht͡s̕ˈweːjŋə /
genitálie/ kunt͡sa /14/ k̕ʜəlt͡ʃ̕V /15- / ˈʁuʂ /16/ gVns / -17/ gut͡ʃ̕ /18xḳħəlć̣V / xk̕ʜəlˈt͡ɕ̕V /
hlodavec/ ɕagu /19/ t͡saːrgːwV /20/ t͡ɕarˈge /21/ sreŋ (H) /22/ saʔqa /23/ t͡saɬg /24[c] arxgwV́ / ˈ [t͡s] arxgwV /
větev/ (H) ar / -25/ ʡaʟV /26/ jəːl /27/ ʔuʔlan /28/ ʔiːɬ /29jʡVɫV / jˈʡVʟV /
kouř/ ke /30/ k̕ːwɨnʜV /31/ ghiw /32/ gi (ʔ) ŋ /33/ qʷunʔ /34ḳwɨŋħV / k̕wɨŋʜV /
hvězda₁/ i-sarː /35/ d͡zːwhariː /36/ t͡ser /37ʒwhárī / ˈd͡zwhariː /
hvězda₂/ sV [m] /38/ seːŋ /39/ (t) səŋ̣ʔ /40ciŋwV / t͡siŋwV /
den/ e-gun /41/ ʁwemdV /42/ gunt͡s /43/ χoːŋ /44/ gʷeːn /45ʁweŋV́ / ʁweˈŋV /
Dům/ gʷune /46/ ɢːwinʡV /47/ q (ʷ) im /48/ qVn /49GwímʡV / ˈɢwimʡV /
košík/ a-ɕka /50/ t͡ɕːæq̕wa /51/ t͡ɕVq /52/ [t͡ɕe] kʷ /53/ sɨʔk /54/ t͡s̕agʔ /55ć̣ä́xqwa / ˈt͡ɕ̕æxqwa /

