Dungeons & Dragons v populární kultuře - Dungeons & Dragons in popular culture
Dungeons & Dragons (D&D) je fantazie hra na hrdiny poprvé publikováno v roce 1974. Vzhledem k tomu, že popularita hry rostla v průběhu pozdních sedmdesátých a osmdesátých let, začala se v populární kultuře objevovat častěji. Doplněk her, filmů a kulturních odkazů založených na Dungeons & Dragons nebo podobné fantazie, postavy a dobrodružství se staly všudypřítomnými po konci 70. let.
Dungeons & Dragons, a stolní hry na hrdiny obecně mají hluboký a trvalý dopad na vývoj všech typů videohry, z "střílečky z pohledu první osoby na strategie v reálném čase hry a masivně online hry pro více hráčů ",[1] které zase hrají významnou a trvalou roli v moderních populární kultura.[2]
V online kultuře termín žalář od té doby znamená virtuální místo, kde se lidé mohou setkávat a spolupracovat. Proto, dungeony pro více uživatelů se objevily v 70. a 80. letech jako forma sociální sítě nebo sociální virtuální realita.[3] Vytvořením prostředku pro hráče, aby mohli shromáždit a prozkoumat imaginární svět, Dungeons & Dragons pravidla poskytla přechod od fantasy literárního prostředí, jako je například autor J. R. R. Tolkien, plně virtuální světy.[4]
Veřejné osobnosti kteří hrají nebo hráli Dungeons & Dragons zahrnovat komiky Stephen Colbert a Chris Hardwick, hudebník Moby a herci VIN Diesel, Matthew Lillard, Joe Manganiello, Mike Myers, Patton Oswalt, Wil Wheaton, a Robin Williams.[5][6][7][8][9]
Literatura
Knihy
Nezávislá beletrie odvozená z Dungeons & Dragons hra se objevila s Nekonečné hledání série knih, vydané nakladatelstvím TSR, Inc. v letech 1982 až 1987. The Nekonečné hledání knihy poskytovaly formu interaktivní beletrie ve stylu Vyberte si své vlastní dobrodružství série.[10] Pokračující úspěch Dungeons & Dragons pak vyvolala ještě rozsáhlejší sérii románů, které také vydaly TSR, Inc. První z nich byly založeny na Dragonlance nastavení kampaně a byly vydány v roce 1984.[11] Ukázalo se, že pro tato díla existuje lukrativní trh a do roku 2000 byla významná část všech brožovaných výtisků fantasy vydávána Čarodějové z pobřeží, americká herní společnost, která získala TSR, Inc v roce 1997.[12]
Dopad Dungeons & Dragons o hráčech a kultuře inspirovala reflektivní díla faktu:
- Fantasy Freaks and Gaming Geeks: Epic Quest for Reality Between Role players, Online Gamers, and Other Dwellers of Imaginary Realms, od novináře a hráče Ethan Gilsdorf; cestovní monografie o Dungeons & Dragons, hry na hrdiny a další subkultury fantasy a her.[13]
- The Elfish Gene: Dungeons, Dragons and Growing Up Strangeromanopisec Mark Barrowcliffe; vzpomínka na hraní Dungeons & Dragons a další hry na hrdiny v 70. letech.[14]
- Autor Shelly Mazzanoble napsal vtipný svépomocný průvodce s názvem Všechno, co potřebuji vědět, jsem se naučil z Dungeons & Dragons: One Woman's Quest to Trade Self-help for Elf-help. Toto následovalo její průvodce, Zpověď čarodějky na částečný úvazek: Dívčí průvodce hrou Dungeons & Dragons.[15]
- American Nerd: The Story of My People je Časopis Time spisovatel Benjamin Nugent Studie o historii a kultuře lidí označených jako pitomci. Zahrnuje poznatky o tom, proč si lidé hrají a užívají si Dungeons & Dragons.[16]
Několik postav vytvořených pro hraní Dungeons & Dragons nebo her odvozených od Dungeons & Dragons, se později objevily populární fantasy série.[17] Jiné romány odkazují na hru z ruky:
Komiks
Začal v roce 1986, komiksy Dobrodruzi a Červená Liška byly inspirovány Dungeons & Dragons.[18] Několik reklam komiksy jsou zcela založeny na hře nebo odkazují na hru na konkrétních panelech.
- Rytíři jídelního stolu je několikanásobně oceněný[19] komiksový časopis představující komiksy s řadou postav, které hrají parodii „HackMaster“ Dungeons & Dragons. (HackMaster by se později stala skutečnou hrou na hrdiny.) V úředníkovi se objevily první pruhy Dungeons & Dragons časopis Drak.
- The Řád hůlky je oceněný[20] satirický webkomik, který obsahuje obsazení postav ve světě, který volně funguje podle pravidel Dungeons & Dragons.[21]
- Penny Arcade, Dlouhodobý webcomic, vytvořený uživatelem Jerry Holkins a Mike Krahulik, odkazy a dokonce líčí vtipné příklady bizarních kampaní atd Dungeons & Dragons předmět; implementace kostky hodujícího humoru a další herní dynamiky.
