Honkaku Mystery Award - Honkaku Mystery Award - Wikipedia
The Honkaku Mystery Awards (本 格 ミ ス テ リ 大 賞, Honkaku Misuteri Taishō) jsou každoročně předkládány Honkaku Mystery Writers Club of Japan. Ctí to nejlepší v honkaku (tj. Autentické, ortodoxní) tajemná beletrie a kritická díla publikovaná v předchozím roce.
Honkaku Mystery Award pro vítěze nejlepší beletrie
| Rok | Vítěz | Vítězný vstup | K dispozici v anglickém překladu | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2001 | Jun Kurachi (ja ) | Kochu no Tengoku (壺 中 の 天国) | |
| 2 | 2002 | Masaki Yamada | Misuteri Opera (ミ ス テ リ ・ オ ペ ラ) | |
| 3 | 2003 | Kiyoshi Kasai (ja ) | Oidipusu Shokogun (オ イ デ ィ プ ス 症候群) | |
| Otsuichi | Gosu Risuto katto Jiken (GOTH リ ス ト カ ッ ト 事件) | Goth: Román hrůzy | ||
| 4 | 2004 | Shogo Utano (ja ) | Hazakura no Kisetsu ni Kimi o Omou to iu Koto (葉 桜 の 季節 に 君 を 想 う と い う こ と) [1] | |
| 5 | 2005 | Rintaro Norizuki | Namakubi ni Kiitemiro (生 首 に 聞 い て み ろ) [2] | |
| 6 | 2006 | Keigo Higashino | Yōgisha X žádný Kenshin (容 疑 者 X の 献身) | Oddanost podezřelého X |
| 7 | 2007 | Shusuke Michio (ja ) | Shadou (シ ャ ド ウ) | |
| 8 | 2008 | Alice Arisugawa (ja ) | Joo koku no Shiro (女 王国 の 城) | |
| 9 | 2009 | Masaki Tsuji | Kanzen Ren'ai (完全 恋愛) | |
| 10 | 2010 | Shinzo Mitsuda (ja ) | Mizuchi no gotoki Shizumu Mono (水 魑 の 如 き 沈 む も の) | |
| Shogo Utano (ja ) | Misshitsu Satsujin Gemu 2.0 (ム 殺人 ゲ ー ム 2.0) | |||
| 11 | 2011 | Yutaka Maya (ja ) | Sekigan no Shojo (隻 眼 の 少女) [3] | |
| 12 | 2012 | Kyo Shirodaira (ja ) | Kyoko Suiri: Kojin Nanase (虚構 推理 鋼 人 七 瀬) | |
| Hiroko Minagawa | Hirakasete Itadaki Koei desu (開 か せ て い た だ き 光 栄 で す) | |||
| 13 | 2013 | Seiichiro Oyama (ja ) | Misshitsu Shushuka (密室 蒐集 家) | |
| 14 | 2014 | Tomoki Morikawa (ja ) | Suno Howaito [Sněhurka] (ス ノ ー ホ ワ イ ト) | |
| 15 | 2015 | Yutaka Maya (ja ) | Sayonara Kamisama (さ よ な ら 神 様) | |
| 16 | 2016 | Hiu Torikai (ja ) | Shi do Sunadokei (死 と 砂 時 計) | |
| 17 | 2017 | Kenji Takemoto (ja ) | Ruiko Meikyu (涙 香 迷宮) | |
| 18 | 2018 | Masahiro Imamura (ja ) | Shininsō žádný satsujin (屍 人 荘 の 殺人) | |
| 19 | 2019 | Amon Ibuki (ja ) | Katana do Kasy (刀 と 傘)[4] |
- Kandidáti jsou k dispozici v anglickém překladu
- 05 (2005) - Taku Ashibe, Vražda v Červené komoře (紅楼夢 の 殺人, Koromu žádný satsujin)
- 10 (2010) - Yukito Ayatsuji, Další (ア ナ ザ ー, Anaza)
Honkaku Mystery Award pro vítěze nejlepší kritické práce
| Rok | Vítěz | Vítězný vstup | K dispozici v anglickém překladu | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2001 | Manji Gonda (ja ) Hirohisa Shimpo (ja ) | Nihon Misuteri Jiten (日本 ミ ス テ リ ー 事 典) (Slovník japonských autorů tajemství) | |
| 2 | 2002 | Tadashi Wakashima (ja ) | Ranshi Dokusha žádný Kikan (乱 視 読 者 の 帰 還) (Kritická esej) | |
| 3 | 2003 | Kiyoshi Kasai (ja ) | Tantei Shosetsu Ron Josetsu (探 偵 小説 論 序 説) (Studie o tajemství Honkaku) | |
| 4 | 2004 | Akiyuki Sengai (ja ) | Minamo no Seiza Minasoko no Hoseki (水面 の 星座 水底 の 宝石) (Studie o tajemství honkaku) | |
| 5 | 2005 | Hajime Amagi (ja ) | AMAGI Hajime žádný Misshitsu Hanzaigaku Kyotei (天 城 一 の 密室 犯罪 学 教程) (Teorie a praxe Tajemství zamčené místnosti ) | |
