Manhattan (1979 film) - Manhattan (1979 film) - Manhattan (1979 film)

Pro tichou romantickou komedii viz Manhattan (film z roku 1924).
Manhattan
Manhattan-poster01.jpg
Divadelní plakát
Režie:Woody Allen
ProdukovanýCharles H. Joffe
NapsánoWoody Allen
Marshall Brickman
V hlavních rolíchWoody Allen
Diane Keaton
Michael Murphy
Mariel Hemingway
Meryl Streep
Anne Byrne
Hudba odGeorge Gershwin
hraje Newyorská filharmonie, Zubin Mehta a Buffalo Philharmonic, Michael Tilson Thomas
KinematografieGordon Willis
Upraveno uživatelemSusan E. Morse
DistribuoványUnited Artists
Datum vydání
  • 18.dubna 1979 (1979-04-18) (Premiéra)
  • 25.dubna 1979 (1979-04-25) (Spojené státy)
[1]
Provozní doba
96 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet9 milionů $[2]
Pokladna39,9 milionů $[3]

Manhattan je Američan z roku 1979 romantická komedie film režírovaný Woody Allen a produkoval Charles H. Joffe. Scénář napsali Allen a Marshall Brickman. Allen si zahrála jako dvakrát rozvedená 42letá spisovatelka komedie, která randí se 17letou dívkou (Mariel Hemingway ), ale zamiluje se do svého nejlepšího přítele (Michael Murphy ) milenka ()Diane Keaton ). Meryl Streep a Anne Byrne také hvězda.

Manhattan byl natočen Černý a bílý a Širokoúhlá obrazovka 2,35: 1. Obsahuje hudbu od George Gershwin, počítaje v to Rhapsody in Blue, který film inspiroval. Allen popsal film jako kombinaci Annie Hall a Interiéry.[4]

Film získal ohlas u kritiků a byl nominován na film Akademická cena za nejlepší herečku ve vedlejší roli pro Hemingwaye a Nejlepší scénář, scénář psaný přímo pro obrazovku pro Allena a Brickmana. Díky severoamerickým tržbám ve výši 39,9 milionu dolarů se Allen stal druhým největším hitem pokladny (očištěno o inflaci). Často považován za jeden z jeho nejlepších filmů, je na 46. místě AFI má 100 let ... 100 směje se seznam a číslo 63 na Bravo „100 nejzábavnějších filmů“.[5][6] V roce 2001 Spojené státy Knihovna Kongresu považoval film za "kulturně významný" a vybral jej pro uchování v Národní filmový registr.

Spiknutí

Film začíná a montáž obrázků Manhattan a další části New York City doprovázeno George Gershwin je Rhapsody in Blue, s Isaacem Davisem (Woody Allen ) vyprávějící návrhy úvodu do knihy o muži, který miluje město. Isaac je dvakrát rozvedený, 42letý spisovatel televizní komedie, který opustil svou nenaplňující práci. Randí s Tracy (Mariel Hemingway ), 17letá dívka navštěvující Daltonská škola. Jeho nejlepší přítel, vysokoškolský profesor Yale Pollack (Michael Murphy ), vdaná za Emily (Anne Byrne), má poměr s Mary Wilkie (Diane Keaton ). Mariin bývalý manžel a bývalý učitel, Jeremiah (Wallace Shawn ), také se objeví, a Izákova exmanželka Jill Davis (Meryl Streep ) píše zpovědní knihu o jejich manželství. Jill také od té doby vyjít jako lesbička a žije se svým partnerem, Connie (Karen Ludwig ).

Když se Izák setká s Marií, její kulturní snobství ho otře o špatnou cestu. Isaac na ni narazí znovu Dodatek o rovných právech benefiční akce na Muzeum moderního umění hostila Bella Abzug (hraje si) a doprovází ji na cestě taxíkem domů. Chatují až do východu slunce v sekvenci, která vrcholí ikonickým záběrem Most Queensboro. Navzdory rostoucí přitažlivosti k Marii Isaac pokračuje ve svém vztahu s Tracy, ale zdůrazňuje, že jejich vztah nemůže být vážný, a vybízí ji, aby odešla studovat herectví do Londýna. V další ikonické scéně se na Tracyino přání vydají na projížďku kočárem Centrální park.