1 (C) bizkar / biskarː / „zpět; hřeben, kopec “; * / bi / - je zkamenělá neživá značka, * - / rː / je zkamenělá množná koncovka.
2 Proto-Abkhaz-Tapant Zpět Abcházi азқәа / azkʷa / atd.
3 „Na zádech“ - musí předcházet osobní prefix, např. / ˈA-sqa / 'na mých zádech'.
4 * / suga / / * / ʔuska / „zpět, dozadu“ (příslovce), např. Ket / ɕuga⁶ /; / uɕka⁵ / ‚zpět (zpět) 'atd. (Zvýšená čísla jsou tóny - jaké?)
5 Haida (Skidegate) sku / sku /, (Masset) sgwaay / sgwaːj / „zpět“.
6 * / nHɨwɢːAː / / * / ɢːHwɨnAː /> Lezgi / qːyn / „rameno“, Bezhta нухъулӀ / nuq-ut͡ɬ / „podpaží“, Dargwa: Akusha наикъ / naɪqː / „ruka, paže“ atd.
7 Stará čínština 'rameno'.
8 Ket / kɛn-tə-buʎ⁵ / „ramenní kloub“, Arin / qínaŋ / „paže“ atd.
9 Proto-Athabaskan – Eyak. Navajo -gaan - / gàːn / „paže; přední noha (ze zvířete); končetina (ze stromu) “, Chipewyan gghan / gʁàn / - „paže“ atd.
10 (B) soin / ɕoin / „rameno, oděv“, (Z) suin / ɕuin / „rameno, vepřové maso“, süñhegi / ɕyɲ-hegi / ‚rameno 'atd.
11 Proto-východo-kavkazský. Lezgi / t͡s̕um / „holenní kost“, Archi / t͡s̕am-mul / ‚kotník ', Čečenec носта / nosta / „shin, shank“ atd.
12 (Y, H, N) „končetiny, části těla“.
13 Proto-Athabaskan – Eyak. Navajo ts'in / t͡s̕ìn / „kost“, Hupa / t͡s̕iŋʔ / / / t͡s̕in-eʔ / „kost, noha“, galice / t͡s̕an / „kost“ atd .; Eyak - / t͡s̕al / „kost“.
14 (Baztan) emakuntza / emakunt͡sa / „vulva, parte outdoors de la vagina en el ganado“; pravděpodobně modifikováno <* / kult͡sa / vlivem substantivní přípony * - / kunt͡sa / (-kuntza).
15 Proto-východo-kavkazský. Akhwakh / k̕at͡ʃ̕o / „vulva“, Archi / k̕at͡ʃ̕a / „penis (chlapce)“ atd.
16 'vulva'
17 Kott / kant͡ʃal / ‚testiculi ', Pumpokol / kutːe / ‚penis '.
18 Eyak 'penis'.
19 'myš'; srov. také (c) saguzar / ɕagu-sar / „bat“ („stará myš“), satitsu / ɕat-it͡ɕu / „mole“ („slepá myš“) atd.
20 Čečenská шатӀкъа / ʃat̕q̕a / „lasička“, Avar цӀакьу / t͡sat͡ɬ̕ːˈu / id., Tsakhur сок / sok / id., Adyghe цыгъуа / t͡səʁʷa / ‚myš 'atd.
21 (Y) / t͡ɕarˈge / „létající veverka“.
22 Stará čínština * / sreŋ / „lasička“, Tibetský / sre-moŋ / „lasička“, Barmská / hraɲ̊ʔ / ‚veverka‘ atd.
23 Ket / saʔq /, Yug / saʔx / / / saʔq /, Kott / ʃaga / atd. „Veverka“.
24 Proto-Athabaskan – Eyak – Tlingit. Tlingit tsalg / t͡saɬg / „veverka“; srov. Eyak / t͡səɬk̕ / id., Proto-Athabaskan * / t͡sələx /> Mattole / t͡salis / atd.
25 Abstrakce z (B) araka / ara-ka / „uzel (stromu)“, (R) arakaldi / ara-kaldi / „tanda de palos“.
26 Proto-východo-kavkazský. Akhwakh, Tindi atd. / hala /, Tsez ара / ara /, Hinukh али / ali / „větev“.
27 Tibetský / jal-ga / ‚větev, větev ', Lushai / zaːr /‚ větev, větev'.
28 Ket / ulan⁵ /, Jo / ulan⁵ / „prut, větvička“.
29 Proto-Athabaskan – Eyak. Hupa / ʔiɬ / ‚borové větve ', Navajo ił / ʔìɬ / „vždyzelené větve“ atd .; Eyak / ʔaːɬ / „větev, větev (jehličnanu)“.
