Chamu Krishna Shastry - Chamu Krishna Shastry

Padmashri

Chamu Krishna Shastry
Chamu krishna Shastry.jpg
narozený (1956-01-23) 23. ledna 1956 (věk 64)
Kedila, Bantwal taluk, Okres Dakshina Kannada, Karnataka.
Národnostindický
Státní občanstvíindický
Alma materRashtriya sanskrt Vidyapeetha, Tirupati
obsazeníSanskrtský jazykový aktivista.
Aktivní roky1981 – dosud
Známý jakoOživení sanskrtu
Titul
HnutíSpeak Samskritam Movement (1981)
Člen představenstva
Manžel (y)Sarita Shastry[1]
DětiChamu Shiva Shastry[2]
Rodiče)
  • Chamu Ishwara Shastry[3] (otec)
OceněníPadmashri (2017)

Chamu Krishna Shastry[4] (narozený 23. ledna 1956) je Ind Pedagog který pracuje na oživení Sanskrtský jazyk. On je správce a Tajemník z Samskrit Promotion Foundation. Je také spoluzakladatelem společnosti Samskrita Bharati. Nyní vede hnutí, které má učit Sanskrt Prostřednictvím sanskrtu Dne 25. ledna 2017 Vláda Indie oznámil "Padma Shri "ocenění v kategorii Literatura a vzdělávání. za přínos k propagaci sanskrtu.[5]

Časný život

Shastry se narodil 23. ledna 1956 ve vesnici Kedila poblíž Mangalore (Bantwal taluk ).[3] Sanskrt se naučil od Rashtriya sanskrt Vidyapeetha na Tirupati.[2][6] Jako mladistvý pracovník Rashtriya Swayamsevak Sangh byl během nouzové situace uvězněn pracovník Shastry. Sám ve své cele se pustil do čtení životopisů. Ve spisech Vinayak Damodar Savarkar a Svámí Vivekananda naučil se, jak by sanskrt mohl odemknout vědecké, matematické a lékařské znalosti zakopané ve starověkých sanskrtských textech.[7]

Kariéra

Vyslovte samskrtské hnutí

Krishna Shastry spolu s některými svými přáteli pokračoval v zahájení ‚Mluvte samskrtem„Hnutí v roce 1981 od Bangalore.[2] Jeho metodou výuky sanskrtu je nechat studenta, aby se jej naučil ve stejném jazyce, a nikoli v jiném jazyce překladem.[8] Učení se sanskrtu může být zakázajícím cvičením, protože se vyučuje prostřednictvím překladu. Aby to studentům usnadnili, Shastryho metodou není naučit se jazyk prostřednictvím gramatiky, ale učit sanskrt tak, jak se mluví.[9] Studenti tak nemusí zápasit s nuancemi tajemné syntaktiky. Je pak snazší zvládnout jazyk, a to natolik, že se pro kurz mohou rozhodnout i pologramotní lidé.

Samskrita Bharati

Hlavní článek: Samskrita Bharati

Z hnutí se nakonec vyvinula nezisková organizace Samskrita Bharati, dobrovolný orgán, který se zavázal k věci sanskrtu. [2] Shastryho úsilí vedlo k vývoji velmi populárního “Desetidenní kurz sanskrtu„Samskrita Bharati. Inspiroval specializovanou pracovní sílu pro sanskrt po celé zemi, která vede propagační práce v různých státech. Samskrita Bharati a Shastry implementují 10denní kurz prostřednictvím sítě 250 zaměstnanců na plný úvazek a 5 000[9] Sanskrtský bharati dobrovolníci. Rovněž pomáhá, že je kurz nabízen zdarma.[10] Samskrita Bharati umožnil téměř jednomu lidu crore učit se a konverzovat v sanskrtu jazykem, z nichž jeden se rozhodl použít sanskrt doma ve skutečném starověkém stylu.[10]

Shastryho úsilí také vedlo mnoho univerzit a vysokých škol k přijetí komunikační metody výuky pro sanskrt. V USA je SAFL (samskrt jako cizí jazyk) oblíbeným kurzem mezi dětmi indického původu. Samskrita Bharati je aktivní po celé Indii a ve 13 zemích včetně USA, Kanady, Velké Británie a Spojených arabských emirátů.[2] Organizace je také připočítán s oživením sanskrtu v Gudžarát[11]

Několik jedinečných experimentů jako „Samskritské domy" a "Samskrtský mateřský jazyk Děti„jsou populární.“Sarasvatí Seva„je projekt, jehož prostřednictvím jsou do sanskrtu přeloženy stovky knih z jiných indických a cizích jazyků. Na podporu mladých autorů a moderních knih v sanskrtu uspořádal akce, jako například“Samskritský knižní veletrh", a "Sahityotsava".[Citace je zapotřebí ]

Vidění

Shastry považuje sanskrt za indický lingua franca.[11] On říká, „Doposud byl na samskrt pohlíženo pouze z duchovního nebo náboženského hlediska; je nejvyšší čas, aby se k samskrtu přistupovalo i z vědeckého hlediska.“[2] Domnívá se, že sanskrt by byl v Indii sjednocujícím faktorem.[12]

Shastry věří, že vezme sanskrt k nedostatečně privilegovaným. Ozývá se Dr. Ambedkar Podpěra, podpora[13] pro sanskrt jako platformu pro umožnění sociálního pozvednutí a rovnosti.[1]

