Mary Peters (sportovec) - Mary Peters (athlete)

Lady Mary Peters
LG CH DBE DStJ
MARY PETERS 1 WEB.jpg
Tehdy Dáma Mary Peters v roce 2008
Osobní informace
Celé jménoMary Elizabeth Peters
Národnostbritský
narozený (1939-07-06) 6. července 1939 (věk 81)
Halewood, Lancashire
Medailový rekord
Dámská atletika
Zastupování  Velká Británie
olympijské hry
Zlatá medaile - první místo1972 MnichovPětiboj
Zastupování  Severní Irsko
Hry společenství
Zlatá medaile - první místo1970 EdinburghVrh koulí
Zlatá medaile - první místo1970 EdinburghPětiboj
Zlatá medaile - první místo1974 ChristchurchPětiboj
Stříbrná medaile - druhé místo1966 KingstonVrh koulí

Lady Mary Elizabeth Peters LG CH DBE DStJ (narozen 6. července 1939) je a Severní irština bývalý sportovec, nejlépe známý jako konkurent v pětiboj a vrh koulí. Peters byl pojmenován jako Lady Companion of the Řád podvazku dne 27. února 2019. Byla instalována v Kaple sv. Jiří, kaple řádu, na podvazkový den, 17. června.

raný život a vzdělávání

Peters se narodil v Halewood, Lancashire, ale přestěhoval se do Ballymena (a později Belfast ) v jedenácti letech, kdy byla práce jejího otce přemístěna do Severní Irsko.[1] Nyní žije v Lisburn hned za Belfastem.[2]

Jako teenager její otec povzbudil její atletickou kariéru tím, že si jako dárky k narozeninám vybudovala domácí cvičební zařízení. Kvalifikovala se jako učitelka a pracovala při výcviku.

Atletická kariéra

Petersova zlatá medaile z pětiboje, Mnichovské letní olympijské hry 1972.

Po Ballymeně se rodina přestěhovala do Portadown kde navštěvovala Portadown College. Ředitel Donald Woodman a učitel tělesné výchovy Kenneth McClelland ji seznámili s atletikou, přičemž její první trenér byl pan McClelland. V roce 1956 byla vedoucí dívkou školy.

V Letní olympijské hry 1972 v Mnichově, Peters soutěžit o Velká Británie a Severní Irsko získal zlatou medaili u žen pětiboj. Skončila na 4. místě 1964 a 9. v 1968. Aby získala zlatou medaili, těsně porazila místní oblíbenou, západoněmeckou Heide Rosendahl, o 10 bodů, vytvoření světového rekordu. Po jejím vítězství byly do země zavolány výhružky smrtí BBC: „Mary Peters je protestantka a získala medaili pro Británii. Bude proveden pokus o její život a bude to obviňováno z IRA ... Její domov bude v blízké budoucnosti stoupat.“ Peters však trval na tom, že se vrátí domů do Belfastu. Přivítali ji fanoušci a skupina na letišti a procházeli ulicemi města, ale nesměli ji zpět do svého bytu na tři měsíce. Odmítla pracovní místa v USA a Austrálii, kde žil její otec, trvala na tom, aby v ní zůstala Severní Irsko.[1]

V roce 1972 Peters vyhrál cenu BBC Sports Personality of the Year. „Peters, 33letý sekretář z Belfastu, získal na olympijských hrách v Mnichově jediné atletické zlato v Británii. V pětiboji se rozhodlo o závěrečném závodu, 200 metrech, a Peters si nárokoval titul o desetinu sekundy.“[3]

Představovala Severní Irsko u každého Hry společenství mezi lety 1958 a 1974. V těchto hrách získala 2 zlaté medaile pro pětiboj plus zlatá a stříbrná medaile pro vrh koulí.

Po atletice

Peters se stal správcem společnosti The Outound Bound Důvěřuje v květnu 2001 a je viceprezidentem Severní Irska Outward Bound Association. Je také patronkou Springhill Hospice v Rochdale, Velký Manchester.

Důvěra Mary Petersové

Peters založil charitativní sportovní trust v roce 1975 (nyní známý jako Mary Peters Trust) na podporu talentovaných mladých sportovců a žen, tělesně i zdravotně postižených, z celého Severního Irska ve finanční a poradenské funkci. Důvěra přinesla velké množství ocenění a obsahuje seznam známých absolventů včetně Graeme McDowell, Rory McIlroy, Jonathan Rea, Darren Clarke, David Humphreys, Bethany Firth, Ryan Burnett, Carl Frampton, Paddy Barnes, Michael Conlan, Kelly Gallagher, Michael McKillop, Dr. Janet Gray.

