Otázka přisuzování - A Question of Attribution
Otázka přisuzování je divadelní hra o jednom dějství z roku 1988, kterou napsal Alan Bennett. Zaměřuje se na britského odborníka na umění a bývalého sovětského agenta, Sir Anthony Blunt. To mělo premiéru na Národní divadlo, Londýn, v prosinci 1988, spolu s divadelní verzí Angličan v zahraničí o Bluntově kolegovi agentovi Guy Burgess. Tyto dvě hry se nazývají souhrnně Single Spies.[1]
Hra byla adaptována jako televizní film z roku 1991 stejného jména vysílaný jako součást BBC Screen One série. Film produkoval Innes Lloyd, dlouholetý spolupracovník autora v jeho televizním díle, a věnuje se jeho paměti.[2] The New York Times nazval film „psychologickým melodramatem ostrým jako břitva“ a v roce 1992 zvítězil BAFTA Televizní cena za nejlepší single drama.[3]
Spiknutí
Hra a následující film jsou založeny na Bluntově roli ve filmu Cambridge špionážní prsten a jako Surveyor of the Queen's Pictures, osobní umělecký poradce královny Alžběty II. Zobrazuje jeho výslech důstojníkem MI5, jeho práci při výzkumu a konzervování uměleckých děl, jeho roli ředitele Courtauldův institut a jeho známost s královnou. Bennett popsal dílo jako „dotaz, ve kterém jsou okolnosti imaginární, ale obrázky jsou skutečné.[4]
Zatímco dohlíží na restaurování dvojího portrétu, ve kterém je pouze částečné přičítání Tizian je považována za důvěryhodnou, Blunt objeví třetí postavu, kterou namaloval neznámý umělec, a uzavře ji porovnáním s lépe známým trojitým portrétem v Londýně národní galerie (Alegorie obezřetnosti ), že nově odhalená třetí postava byla Tizianovým synem. Jak se Bluntova veřejná expozice špiona v roce 1979 přibližuje, hra naznačuje, že byl jmenován obětním beránkem, aby chránil ostatní v bezpečnostní službě. Na konci filmu, v době Bluntovy expozice, Blunt říká Chubbovi, že rentgenové záření odhalilo přítomnost čtvrtého a pátého muže.
Jedním z dílčích textů na scéně s královnou je, zda Její Veličenstvo vědělo nebo neví, že Blunt byl bývalý sovětský špión. Krátce diskutují o Holanďanech Vermeer padělatel Han van Meegeren a jak jeho obrazy nyní vypadají jako padělky, ale byly přijaty jako pravé v (počátku) 40. let 20. století a dotýkají se podstaty padělků a tajemství. Poté, co odešla a asistentka se zeptala, o čem mluvili, Blunt odpoví: „Mluvil jsem o umění. Nejsem si jistý, jestli ano.“[5]
Obsazení
Národní divadlo, 1988 | BBC Television, 1991 | |
---|---|---|
Otupit | Alan Bennett | James Fox |
Restaurátor | David Terence | John Carter |
Chubb | Simon Callow | David Calder |
Phillips | Crispin Redman | Mark Payton |
Colin | Brett Fancy | Jason Flemyng |
The Queen („HMQ“ v divadelní verzi) | Váhy Prunella | Váhy Prunella |
Rádio
Hra byla adaptována pro rozhlas v roce 2006, s Edward Petherbridge jako Blunt a Prunella Scales jako královna ve druhém.[6]
Viz také
- Cambridge Spies, televizní seriál BBC z roku 2003 o Cambridge Ring a o tom, jak se Blunt stal sovětským agentem.
Odkazy a zdroje
Reference
- ^ A b Bennett, str. 14
- ^ A b „Screen One: A Question of Attribution“, BBC genom. Vyvolány 16 July 2020
- ^ New York Times Posouzení, získaný 17. ledna 2006
- ^ Otázka přisuzování, BFI Screenonline, vyvoláno 17. ledna 2006
- ^ Bennett, str. 71
- ^ „Sobotní hra: Zrada“, BBC genom. Vyvolány 15 July 2020
Zdroje
- Bennett, Alan (1990). Single Spies: Two Plays about Guy Burgess and Anthony Blunt; Talking Heads: Six Monologues. New York a Londýn: Summit. ISBN 978-0-671-69249-0.
externí odkazy
- Otázka přisuzování na IMDb
- BBC profil Johna Schlesingera, vyvolány 17. ledna 2006