Říše slunce (film) - Empire of the Sun (film) - Wikipedia
Říše slunce | |
---|---|
![]() Divadelní plakát od John Alvin | |
Režie: | Steven Spielberg |
Produkovaný |
|
Scénář | Tom Stoppard |
Na základě | Říše slunce podle J. G. Ballard |
V hlavních rolích | |
Hudba od | John Williams |
Kinematografie | Allen Daviau |
Upraveno uživatelem | Michael Kahn |
Výroba společnost | |
Distribuovány | Warner Bros. |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 154 minut |
Země | Spojené státy Japonsko Čína |
Jazyk |
|
Rozpočet | 25 milionů dolarů[1] |
Pokladna | 66,7 milionů $[2] |
Říše slunce je Američan z roku 1987 epické dospívání válečný film na základě J. G. Ballard semi-autobiografický 1984 stejnojmenný román. To bylo v režii Steven Spielberg a hvězdy Christian Bale, John Malkovich, Miranda Richardson a Nigel Havers. Film vypráví příběh Jamieho „Jima“ Grahama, mladého chlapce, který žije v bohaté britské rodině Šanghaj, stát se válečný vězeň v japonštině internační tábor, v době druhá světová válka.
Harold Becker a David Lean měli původně režírovat dříve, než nastoupil Spielberg, původně jako producent pro Lean.[3] Spielberg byl přitahován k režii filmu kvůli osobnímu vztahu k Leanovým filmům a tématům druhé světové války. Považuje to za své nejhlubší dílo o „ztrátě neviny“.[1] Film získal pozitivní recenze, ale nebyl zpočátku kasovní úspěch, vydělávat pouze 22 238 696 $ v americké pokladně, ale nakonec více než kompenzoval svůj rozpočet prostřednictvím výnosů na jiných trzích.[4]
Spiknutí
Uprostřed Japonská invaze do Číny v době druhá světová válka Jamie Graham, Brit vyšší střední třída školák, má privilegovaný život v Šanghajské mezinárodní vyrovnání. Po útok na Pearl Harbor, Japonsko začíná obsazovat osadu. Jak rodina Grahamů evakuuje město, je Jamie v následném chaosu oddělen od svých rodičů. Jamie se vrací do svého domu v naději, že se vrátí. Po dlouhé době sám a snědl všechno jídlo a vydal se do města.
Hladový Jamie se snaží vzdát japonským vojákům, kteří ho ignorují. Poté, co byl pronásledován pouličním ježkem, se ho ujali dva američtí krajané a podvodníci, Basie a Frank. Nelze prodat Jamieho za peníze, Basie a Frank ho chtějí opustit v ulicích, ale Jamie nabízí, že je zavede do svého sousedství, aby tam vyplenili prázdné domy. Jamie vidí jeho dům osvětlený a myslí si, že se jeho rodina vrátila, jen aby zjistila, že je obsazena japonskými jednotkami. Trojice je zajata a odvezena do Centrum civilního shromáždění Lunghua v Šanghaji ke zpracování a jsou odesláni do internačního tábora v Suzhou.
Nyní je rok 1945, blíží se konec Pacifická válka. Navzdory teroru a špatným životním podmínkám tábora Jim přežívá vytvořením úspěšné obchodní sítě - která zahrnuje dokonce i velitele tábora, seržanta Nagatu. Dr. Rawlins, britský lékař tábora, se stal otcovou postavou a učitelem Jima. Jim také navštíví Basie v amerických kasárnách válečných zajatců, kde Jim zbožňuje Američany a jejich kulturu. Jednou v noci po náletu nařídí Nagata zničení ošetřovny vězňů jako odvetu. Zastaví se, až když Jim prosí o odpuštění. Prostřednictvím ostnatého drátu se Jim spřátelí s japonským teenagerem, který je praktikantem.
Jednoho rána za úsvitu je základna náhle napadena skupinou Američanů P-51 Mustang stíhací letoun. Jim má velkou radost a stoupá po ruinách nedaleké pagody, aby lépe sledoval nálet. Dr. Rawlins honí Jima, aby ho zachránil, kde se chlapec rozpadá v slzách - nepamatuje si, jak vypadají jeho rodiče. V důsledku útoku se Japonci rozhodli tábor evakuovat. Basie během zmatku uniká, i když slíbil, že vezme Jima s sebou. Když odcházeli, cvičný pilot Jim se spřátelil s pokusy o vzlet v japonském útočném letadle, ale je zničený, když nezačne.
