M.T.A. (píseň) - M.T.A. (song) - Wikipedia

Pro další použití viz MTA (disambiguation).

"M.T.A.", často volané "Píseň MTA„, je píseň z roku 1949 od uživatele Jacqueline Steiner a Bess Lomax Hawes. Neformálně známý jako „Charlie na MTA“, text písně vypráví absurdní příběh muže jménem Charlie uvězněného Boston je podzemní systém, který byl tehdy známý jako Městský dopravní úřad (MTA). Píseň byla původně zaznamenána jako píseň kampaně starosty pro Progresivní strana kandidát Walter A. O'Brien. Verze písně se změněným jménem kandidáta se stala Hit z roku 1959 když byly zaznamenány a vydány Kingstonské trio, Američan lidový zpěv skupina.[1]

Píseň se stala tak zakořeněnou Bostonská tradice že bostonský tranzitní úřad pojmenoval svůj elektronický systém sběru jízdného na základě karet „CharlieCard „jako pocta této písni.[2] Tranzitní organizace, nyní nazývaná Massachusetts Bay Transportation Authority (MBTA), uspořádal v roce 2004 slavnostní ceremoniál pro karetní systém, který zahrnoval představení písně Kingstonského tria za účasti tehdejšího guvernéra Mitt Romney.[1][3]

Přehled

Ve verzi Kingston Trio to začíná mluvenou recitací Davea Guarda, kterou doprovází sólové violoncello v nízkém rejstříku:

"Toto jsou časy, které zkoušejí lidské duše. V průběhu historie našeho národa se obyvatelé Bostonu odvážně shromáždili, kdykoli byla ohrožena práva mužů. Dnes nastala nová krize. Městský dopravní úřad, lépe známý jako MTA, se pokouší uvalit na obyvatelstvo zatěžující daň v podobě zvýšení jízdného metrem. Občané, vyslechněte mě! To by se vám mohlo stát. “

Text písně[4] povězte o Charlie, muži, který nastoupí do auta metra MTA, ale pak nemůže vystoupit, protože nemá dost peněz na nové “výstupní tarify Tyto dodatečné poplatky byly právě stanoveny za účelem výběru zvýšeného jízdného bez výměny stávajícího zařízení pro sběr jízdného.

Když se tam dostal, řekl mu dirigent,
„Ještě jeden nikl.“
Charlie nemohl z toho vlaku vystoupit.

Píseň dále říká, že Charlieho žena mu každý den podává sendvič „jak vlak rachotí“, protože uvízl ve vlaku. Pravděpodobně je nejlépe známý svým sborem:

Vrátil se někdy?
Ne, nikdy se nevrátil
A jeho osud je stále nenaučený
Může jezdit navždy
pod ulicemi Bostonu
Je to muž, který se nikdy nevrátil.

Po třetím řádku refrénu, v přirozeném přerušení frázování, se diváci seznámili s písní často zavolat „Chudák starý Charlie!“ nebo „Jaká škoda!“

Jak skladba mizí, objeví se slova „Et tu, Charlie!“ je slyšet, což znamená „Ty taky, Charlie!“ mluvil Bob Shane.

Dějiny

Píseň vychází z mnohem starší verze s názvem „Loď, která se nikdy nevrátila „(nebo jeho železniční nástupce,“Vrak starého 97 "), byla složena v roce 1949 jako součást volební kampaně Walter A. O'Brien, a Progresivní strana kandidát na Boston starosta. O'Brien si nemohl dovolit rozhlasové reklamy, a tak požádal místní lidové zpěváky, aby psali a zpívali písně z cestovního vozu s reproduktorem (později dostal pokutu 10 $ za „narušení míru ").[4][5]

Jedním z hlavních O'Brienových prken kampaně bylo snížit cenu jízdy metrem odstraněním komplikované struktury jízdného zahrnující jízdné - tak komplikované, že v jednom okamžiku to vyžadovalo devítistránkovou vysvětlující brožuru. Progresivní strana se postavila proti veřejnému odkoupení bostonského tramvajového systému, což podle ní obohatilo předchozí soukromé vlastnictví a následovaly vyšší ceny pro obyvatele města. V nahrávce Kingston Trio byl název „Walter A. O'Brien“ změněn na „George O'Brien“, zřejmě proto, aby se zabránilo riskování protestů, které zasáhly dřívější nahrávku, kdy byla píseň považována za oslavu socialistického politika.[1][6]

Zeměpis

Píseň má Charlieho nastupování na stanici Kendall Square (nyní volaná Kendall / MIT ) a změna za Jamajka Plain. Kendall je na tom, co je nyní Červená čára (řádky byly barevně odlišeny až v roce 1965), takže jeho „změna pro Jamaica Plain“ by byla na Park Street. Tam by nastoupil do a #39 tramvaj (později Zelená linka E větev ) pro Jamaica Plain. V roce 1949 šla linka až k Altán na Jamajce Plain, ale linka byla zkrácena na Heath Street na severním okraji Jamajky v roce 1985.

