Cena Mishima Yukio - Mishima Yukio Prize
Cena Mishima Yukio | |
---|---|
三島 由 紀 夫 賞 (Mishima Yukio Shō) | |
Oceněn pro | Průkopnický román, kritika, poezie nebo hry |
datum | 1988 |
Země | Japonsko |
Předložený | Shinchō společnost pro podporu literárního umění |
Odměna | ¥1,000,000 |
Poprvé oceněn | 1988 |
Naposledy uděleno | 2019 |
webová stránka | www |
The Cena Mishima Yukio (三島 由 紀 夫 賞, Mishima Yukio Sho) je japonský literární cena předkládá se každoročně. Byla založena v roce 1988 na památku autora Yukio Mishima.[1] Cena Mishima Yukio je výslovně určena pro práci, která „láme novou půdu pro budoucnost literatury“, a vítězové mají tendenci být kontroverznější a experimentálnější než vítězové tradičnějších Cena Akutagawa.[2] Uděluje se ve stejném každoročním ceremoniálu jako Cena Yamamoto Shūgorō, který byl založen stejným sponzorem v roce 1988 za účelem uznání populárního psaní a žánrové beletrie.[3]
Vítězové
Shinchosha, sponzor ceny, udržuje oficiální archiv informací o nominovaných a oceněných.[4]
Rok | Vítěz | Vítězný vstup | |
---|---|---|---|
1 | 1988 | Genichiro Takahashi | Yūga de Kanshōteki na Nippon Yakyū (優雅 で 感傷 的 な 日本 野球) |
2 | 1989 | Akira Ooka | Tasogare no Sutōmu Shīdingu [Storm Seeding] (黄昏 の ス ト ー ム ・ シ ー デ ィ ン グ) |
3 | 1990 | Jugi Hisama | Seikimatsu Geigeiki (世紀末 鯨 鯢 記) |
4 | 1991 | Kazumi Saeki | Volný chlapec (ア ・ ル ー ス ・ ボ ー イ, Rūsu Bōi) |
5 | 1992 | žádná příslušná práce | |
6 | 1993 | Chokitsu Kurumatani | Shiotsuba no Saji (塩 壺 の 匙) |
Kazuya Fukuda | Nihon žádný kakyo (日本 の 家 郷) | ||
7 | 1994 | Yoriko Shono | Nihyakkaiki (二百 回 忌) |
8 | 1995 | Masayo Yamamoto | Midori-iro no Nigotta Ocha Arui wa Kōfuku no Sampo-michi (緑色 の 濁 っ た お 茶 あ る い は 幸福 の 散 歩 道) |
9 | 1996 | Hisaki Matsuura | Orikuchi Shinobu Rone (折 口信 夫 論) |
10 | 1997 | Satoru Higuchi | Sangen no Yūwaku: Kindai Nihon Seishin-shi Oboe-gaki (三絃 の 誘惑 近代 日本 精神 史 覚 え 書) |
11 | 1998 | Kyoji Kobayashi | Kabuki no ahoj (カ ブ キ の 日) |
12 | 1999 | Suzuki Seigo | Rokkun rōru [Rock’n’Roll] mishin (ロ ッ ク ン ロ ー ル ミ シ ン) |
Toshiyuki Horie | Oparaban (お ぱ ら ば ん) | ||
13 | 2000 | Tomoyuki Hoshino | "Probuď se," zpívá mořská panna (目 覚 め よ と 人魚 は 歌 う, Mezameyo do Ningyo wa Utau) |
14 | 2001 | Shinji Aoyama | EUREKA (Román) | |
Masaya Nakahara | Kytice květin všude (あ ら ゆ る 場所 に 花束 が ……, Arayuru Basho ni Hanataba ga ......) | ||
15 | 2002 | Masatsugu Ono | Loď na trhané zátoce (に ぎ や か な 湾 に 背負 わ れ た 船, Nigiyaka na Wan ni Seowareta Fune) |
16 | 2003 | Otaro Maijo | Asura Girl (阿 修羅 ガ ー ル, Ashura Gāru) |
17 | 2004 | Toshihiko Yahagi | La-la-la Dítě vědy (ら ら ら 科學 の 子, Rarara Kagaku no Ko) |
18 | 2005 | Maki Kashimada | Láska na 6 000 stupňů Celsia (六 〇〇〇 度 の 愛, Rokusendo no Ai) |
19 | 2006 | Hideo Furukawa | MILOVAT |
20 | 2007 | Yuya Sato | 1000 románů a páteře (1000 の 小説 と バ ッ ク ベ ア ー ド, Sen no Shōsetsu do Bakkubeādo) |
21 | 2008 | Shinya Tanaka | Přerušený řetěz (切 れ た 鎖, Kireta Kusari) |
22 | 2009 | Shiro Maeda | Merman v letních vodách (夏 の 水 の 半 魚 人, Natsu no Mizu no Hangyojin) |
23 | 2010 | Hiroki Azuma | Kvantové rodiny (ク ォ ン タ ム ・ フ ァ ミ リ ー ズ, Kwontamu Famirīzu) |