Vězni tábora pochodují divočinou, kde mnozí umírají na únavu, hlad a nemoci. Když Jim dorazil na fotbalový stadion poblíž Nantaa, kde Japonci uložili mnoho majetku obyvatel Šanghaje, poznal rodiče Packard. Jim tam zůstane přes noc s paní Victorovou, spoluvězni, která umírá druhý den, a ze svědků blikají svědkové atomové bombardování Nagasaki stovky mil daleko.
Jim putuje zpět do tábora Suzhou. Po cestě slyší zprávy o Japonská kapitulace a konec války. Znovu se sejde s japonským teenagerem, který je nyní rozčarovaný. Mládí si pamatuje Jima a nabízí mu mango, které s ním rozseká katana. Basie se znovu objeví se skupinou ozbrojených Američanů, kteří přišli drancovat Červený kříž kontejnery byly vysazeny nad oblastí. Jeden z Američanů, který si myslí, že je Jim v nebezpečí, střílí a zabíjí japonskou mládež. Basie se nabídne, že pomůže Jimovi najít jeho rodiče, ale Jim - rozzuřený smrtí svého přítele - se rozhodl zůstat pozadu.
Jim je nakonec americkými vojáky nalezen a umístěn do sirotčince, kde je smířen se svou matkou a otcem.
Obsazení
- Christian Bale jako Jamie "Jim" Graham
- John Malkovich jako Basie
- Miranda Richardson jako paní Victorová
- Nigel Havers jako Dr. Rawlins
- Joe Pantoliano jako Frank Demarest
- Leslie Phillips jako Maxton
- Masato Ibu jako seržant Nagata
- Emily Richard jako Mary Graham, Jimova matka
- Rupert Frazer jako John Graham, Jimův otec
- Peter Gale jako pan Victor
- Takatarô Kataoka jako Kamikaze Boy Pilot
- Ben Stiller jako Dainty
- Robert Stephens jako pan Lockwood
- Vnitřnosti Ishimatsu jako Sgt. Uchida
- Burt Kwouk jako pan Chen
- Paul McGann jako poručík Price
- Marc de Jonge jako Mathieu
- Eric Flynn jako British Prisoner # 1
- James Greene jako British Prisoner # 2
- Paula Hamilton jako British Prisoner # 5
- Tony Boncza jako British Prisoner # 7
- Peter Copley jako British Prisoner # 10
Autor J.G. Ballard dělá vzhled portrétu jako host na party.
Výroba
Rozvoj
Warner Bros. koupil filmová práva, které mají v úmyslu Harold Becker řídit a Robert Shapiro k výrobě.[5] Tom Stoppard napsal první verzi scénáře, na kterém Ballard krátce spolupracoval.[2] Becker vypadl a David Lean přišel jako producent se Spielbergem. Lean vysvětlil: „Pracoval jsem na tom asi rok a nakonec jsem to vzdal, protože jsem si myslel, že je to příliš podobné deník. Bylo to dobře napsané a zajímavé, ale dal jsem to Stevovi. “[5] Spielberg cítil „od chvíle, kdy jsem četl J. G. Ballard román, který jsem chtěl tajně režírovat. “[5] Spielberg shledal projekt velmi osobním. Jako dítě byl jeho oblíbeným filmem Lean Most na řece Kwai, který se podobně odehrává v japonském táboře válečných zajatců. Spielbergova fascinace druhou světovou válkou a letadlo té doby byl stimulován příběhy svého otce o jeho zkušenostech jako radista na North American B-25 Mitchell bombardéry v Čínsko-barmské divadlo.[5] Spielberg najal Menno Meyjes udělat uncredited přepis, než byl Stoppard přiveden zpět, aby napsal střelecký scénář.[2]
Casting
J.G. Ballard cítil, že Bale má fyzickou podobnost sám se sebou ve stejném věku.[6] Herci bylo 12 let, když byl obsazen. Amy Irvingová, Baleova hvězda v televizní film Anastasia: Tajemství Anny, doporučil Bale do role jejího tehdejšího manžela Stevena Spielberga. Zúčastnilo se více než 4 000 dětských herců.[7] Jimův zpěv poskytl anglický umělec James Rainbird.[8]