Vyznamenání

Peters byl jmenován Člen Řádu britského impéria (MBE) za služby atletice v EU Vyznamenání z roku 1973.[4] Za služby sportu byla povýšena ve stejném řádu na Velitel (CBE) v 1990 Narozeniny Vyznamenání[5] a znovu do Dame Commander (DBE) v Vyznamenání k narozeninám 2000.[6] V Vyznamenání pro nový rok 2015, byla oceněna jako Člen Řádu čestných společníků (CH), také pro služby sportu a komunitě v Severním Irsku,[7][8] a v roce 2017 byla vyrobena Dame Řádu svatého Jana (DStJ).[9] Peters byl jmenován Lady Companion z řádu podvazku (LG) dne 27. února 2019.[10]

Po ní je pojmenována přední atletická dráha v Severním Irsku na okraji Belfastu. V ní stojí její socha.[11]

V dubnu 2009 byla jmenována Lord poručíku z Město Belfast,[2] odchází z funkce v roce 2014, kdy ji nahradila Fionnuala Jay-O'Boyle.[12] Peters je svobodný z měst Lisburnu[13] a Belfast.[14]

Zbraně

Erb Mary Petersové
Erb Lady Mary Peters.svg
Poznámky
Lady Mary byl udělen odznak; dřevěné vyřezávané provedení tohoto odznaku se objeví nad jejím podvazkovým stánkem v kapli sv. Jiří, místo obvyklého dřevěného hřebenu, který se objevuje nad mužskými stánky.
Hřeben
Žádný
Motto
Fortiter Et Humaniter
(lit. S odvahou a zdvořilostí)[15]
Objednávky
Stuha Řád podvazku
Odznak Řád britského impéria
Odznak Řád společníků cti
Odznak Řád svatého Jana
Symbolismus
Erb je rozdělen na červenou a modrou, odrážející vlajku Unie - pod kterou Peters soutěžil na olympijských hrách. Pět prokládaných prstenů uprostřed symbolizuje její olympijskou minulost a je symbolem Mezinárodní olympijský výbor. Význam kruhu deseti dubů je trojí. Nejprve si vzpomínají na jejího otce, který emigroval do Austrálie. Před domem s pečovatelskou službou v Austrálii, kde žila její nevlastní matka, stál velký dub, o kterém Petersův otec vždy říkal, že je „jeho kousek Anglie“. Zadruhé, Peters žije v Derriaghy, od Irů Doire Achaidh„dubové pole.“ Nakonec bylo po trati Mary Peters vysazeno deset dubů jako dárek na rozloučenou od kanceláře lorda nadporučíka z Belfastu poté, co Peters odešel do důchodu. Pro příznivce je zahrnut Springer Spaniel, protože Peters měl toto plemeno vždy doma a protože její bratr a jeho manželka chovali Springers v Austrálii a mnohokrát vyhráli Best of Show. Červené a bílé růže kolem krku psa jsou symboly Lancashire a Yorkshire, které odkazují na původ jejích prarodičů. Mezitím zastánce jaterních ptáků znamená Liverpool, její rodné město. Límec z len květiny znamená Severní Irsko. Ptačí pochodeň je olympijským plamenem, což je také hříčka na „popálení“ v Lisburnu, kde má Svobodu města. Dále označuje Mary Peters Trust, která ve svém logu používá pochodeň. Její odznak je složen z kopule belfastské radnice, aby poznal její svobodu v Belfastu. Na vrcholu kopule je Ulysses motýl což představuje jejího bratra, který má znalosti o motýlech. Její motto je převzato z její bývalé školy, Portadown College, které Peters telefonoval se svolením používat toto heslo.[16]
Čestné tituly
Předcházet
Lady Carswell		 Lord nadporučík z Belfastu
9. srpna 2009 - 6. července 2014		Uspěl
Fionnuala Jay-O'Boyle

Reference

  1. ^ A b Ian McCourt (22. května 2012). „50 ohromujících olympijských momentů č. 32: Mary Peters vyhrála zlato v roce 1972“. Opatrovník. Londýn.
  2. ^ A b „BBC NEWS:“ Dame Mary má nyní královskou roli"". BBC novinky. 8. dubna 2009. Citováno 8. dubna 2009.
  3. ^ „Sportovní osobnost roku: minulí vítězové - 1969–1973“. BBC novinky. 2003. Citováno 9. prosince 2018.
  4. ^ „Č. 45860“. London Gazette (Doplněk). 29. prosince 1972. s. 12–16.
  5. ^ „Č. 52173“. London Gazette. 15. června 1990. s. 7–9.
  6. ^ „Č. 55879“. London Gazette (Doplněk). 19. června 2000. str. 7.
  7. ^ „Č. 61092“. London Gazette (Doplněk). 31. prosince 2014. str. N28.
  8. ^ Seznam vyznamenání pro nový rok 2015 Archivováno 2. ledna 2015 v Wayback Machine
  9. ^ "Řád svatého Jana". www.thegazette.co.uk. Citováno 9. října 2019.
  10. ^ „Oznámeny nové schůzky do Řádu podvazku“. Královská rodina. 27. února 2019. Citováno 27. února 2019.
  11. ^ „Dame Mary Peters“. Z hřiště na sokl.
  12. ^ „Nový lord poručík z Belfastu Fionnuala Jay-O'Boyle je síla, se kterou je třeba počítat - BelfastTelegraph.co.uk“. BelfastTelegraph.co.uk. Citováno 7. června 2017.
  13. ^ „Občanská čest pro Marii“.
  14. ^ „Dame Mary Petersová poskytla svobodu v Belfastu“. BBC novinky. 2. listopadu 2012.
  15. ^ https://www.belfasttelegraph.co.uk/news/n northern-ireland/queens-highest-honour-for-mary-peters-38227371.html/
  16. ^ https://www.belfasttelegraph.co.uk/news/n northern-ireland/queens-highest-honour-for-mary-peters-38227371.html

externí odkazy