Vizuální média
Film
Několik filmů zahrnuje instance postav hrajících hru Dungeons & Dragons. Byly také vydány tři celovečerní filmy založené na této hře: Dungeons & Dragons (2000), Dungeons & Dragons: Wrath of the Dragon God (2005) a Dungeons & Dragons: The Book of Vile Darkness (2012). Od roku 2019 Paramount Pictures, RatPac-Dune Entertainment, Sweetpea Entertainment, Vertigo Entertainment, Hasbro Studios a Allspark Pictures v současné době vyvíjejí nový Dungeons & Dragons film[22] naplánováno na 23. července 2021.[23] Film byl údajně hvězdný Ansel Elgort a být v režii Rob Letterman.[24] Jonathan Goldstein a John Francis Daley jsou v jednání o režírování filmu po Chris McKay se chystal režírovat film.[25]
- Ve scéně 2 z Steven Spielberg je E.T. mimozemšťan, postava Elliott, jeho starší bratr a jeho přátelé jsou zobrazeni hrát Dungeons & Dragons.[26][27] Před produkcí filmu provozoval Spielberg a Dungeons & Dragons sezení s mladými členy obsazení.[28]
- The Futurama film Benderova hra zahrnuje Dungeons & Dragons jako rozhodující spiklenecké zařízení, ve kterém hlavní postavy po hraní hry skončí ve fantasy říši. Film byl již ve výrobě po Gygaxově smrti a debutoval později v tomto roce, takže byl věnován na jeho počest. Film zahrnoval parodie na Dungeons & Dragons- ovlivněné filmy.[29]
- Krátký film Strach z dívek je spoof dvou těžkých Dungeons & Dragons hráči. Tvůrci využili virální marketing k přilákání pozornosti k filmu.[30][31]
- Filmy Hráči[32] a The Gamers: Dorkness Rising[33] Dead Gentlemen jsou parodie na Dungeons & Dragons.
Televize
The Síť CBS běžel sobotní ranní kreslený seriál s názvem Dungeons & Dragons, ve kterém skupina teenagerů navštěvujících a Dungeons and Dragons- tematické zábavní park temná jízda jsou magicky přeneseni do fantasy světa Dungeons and Dragons. Přehlídka zahrnovala hlasové talenty Willie Aames z Osm je dost, a probíhala v letech 1983 až 1985.[34]
Dungeons & Dragons je také zmiňován v různých televizních programech:
- Společenství - epizoda druhé sezóny s názvem „Pokročilé dungeony a draci " (PŘIDAT) se točí kolem studijní skupiny hrající hru Pokročilé Dungeons & Dragons rozveselit svého téměř sebevražedného spolužáka, „Fat Neil“. Pierceovo vyloučení ho vede k tomu, aby vtrhl do hry a všechny mučil.[35][36] Pozdější epizoda s názvem Pokročilé Pokročilé Dungeons & Dragons zahrnoval hru D&D který se hraje za účelem znovusjednocení Buzze Hickeyho s jeho synem.
- Freaks and Geeks - závěrečná epizoda seriálu s názvem „Diskotéky a draci ", Daniel (James Franco ) je nucen vstoupit do Audio / Visual Clubu a geekové ho zvou na hru o Dungeons & Dragons. Nakonec si to užívá.[37]
- Program Sarah Silvermanové - v epizodě druhé sezóny Znuděný z prstenů, plánovaná datová noc je narušena a Dungeons & Dragons hra.[38]
- V Radio Daze epizoda z To je show 70. let „Donna je dotázána, zda by s Ericem chtěli zůstat hrát Dungeons & Dragons v rozhlasové stanici, kde pracuje. Na konci epizody jsou zobrazeni dva zaměstnanci, kteří hrají relaci, s portrétovým vzhledem Alice Cooper který je také zobrazen při hraní.[39]
- Simpsonovi - Homer vypráví, jak se spojil s několika novými geek přáteli hraním Dungeons & Dragons „tři hodiny ... pak mě zabil elf.“[40]
- Buffy, přemožitelka upírů - V epizodě „Vyvolený „Hrají Andrew, Xander, Giles a jeden z potenciálních zabijáků, Amanda Dungeons & Dragons zatímco Anya spí u stolu.
- NewsRadio - v epizodě „The Real Deal“ Dave demonstroval Jimmymu, že řídí stanici, jako by to byla hra D&D.
- Partička IT - Ve epizodě čtvrté série s názvem „Jen The Fredo“ si Moss vyrábí svůj vlastní Dungeons & Dragons a nakonec přiměje hrát Johna, Johna, Roya a Phila, bavit jeho obchodní vztahy a pomáhat Royovi zmírnit depresi.