Poté, co se Yale rozejde s Mary, navrhne, aby ji Isaac pozval ven. Isaac ano, vždy měl pocit, že Tracy je pro něj příliš mladá. Isaac se rozejde s Tracy, ke svému velkému zděšení, a zanedlouho se Mary prakticky přestěhovala do jeho bytu. Emily je zvědavá na Isaacovu novou přítelkyni. Oba páry si užívají den a na ulici Isaac zahlédne Jillinu novou knihu Manželství, rozvod a sobectví. Emily pokračuje ve čtení částí knihy nahlas, včetně pasáží o a ménage à trois Isaac měl s Jill a další ženou incident, při kterém se Isaac pokusil pobít Connie, k pobavení Mary a Yale. Důkladně ponížen Isaac konfrontuje Jill, která reaguje stoicky a zmiňuje smlouvu o filmových právech, kterou získala. Po návratu domů se Isaac od Marie dozví, že se vrací na Yale a chce se rozejít. Zrazený Isaac konfrontuje Yale na vysoké škole, kde učí, a Yale tvrdí, že Mary našel jako první. Isaac projednává Yaleovy mimomanželské poměry s Emily a dozví se, že jí Yale řekl, že mu Isaac představil Mary.

V rozuzlení „Isaac leží na pohovce a přemýšlí o magnetofonu o věcech, díky nimž„ život stojí za to žít “. Když zjistí, že říká „Tracyin obličej“, odloží mikrofon. Nelze se k ní telefonicky dostat, a tak se vydává pěšky k Tracy. Dorazí do bytového domu její rodiny, právě když odjíždí do Londýna. Žádá ji, aby nechodila, a říká, že nechce, aby se změnila „ta věc na ní, která se mu líbí“. Odpovídá, že plány již byly vypracovány, a ujišťuje ho, že „ne každý se poškodí“, než řekne „musíte lidem trochu věřit“. Věnoval jí mírný úsměv, s posledním ostýchavým pohledem na kameru a poté přejíždějícími do závěrečných záběrů panorama s několika pruhy Rhapsody in Blue hrát znovu. Instrumentální verze „Přijal tě "hraje přes kredity.

Obsazení

Výroba

Rozvoj

Podle Allena byla myšlenka na Manhattan pochází z jeho lásky k Gershwinově hudbě. Poslouchal jedno ze skladatelových alb předehry a myslel si: „to by byla nádherná věc udělat ... černobílý film ... romantický film“.[9] Allen to řekl Manhattan bylo „jako směs toho, s čím jsem se snažil dělat Annie Hall a Interiéry "[4] a že se zabývá problémem lidí, kteří se snaží žít slušnou existenci v v podstatě posedlé posedlé současné kultuře, aniž by se prodávali, a připouští, že on sám by si mohl představit, že by rozdal všechny své „majetky na charitu a žil v mnohem skromnějších podmínkách „dodal a dodal, že„ z toho dosud racionalizoval cestu, ale [mohl] si to představit. “[10]

Natáčení

Allen mluvil s kameramanem Gordon Willis o tom, jak zábavné by bylo natočit film Černý a bílý, Panavision poměr stran (2,35: 1), protože by to poskytlo „skvělý pohled na New York City, což je něco jako jedna z postav filmu“.[11] Allen se rozhodl natočit svůj film černobíle, protože si ho tak pamatoval z doby, kdy byl malý. „Možná je to vzpomínka na staré fotografie, filmy, knihy a všechno ostatní. Ale takhle si pamatuji New York.“ S tím vždy také slyšel hudbu Gershwina. v Manhattan opravdu si myslí, že se mu s Willisem podařilo ukázat město. „Když to vidíte na té velké obrazovce, je to opravdu dekadentní“.[12] Snímek byl natočen na místě, s výjimkou některých scén v planetáriu, které byly natočeny na scéně.[13]

