Naheed Abidi - Naheed Abidi

Naheed Abidi
Dr. Naheed Abidi (2014) .jpg
Naheed Abidi, volá Narendra Modi, předseda vlády Indie
narozený1961
Indie
obsazeníIndický vědec a spisovatel
Manžel (y)Ehtesham Abidi
Dětisyn a dcera
OceněníPadma Shri
webová stránkaOficiální webové stránky

Naheed Abidi je indický učenec Sanskrt[1] a spisovatel. Byla poctěna Vláda Indie V roce 2014 jí udělil Padma Shri, čtvrté nejvyšší civilní ocenění, za její přínos v oblasti literatury.[2]

Životopis

Udělení ceny Padma Shri je pro mě jako ctít sanskrtský svět a inspiruje muslimy k sanskrtskému učení. Jsem velmi vděčný učencům sanskrtu a perštiny, kteří mě povzbudili v mém cíli zkoumání sjednocení svazku mezi těmito dvěma vírami. Sanskrt je bohatý jazyk, jehož kvalita podporuje harmonii a mír ve společnosti. říká Naheed Abidi[3]

Naheed Abidi se narodila v roce 1961 jako muslimka zamindari rodina v Mirzapur,[4] v indickém státě Uttarpradéš.[5] Výběr Sanskrt jako předmět absolvovala Abidi promoci na Vysoké škole Kamla Maheshwari College a získala magisterský titul na Vysoké škole K.V. Mirzapur.[4]

Přestěhovala se do Váránasí, starobylé sídlo sanskrtského stipendia po jejím sňatku s Ehteshamem Abidim - obhájcem města.[3][4] Hinduistický text považuje Váránasí za svatý Garuda Purana.[6] Pokračovala zajištěním doktorského titulu (PhD) z Mahatma Gandhi Kashi Vidyapith (MGKV), veřejná vysoká škola ve městě, a publikovala svou práci s názvem jako Vedic Sahitya Mein Ashviniyon Ka Swaroop (Forma ašvini ve védské literatuře) v roce 1993.[7]

V roce 2005 začala Abidi pracovat jako lektorka bez jakéhokoli platu na Banaras Hindu University. Brzy poté se připojila k Mahatma Gandhi Kashi Vidyapith pracovat jako lektor na částečný úvazek v režimu denních mezd. Sanskrtská vědkyně, známá jako první muslimka, která pracovala jako lektorka v sanskrtu, však měla potíže s hledáním pravidelného zaměstnání.[7] Její první kniha vyšla v roce 2008 a měla název Sanskrt Sahitya Mein Rahim - což je popis sanskrtských sklonů renomovaného básníka Abdula Rahima Khan-e-Khana.[1] Poté následovalo Devalayasya Deepa,[8] překlad Chairag-e-Dair, napsal básník, Mirza Ghalib.[3] Třetí kniha byla Sirr-e-Akbar,[9] překlad 50 do hindštiny Upanišady, dříve přeloženo Mughal princ, Dara Shikoh do Peršan. Vydala hindský překlad Vedanty, který do perštiny přeložila Dara Shikoh a také Sufi texty knížete.[1][3][7][10]

Naheed Abidi žije se svým manželem Ehteshamem Abidim a svými dvěma dětmi, synem a dcerou,[3][4] ve VDA kolonii v Shivpur oblast Váránasí.[11] Působí také jako členka výkonné rady na sanskrtské univerzitě v Sampurnanad.[4]

Ocenění a uznání

Naheed Abidi byl udělen s Padma Shri v roce 2014 Vláda Indie Za zásluhy o literaturu.[2] Rovněž jí byla udělena DLitt (Honoris Causa) Lucknow University.[4] Abidi se setkala Narendra Modi, Předseda vlády Indie dne 9. září 2014 v rezidenci druhé manželky a představila dvě z jejích knih.[12] Schůzku oznámil Modi prostřednictvím své fotografie Google Plus strana[13] a video ze schůzky bylo zobrazeno na osobní webové stránce předsedy vlády.[10] V roce 2016 byla oceněna cenou Yash Bharati vládou UP ve funkci konané v Lucknow.[5]

Literární příspěvky

  • Naheed Abidi (2008). Devalayasya dipah. Rashtriya Sanskrit Sansthan. ISBN  9788186111536.
  • Naheed Abidi (2006). Sanskrt Sahitya Mein Rahim. Hindské knižní centrum. ISBN  9788186111321.

Viz také

Reference

  1. ^ A b C „Elets Online“. Elets online. 2014. Citováno 1. října 2014.
  2. ^ A b „Vyhlášené ceny Padma“. Oběžník. Tisková informační kancelář, indická vláda. 25. ledna 2014. Archivovány od originál dne 8. února 2014. Citováno 23. srpna 2014.
  3. ^ A b C d E Singh, Binay (30. ledna 2014). „Sanskrt má zvláštní místo v srdci oceněného Padma Shri Naheeda Abidiho“. Časy Indie. Citováno 30. dubna 2017.
  4. ^ A b C d E F „TOI“. TOI. 30. ledna 2014. Citováno 1. října 2014.
  5. ^ A b Singh, Binay (21. března 2016). „Sanskrtský vědec Dr. Naheed Abidi získal cenu Yash Bharati“. The Times of India.
  6. ^ „Garuḍa Purāṇa XVI 114“. Citováno 9. listopadu 2012.
  7. ^ A b C „One India“. Jedna Indie. 13. června 2007. Citováno 1. října 2014.
  8. ^ Naheed Abidi (2008). Devalayasya Dipah. Rashtriya Sanskrit Sansthan. ISBN  9788186111536.
  9. ^ „Sirr-e-Akbar“. Internetový archiv. 2014. Citováno 1. října 2014.
  10. ^ A b "Narendra Modi". Narendra Modi. 2014. Citováno 1. října 2014.
  11. ^ „Wikimapia“. Wikimapia. 2014. Citováno 1. října 2014.
  12. ^ „DNA India“. DNA Indie. 8. září 2014. Citováno 1. října 2014.
  13. ^ „Modi Google Plus“. Google Plus. 2014. Citováno 1. října 2014.

externí odkazy

Další čtení