- Rohový plyn - v epizodě „Happy Campers“ je Brent viděn hrát hru o Dungeons & Dragons se skupinou dospívajících chlapců ve městě.[41]
- Tuckerovo štěstí - V epizodě třetí série 7 Peter „Tucker“ Jenkins hrál Todd Carty hrál Dungeons & Dragons v domě jeho přítelkyně. The Dungeon Master hrál Charley Boorman .[42]
- Gravitační Falls - Třináctá epizoda druhé sezóny „Dungeons, Dungeons & More Dungeons“ je zaměřena na hru podobného jména založenou na matematice, náhodě a představivosti.[43]
- Cizí věci - Hlavní postavy jsou vidět hrát Dungeons & Dragonsa tato hra udává tón a funguje jako nástroj pro vyprávění příběhů v rámci série.[44][45]
- Kouzelníci - V jedenácté epizodě první sezóny „Opravná bitevní magie“ protagonisté objevili japonské kouzlo zvané ik ジ ッ ク ミ サ イ ル (majikku misairu), které přimělo Quentina zvolat. “Magická raketa ? Je to jako přímé Dungeons and Dragons. “[46]
- Teorie velkého třesku - V epizodě „D&D Vortex ", Wil Wheaton zve Leonard hrát s ním a se skupinou hráčů celebrit, včetně William Shatner, Kevin Smith, Joe Manganiello, a Kareem Abdul-Jabbar. Will slouží jako Dungeon Master.[47]
- My Little Pony: Friendship is Magic - V epizoda šesté sezóny „Dungeons & Discords“, Discord, Spike a Big McIntosh hrají fantasy RPG hru s názvem Ogres & Oubliettes. S odkazem na tento franšízový crossover Čarodějové z pobřeží sponzorované a D&D- charitativní charitativní kampaň s tématem Můj malý poník hlavní postavy, dabované titulem Přátelství a magie,[48] a sada karet kompatibilních s Magic: The Gathering.[49]
Internet
- 13. března 2015, první epizoda filmu Kritická role vysílal. Kritická role je živá show, která využívá Škubnutí streamovat jejich hru o D&D.[50] Herec hlasu Matthew Mercer vede skupinu několika dalších hlasových herců D&D. Dosud bylo vyrobeno přes dvě stě epizod. Zpočátku byly epizody živě streamovány a poté nahrány na server Geek & Sundry webová stránka. 18. června 2018 Kritická role oznámili svůj odchod z Geek & Sundry a založili vlastní společnost.[51] Skupina také zahájila a Kickstarter v březnu 2019 vyzvednutí více než 11 milionů USD za účelem financování první kampaně skupiny, která se změnila na animovanou sérii. [52] Tím se zlomil předchozí rekord nejvíce financovaného televizního nebo filmového projektu na internetu crowdfunding webová stránka.[53] Animovaná série byla později sebrána Amazonka, což má za následek objednání druhé sezóny. První sezóna se plánuje vydat koncem roku 2020.[54]
Zvuková média
Hudba
Dungeons & Dragons je odkazováno v populární hudbě:
- Svítilna hnědá Píseň „Ready to Roll“ je skrytým odkazem na hraní skupiny Dungeons & Dragons.[55]
- Owen Pallett album Poosává mraky je zhruba založen na konceptu osmi magických škol z Dungeons & Dragons.[56][57]
- Stephen Lynch má na svém albu komediální píseň s názvem „D&D“ Super hrdina.[58]
- Weezere píseň "V garáži "zmiňuje Průvodce Dungeon Master a a dvanáctistranný zemřít, mimo jiné nerdy prvky.[59]
- Jumpsteady píseň z alba "Mistr létající gilotiny "," Dungeon Master "odkazuje na hru.[60]
Podcast
- Speciální epizoda vlajkového podcastu McElroy Brothers Můj bratr, můj bratr a já volala "Dobrodružná zóna „bylo vydáno 18. srpna 2014. Obsahovalo bratry hrající hru o Dungeons & Dragons s jejich otcem Clintem.[61] „Zóna dobrodružství“ se později vyvinula do vlastního podcastu v síti Maximum Fun.[62]
Interaktivní média
Dungeons & Dragons je odkazováno v populárních videohrách:
- Pohraničí 2 stahovatelný obsah Tiny Tina's Assault on Dragon Keep zahrnuje Tiny Tina sloužící jako mistr hry z Bunkry a Badasses„Borderlands verze hry Dungeons & Dragons“.[63]
- kanadský návrhář videoher a vývojář merritt k vytvořil 2015 Motouz hra (ASMR) Vin Diesel DMing hra D&D právě pro vás založený na americkém herci VIN Diesel je D&D fandom.[64][65][66][67]