Píseň dále zmiňuje, že ho jeho žena každý den navštěvovala Scollay Square, což je dnes Vládní centrum na demarkační linii. „CharlieCard „- systém jízdenek a jízdenek MBTA, zavedený v roce 2006 - zobrazuje muže na a Zelená čára tramvaj.

V populární kultuře

Hudba

  • The Chad Mitchell Trio píseň „Super lyžař“, napsaná Bobem Gibsonem, použila melodii, a ačkoli její text nemá nic společného s metrem, končí výzvou „dostat Charlieho z MTA“.
  • Se sídlem v Bostonu punk rock kapela Dropkick Murphys napsal variaci, Skinhead na MBTA, s skinhead místo Charlieho na jejich albu z roku 1998 Udělej nebo zemři.
  • Country Porch Country Band nahrál píseň s názvem „Muž, který se konečně vrátil“ o tom, jak Charlie vystoupil z MTA.
  • Bob Haworth, člen The Kingston Trio, napsal a nahrál píseň s názvem „MTA Revisited“ v roce 2004.
  • Mohli by být obry mít podobnou píseň o Newyorské metro s názvem „Token Back to Brooklyn“, skrytá skladba na jejich albu Tovární showroom.
  • Fred Malý napsal a nahrál parodii nazvanou „Sergej v Mléčné dráze“ se skutečným příběhem sovětského kosmonauta Sergej Krikalyov, který byl dočasně uvězněn ve vesmíru, když se rozpadl Sovětský svaz. Malý napodoboval uspořádání Kingston Trio téměř poznámku za poznámku.
  • Frank Black zpívá „Nemůžete vystoupit / jako starý Charlie na MTA“ ve své písni „Living on Soul“.

jiný

  • Počítačový vědec Henry Baker odkazuje na píseň ve svém příspěvku „CONS should not CONS its Arguments, Part II: Cheney on the M.T.A.“, který popisuje způsob implementace Cheneyho algoritmus použitím C funkce, které se stejně jako Charlie nikdy nevrátí.[7]
  • Počítačoví vědci Guy L. Steele Jr. a Gerald Jay Sussman také odkaz na skladbu v jednom z Lambda Papers když diskutujeme o funkcích, jako je smyčka ovladače Lisp, která se nikdy nevrátí, stejně jako Charlie v písni.[8]
  • v Malcolm uprostřed, píseň byla provedena Hal je bluegrass skupina The Gentleman Callers, v epizodě „Long Drive“.
  • Ve videohře Aion, úkol zahrnuje získat dostatek mincí, aby se vrátil na pevninu. Na svých webových stránkách týkajících se těchto dvou úkolů Síť ZAM říká: „Pokud trávíš svůj poslední Kina příchodem do Pandaemonia nebo v Pandaemoniu, nemůžeš se dostat ven bez poplatku za teleport, jako starý chudák Charlie.“
  • Ve webcomicu Skin Horse, tým podniká exkurzi do „St. Charlie, Massachusetts“, což se ukazuje jako mobilní město postavené uvnitř obřího vlaku metra.[9]

Reference

  1. ^ A b C Moskowitz, Eric (26. prosince 2010). „Charlieho skutečná historie se pohybuje z podzemí“. The Boston Globe.
  2. ^ To lze vidět na různých billboardech v celém systému T, zejména na Stanice Woodland T..
  3. ^ „Fotky Kingston Trio Tribute“. Kingstonské trio. 2010. Archivovány od originál dne 21. prosince 2010. Citováno 26. prosince 2010.
  4. ^ A b Reed, Jonathan (29. ledna 2019). „Charlie na M.T.A.“ MIT. Citováno 6. srpna 2019.
  5. ^ Dreier, Peter; Vrabel, Jim (jaro 2008). „Banned in Red Scare Boston: The Forgotten Story of Charlie and the“ M.T.A."" (PDF). Nesouhlasit. Archivovány od originál (PDF) 9. června 2012.
  6. ^ Vidět dopis od Kate O'Brien Hartig, dcera Waltera, Rodovi MacDonaldovi, 3. února 2001. Citováno 26. července 2007.
  7. ^ Henry G. Baker (1. srpna 1995). „CONS should not CONS its Arguments, part II: Cheney on the M.T.A.“ Oznámení ACM SIGPLAN. 30 (9): 17–20. doi:10.1145/214448.214454. ISSN  0362-1340. S2CID  20720831.
  8. ^ Guy Lewis Steele Jr.; Gerald Jay Sussman (1978). The Art of the Interpreter or, the Modularity Complex (Parts Zero, One, and Two) (PDF) (Technická zpráva). Laboratoř MIT AI. p. 67. hdl:1721.1/6094. AIM-453. Archivovány od originál (PDF) 19. února 2018.
  9. ^ "2012-08-06". skin-horse.com. 6. srpna 2012.

externí odkazy