Smlouva z Thapathali - Treaty of Thapathali - Wikipedia

Smlouva z Thapathali
Smlouva Thapathali (1856)
Nepálsko-tibetská smlouva z roku 1856.jpg
Podepsaný24.března 1856 (Chaitra 3, 1912 BS)
UmístěníThapathali, Káthmándú, Nepál
Efektivní24. března 1856

The Smlouva z Thapathali byl dohoda podepsané mezi Tibetská vláda z Ganden Phodrang (pak podle správního pravidla z Dynastie Čching ) a Nepálské království v Thapathali Durbar v Káthmándú, hlavní město Nepál, v návaznosti na Nepálsko-tibetská válka. V lednu 1856 přišla do Káthmándú za účelem projednání smlouvy reprezentativní skupina Tibetu. Po dlouhé diskusi skupina zástupců nakonec podepsala v Thapathali smlouvu dne 24. března.

Selhání prvního pokusu

V Shikarjongu bylo svoláno setkání delegačních týmů, ale nebylo rozhodnuto. Nepálský tým delegací se vrátil, protože měli diskutovat s předsedou vlády, Jung Bahadur Rana. Na setkání s tibetskou delegací požadoval Jung Bahadur jednu rupii rupií za výdaje na válku a za navrácení tibetské země zajaté Nepálem. Pro tibetskou delegaci bylo velmi těžké učinit takové rozhodnutí, takže Kaji Til Bikram byl v září spolu s tibetským vyslán do Sikarjongu. Velvyslanec Číny s hrdostí odpověděl, že za zničení nepálských vojsk ve Lhase může dát čtyři lakhs rupií na válečné výdaje a pět lakhs rupií. Velvyslanec rovněž odpověděl, že Tibet je státem v Číně a císař jej daroval jeptiškám pouze z náboženských důvodů, takže Tibet nebyl vystaven Nepálu vydat ani jen jednu dlaň; pokud se Nepál nevrátil okamžitě z Tibetu, pak musí být Nepál připraven vést válku s Čínou. Jelikož Nepálci tuto podmínku nepodporovali, pokus o Smlouvu selhal.

Druhý pokus a jeho podmínky

  1. Vláda Tibetu musí nepálské vládě platit 10 000 nepálských rupií ročně.
  2. Tibet a Nepál se dohodly, že budou čínského císaře považovat za svrchovaného. V případě, že by na Tibet zaútočila jakákoli cizí země, musí nepálská vláda pomoci vládě Tibetu. Také v případě napadení Nepálu musí tibetská vláda uchovat nepálské bohatství a musí převést bohatství na nejbezpečnější místo v Tibetu. Výdaje během tohoto převodu musí první dva měsíce platit tibetská vláda a poté nepálská vláda.
  3. V obchodu mezi Tibetem a Nepálem nebude tibetská vláda ukládat clo na nepálské výrobky. Rovněž bude odpuštěno clo uvalené na nepálské výrobky až do doby platnosti smlouvy.
  4. Tibetská vláda musí odevzdat všechny válečné zajatce a zbraně Nepálu. Nepálská vláda musí také odevzdat válečné zajatce a jaky přijaté během války.
  5. Pro péči o nepálského obchodníka bude od této chvíle místo soudu jmenován dvořan (भारदार) Nayak (नायक) jako zástupce.
  6. Všichni Nepálci smějí v Tibetu obchodovat bez jakýchkoli překážek. S výjimkou ozbrojených vojáků mohou všichni Nepálci volně cestovat v Tibetu.
  7. Nepálský zástupce nebude zasahovat do vnitřních záležitostí Tibetu, ani v případě sporu v Nepálu nebude zasahovat tibetská vláda. Pro spory mezi Tibeťany a Nepálci však obě vlády jmenují po jednom zástupci pro urovnávání sporů. Pokuta zaplacená tibetskými a nepálskými během sporů bude uložena tibetské vládě a nepálské vládě.
  8. Pokud některý vrah uprchl z určité země a pobývá v jiné zemi, předá viníka dotyčné vládě.
  9. Pokud některý občan jedné země krádeží občanům jiné, přijme bývalá vláda veškerá opatření pro vracení materiálů a potrestá viníka.

Viz také

Reference