Samskrit Promotion Foundation

Krishna shastry pomohl nastartovat Samskrit Promotion Foundation, což je instituce vyvíjející sanskrtské výukové programy pro studenty a produkující různé nové materiály pro kurzy „Sanskrit pro speciální účely“.[14] nezisková důvěra, jejímž cílem je opět „popularizovat Samskrit“ v Indii a mimo jiné využít Samskrit jako „účinný nástroj“ k sociálně a ekonomickému „posílení slabších vrstev“ společnosti. Správci zahrnují významné občany, jako byli bývalí Hlavní soudce Indie R. C. Lahoti, pro Hlavní volební komisař N. Gopalaswami, Spravedlnost Rama Jois, S. Gurumurthy, mezi ostatními. Shastry je klíčový správce a tajemník[1] této důvěry.[15]

Politika ovlivňování

Shastry tráví většinu času školením učitelů, workshopy, tvorbou učebních materiálů a diskusemi o sanskrtském vzdělávání s tvůrci politik. Věří, že nejen sanskrt jako jazyk, ale také moderní předměty jako chemie, matematika, historie atd. By se také měly vyučovat prostřednictvím sanskrtu.[2]

Byl také členem ústřední vlády ustavené sanskrtské komise, která vyvinula „Plán rozvoje sanskrtu - desetiletý výhledový plán„dokument z roku 2016.[16]

Ostatní

Jeho rozsáhlé zkušenosti s výukou a vyučovacími metodami vedly k jeho působení v představenstvu Rashtriya Sanskrit Sansthan[1] a mnoho dalších univerzit.

Shastry je velmi uznávaný řečník a je velmi uznávaný pro své plynulé a ohnivé oratoře v sanskrtu.[16] Věří v výrok Bhagavadgíta pracovat na cíli bez očekávání a složil osobní slib, že nepřijme vyznamenání a ocenění.[Citace je zapotřebí ] Je plodným spisovatelem a je autorem desítek knih a mnoha článků v sanskrtu.[Citace je zapotřebí ]

Knihy

Je autorem 13 knih v Sanskrtský jazyk.

  • Savdhana Syaam ISBN  978-8187276487
  • Utthistatha Ma Svapthaha (Vstávej! Nespí !!) ISBN  8188220469
  • Parishkaaraha (Eseje v sanskrtu) ISBN  8188220493

Ocenění

  • Saraswata Sudhakara v roce 1984 od Kashi Pandit Parishat
  • Rashtriya Yuva Puraskar v roce 1985 od ABVP
  • Cena Padma Shri v roce 2017[15]

Reference

  1. ^ A b C d Subrahmanya, Sudhee (10. února 2017). „S vizí sanskrtu“. Hind. Citováno 21. prosince 2018.
  2. ^ A b C d E F G Unni, Aparna (4. srpna 2012). „Klasický případ Chamu Sastry“. Nový indický expres. Citováno 2. února 2015.
  3. ^ A b „Revoluční pedagogové dostanou Padma Shri“. Hind. 27. ledna 2017. Citováno 23. prosince 2018.
  4. ^ "vijayavani, ನಾಡಿನ 9 ಸಾಧಕರಿಗೆ ಪದ್ಮ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಕಿರೀಟ, 26.01.2017". Archivovány od originál dne 2. února 2017. Citováno 27. ledna 2017.
  5. ^ „PadmaAwards-2017“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 29. ledna 2017.
  6. ^ Fishman, Joshua; Garcia, Ofelia (1. ledna 2010). Příručka jazykové a etnické identity: Kontinuum úspěchu a neúspěchu v úsilí o jazykovou a etnickou identitu (svazek 2): Kontinuum úspěchu a neúspěchu v úsilí o jazykovou a etnickou identitu (|). Oxford University Press, USA. ISBN  9780195392456.
  7. ^ Mahurkar, Uday. „Správné slovo“. Indie dnes. Archivovány od originál dne 11. srpna 2010. Citováno 21. července 2010.
  8. ^ „Mužská snaha oživit deva vani, sanskrt“. Denní zprávy a analýzy. 4. června 2013. Citováno 2. února 2015.
  9. ^ A b Venkatraman, Vijaysree (5. července 2007). „Sanskrt se ozývá po celém světě“. Christian Science Monitor. ISSN  0882-7729. Citováno 21. prosince 2016.
  10. ^ A b Mahurkar, Uday. „Správné slovo“. Indie dnes. Archivovány od originál dne 24. září 2015. Citováno 2. února 2015.
  11. ^ A b Indie dnes mezinárodní. Living Media India Limited. 1. ledna 1999.
  12. ^ Indie dnes. Thomson Living Media India Limited. 1. ledna 2000.
  13. ^ Manohar Joshi, Murli (25. dubna 2016). „Ambedkar chtěl jako národní jazyk sanskrt: Murli Manohar“. The TImes of India. Citováno 24. prosince 2018.
  14. ^ https://www.learnsamskrit.online/
  15. ^ A b „Vítězové ceny Padma z Karnataky jsou eklektickým mixem“. Hind. 25. ledna 2017. Citováno 21. prosince 2018.
  16. ^ A b „Sanskrt bude vzkvétat navzdory předsudkům levice, Libtards: Chamu Krishna Shastry“. Hinduistická obchodní linie. 26. ledna 2017. Citováno 22. prosince 2018.