Natáčení
Říše slunce byl natočen v Elstree Studios ve Spojeném království a na místě v Šanghaj a Španělsko. Tvůrci prohledali Asii a pokusili se najít místa, která se podobala Šanghaji z roku 1941. Začali vyjednávat s Shanghai Film Studios a Čínská filmová koprodukční společnost v roce 1985.[9] Po roce vyjednávání bylo počátkem března 1987 uděleno povolení pro třítýdenní natáčení. Jednalo se o první americký film natočený v Šanghaji od 40. let 20. století.[2] Čínské úřady povolily posádce změnit označení na tradiční čínské znaky, stejně jako uzavírání městských bloků pro natáčení.[9] Přes 5 000 místních doplňky byly použity, některé dost staré, aby si pamatovaly Japonská okupace Šanghaje Před 40 lety. Členové Lidová osvobozenecká armáda hráli japonští vojáci.[6] Zahrnuty i další lokality Trebujena v Andalusie, Knutsford v Cheshire a Sunningdale v Berkshire.[9] Lean často navštěvoval scénu během anglického natáčení.[2]
Spielberg se pokusil vylíčit éru přesně pomocí dobových vozidel a letadel. Čtyři Harvard SNJ letadla byla ve Francii lehce upravena, aby se podobala Mitsubishi A6M Zero letadlo.[10] Byly použity dvě další nelétající repliky. Tři obnoveny Mustangy P-51D Ve filmu se objevily dva z anglické „Fighter Collection“ a jeden ze „Old Flying Machine Company“.[10] Tyto P-51 letěly Ray Hanna (který byl uveden ve filmu létající na nízké úrovni za dětskou hvězdou s baldachýnem vzadu a mával), jeho syn Mark a „Hoof“ Proudfoot a jeho dokončení trvalo 10 dní natáčení kvůli složitosti plánovaných leteckých sekvencí , který zahrnoval P-51, které ve skutečnosti shodily sádrou naplněné repliky bomb o hmotnosti 500 lb na nízké úrovni, se simulovanými výbuchy bomb. Byla také použita řada rozsáhlých létajících modelů dálkového ovládání, včetně rozpětí křídel 18 stop B-29, ale Spielberg cítil, že výsledky jsou zklamáním, a tak prodloužil filmovou smlouvu o příklady v plné velikosti a piloty na natáčení ve španělské Trebujeně.[11][12] J.G. Ballard dělá vzhled portrétu na maškarní scéna.[6]
Spielberg chtěl natáčet Super Panavision 70 ale nechtěl pracovat se starým kamerovým vybavením, které bylo v té době k dispozici.[13]
Zvláštní efekty
Průmyslové světlo a magie navrhl vizuální efekty sekvence s některými počítačem generované snímky používá se také pro atomové bombardování Nagasaki. Norman Reynolds byl najat jako produkční designér zatímco Vic Armstrong sloužil jako koordinátor kaskadérů.[12]
Recepce
Říše slunce dostal omezené vydání 11. prosince 1987, než byl uveden na Štědrý den 1987. Tento film vydělal v Severní Americe 22,24 milionů dolarů,[4] a 44,46 milionu dolarů v jiných zemích, což představuje celosvětový úhrn 66,7 milionu dolarů, což vydělá více, než je jeho rozpočet, ale přesto je považováno za pokladní zklamání ze strany Spielberga.[Č. 1][2]
Kritická odpověď
Zkontrolujte agregační web Shnilá rajčata uděluje filmu 75% hodnocení schválení na základě recenzí od 56 kritiků, s průměrným hodnocením 6,81 / 10. Kritická shoda webu zní: „Jedno z nejambicióznějších snah Stevena Spielberga v 80. letech, Říše slunce zůstává nedoceněným drahokamem v režisérově významné filmografii. “[15] Metakritický vypočteno průměrné skóre 62 ze 100 na základě 22 recenzí, což znamená „obecně příznivé recenze“.[16]