Most vystřelil

Slavný výstřel mostu byl proveden v pět ráno.[14] Produkce si musela přinést vlastní lavičku, protože na místě nebyly žádné lavičky v parku.[15] Most měl dvě sady náhrdelníkových světel na časovači ovládaném městem. Když vyšlo slunce, světla mostu zhasla. Willis se domluvil s městem, že ponechá rozsvícená světla, a že jim dá vědět, až budou mít výstřel. Poté je bylo možné vypnout. Když začali natáčet scénu, jedna řada mostních světel zhasla a Allen byl nucen použít tento záběr.[14]

Po dokončení filmu byl Allen velmi nešťastný a požádal United Artists, aby ho nevydali. Nabídl místo toho natáčení filmu bez poplatků.[16] Později řekl: „Jen jsem si říkal:‚ V tomto okamžiku mého života, pokud je to to nejlepší, co mohu udělat, neměli by mi dát peníze na natáčení filmů. '“[15]

Hudba

Viz také: Manhattan (soundtrack)

Všechny tituly soundtracku byly skladby George Gershwina. Byly provedeny Newyorská filharmonie pod Zubin Mehta a Buffalo Philharmonic pod Michael Tilson Thomas.[17]

Část první hnutí Mozartova Symfonie č. 40 je slyšet na koncertní scéně.

Uvolnění

Manhattan premiéru v Ziegfeldovo divadlo v New York City 18. dubna 1979.[1] To se otevřelo v 27 divadlech v New Yorku, Los Angeles a Torontu[18] 25. dubna[1] poté se 4. května rozšířila na dalších 256 divadel po celé zemi a o týden později přidala dalších 117 sálů.[18] Film byl uveden mimo soutěž na Filmový festival v Cannes 1979 v květnu.[19]

Recepce

Pokladna

Film vydělal 485 734 $ (16 749 $ za obrazovku) v jeho víkendu otevření[20] a po celonárodním rozšíření vydělal po 13 dnech 3,5 milionu dolarů.[18] Za celý svůj běh ve Spojených státech a Kanadě vydělal 39,9 milionů $,[20] dělat film 17. nejlépe vydělaný obrázek roku. Upraveno o růst cen vstupenek (od roku 2017), Manhattan vydělal 141 484 800 $, čímž se po letech 1977 stal druhým největším Allenovým kasovním hitem Annie Hall.[21]

Kritická odpověď

Film získal převážně pozitivní recenze a v současné době má hodnocení 96% „Certified Fresh“ Shnilá rajčata na základě recenzí 67 kritiků s průměrným hodnocením 8,48 / 10. Konsenzus webu zní: „Jedna z raných klasik Woodyho Allena, Manhattan kombinuje moderní, hořkosladký humor a nadčasový romantismus s neomylnou milostí. “[22] Gary Arnold, v The Washington Post, napsal: „Manhattan má částečně komickou integritu, protože Allen si nyní dělá vtipy na úkor své vlastní parochialismus. Neexistuje žádná příležitost hromadit blahosklonné zneužívání telefonů a výprodejů zdobících hollywoodskou krajinu. Výsledkem se zdá být autentičtější a velkorysější komické vnímání lidské marnosti a bláznovství. “[23] Ve své recenzi pro Newsweek Časopis Jack Kroll napsal: "Allenův růst v každém oddělení je příjemný na pohled. Jeho obsazení získává vynikající výkony. Zvyšující se vizuální krása jeho filmů je součástí jejich půvabu a sladkosti, jejich rovnováhy mezi Allenovým toužebným romantismem a jeho drsným okem." pro unavené a sentimentální - rovnováha vyjádřená také v jeho nejlepší hře na obrazovce [sic] dosud."[24] Ve své recenzi pro Chicago Sun-Times, Roger Ebert, který filmu dal tři a půl hvězdičky ze čtyř, napsal: „Diane Keaton nám dává svěží a pěkně hranou newyorskou intelektuálku. A Mariel Hemingway si zaslouží nějaké zvláštní ocenění za to, co je v některých ohledech nejobtížnější role ve filmu. “[25] Ebert zahrnul film do svého seznamu Velké filmy.[26] Gene Siskel z Chicago Tribune ocenil celé čtyři ze čtyř hvězd a nazval jej „pozoruhodným filmem.„ Manhattan “se může ukázat jako nejlepší komedie roku a drama."[27] Vincent Canby z The New York Times nazval film „mimořádně skvělým a zábavným“ s „vynikajícími“ výkony Keatona a Hemingwaye.[28] Charles Champlin z Los Angeles Times nazval to „tvrdší, tvrdší, krutější, hlubší, asertivnější, ale nakonec neméně život potvrzující než„ Annie Hall “,“ a prohlásil Manhattan „ještě lepší“ než ten film.[29]