- v Life Is Strange: Before the Storm, je tu část, kde si hráč může vybrat možnost, aby se hlavní postava Chloe připojila k D&D kampaň.[68]
Hráči
Stephen Colbert vyvinul intenzivní zájem o hru během jeho mládí, který on později připočítal pro jeho talent při tvorbě postav.[69] Ethan Gilsdorf připsal hře odměnu za „dary kreativity a seberealizace“.[70] Herec Vin Diesel ve svém úvodu ke knize Třicet let dobrodružství, napsal, že ho „přitahoval umělecký výstup, který hra poskytovala“ a že hra byla „cvičištěm pro naši představivost a příležitostí prozkoumat naši vlastní identitu“.[71] V roce 2006 se zúčastnili také Vin Diesel, Mike Myers a Robin Williams Celosvětově Dungeons & Dragons Hrací den, což dokazuje, že hra byla tehdy ještě živým a aktivním koníčkem.[72]
Režisér Chris Weitz poukázal na to, že „existuje spousta lidí, kteří si hrají a jsou z toho příšerně v rozpacích a nepřiznají to, protože je to součást jejich životů, které zařadili“. On vyvinul horlivý zájem o hru, ještě větší než o natáčení filmů, a řekl, že zážitek "měl takový vliv na jeho život".[73] Režisér Jon Favreau byl do hry vtažen prvky fantasy a smyslem pro příběh a řekl: „poskytlo mi to opravdu silné zázemí ve fantazii, vyprávění, porozumění tomu, jak vytvořit tón a smysl pro rovnováhu“.[74]
Řekl to politický reportér John J. Miller Dungeons & Dragons byl během školních let velkou součástí jeho života, a tvrdil, že „je tu hodně co obdivovat D&D a co může udělat pro děti tím, že je povzbudí ke čtení, matematice a kreativnímu myšlení “.[75] Autorka fantasy China Miéville řekla, že hraní Dungeons & Dragons jako mládí byl jedním z nejtrvalejších vlivů na jeho psaní. Dvě věci, které ho zvlášť ovlivnily, byly „mánie pro katalogizaci fantastických“ a „divný fetiš pro systematizaci“, protože vše se omezuje na „herní statistiky“.[76] Naproti tomu autor Mark Barrowcliffe uvažuje o svých letech hraní Dungeons & Dragons být promarněným mládím a všichni hráči pitomci. Zkoušel tuto zkušenost za sebou.[77]
Seznam pozoruhodných hráčů D&D
Následující veřejné osobnosti uvedli, že hrají nebo hráli, Dungeons & Dragons, což naznačuje širokou přitažlivost hry pro rozmanitou škálu talentovaných jednotlivců.[2]
- Sherman Alexie, básník, prozaik a mladý dospělý autor[78]
- Bill Amend, karikaturista[79]
- Kevin J. Anderson, autor[80]
- Lee Arenberg, herec[81]
- Mark Barrowcliffe, autor[14][77]
- Drew Barrymore, herečka[82]
- Chester Bennington, hudebník[83]
- Velká show, profesionální zápasník a herec[84]
- Jim Butcher, autor[85]
- Ta-Nehisi Coates, autor, vedoucí redaktor Atlantic Magazine[86]
- Stephen Colbert, Cena Emmy vítězný komik[5][6][7]
- Anderson Cooper, Cena Emmy televizní osobnost, autor moderátorů zpráv a autor[87]
- Terry Crews, herec a bývalý fotbalista[88]
- Řeky Cuomo, hudebník[89][90]
- Den Felicie, herečka[91]
- Judi Dench, herečka[92][nespolehlivý zdroj? ]
- Junot Díaz, Romanopisec a autor povídek, oceněný Pulitzerovou cenou[78]
- VIN Diesel, herec[5][6][7]
- Cory Doctorow, blogger, novinář, prozaik, spolueditor blogu Boing Boing[78]
- Lexa Doig, herec[93]
- Tim Duncan, dvakrát NBA MVP vítězný profesionální basketbalový hráč[94]
- Jon Favreau, herec, scenárista a režisér[74]
- James Franco, herec, autor, režisér[95]
- Ethan Gilsdorf, autor, básník, učitel a novinář[96]
- Michael Gove, konzervativní politik, novinář a autor[97]
- Joseph Gordon-Levitt, herec[98]
- Matt Groening, Karikaturista, scenárista a producent oceněný Emmy[99]
- James Gunn, filmový režisér a scenárista[100]
- Chris Hardwick, herec, spisovatel a komik[101]
- Tim Harford, ekonom a novinář[97]
- Brent Hartinger, autor a dramatik[102]
- Dan Harmon, spisovatel, performer a producent[103]
- Dwayne Johnson, herec a profesionální zápasník[91]
- Kimberly Kane, pornografická herečka a režisérka[104]