30 (B) ke, kei-, (AN) ke, vyrovnat, (L, Z) khe / kʰe /, (R) vyrovnat 'kouř'. Pravidelná ztráta nosu 31 Avar кӀуй / k̕ːuj /, Bezhta, Hunzib хъо / qo /, Udi / kːuin /, Ubykh / ʁʷa / atd. „kouřit“.
32 Stará čínština * / kʰiws / „vůně, vůně, zápach“, tibetština / dku / „sladká vůně; nepříjemná vůně “, barmština / kʰəwh /„ kouř “atd.
33 Kott / kiŋ / ‚vůně '. Srov. Baskičtina * / kino /> (BN, L) k (h) ino ‚Špatný zápach ', (Z) khiño / kʰiɲo / ‚špatná chuť '.
34 Proto-Athabaskan – Eyak. Hupa / xoŋʔ /, Galice / kʷanʔ /, Navajo kǫ ' / kõ̀ʔ /, Chipewyan kún / kún / ‚oheň 'atd .; Eyak - / quʔ / - ‚Oheň '(předpona).
35 Moderní baskičtina izar 'hvězda', izarra 'hvězda'.
36 Akhwakh / t͡s̕ʷːari /, Batsbi / t̕ʕejri /, Dargwa: Chiragh зуре / zure /, Abkhaz аиеҿа / ˈa-jat͡ʃ̕a / atd. „hvězda“.
37 Tibeťan / ãt͡sʰer / „svítit, třpytit se“; / zer /, / g-zer / „paprsek“, Kachin / d͡ʒan¹ / „slunce“ atd. Je to vysoký tón?
38 (Y) / aˈsumun /, (H, N) / aˈsii / (pl. / Aˈsiimut͡s /).
39 Stará čínština * / seːŋ / „hvězda“ (moderní mandarínština xīng / siŋ˥ / „hvězda“), Lepcha / kur-sóŋ / „jasný, jasný, název 5. měsíce, planeta, jitřenka“, Kiranti * / saŋ / „hvězda“ atd.
40 Proto-Athabaskan. Hupa / t͡siŋʔ /, Mattole / t͡siŋ /, Navajo sǫ ' / sõ̀ʔ /, Dena'ina sen / sən /, sem / səm /, sim / sim /, Dopravce součet / sʌm / ‚hvězda 'atd.
41 (C) egun, (Z) egün 'den'.
42 Proto-východo-kavkazský. Hinukh / ʁʷede /, Bezhta водо / wodo / „den“, Lak гъантта / hantːa / „den, 24 hodin“ atd.
43 (Y, H, N) / gunt͡s / „day“; srov. (Y, H, N) / gon / ‚úsvit '.
44 Ket / qɔŋ⁴ / „přes den“, Kott / hoːnaŋ / „nedávno“ atd.
45 Proto-Athabaskan – Eyak. * / gʷeːn /> * / d͡ʒʷeːn /> Hupa / d͡ʒeːn-is /, / d͡ʒiŋ / - „den“, Sarsi / d͡zín-is /, Navajo jį / d͡ʒĩ̀ / atd .; Eyak / gah / „den“.
46 ‚Zápletka, místo, prostor, situace ': (B, G) ner, (AN) ner, gune, (BN, L) gune, (Z) Güne, üne.
47 Tsez хъун / qun / „farmstead“, Hinukh / qʷen / id., Abaza гӀвна / ʕʷna / „dům“, Adyghe уэна / wəna / id. atd.
48 Stará čínština * / kuŋ / „palác“, tibetština / kʰjim / „dům“, Lepcha / kʰjum / „dům“ atd.
49 Proto-Athabaskan. Navajo příbuzní / kìn /, Chipewyan kųę́ / kũ-ẽ / / kįę́ / kĩ-ẽ / „dům“.
50 (C) aska / aɕka /, (Z) arska / arɕka / „koryto, jesle“.
51 * / t͡ɕːæq̕wa / ~ * / t͡ɕ̕ːæqwa /> Archi / t͡ʃ̕aq̕ʷ / „lžíce; dřevěná lopata na provětrávání “, Avar (dial.) чӀикӀаро / t͡ʃ̕ːiˈk̕aro /„ spoon “, Ubykh / t͡ʃaˈq̕ʷə /„ mísa, mísa “atd.
52 (H) - / t͡ɕuq /, (N) - / ˈt͡ɕoq / „míra zrna“, (Y) / t͡ɕiq / „míra zrna; podnos na prosévání pšenice “.
53 Stará čínština * / t͡ɕekʷs / „vyprázdnit šálek“, * / t͡ɕekʷ / „pohár na víno“, Lushai / suak / ~ / suaʔ / „naběratel, naběračku“.
54 Ket / ɕɨʔk /, Yugh / sɨʔk / „žlab na těsto (почёвка)“.
55 Hupa / t͡s̕aʔ / - „košík“, Minto / t͡θ̕og / „talíř“, Navajo ts'aa ' / t͡s̕àːʔ / ‚mělký koš 'atd .; Eyak / t͡s̕aːk-ɬ / „naběračka“; Tlingit s'éex ' / s̕íx̕ / „mísa, talíř“.