| 6 | 2006 | Kaoru Kitamura | Japonské tajemství niklu (ニ ッ ポ ン 硬 貨 の 謎, Nippon Koka no Nazo) (Pastiche of Ellery Queen ) | |
| 7 | 2007 | Masaaki Tatsumi (ja ) | Ronri no Kumo no Su no Naka de (論理 の 蜘蛛 の 巣 の 中 で) (Studie o tajemství honkaku) | |
| 8 | 2008 | Kentaro Komori (ja ) | Tantei Shosetsu no Ronrigaku (探 偵 小説 の 論 理学) (Studie o tajemství honkaku) | |
| 9 | 2009 | Toshiaki Endo (ja ) | Nazo no Kaizodo (「謎」 の 解像度) (Studie o tajemství honkaku) | |
| 10 | 2010 | Motoi Taniguchi (ja ) | Senzen Sengo Itan Bungaku Ron (戦 前 戦 後 異端 文学 論) (Studie o japonské heterodoxní literatuře) | |
| 11 | 2011 | Yusan Iiki (ja ) | Erari Kuin Ron (エ ラ リ ー ・ ク イ ー ン 論) (Studie o Ellery Queen ) | |
| 12 | 2012 | Kiyoshi Kasai (ja ) | Tantei Shosetsu do Jojutsu Torikku (探 偵 小説 と 叙述 ト リ ッ ク) (Studie o tajemné beletrii) | |
| 13 | 2013 | Kenta fukui (ja ) | Honkaku Misuteri Kansho Jutsu (本 格 ミ ス テ リ 鑑賞 術) (Studie o tajemství honkaku) | |
| 14 | 2014 | Ryuzo Uchida (ja ) | Roja Akuroido wa Naze Korosareru? (ロ ジ ャ ー ・ ア ク ロ イ ド は な ぜ 殺 さ れ る る?) (rozsvícený Proč je Roger Ackroyd zabit?) | |
| 15 | 2015 | Aoi Shimotsuki | Agasa Kurisuti Kanzen Koryaku (ア ガ サ ・ ク リ ス テ ィ ー 完全 攻略) (rozsvícený The Definitive Guide to Agatha Christie ) | |
| 16 | 2016 | Shinobu Asagihara (ja ) | Misuteri Dokusha no Tame no Renjō Mikihiko Zensakuhin Gaido: Zōhokaiteiban (ミ ス テ リ 読 者 の た め の 連城 三 紀 彦 全 作品 ガ イ ド 増 補 改 訂 版) ((svítí Průvodce k dokončení prací Mikihoko Renjo pro čtenáře záhad: Zvětšený a revidovaný) | |
| 17 | 2017 | Masahiko Kikuni (ja ) Yuka Kuniki (ja ) | Honkaku Ryoku: Hondana Tantei no Misuteri Bukku Gaido (本 格力 本 棚 探 偵 の ミ ス テ リ ・ ブ ッ ク ガ イ ド) (rozsvícený The Might of Authenticity: A Shelf Detective's Mystery Book Guide) | |
| 18 | 2018 | Yuusan Iiki (ja ) | Honkaku Musuteri Gesakuzanmai (本 格 ミ ス テ リ 戯 作 三昧) (rozsvícený Absorbován do Honkaku) | |
| 19 | 2019 | Shousaku Naka (ja ) | Ranpo Nazotoki Kuronikuru (乱 歩 謎 解 き ク ロ ニ ク ル)[5] (rozsvícený Ranpo Mystery Solving Chronicle) |
Honkaku Mystery Award pro vítěze za celoživotní dílo
Cena je udělována nepravidelně.
- 01 (2001) - Tetsuya Ayukawa (Spisovatel tajemství Honkaku)
- 04 (2004) - Yasunobu Togawa (ja ) (editor), Hideomi Uyama (ja ) (editor)
- 08 (2008) - Fu Chin-chuan (Hiroshi Shimazaki) (ja ) (editor)
Nejlepší zahraniční tajemství Honkaku desetiletí (2000-2009)
Nejlepší tajemný román Honkaku přeložený do japonštiny za poslední desetiletí (2000–2009).
- Jack Kerley, Sběratelé smrti
- Názvy do užšího výběru
- Sarah Caldwell, Sibyla v jejím hrobě
- Jeffery Deaver, Studený měsíc
- Michael Connelly, Krvavá práce
- Thomas H. Cook, Instruments of Night
- Minette Walters, Tvar hadů
- Názvy do užšího výběru
Viz také
Reference
- Honkaku Mystery Writers Club of Japan (2010), Honkaku Misuteri Taisho Zen Senpyo 2001-2010 (本 格 ミ ス テ リ 大 賞 全 選 評 2001-2010), Kobunsha, Tokio
- ^ J'Lit | Publikace: Až padnou třešňové květy, budu na tebe myslet Knihy z Japonska (v angličtině)
- ^ J'Lit | Publikace: Gorgonův pohled | Knihy z Japonska (v angličtině)
- ^ J'Lit | Publikace: Dívka s jedním okem | Knihy z Japonska (v angličtině)
- ^ „本 格 ミ ス テ リ 大 賞 に 伊 吹 さ ん 、 中 さ ん“. 産 経 新聞. Citováno 15. května 2020.
- ^ „本 格 ミ ス テ リ 大 賞 に 伊 吹 さ ん 、 中 さ ん“. 産 経 新聞. Citováno 15. května 2020.