Alexander Walker z London Evening Standard napsal: „Tak přesně nuancovaná je řeč, tak jemné chování skupiny přátel, milenců, milenek a paroháčů, kteří se stále rozcházejí a párují jako nestabilní molekuly.“[30] V roce 2007 J. Hoberman napsal dovnitř The Village Voice: „New York City, ve kterém Woody tak zdlouhavě bránil Annie Hall byl v krizi. A tak si představil vylepšenou verzi. Více než to, vrhl toto zářivé město v podobě těch filmů, které mohl vidět jako dítě Coney ostrov —Svobodil vize, které, jak cítil, zavřel na stříbrném plátně. “[31]

V říjnu 2013 čtenáři Opatrovník noviny jej zvolily nejlepším filmem režiséra Woodyho Allena.[32]

Ocenění

New York Film Critics Circle jmenován Allenem nejlepším režisérem pro Manhattan.[33] The Národní společnost filmových kritiků také jmenován Allenem nejlepším režisérem spolu s Robert Benton, který režíroval Kramer vs. Kramer.[34] Film byl nominován na akademické ceny pro Nejlepší herečka ve vedlejší roli (Mariel Hemingway) a Nejlepší originální scénář (Allen a Marshall Brickman ).[35] To také vyhrál Cena BAFTA za nejlepší film a César Award za nejlepší zahraniční film.[36]

v Říše anketa časopisu 2008 o 500 největších filmů všech dob, Manhattan byl zařazen číslo 76.[37] The New York Times umístil film na jeho Nejlepší 1 000 filmů všech dob seznam.[38] Film měl číslo 63 Bravo „100 nejzábavnějších filmů“. V roce 2001 Spojené státy Knihovna Kongresu považoval za "kulturně významný" a vybral jej pro uchování v EU Národní filmový registr. Je také zařazen na 4. místo v 25 nejlepších romantických komediích na Rotten Tomatoes.[39]

Film uznává Americký filmový institut v těchto seznamech:

Domácí vydání

Allen chtěl zachovat Willisův složení a trval na tom, aby byl zachován poměr stran, když byl film uveden na video (neobvyklý požadavek v době, kdy byly běžně širokoúhlé filmy posouval a skenoval pro televizi a video). Výsledkem bylo, že všechny kopie filmu na videu (a většina televizních vysílání) byly poštovní schránka, původně se šedým okrajem.[9]

Manhattan byl poprvé vydán dne Modrý paprsek 24. ledna 2012, vedle Allenova filmu z roku 1977 Annie Hall.[45] Obě verze zahrnovala originální divadelní trailer k filmům.[45]

Dědictví

Manhattan'Scénář byl uveden před živým publikem v divadle Muzeum umění v okrese Los Angeles dne 15. listopadu 2012 jako součást Jason Reitman Série živého čtení. Herci si přečetli scénář, zúžili se na šest mluvících částí a za nimi se promítaly statické fotografie z filmu.[46] Obsazení zahrnuto [47][48] Stephen Merchant jako Isaac Davis, Olivia Munn jako Mary Wilkie, Shailene Woodley jako Tracy, Michael Murphy jako Yale Pollack, Mae Whitman jako Emily Pollack, Erika Christensen jako Jill Davis a Jason Mantzoukas jako Dennis. V souladu se zaměřením projektu na nestálost a spontánnost nedošlo k žádným zkouškám, představení byla vyhlášena jen několik dní před a jména některých členů obsazení byla zcela zadržena; výkony nebyly zaznamenány.[49]

Manhattan inspiroval píseň "Remember Manhattan" napsanou Richard Marx a Poplatek za nákladní list od Marxe debut album.

