Transport z ráje - Transport from Paradise

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v češtině. (Červenec 2010) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.

Pohled strojově přeložená verze českého článku.
Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí podle potřeby revidovat chyby a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie.
Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku.
Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen ze stávajícího článku české Wikipedie na [[:: cs: Transport z ráje]]; viz jeho historii pro atribuci.
Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | cs | Transport z ráje}} do diskusní stránka.
Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Transport z ráje
Divadelní plakát
Režie:	Zbyněk Brynych
Napsáno	Zbyněk Brynych Arnošt Lustig
Na základě	Noc a naděje podle Arnošt Lustig
V hlavních rolích	Zdeněk Štěpánek Ilja Prachař
Hudba od	Jiří Sternwald
Kinematografie	Jan Čuřík
Upraveno uživatelem	Miroslav Hájek
Výroba společnost	Filmové studio Barrandov
Distribuovány	Ústřední půjčovna filmů
Datum vydání	5. března 1963 (1963-03-05)
Provozní doba	92 minut
Země	Československo
Jazyk	čeština

Transport z ráje (čeština: Transport z ráje) je 1962 čeština dramatický film režie Zbyněk Brynych. Film vyhrál Zlatý leopard na Mezinárodní filmový festival v Locarnu.^[1]

Obsazení

Zdeněk Štěpánek jako vůdce Rady starších David Löwenbach
Ilja Prachař jako Obersturmführer SA Moritz Herz
Ladislav Pešek jako vězeň Hynek Roubíček
Jindřich Narenta jako generál SS Josef Knecht
Vlastimil Brodský jako sluha
Čestmír Řanda jako Ignatz Marmulstaub
Jiří Vršťala jako Driver Binde
Jaroslav Raušer jako velitel tábora von Holler
Valtr Taub jako vězeň Joachim Spiegel
Martin Gregor jako Cabaretier Kurt Gerron
Josef Abrhám jako Datel
Josef Vinklář jako Vágus
Jiřina Štěpničková jako vězně Elisabeth Feinerová
Juraj Herz jako Mylord

Uvolnění

To bylo propuštěno na DVD ve Velké Británii v březnu 2014.^[2]

Reference

^ „Vítězové Zlatého leoparda“. Locarno. Archivovány od originál dne 19. července 2009. Citováno 12. srpna 2012.
^ „Druhé spuštění DVD k uvedení britské DVD Premiéra filmu Zbyňka Brynycha„ Transport z ráje “10. března 2014“. Citováno 8. února 2014.

externí odkazy

Transport z ráje na IMDb

Vítězné filmy Zlatý leopard

Tento článek týkající se českého filmu je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.

Tento článek týkající se dramatického filmu ze 60. let je a pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.