J. G. Ballard poskytl pozitivní zpětnou vazbu a byl obzvláště ohromen výkonem Christiana Balea.[6] Kritická reakce nebyla všeobecně kladná,[5] ale Richard Corliss z Čas uvedl, že Spielberg „energizoval každý snímek pomocí náznakové legerdemain a inteligentní hustoty obrazů a emocí.“[17] Janet Maslin z The New York Times řekl Spielbergův filmově vědomý duch, který mu dal „vizuální nádheru, hrdinskou dobrodružnost a obrovský rozsah, díky nimž je nezapomenutelný.“[18] Julie Salamon z The Wall Street Journal napsal, že film byl „ostrý, inteligentní scénář dramatika Tom Stoppard, Spielberg vytvořil mimořádný film z mimořádných válečných zkušeností pana Ballarda. “[19][je zapotřebí lepší zdroj ] J. Hoberman z The Village Voice odsoudil, že vážný předmět byl podkopán Spielbergovým „nehanebně dětským“ přístupem.[5] Roger Ebert odpověděl smíšeně: „Navzdory emocionálnímu potenciálu v příběhu mě to příliš nepohnulo. Možná, stejně jako dítě, jsem se rozhodl, že žádný svět, kde si můžete hrát s letadly, nemůže být tak špatný.“[20] Na jeho televizní show s Gene Siskel, Ebert řekl, že film „je v zásadě dobrý nápad pro film, který se nikdy nedostane na zem.“ Siskel dodal: „Nevím, o čem ten film je. Je tak naprosto zmatený a bere věci z různých částí. Na jedné straně, pokud chce něco říci o pohledu války na oči dítěte, necháte si natočit film podle John Boorman volala Naděje a sláva který byl právě vydán, je mnohem lepší a mnohem odvážnější, když ukazuje rozmar, jakým je dětský pohled na válku. Na druhou stranu chce tento film zajistit sázku a vytvořit z něj dobrodružný film, takže máte rádi Indiana Jones s postavou Johna Malkoviche, která pomáhá malému dítěti při všech válečných zábavách. Nevím, co chtěl Spielberg dělat. “[21]
Ocenění
Film získal ocenění od National Board of Review of Motion Pictures pro Nejlepší film a Nejlepší režisér a Bale získal zvláštní citaci za nejlepší herecký výkon herce pro mladé, první cenu Národní rady udělenou dětskému herci.[22][23] Na 60. ročník udílení Oscarů, Říše slunce byl nominován na Umělecký směr, Kinematografie, Úpravy, Originální hudební skóre, Design kostýmu (Bob Ringwood ), a Zvuk (Robert Knudson, Don Digirolamo, John Boyd a Tony Dawe ). Nepřevedla žádnou z nominací na ocenění.[24] Allen Daviau, který byl nominován jako kameraman, si veřejně stěžoval: „Nemohu uhodnout Akademii, ale je mi velmi líto, že dostávám nominace a Steven ne. Je to jeho vize, díky níž se to všechno spojilo, a pokud Steven nebyl Tyto filmy neděláme, nikdo z nás by tu nebyl. “[2] Film získal ocenění za kinematografii, zvukový design a hudební skóre na 42. British Academy Film Awards. Nominace zahrnuty výrobní design, design kostýmu, a Přizpůsobený scénář.[25] Spielberg byl za tuto práci poctěn Cech ředitelů Ameriky,[26] zatímco Americká společnost kameramanů poctěn Allen Daviau.[27] Říše slunce byl nominován na Nejlepší film (drama) a Původní skóre na 45. Zlatý glóbus.[28] John Williams získal a Cena Grammy jmenování.[29]
Motivy