- Paul S.Kemp, autor[105]
- Taran Killam, herec[106]
- Stephen king, autor[91]
- Matthew Lillard, herec[5][6]
- David Lindsay-Abaire, Dramatik a textař oceněný Pulitzerovou cenou[107]
- Michelle Malkin, konzervativní publicista[108]
- Joe Manganiello, herec[109]
- Marilyn Manson, hudebník[110]
- Robert MacNaughton, herec[28]
- George R. R. Martin, prozaik, spisovatel povídek, scenárista a televizní producent[78]
- Sharon McCrumb romanopisec[78]
- Čína Miéville, autor[111]
- John J. Miller, politický reportér[75]
- David Mitchell romanopisec [112]
- Moby, hudebník[5]
- Tom Morello, hudebník[113]
- Elon Musk, podnikatel, generální ředitel společností SpaceX a Tesla Motors[114]
- Mike Myers, herec[9]
- Steven Novella, hostitel podcastu, spisovatel[115]
- Alexis Ohanian podnikatel, investor[116]
- Patton Oswalt, herec a komik[8][101]
- Trey Parker, spolutvůrce South Park[117]
- Aubrey Plaza, herečka[118]
- Brian Posehn, herec a komik[101]
- Bruce Reyes-Chow, Presbyteriánský ministr, spisovatel[119]
- John C. Reilly, divadelní herec, zpěvák a komik[120]
- Ed Robertson, hudebník[121]
- R.A. Salvatore, romanopisec fantazie[122]
- Curt Schilling, hráč baseballu, sportovní hlasatel[123]
- Kevin Smith, herec a režisér[91]
- Zak Smith, umělec a alternativní pornohvězda[124]
- Steven Spielberg, filmový režisér, producent, scenárista[125]
- Scott Stossel, redaktor Atlantik, autor[78]
- Jezdec silný, herec[126]
- Mark Tremonti, hudebník[127]
- Karl Urban, herec[128]
- Vince Vaughn, herec[129]
- Gerard Way, hudebník[99]
- D. B. Weiss, scenárista[130]
- Chris Weitz, producent, spisovatel, režisér a herec[73]
- Wil Wheaton, herec[7][131]
- Joss Whedon, spisovatel a režisér[91]
- Robin Williams, Grammy, Emmy a Oscara oceněný herec a komik[5]
- Daniel H. Wilson, autor, televizní moderátor a robotický inženýr[132]
- Rainn Wilson, herec[133]
- Deborah Ann Woll, herečka[134]
- Andrew Yang, podnikatel, filantrop a kandidát na prezidenta 2020 [135]
- John Yuan, herec[136]
- Matthew Yuan, herec[136]
Reference
- ^ Tychsen, Anders (prosinec 2006), „Hry na hrdiny - komparativní analýza napříč hraním dvou médií“, IE '06 Proceedings of the 3rd Australasian conference on Interactive Entertainment, Murdoch University, Australia: ACM, Inc, s. 75–82, OCLC 170367427, vyvoláno 10. června 2011.
- ^ A b Rausch, Allen (16. srpna 2004), "Magic & Memories: Kompletní historie Dungeons & Dragons", GameSpy, IGN, vyvoláno 6. června 2011.
- ^ Steels, Luc (2004), „Virtuální místa“, ve hře Mario Tokoro (ed.), Učící se vlastní zóna: Sdílení reprezentací a toku v prostředích pro spolupráci ve vzdělávání, Washington, DC: IOS Press, ISBN 1-58603-410-3, vyvoláno 6. června 2011.
- ^ Heider, Don (2009), Žít virtuálně: Výzkum nových světů, Digitální formace, 47„New York: Peter Lang, s. 14–15, ISBN 978-1-4331-0130-4.
- ^ A b C d E F Shanafelt, Steve (2. listopadu 2005), „Rostoucí elegance geeků: Díky otočení 30 se Dungeons & Dragons opět cítí mladí“, Mountain Xpress, 12 (14), vyvoláno 4. srpna 2007.
- ^ A b C d Tonjes, Wayne (19. října 2005), Rozhovor s Charlesem Ryanem o Světovém dni her Dungeons & Dragons 2005 „Herní zpráva, archivována z originál 21. února 2009, vyvoláno 4. srpna 2007.
- ^ A b C d Diesel přispěl úvodem a Colbert i Wheaton se osobně zabývali stránkami 30 Years of Adventure: A Celebration of Dungeons & Dragons.
- ^ A b Leckart, Steven (26. června 2007), „Hvězda Ratatouille Patton Oswalt ve hře Geeks vs. Nerds“, Kabelové, 15 (7).
- ^ A b Mike Myers, Inside the Actors 'Studio, 4. února 2001.
- ^ Tresca, Michael J. (2010), Evoluce fantasy her na hrdiny, McFarland, s. 103, ISBN 978-0786458950.
- ^ Mackay, Daniel (2001), Fantasy hra na hrdiny: Nové umění předvádění„Jefferson, N.C .: McFarland, s. 18–19, ISBN 0-7864-0815-4.