24 | 2011 | Natsuko Imamura | Amiko tady (こ ち ら あ み 子, Kochira Amiko) |
25 | 2012 | Jungo Aoki | Watashi žádný Inai Koko (私 の い な い 高校) |
26 | 2013 | Sayaka Murata | Kosti, tělesné teplo, bělící město (し ろ い ろ の 街 の 、 そ の 骨 の 体温 の, Shiro-iro no Machi no, Sono Hone no Taion no) |
27 | 2014 | Yukiko Motoya | Jibun o Suki ni Naru Hōhō (自 分 を 好 き に な る 方法) |
28 | 2015 | Takahiro Ueda | My One True Love (私 の 恋人, Watashi žádné koibito) |
29 | 2016 | Shigehiko Hasumi | Hakushaku fujin (伯爵夫人) |
30 | 2017 | Yusuke Miyauchi | Zahrada Kábulu (カ ブ ー ル の 園, Kabul no Sono)[5] |
31 | 2018 | Natsuki Koyata | Mugen no Gen (無限 の 玄)[6] |
32 | 2019 | Michiko Mikuni | Ikarekoro (い か れ こ ろ)[7] |
33 | 2020 | Rin Asumi | Kaka (か か)[8] |
Členové výběrové komise
- Od 1. do 4. dne: Kenzaburō Ōe, Jun Eto, Kenji Nakagami, Yasutaka Tsutsui, Teru Miyamoto
- Od 5. do 8. dne: Shintaro Ishihara, Jun Eto, Genichiro Takahashi, Yasutaka Tsutsui, Teru Miyamoto
- Od 9. do 12. dne: Takže Aono, Shitaro Ishihara, Jun Eto, Yasutaka Tsutsui, Teru Miyamoto
- Od 13. do 20. dne: Masahiko Shimada, Nobuko Takagi, Yasutaka Tsutsui, Kazuya Fukuda Teru Miyamoto
- Od 21. do 24. dne: Yoko Ogawa, Hiromi Kawakami, Noboru Tsujihara, Keiichiro Hirano, Ko Machida
- Současní členové: Hiromi Kawakami, Kaoru Takamura, Noboru Tsujihara, Keiichiro Hirano, Ko Machida
K dispozici v anglickém překladu
Nominovaní
- 1988 (1.) - Banán Yoshimoto, Kuchyně
- 1994 (7.) - Rieko Matsuura, Učeň palců na nohou P (překlad. Michael Emmerich, Kodansha USA, 2010)
- 2003 (16.) - Novala Takemoto, Emily (trans. Misa Dikengil Lindberg, Shueisha Anglické vydání, 2013)[9]
Vítězové
- 2003 (16.) - Otaro Maijo, Asura Girl (trans. Stephen Snyder, Haikasoru, 2014, ISBN 9781421581293)
- 2005 (18.) - Maki Kashimada, Překlad Maki Kashimady 6000 ° Láska s předmluvou a analýzou (překlad: Michael Kuehl, Suny Binghamton, 2016, ISBN 9781339927343)
Poznámky
- ^ Fukue, Natsuko (14. února 2012). „Literární ceny běží na spektru“. The Japan Times. Citováno 20. srpna 2018.
- ^ "Cena Mishima Yukio". Knihy z Japonska. Citováno 20. srpna 2018.
- ^ Kikuchi, Daisuke (16. května 2016). „Spisovatelka kriminality a thrilleru Kanae Minato jmenována nositelkou ceny Yamamoto Shugoro“. The Japan Times. Citováno 23. srpna 2018.
- ^ 三島 由 紀 夫 賞 [Cena Mishima Yukio] (v japonštině). Shinchosha. Citováno 20. srpna 2018.
- ^ „Román zobrazující boje Japonců a Američanů získal literární cenu Mishima Yukio“. Mainichi Shimbun. 20. května 2017. Citováno 20. srpna 2018.
- ^ 三島 賞 に 古谷 田 奈 月 さ ん 、 山 本 賞 は 小 川哲 さ ん. Asahi Shimbun (v japonštině). 16. května 2018. Citováno 20. srpna 2018.
- ^ „三島 由 紀 夫 賞 に「 い か れ こ ろ 」、 山 本 周五郎 賞 は「 平 場 の 月 」受 賞 作品 決 ま る“. Mainichi Shimbun (v japonštině). 15. května 2019. Citováno 19. května 2019.
- ^ „第 33 回 三島 由 紀 夫 賞 に 宇佐 見 り ん さ ん「 か か 」、 山 本 周五郎 賞 早 早 和 真 さ ん「 ザ ・ ロ イ ヤ ル フ ァ ミ リ ー 」“. book.asahi.com (v japonštině). 17. září 2020. Citováno 14. října 2020.
- ^ Emily - Román od Novala Takemoto (anglické vydání Shueisha) Archivováno 12. 12. 2013 na Wayback Machine
Viz také
externí odkazy
- Oficiální webové stránky (v japonštině)