Jimovo rostoucí odcizení od jeho předválečného já a společnosti se odráží v uctívání hrdinů japonských letců na letišti sousedícím s táborem. „Myslím, že je pravda, že Japonci byli vůči Číňanům docela brutální, takže na ně nemám nijak zvlášť sentimentální pohled,“ vzpomínal Ballard. „Ale malí chlapci mají tendenci najít své hrdiny, kde mohou. O jedné věci nebylo pochyb, a to, že Japonci byli nesmírně odvážní. Jeden měl velmi komplikované názory na vlastenectví [a] loajalitu k vlastnímu národu. Jim je neustále identifikovat se, nejprve s Japonci; poté, když Američané začnou přelétávat v jejich Mustangové a B-29, je velmi přitahován k Američanovi. “[5]
Apokalyptické válečné prostředí a vrcholný okamžik, kdy Jim uvidí vzdálený bílý záblesk atomové bombardování Nagasaki dal Spielbergovi silné vizuální metafory, „aby nakreslil paralelní příběh mezi smrtí neviny tohoto chlapce a smrtí nevinnosti celého světa.“[30] Spielberg si uvědomil, že „ho přitahovala myšlenka, že jde o smrt nevinnosti, nikoli o útlum dětství, které podle mého přiznání a dojmu každého o mně je to, čím byl můj život. To byl opak Peter Pan. Byl to chlapec, který příliš rychle dospěl. “[1] Další témata, jimiž se Spielberg dříve zabýval, jsou prezentována Říše slunce, zahrnují dítě odloučené od rodičů (Sugarland Express, E.T. mimozemšťan, Blízká setkání třetího druhu a Poltergeist )[N 2] a druhá světová válka (1941, a Dobyvatelé ztracené archy ).[31] Spielberg vysvětlil: „Moji rodiče se rozvedli, když mi bylo 14, 15. Celá věc o odloučení je něco, co u každého, kdo je vystaven rozvodu, vede velmi hluboko.“[1]
V populární kultuře
Dramatický útok na japonský tábor válečných zajatců, který provedli Mustangové P-51, je doprovázen Jimovým hukotem „... Cadillac oblohy!“, Což je věta, která se v Ballardově textu poprvé použila jako „Cadillac of air“ boj".[32] Steven Bull cituje hesla v Encyclopedia of Military Technology and Innovation (2004) pocházející z roku 1941.[33] Soundtrack Johna Williamse zahrnuje „Cadillac of the Skies“ jako individuální skóre.
Ben Stiller dostal nápad na tropická bouře při vystoupení v Říše slunce.[34]
Viz také
Poznámky
- ^ V roce 1989 byl Spielberg citován slovy: „...Říše slunce Nebyl to příliš komerční projekt, nemělo to přitažlivost pro široké publikum ... Získal jsem právo komerčně selhat. “[14]
- ^ Filmový historik a autor Kowalski společně spojuje tyto filmy jako Spielbergovu „rodinu“ nebo naopak jako filmy „vysídleného otce“.[31]
Reference
- ^ A b C d Forsberg, Myra. "Spielberg ve 40 letech: Muž a dítě". The New York Times, 1. října 2008. Citováno: 17. září 2008.
- ^ A b C d E F G McBride 1997, str. 394–398.
- ^ McBride 1997, str. 391.
- ^ A b "Empire of the Sun". Pokladna Mojo (Amazon.com ). Citováno: 16. září 2008.
- ^ A b C d E F G McBride 1997, str. 392.
- ^ A b C d Sheen, Martin (vypravěč), Steven Spielberg, J.G. Ballard a Christian Bale. The China Odyssey: Empire of the Sun Americká vysílací společnost, 1987.
- ^ Willsi, Dominiku. "Christian Bale Biografie" Archivováno 2008-09-13 na Wayback Machine. Tiscali. Citováno: 16. září 2008.
- ^ Bullock, Paul. „Spielbergova otázka č. 4: Zpíval Christian Bale v Empire of the Sun?“. Od režiséra Stevena Spielberga. Citováno: 5. března 2016.
- ^ A b C Walker 1988, str. 49.
- ^ A b Air Classics: 10. ledna 1988. Chybějící nebo prázdný
| název =
(Pomoc) - ^ Air Classics: 63. leden 1988. Chybějící nebo prázdný
| název =
(Pomoc) - ^ A b Walker 1988, str. 63–65.
- ^ Everett, Todd (21. května 1992). "Panavision předefinuje vzhled širokého těla". Denní rozmanitost. str. 17.
- ^ Friedman a Notbohn 2000, str. 137.