- ^ Buker, Derek M. (2002), „Doporučení čtenářů sci-fi a fantasy: Průvodce knihovníka pro kyborgy, mimozemšťany a čaroděje“, Poradní série čtenářů ALA, Chicago: ALA Editions, str.127–128, ISBN 0-8389-0831-4.
- ^ Harrison, Michael (1. září 2009), „Nepokoušejte se uniknout fantastickým šílencům a herním geekům“, Wired.com Geek Dad, Conde Nast Digital, vyvoláno 12. srpna 2010.
- ^ A b Harrison, Michael (7. listopadu 2008), “Gen elfů Ohlédne se na dětství strávené v D&D ", Drátové: Geek Dad, Condé Nast Digital.
- ^ Baichtal, John (26. září 2007), „Představujeme D&D dívčím dívkám“, Kabelové, vyvoláno 10. června 2011.
- ^ Nugent, Benjamin (2009), American Nerd: The Story of My People, Simon a Schuster, s. 183, ISBN 978-0-7432-8802-6.
- ^ Carlisle, Rodney P. (2009), „Dungeons & Dragons“, Encyklopedie hry v dnešní společnosti, 1, SAGE, str. 187, ISBN 978-1-4129-6670-2.
- ^ Booker, M. Keith, ed. (2010), Encyklopedie komiksů a grafických románů, 1, ABC-CLIO, s. 208, ISBN 978-0313357473.
- ^ Panzeri Jr., Peter F. (1. července 2006), Oznámena 32. síň slávy (PDF), Talsorian, archivovány z originál (PDF) 12. února 2012, vyvoláno 4. prosince 2008.
- ^ Carter, Glenn, „Výsledky Eagle Awards 2008 (pro rok 2007)“, Komiksová vesnice, vyvoláno 11. června 2010.
- ^ Grossman, Lev (31. ledna 2007), „Webcomics are the New Blogs: The Order of the Stick“, Techland, TIME, Inc., vyvoláno 11. června 2010.
- ^ Khatchatourian, Maane (3. srpna 2015). "'Dungeons & Dragons 'Movie in Works at Warner Bros. as Lawsuit Ends ". Odrůda. Citováno 4. srpna 2015.
- ^ Foutch, Haleigh (18. prosince 2017). „Paramount nastavuje data vydání pro„ G.I. Joe “,„ Dungeons and Dragons “a další“. Collider. Citováno 19. prosince 2017.
- ^ McNary, Dave (27. července 2016). „Ansel Elgort v rozhovoru s hvězdou ve filmu„ Dungeons & Dragons ““. Odrůda. Citováno 20. ledna 2017.
- ^ Kroll, Justin (30. července 2019). „Jonathan Goldstein a John Francis Daley v rozhovorech o přímém filmu„ Dungeons & Dragons ““. Odrůda. Citováno 30. července 2019.
- ^ Mackay, Daniel (2001), Fantasy hra na hrdiny: Nové umění předvádění, Jefferson, N.C .: McFarland, str. 22, ISBN 0-7864-0815-4.
- ^ Buckland, Warren (2006), Režie: Steven Spielberg: Poetika současného hollywoodského trháku, New York: Continuum International Publishing Group, s. 1.161, ISBN 0-8264-1691-8.
- ^ A b Communications, Emmis (duben 1986), „Robert MacNaughton“, Orange Coast Magazine, 12 (4): 80, 85, vyvoláno 11. června 2010.
- ^ Wortham, Jenna (4. listopadu 2008), "Futurama Animátoři Roll 20-Sided Die With Benderova hra", Kabelové, Condé Nast Digital, vyvoláno 5. července 2010
- ^ Lees, Jennie (30. ledna 2006), "Strach z dívek", joystiq, Aol, vyvoláno 30. září 2011.
- ^ zaměstnanci (28. ledna 2007), „Bakterie a drahokamy filmařů“, Hvězdný tribun v Minneapolisu.
- ^ „Dead Gentlemen deliver new movie, Review: 'The Gamers' is spoof from Tacoma filmers“, News Tribune, 3. prosince 2002, vyvoláno 19. srpna 2011.
- ^ Jainchill, Johanna (13. října 2006), "Festivaly hororových filmů: Křičí, eh, promítání je v 8", The New York Times, vyvoláno 19. srpna 2011.
- ^ „Dungeons & Dragons (TV seriál 1983)“, imdb, vyvoláno 6. června 2011.
- ^ Stahler, Kelsea (4. února 2011), "'Rekapitulace komunity: Pokročilé kobky a draci “, Hollywood.com, vyvoláno 16. srpna 2011.
- ^ Van Der Werff, Todd (3. února 2011), „Advanced Dungeons & Dragons“, A.V. Klub, Cibule, vyvoláno 3. července 2011.
- ^ Pytle, Mike (2009), A tady je Kicker: Konverzace s 21 nejlepšími autory humoru na jejich řemesle, Writer's Digest Books, str. 160, ISBN 978-1-58297-505-4.
