Balada o vojákovi - Ballad of a Soldier
| Balada o vojákovi | |
|---|---|
 | |
| Režie: | Grigori Chukhrai |
| Produkovaný | M. Černová |
| Napsáno | Valentin Ježov Grigori Chukhrai |
| V hlavních rolích | Vladimir Ivashov Zhanna Prokhorenko Antonina Maksimová Nikolaj Kryuchkov |
| Hudba od | Michail Ziv |
| Kinematografie | Vladimir Nikolajev Era Savelyeva |
| Upraveno uživatelem | Mariya Timofeyeva |
Výroba společnost | |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 88 minut |
| Země | Sovětský svaz |
| Jazyk | ruština |
Balada o vojákovi (ruština: Баллада о солдате, Ballada o soldate), je rok 1959 Sovětský film režie Grigori Chukhrai a hrát Vladimir Ivashov a Zhanna Prokhorenko. Při nastavení během druhá světová válka, Balada o vojákovi není primárně válečný film. V kontextu válečných nepokojů vypráví různé druhy lásky: romantickou lásku mladého páru, oddanou lásku manželského páru a lásku matky k dítěti jako Rudá armáda voják se během dovolené pokouší dostat domů, na své cestě se setkal s několika civilisty a zamiloval se. Film byl vyroben v Mosfilm a získal několik ocenění, včetně Cena BAFTA za nejlepší film z jakéhokoli zdroje a byl nominován na Oscar pro Nejlepší originální scénář.
Spiknutí
Farmářka středního věku prochází svou vesnicí a dívá se po polní cestě. Z komentáře vyplývá, že její syn byl zabit ve válce a pohřben v cizí zemi.
Na Východní fronta, devatenáctiletý vojín Alyosha Skvortsov (Vladimir Ivashov) bez pomoci zničil dva útočící Němec tanky, více ze sebezáchovy než z odvahy. Jeho velící generál mu chce dát výzdobu, ale Alyosha místo toho žádá o povolení navštívit jeho matku a opravit netěsnou střechu jejich domu. Dostává šest dní.
Během své cesty vidí devastaci, kterou válka způsobila v zemi, a potkává různé lidi. Když jeep Alyosha na koni uvízne v bahně, pomáhá mu soukromý Pavlov vytlačit ho. Když Alyosha projde svým domovským městem, Pavlov ho přesvědčí, aby vzal dárek Pavlovově manželce. Pavlovův seržant se neochotně rozešel se dvěma kostkami mýdla, což byla celá zásoba jejich čety.
Na vlakovém nádraží Alyosha ochotně nese kufr Vasyi, propuštěného vojáka, protože přišel o nohu. Vasya nechce jít domů, protože by byl pro jeho manželku přítěží, a jejich vztah již byl znepokojen. Nicméně, on si to rozmyslí a je vítán s otevřenou náručí milující ženy.
Když se Alyosha pokusí nastoupit do nákladního vozu vojenského zásobovacího vlaku, zastaví ho hlídka Gavrilkin. Úplatek z hovězí plechovky však zmírňuje Gavrilkinův strach z jeho poručíka, „bestie“. Shura (Zhanna Prokhorenko ) později se také vplíží na palubu, ale když ho uvidí, začne se bát a pokusí se skočit z rychlého vlaku. Alyosha jí brání riskovat život. Říká mu, že uvidí svého snoubence, pilota, který se zotavuje v nemocnici. Jak dny plynou, ztrácí z něj strach a nedůvěru. Gavrilkin zahlédl civilního černého pasažéra a přinutil Alyoshu, aby ho znovu podplatil. Když poručík objeví neoprávněné cestující, nechá je zůstat na palubě a dokonce přiměje Gavrilkina, aby úplatek vrátil.
Na jedné zastávce Alyosha vystupuje, aby přinesl trochu vody, ale vlak odjíždí bez něj. Zběsilý, dostane výtah na další stanici od staré ženy řidiče kamionu. Je příliš pozdě; vlak již odjel. Shura však vystoupil a čeká na něj. Pár pak jde navštívit Pavlovovu ženu. Zjistí, že žije s jiným mužem, a odejdou. Alyosha se vrací, vezme zpět mýdlo, které jí dal, a místo toho ho dá Pavlovovu neplatnému otci.