Babi Christina Engelhardt tvrdí, že jeho film Manhattan byl založen na jejich vztahu, který začal brzy poté, co se setkali v restauraci v New Yorku v roce 1976. Také tvrdila, že měla trojky s Allenem a herečkou Mia Farrow a že budou kouřit konopí.[50]

Reference

  1. ^ A b C Manhattan na Katalog Amerického filmového institutu
  2. ^ Informace o pokladně pro Manhattan. Zábal. Citováno 4. dubna 2013.
  3. ^ „Informace o pokladně na Manhattanu“. Pokladna Mojo. Citováno 28. ledna 2012.
  4. ^ A b Brode 1987[stránka potřebná ]
  5. ^ Woody Allen - biografie autor: Jason Ankeny (Rovi), v The New York Times
  6. ^ Článek v New York podle Bilge Ebiri na AFI Top 100
  7. ^ „Anne Byrne Hoffmanová“. IMDb.
  8. ^ „Karen Ludwig“. IMDb.
  9. ^ A b Fox 1996[stránka potřebná ]
  10. ^ Rich, Frank (30. dubna 1979). „Rozhovor s Woodym“. Čas.
  11. ^ Bjorkman 1995, str. 108
  12. ^ Palmer 1980, str. 112
  13. ^ Bjorkman 1995, str. 112
  14. ^ A b Willis, Gordon (6. dubna 2004). "Vyrobeno v Manhattan". Tvůrce filmů. Citováno 5. prosince 2014.
  15. ^ A b Weide, Robert B. (ředitel) (2011). Woody Allen: Dokumentární film (Televize). PBS.
  16. ^ Bjorkman 1995, str. 126
  17. ^ Harvey, Adam (2007). Soundtracky Woodyho Allena. USA: Macfarland & Company, Inc. str. 78. ISBN  9780786429684.
  18. ^ A b C "'Manhattan 'Dom. B.O. Na 3,5 mil. $ “. Denní rozmanitost. 9. května 1979. str. 2.
  19. ^ „Festival de Cannes: Manhattan“. festival-cannes.com. Archivovány od originál 18. ledna 2012. Citováno 25. května 2009.
  20. ^ A b "Manhattan". Pokladna Mojo. 2. května 1979. Citováno 11. ledna 2007.
  21. ^ „Výsledky pokladny filmu Woodyho Allena“. Pokladna Mojo. Citováno 2017-09-28.
  22. ^ "Manhattan". Shnilá rajčata. 2. května 1979. Citováno 28. března 2020.
  23. ^ Arnold, Gary (2. května 1979). „Woody Allen's Comic High: A Delightful and Deluxe Rhapsody of Wry Romance“. The Washington Post.
  24. ^ Kroll, Jack (30. dubna 1979). „Velké jablko od Woodyho“. Newsweek.
  25. ^ Ebert, Roger (1. ledna 1979). "Manhattan". Chicago Sun-Times. Citováno 11. ledna 2008.
  26. ^ Ebert, Roger (18. března 2001). „Skvělé filmy“. Sun-Times.
  27. ^ Siskel, Gene (11. května 1979). „Komedie a drama mají v Allenově filmu dobrý vztah“. Chicago Tribune. Oddíl 3, s. 1.
  28. ^ Canby, Vincent (25. dubna 1979). „Obrazovka:„ Manhattan “Woodyho Allena.“ The New York Times. C17.
  29. ^ Champlin, Charles (22. dubna 1979). „„ Manhattan “: Allenův temný komický pohled“. Los Angeles Times. Calendar, str. 1.
  30. ^ Palmer 1980, str. 114
  31. ^ Hoberman, J (10. července 2007). „Bráníme se Manhattan". The Village Voice. Archivovány od originál dne 14. července 2007. Citováno 11. července 2007.
