Paměti nalezené ve vaně - Memoirs Found in a Bathtub

Paměti nalezené ve vaně
Memoirs Found in a Bathtub book cover.jpg
První vydání
AutorStanisław Lem
Originální názevPamiętnik znaleziony w wannie
PřekladatelMichael Kandel a Christine Rose
Cover umělecDaniel Mróz
ZeměPolsko
Jazykpolština
Žánrsociální sci-fi, satira, dystopický, politická fikce
VydavatelWydawnictwo Literackie
Datum publikace
1961
Publikováno v angličtině
1973
ISBN0-15-658585-5
OCLC12722996
891.8/537 19
LC ClassPG7158.L39 P313 1986

Paměti nalezené ve vaně (doslovný překlad původního názvu v polském jazyce: Pamiętnik znaleziony w wannie) je sci-fi román polského spisovatele Stanisław Lem, poprvé publikováno v roce 1961. Poprvé vyšlo v angličtině v roce 1973; druhé vydání vyšlo v roce 1986.

Shrnutí spiknutí

Paměti nalezené ve vaně začíná nalezením deníku ve vzdálené budoucnosti. Úvod se věnuje obtížím historického výzkumu fiktivní „neogenní éry“, „období rozkvětu před chaotické kultury, která předcházela velkému rozkladu“. „Velký rozklad“ označuje apokalyptickou událost „papyrolýzy“, rozkladu veškerého papíru na planetě v éře před informačních technologií, což způsobí, že se všechny záznamy a peníze promění v prach - konec „epochy papycracie“ .

Deník, známý jako „Poznámky člověka z neogenu“, byl nalezen v ruinách Třetího Pentagonu naplněných lávou na území zmizelého státu Ammer-Ka. Dříve se o hypotetickém „posledním Pentagonu“ vědělo jen málo. Jeden výzkumník navrhl, že Pentagon byl jakýmsi vojenským mozkem, centrem odpovědným za udržování víry Cap-i-Taala, dominujícího v Ammer-Ka v období USA. To bylo potvrzeno nálezem deníku, údajně agenta uvězněného hluboko v podzemních útrobách obrovského Třetího Pentagonu, ačkoli někteří badatelé zpochybňovali autenticitu a autorství dokumentu.

Zbytek knihy je samotný deník. V Kafkovský vír děsivého byrokratického zmatku a naprostého šílenství, agent se pokouší dodržovat pokyny své mise a provádí vyšetřování na místě: „Ověřit. Hledat. Zničit. Podněcovat. Informovat. Znovu a znovu. Na nden nsektorové hodiny n subsektor n setkání s N. “Vypravěč obývá paranoida dystopie kde nic není tak, jak se zdá, zdá se, že všem událostem vládne chaos a každý je hluboce podezřelý vůči všem ostatním.

Komentář

Theodore Sturgeon popsáno Paměti nalezené ve vaně jako „Opravdu dobře zpracovaná noční můra.“[1]

Sám Lem popisuje knihu jako „kombinaci pochmurné podivnosti s humorem“. Píše, že román jde nad rámec neformální politické satiry: předkládá „totalizaci pojmu úmyslnosti“. Vysvětluje koncept a píše, že vše, co lidé vnímají, si mohou vyložit jako zprávu a že řada „-ismy „jsou založeny na interpretaci celého Vesmíru jako zprávy jeho obyvatelům. Tato interpretace může být zneužita pro politické účely a poté překročena v jejich intencích.[2]

Název zmiňuje Jan Potocki román Rukopis nalezený v Saragosse.[3]

Reference

  1. ^ "Knihovnička Galaxy", Galaxy Sci-fi, Listopad 1973, s. 84
  2. ^ Lemův komentář k románu (v polštině)
  3. ^ Jerzy Jarzębski, Andrzej Sulikowski, "Stanisław Lem: pisarz, myśliciel, człowiek", 2003, ISBN  8308032982, str. 387

Další čtení