Když se nakonec rozejdou, přizná Shura, že lhala; nebyl žádný snoubenec, jen teta. Alyosha si příliš pozdě, po odchodu jeho vlaku, uvědomí, že když Shura řekla, že nikoho nemá, říkala mu, že ho miluje. Jeho vlak zastaví zastavený most a zapálí ho německé bombardéry. Když čas vypršel, Alyosha pluje přes řeku a přesvědčí dalšího řidiče kamionu, aby ho svezl do jeho venkovské vesnice Sosnovka. Svou matku vidí jen na pár minut, než se musí vrátit zpět ke své jednotce. Jeho matka slibuje, že na něj počká. Hlas nám říká, že i když by mohl v životě zajít daleko, kdyby žil, vždy si na něj bude pamatovat jednoduše jako na ruského vojáka.
Obsazení
- Vladimir Ivashov jako soukromý Alyosha Skvortsov
- Zhanna Prokhorenko jako Shura
- Antonina Maksimová jako matka
- Nikolaj Kryuchkov jako generál
- Jevgenij Urbanský jako Vasya
- Elza Lezhdey jako Vasyina žena
- Aleksandr Kuzněcov jako Gavrilkin
- Yevgeni Teterin jako poručík
- Valentina Markova jako Liza (Pavlovova manželka)
- Marina Kremnyova jako Zoya (sousedka)
- Vladimir Pokrovsky jako neplatný otec Pavlova
- Georgi Yumatov jako seržant dávající mýdla
- Gennadi Yukhtin jako soukromý Seryozha Pavlov
- Valentina Telegina jako řidička kamionu stařena
- Lev Borisov jako žertující voják ve vlaku
Oba hlavní aktéři, Ivashov a Prochorenko, měli teprve devatenáct let a neměli moc hereckých zkušeností. Grigori Chukhrai komentoval svůj výběr castingu:
Podstupovali jsme velké riziko. Bylo riskantní dávat hlavní role docela nezkušeným hercům. V té době by to neudělalo mnoho, ale odvážili jsme se a později jsme nelitovali. Volodya a Zhanna dodaly filmu nejvzácnější zbarvení, tedy spontánnost a kouzlo mládí.[1]
Oba by pokračovali v dlouhé kariéře v kině.
Výroba
Podle Robert Osborne, primární hostitel Turnerovy klasické filmy, Sovětský vůdce Nikita Chruščov byl fanouškem režiséra, takže Chukrai dostal více volnosti než obvykle.
Recepce
Balada o vojákovi byl propuštěn 1. prosince 1959 v Sovětském svazu a na projekcích se prodalo 30,1 milionu lístků.[2]
Film byl propuštěn ve Spojených státech v roce 1960 jako součást sovětsko-americké filmové výměny během rozmrazit v Studená válka. Zahrnuty byly i další filmy uváděné v USA jako součást této kulturní výměny Jeřáby létají (1957) a Osud člověka (1959).[3]
Film získal značnou pochvalu za technické řemeslo i za silný, ale subtilní příběh. Z pohledu vážnosti a nestydaté mladosti protagonisty byl film oslavován sovětskými a americkými kritiky jako okamžitá klasika. The New York Times recenzent Bosley Crowther ocenil Chukraiho schopnost natočit film „plynout tak rychle a poeticky, že jeho tragédii skrývá jemná lyrická kvalita“.[4] Poznamenal také „dvě skvělá představení“ Ivashova a Prochorenka.
Film získal Leninova cena v roce 1961, stejně jako jeho režisér a producent.
Ocenění
- Filmový festival v Cannes 1960 - Zvláštní cena poroty[5]
- 5 Mezinárodní filmový festival v San Francisku, 1960 - Cena Golden Gate za nejlepší film a Cena Golden Gate za nejlepší režii
- Cena BAFTA za nejlepší film z jakéhokoli zdroje, 1961
- Bodil Awards za nejlepší evropský film, 1961
- Nominováno na Cena Akademie za nejlepší původní scénář, 1961 - Grigori Chukhrai, Valentin Ježov
Reference
- ^ Ivanova, Vera (27. dubna 2006). „Balada o režisérovi: Grigorii Chukhrai“. Rusko-IC.com. Archivováno z původního dne 12. března 2008. Citováno 2008-04-13.
- ^ Zemlianukhin, Sergei; Miroslava Segida (1996). Domashniaia sinemateka 1918–1996 (Домашняя Синематека 1918–1996) (v Rusku). Moskva: Duble-D. str. 420. ISBN 5-900902-05-6.
- ^ Balio, Tino (2010). Zahraniční filmová renesance na amerických obrazovkách, 1946–1973. University of Wisconsin Press. 218–220. ISBN 978-0-299-24793-5.
- ^ Crowther, Bosley (27. prosince 1960). „Recenze filmu: Balada o vojákovi“. The New York Times. Citováno 2008-04-13.
- ^ „Festival de Cannes: Balada o vojákovi“. festival-cannes.com. Citováno 2009-02-15.