Poznámky

  1. ^ Campbell, Lyle (1997). Jazyky indiána: Historická lingvistika domorodé Ameriky. Oxford: Oxford University Press. 286-288
  2. ^ Goddard, Ives (1996). „Klasifikace domorodých jazyků Severní Ameriky“. In Ives Goddard, ed., "Jazyky". Sv. 17 Williama Sturtevanta, vyd., Příručka severoamerických indiánů. Washington, D.C .: Smithsonian Institution. str. 318
  3. ^ Trask, R. L. (2000). Slovník historické a srovnávací lingvistiky. Edinburgh: Edinburgh University Press. str. 85
  4. ^ Dalby, Andrew (1998). Slovník jazyků. New York: Columbia University Press. str. 434

Viz také

Reference

  • BENGTSON, John D., 2006. „Materiály pro srovnávací gramatiku dene – kavkazských (čínsko-kavkazských) jazyků.“
  • BENGTSON, John D., 2004. „Některé rysy dene – kavkazské fonologie (se zvláštním zřetelem na baskičtinu).“ v Cahiers de l'Institut de linguistique de Louvain (CILL): 33–54.
  • BENGTSON, John D., 2003. „Poznámky k baskické srovnávací fonologii.“ Mateřský jazyk 8: 21–39.
  • BENGTSON, John D., 2002. „Dene – kavkazská předpona podstatného jména * s-.“ v Linguist's Linguist: A Collection of Papers in Honour of Alexis Manaster Ramer, vyd. F. Cavoto, s. 53–57. Mnichov: LINCOM Europa.
  • BENGTSON, John D., 1999. „Širší genetická příslušnost čínského jazyka.“ Journal of Chinese Linguistics 27 (1): 1–12.
  • BENGTSON, John D., 1999. „Recenze R.L. Traska, Dějiny baskičtiny.“ v Románská filologie 52 (jaro): 219–224.
  • BENGTSON, John D., 1998. „Kavkazský a čínsko-tibetský: Hypotéza S. A. Starostina.“ Obecná lingvistika, Sv. 36, č. 1/2, 1998 (1996). Pegasus Press, University of North Carolina, Asheville, North Carolina.
  • BENGTSON, John D., 1997. „Ein Vergleich von Burushaski und Nordkaukasisch“. Georgica objem, stránky?
  • BENGTSON, John D., 1997. „Hádanka Sumerian: Dene – bělošský jazyk?“ Mateřský jazyk 3: 63–74.
  • BENGTSON, John D., 1996. „Konečná (?) Reakce na baskickou debatu v mateřském jazyce 1.“ (viz Externí odkazy níže)
  • RUHLEN, Merritt, 2001. „Il Dene – caucasico: una nuova famiglia linguistica.“ Pluriverso 2: 76–85.
  • RUHLEN, Merritt, 1998. „Dene – Caucasian: A New Linguistic Family,“ in Počátky a minulost moderních lidí - směrem k usmíření, vyd. autori Keiichi Omoto a Phillip V. Tobias, Singapur: World Scientific, 231–46.
  • RUHLEN, Merritt, 1998. „Původ Na-Dene.“ Sborník Národní akademie věd USA 95: 13994–13996.
  • SHEVOROSHKIN, Vitaliy V., 2004. „Proto-Salishan a Proto-North-Caucasian Consonants: a few cognate sets.“ v Nostratic Centennial Conference: the Pécs Papers. vyd. podle. I. Hegedűs & P. ​​Sidwell, s. 181–191. Pécs: Lingua Franca Group.
  • SHEVOROSHKIN, Vitaliy V., 2003. „Salishan and North Caucasian.“ Mateřský jazyk 8: 39–64.
  • SHEVOROSHKIN, Vitaliy V., 1999 „Nostratický a čínsko-kavkazský: dvě starodávné jazykové kmeny.“ v Z neandertálce na Velikonoční ostrov (Festschrift W. W. Schuhmacher), vyd. N. A. Kirk & P. ​​J. Sidwell. str. 44–74. Melbourne.
  • SHEVOROSHKIN, Vitaliy V., 1998. 1998 Symposium on Nostratic v Cambridge. Mateřský jazyk 31, 28–32 (celé číslo jako obrazové soubory)
  • STAROSTIN, Sergei A., 2004–2005. Čínsko-kavkazská komparativní fonologie & Čínsko-kavkazský srovnávací glosář.
  • STAROSTIN, Sergei A., 2002. „Reakce na kritiku Alexandra Vovina vůči čínsko-kavkazské teorii.“ Journal of Chinese Linguistics 30.1:142–153.
  • STAROSTIN, Sergei A., 2000. „Genesis of Long Vowels in Sino-Tibetan.“ V Проблемы изучения дальнего родства языков на рыбеже третьего тысячелетия: Доклады и тезисы между
  • STAROSTIN, Sergei A., 1996. „Slovní konečné rezonance v čínsko-kavkazské oblasti.“ Journal of Chinese Linguistics 24.2: 281–311. (napsáno pro 3. mezinárodní konferenci čínské lingvistiky v Hongkongu v roce 1994)
  • STAROSTIN, Sergei A., 1995. „Starý čínský základní slovník: historická perspektiva.“ v Předky čínského jazyka (Journal of Chinese Linguistics Monograph No. 8), ed. autor W. S.-Y. Wang, str. 225–251. Berkeley, CA.
  • STAROSTIN, Sergei A., 1994. „Srovnávací slovník severokavkazských jazyků“. Moskva. (viz Externí odkazy níže)
  • STAROSTIN, Sergei A. a Orel, V., 1989. „Etruscan and North Caucasian.“ Zkoumání jazykových makrofamil. Vyd. V. Shevoroshkin. Bochum Publications in Evolutionary Cultural Semiotics. 23. Bochum.
  • VOVIN, Alexander, 1997. „Srovnávací metoda a podnikání mimo sino-tibetštinu.“ Journal of Chinese Linguistics 25.2: 308–336.
  • VOVIN, Alexander, 1997. „Budování„ bum-pa pro čínsko-kavkazské “. Journal of Chinese Linguistics 30.1: 154–171.

externí odkazy