  32. ^ „10 nejlepších filmů Woodyho Allena“. Opatrovník. 4. října 2013. Citováno 22. listopadu 2014.
  33. ^ "Kramer vs. Kramer vybraný nejlepší film ". Zeměkoule a pošta. 21. prosince 1979.
  34. ^ Arnold, Gary (3. ledna 1980). „Výběr roku filmových kritiků“. The Washington Post.
  35. ^ Arnold, Gary (26. února 1980). "Kramer, Jazz Hlavní kandidáti “. The Washington Post.
  36. ^ Hischak, Thomas S. (2017). Encyklopedie Woodyho Allena. Vydavatelé Rowman & Littlefield. ISBN  9781538110676. Citováno 3. března 2020.
  37. ^ „Empire's 500 Greatest Movies of All Time“. Říše. Archivovány od originál dne 2012-10-21.
  38. ^ Nejlepší 1 000 filmů, jaké kdy byly natočeny. The New York Times přes Internetový archiv. Publikováno 29. dubna 2003. Citováno 12. června 2008.
  39. ^ „25 nejlepších romantických komedií“. Shnilá rajčata. 2009. Citováno 12. února 2009.
  40. ^ „AFI má 100 let ... 100 nominovaných filmů“ (PDF). Citováno 2016-08-06.
  41. ^ „AFI má 100 let ... 100 smíchů“ (PDF). Americký filmový institut. Citováno 2016-08-06.
  42. ^ „AFI má 100 let ... 100 vášní“ (PDF). Americký filmový institut. Citováno 2016-08-06.
  43. ^ „AFI má 100 let ... 100 nominovaných filmů (PDF). Citováno 2016-08-06.
  44. ^ „AFI má 100 let ... 100 nominací na filmy (vydání 10. výročí)“ (PDF). Citováno 2016-08-06.
  45. ^ A b Nashawaty, Chris (24. ledna 2012). "Annie Hall Posouzení". Zábava týdně. Citováno 19. července 2012.
  46. ^ „Jason Reitman, aby znovu vytvořil Woodyho Allena Manhattan v živém čtení “ Anthony Breznican, Zábava týdně, 9. listopadu 2012. Citováno 31. srpna 2013.
  47. ^ „Jason Reitman pro živé čtení Manhattan v L.A. “, Stránky Woodyho Allena, 10. listopadu 2012. Citováno 31. srpna 2013.
  48. ^ „Stephen Merchant a Olivia Munn hráli ve filmu Jasona Reitmana Manhattan Živé čtení ", The Woody Allen Pages, 18. listopadu 2012. Citováno 31. srpna 2013.
  49. ^ „Jason Reitman uvádí na LACMA nezapomenutelné filmy do života“, Katherine Tulich. Los Angeles Times, 19. ledna 2012. Citováno 31. srpna 2013.
  50. ^ Knowles, Tom (2018-12-18). „Modelka Babi Christina Engelhardt tvrdí poměr s Woodym Allenem“. Časy. ISSN  0140-0460. Citováno 2019-08-14.

Bibliografie

  • Baxter, John (1999). Woody Allen: Životopis (Přepracované brožované vydání). Londýn: Harper Collins. ISBN  0-00-638794-2.
  • Bjorkman, Stig (1995) [1993]. Woody Allen na Woody Allen. Londýn: Faber a Faber. ISBN  0-571-17335-7.
  • Brode, Douglas (1987). Woody Allen: Jeho filmy a kariéra. Citadel Press.
  • Fox, Julian (1996). Woody: Filmy z Manhattanu. Přehlédnout.
  • Palmer, Myles (1980). Woody Allen. Proteus.

externí odkazy