- ^ „Znuděný z prstenů“, Sarah Silverman Online, vyvoláno 1. dubna 2010.
- ^ To je show 70. let - Alice Cooper hraje D&D (Video), Youtube, 21. září 2010, vyvoláno 24. srpna 2011.
- ^ Cherry, James A .; et al. (1997), „Homer jde na vysokou školu“, Archiv Simpsonových, archivovány z originál 10. července 1997, vyvoláno 1. dubna 2010.
- ^ Brent Butt (20. dubna 2009), Corner Gas S4: Episode 18 - Happy Camper 3/4 (Adobe Flash Video)„Televizní produkce, YouTube, událost nastává v 2:59.
- ^ [1]
- ^ [2]
- ^ Kuchera, Ben (22. července 2016). „Skutečnou hvězdou Stranger Things jsou Dungeons & Dragons“. Polygon. Citováno 16. dubna 2019.
- ^ Hutchinson, Sean (20. července 2016). "'Cizí věci a jeho důmyslné využití hry „Dungeons & Dragons“'". Citováno 16. dubna 2019.
- ^ „The Magicians Season 1 Episode 11 Review: Remedial Battle Magic“. TV fanatik. 29. března 2016. Citováno 19. ledna 2020.
- ^ Potts, Kim (22. února 2019). „Rekapitulace teorie velkého třesku: Ó kapitáne Kirku! Můj kapitáne!“. Sup. Citováno 20. června 2020.
- ^ „Dungeons & Dragons se spojí s My Little Pony“. Dungeons & Dragons. 2. srpna 2016. Citováno 10. května 2020.
- ^ „Wizards Reveals Magic / My Little Pony Crossover Promos“. Bokovky pobřeží. 3. října 2019. Citováno 10. května 2020.
- ^ "Škubnutí". Twitch.tv. Citováno 19. ledna 2020.
- ^ „Zvláštní oznámení z kritické role (stav role č. 1)“. Youtube. 18. června 2018. Citováno 19. ledna 2020.
- ^ „Critical Role: The Legend of Vox Machina Animated Special by Critical Role - Kickstarter“. Kickstarter.com. Citováno 19. ledna 2020.
- ^ Todd Spangler (5. dubna 2019). „Kickstarter s kritickou rolí pro společnost„ Vox Machina “překonává 8,95 milionu dolarů - rozmanitost“. Variety.com. Citováno 19. ledna 2020.
- ^ Hale, James (5. listopadu 2019). „Amazon získává kritickou roli v seriálu Kickstarter s hodnotou 11,4 milionu dolarů„ The Legend Of Vox Machina “, objednává druhou sezónu“. Trubkový filtr. Citováno 19. ledna 2020.
- ^ Kaufman, Gil (1. května 2003), „Svítilna Brown: Jaký je opak Cool?“, VH1, vyvoláno 13. dubna 2010.
- ^ Shreve, Jeff (29. června 2006), "Final Fantasy", Časopis Stylus, vyvoláno 21. listopadu 2010.
- ^ MISS AMP, "božská magie", AMP, vyvoláno 21. listopadu 2010.
- ^ Stephen Lynch (17. dubna 2011), Stephen Lynch - D&D (Adobe Flash Video)„Televizní produkce, YouTube, událost nastává ve 2:50.
- ^ "Weezer - texty v garáži". Génius. Citováno 26. srpna 2020.
- ^ "Jumpsteady - Dungeon Master". Génius.
- ^ „MBMBaM: The Adventure Zone“. Můj bratr, můj bratr a já. Maximální zábava. 18. srpna 2014. Citováno 17. září 2014.
- ^ „Zóna dobrodružství“. Maximální zábava. 5. března 2019. Citováno 19. ledna 2020.
- ^ Dyer, Mitch (2. května 2013). „Borderlands 2: Tiny Tina's Assault on Dragon Keep Revealed“. IGN.com. IGN Entertainment. Citováno 9. května 2013.
- ^ Alexander, Leigh (27. května 2015). „Mít Vin Diesel jako svého pána v žaláři je opravdu uklidňující“. Mimo svět. Boing Boing. Citováno 15. dubna 2017.
- ^ Alexander, Leigh (14. října 2015). „Patří někdo z vašich oblíbených v této úžasné hře?“. Mimo svět. Boing Boing. Citováno 15. dubna 2017.
- ^ Kuchera, Ben (27. května 2015). „Nechť je Vin Diesel vaším Dungeon Master v této uvolňující a uklidňující hře“. Polygon. Vox Media. Citováno 15. dubna 2017.
- ^ Kuchera, Ben (27. května 2015). „Nechť je Vin Diesel vaším Dungeon Master v této uvolňující a uklidňující hře“. Yahoo! Zprávy. Yahoo!. Citováno 15. dubna 2017.