- ^ “Říše slunce (1987)”. Shnilá rajčata. Fandango. Citováno 1. listopadu 2020.
- ^ "Recenze Říše slunce". Metakritický. CBS Interactive. Citováno 19. července 2018.
- ^ Corliss, Richard (7. prosince 1987). „Cinema: The Man-Child Who Fell to Earth EMPIRE OF THE SUN“. Čas. Archivováno od originálu 8. června 2008. Citováno 19. července 2018.
- ^ Maislin, Janet. "Empire of the Sun". The New York Times, 9. prosince 1987. Citováno: 16. září 2008.
- ^ Losos, Julie. "Empire of the Sun". The Wall Street Journal, 9. prosince 1987. Citováno: 31. ledna 2011.
- ^ Ebert, Roger. "Empire of the Sun". Chicago Sun-Times, 11. prosince 1987. Citováno: 16. září 2008.[mrtvý odkaz ]
- ^ "Empire of the Sun". Siskel & Ebert. Domácí televize Disney-ABC. 12. prosince 1987. Televize.
- ^ "'Empire of Sun 'řekl nejlepší film Národní rady ". San Bernardino County Sun. San Bernardino, CA. AP. 17. února 1988. Citováno 20. října 2016 - přes Newspapers.com.
- ^ „Vítězové ocenění National Board of Review 1987“. Národní kontrolní komise. Citováno: 21. října 2016.
- ^ „Nominovaní a vítězové 60. cen akademie“ Archivováno 08.04.2010 na Wayback Machine Akademie filmových umění a věd. Citováno: 31. ledna 2011.
- ^ „42. British Academy Awards“. Databáze internetových filmů. Citováno: 17. září 2008.
- ^ „Ocenění DGA: 1988“. Databáze internetových filmů. Citováno: 17. září 2008.
- ^ „Ceny ASC: 1988“. Databáze internetových filmů. Citováno: 17. září 2008.
- ^ „45. výroční ocenění Zlatý glóbus (1988)“ Archivováno 24. listopadu 2010, v Wayback Machine. Zlaté glóby. Citováno: 31. ledna 2011.
- ^ „Ceny Grammy: 1988“. Databáze internetových filmů. Citováno: 17. září 2008.
- ^ McBride 1997, str. 393.
- ^ A b Kowalski 2008, str. 35, 67.
- ^ Ballard 1984, str. 151.
- ^ Bull 2004, str. 184.
- ^ Vary, Adam B. "První pohled: tropická bouře". Zábava týdně, 5. března 2008. Citováno: 27. května 2008.
Zdroje
- Ballard, J.G. (2002). Empire of the Sun, první vydání. Londýn: Victor Gollancz Ltd. ISBN 0-575-03483-1.
- Bull, Steven (2004). Encyclopedia of Military Technology and Innovation. Santa Barbara, Kalifornie: Greenwood. ISBN 978-1-57356-557-8.
- Dolan, Edward F. (1985). Hollywood jde do války. Londýn: Hamlyn. ISBN 0-86124-229-7.
- Evans, Alun (2000). Brassey's Guide to War Films. Dulles, Virginie: Potomac Books. ISBN 1-57488-263-5.
- Friedman, Lester D; Notbohm, Brent. Steven Spielberg: Rozhovory. Jackson, Mississippi: University Press of Mississippi. ISBN 978-1-57806-113-6.
- Gordon, Andrew; Gormile, Frank (2002). Filmy Stevena Spielberga. Lanham, Maryland: Strašák Press. 109–123, 127–137. ISBN 0-8108-4182-7.
- Hardwick, Jack; Schnepf, Ed (1989). „Divácký průvodce leteckými filmy“. The Making of the Great Aviation Films (General Aviation Series, sv. 2).
- Kowalski, Dean A. (2008). Steven Spielberg a Filozofie: Budeme potřebovat větší knihu. Lexington, Kentucky: University Press of Kentucky. ISBN 978-0-8131-2527-5.
- McBride, Joseph (1987). Steven Spielberg: Životopis. New York: Faber & Faber. ISBN 0-571-19177-0.
- Walker, Jeff (leden 1988). „Říše slunce“. Air Classics. 24.