Khata - Khata - Wikipedia

Tento článek je o tibetské šálu. Chaty khata ve slovansky mluvících zemích viz izba.
13. dalajláma Tibetu v roce 1932
Khata
Khata.jpg
Tibetská khata.
Tibetské jméno
Tibetskýཁ་ བཏགས་
Mongolské jméno
Mongolská cyriliceхадаг
Nepálské jméno
Nepálštinaखतक
Modrý Khatas přivázaný ke kamenné stéle u bývalého Klášter Manjusri, Mongolsko který byl zničen Mongolem komunisté v roce 1937.

A khata nebo khatag[1](Tibetský: ཁ་ བཏགས་; Dzongkha: དར་, dhar, Mongolština: ᠬᠠᠳᠠᠭ / mongolský: хадаг / IPA:[χɑtɑk], khadag nebo hatag, Nepálština: खतक khada, Čínština 哈達/哈达; pchin-jin: hádo/hǎdá[2][3][4]) je tradiční ceremoniál šátek v tengrismus[5] a Tibetský buddhismus. Vznikl v Tibetská kultura[Citace je zapotřebí ] a je běžné v kulturách a zemích, kde se tibetský buddhismus praktikuje nebo má silný vliv.

Khata symbolizuje čistotu a soucit a je nosena nebo prezentována kadidlem při mnoha slavnostních příležitostech, včetně narození, svatby, pohřbu, promoce a příchodu nebo odchodu hostů. Byly obvykle vyrobeny z hedvábí ale nyní mnohem častěji bavlna nebo polyester. Tibetské khaty jsou obvykle bílý, symbolizující čisté srdce dárce,[6][7] i když je docela běžné najít také žlutozlatou khatu. Tibetský, Nepálština, a Bhútánci khatové mají ashtamangala. Existují také speciální vícebarevné khaty. mongolský khatas jsou obvykle modré, symbolizující modrou oblohu. V Mongolsku jsou khaty také často spojeny ovoos, stupy nebo speciální stromy a kameny.

Reference

  1. ^ Das, Sarat Chandra (1902). Rockhill., William Woodville (ed.). Cesta do Lhasy a centrálního Tibetu. London: Royal Geographical Society. p. 32. OCLC  557688339. ... podal jsem mu šátek (khatag) a vyjádřil jsem naději, že se můžeme setkat příští rok.
  2. ^ 现代 汉语 词典 (第七 版) [Slovník současné čínštiny (sedmé vydání).].北京. Peking: 商务印书馆. Obchodní tisk. 1. září 2016. str. 505. ISBN  978-7-100-12450-8. 【哈达】 hǎdá
  3. ^ 现代 汉语 规范 词典 (第 3 版) [Standardní slovník současné čínštiny (třetí vydání).].北京. Peking: 外语 教学 与 研究 出版社. Výuka a výzkum cizích jazyků Press. Května 2014. str. 507. ISBN  978-7-513-54562-4. 【哈达】 hǎdá
  4. ^ http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000079118
  5. ^ „Věčná modrá obloha“ (PDF). Obruč. 2014. Citováno 2016-06-19.
  6. ^ Personál. "Khata / Tibet" střecha světa"". Oracle ThinkQuest Education Foundation. Citováno 2010-02-04.
  7. ^ „Po sečuánském zemětřesení se daří etnické kultuře“. Čína denně. Čcheng-tu: Čína denně. 10. 5. 2012. Archivovány od originál dne 6. března 2018. Citováno 2012-05-15. Devatenáctiletá Tibeťanka říká, že ráda pracuje jako průvodce na místě, kde také prodává Katak, bílou lněnou šálu, kterou Tibeťané prezentují s úctou, kadidlem a jinými náboženskými předměty.