- ^ „Recenze hry: Life Is Strange: Before The Storm je skvělý prequel“. Metro. 31. srpna 2017. Citováno 14. září 2017.
- ^ Carter, Bill (2010), Válka na pozdní noc: když Leno šla brzy a televize se zbláznila, Penguin, str. 113, ISBN 978-0-670-02208-3.
- ^ Gilsdorf, Ethan (8. března 2011), Jak „Dungeons & Dragons“ změnilo můj život, Salon Media Group, vyvoláno 16. října 2011.
- ^ Diesel, Vin (2004), „Předmluva“, Třicet let dobrodružství: Oslava Dungeons & Dragons, Čarodějové z pobřeží, ISBN 0-7869-3498-0.
- ^ Den hry Dungeons and Dragons v London Dungeon, View London.co.uk, 3. listopadu 2007, vyvoláno 1. dubna 2010.
- ^ A b Scott, Kevin Conroy (2005), Masterclass scenáristů: scenáristé hovoří o svých nejlepších filmech „Newmarket Insider Filmbook, Newmarket Press, s. 1“ 75, ISBN 1-55704-692-1.
- ^ A b Boucher, Geoff (5. května 2008), "'Iron Man 'akční figurka ", Los Angeles Times, str. 3, vyvoláno 26. března 2010.
- ^ A b Miller, John J. (15. října 2004), Byl jsem Teenage Half-Orc, Národní recenze, archivovány z originál 6. listopadu 2013, vyvoláno 16. října 2011.
- ^ Gordon, Joan (listopad 2003), "Žánr, který se odráží v žánru: Rozhovor s Čínou Miéville", Sci-fi studie, 30 (91), vyvoláno 17. října 2011.
- ^ A b Barrowcliffe, Mark (2008), „Nezdravý zájem“, The Elfish Gene: Dungeons, Dragons and Growing Up Strange, Soho Press, ISBN 978-1-56947-522-5.
- ^ A b C d E F Gilsdorf, Ethan (14. července 2014), „Hra jako literární výuka: Dungeons & Dragons ovlivnila generaci spisovatelů“, New York Times, vyvoláno 2. března 2016.
- ^ Booth, John (14. dubna 2010), „Rozhovor s návrhem zákona FoxTrot, který se mění“, Kabelové, vyvoláno 15. dubna 2010.
- ^ Carter, Randolph (16. února 2010), „Čtení textu: rozhovor s Kevinem J. Andersonem“, Broušení do Valhally, vyvoláno 15. dubna 2010.
- ^ Snider, John C., „Interview: Lee Arenberg“, Rozměry sciFi, vyvoláno 15. dubna 2010.
- ^ Za hollywoodskými zavřenými dveřmi hrají hvězdy A-List Dungeons & Dragons
- ^ „Sledujte Chester Bennington na filmu„ Carpool Karaoke “natočeném týden před jeho smrtí.“. theblemish.com. 12. října 2017. Citováno 17. srpna 2018.
- ^ V kampani Epic Dungeons & Dragons Joe Manganiella
- ^ Cvrlikání
- ^ Coates, Ta-Nehisi (2013), Vyrůstat v jeskyních chaosu, vyvoláno 30. dubna 2015.
- ^ Brooke, Tyler (25. srpna 2016), „Anderson Cooper přiznává, že je posedlý dungeony a draky v pozdní show“, Fanouškem.
- ^ TERRY CREWS SE K NÁM PŘIPOJILI K BOJOVAT O AZEROTH NA NAŠE NEJNOVĚJŠÍ CELEBRID & D
- ^ Thomas, Harry (30. května 2001), „Otázky a odpovědi: Ne tak vážné řeky Cuomo“, Valící se kámen.
- ^ Bose, Lilledeshan (19. listopadu 2010), „Co řekla Weezerova řeka Cuomo: Rozhovory z minulosti vs. současnosti“, OC týdně, vyvoláno 19. října 2011.
- ^ A b C d E 12 slavných lidí, kteří hrají D&D
- ^ Dame Judi Dench Hraje Dungeons & Dragons: Jak si vytvoříte podmanivou postavu Jen Violi
- ^ Zaměstnanci (2010), "Lexa Doig", DragonCon, DCI, Inc, archivovány z originál 12. června 2010, vyvoláno 26. května 2010.
- ^ Briggs, Jerry (30. listopadu 1997), „Duncanův neobvyklý koníček a neobvyklejší požadavek“, San Antonio Express-News (Texas).
- ^ Stanton, Pete (10. dubna 2011), „Vaše výsostní rozhovory s Danny McBride, Zooey Deschanel, Jamesem Francem, Justinem Therouxem a Davidem Gordonem Greenem“, MovieFone, vyvoláno 5. května 2011.
- ^ Clausen, Elizabeth (18. března 2010), „Událost k představení dvou autorů absolventů“, Denní Reveille, vyvoláno 26. března 2010.
- ^ A b Zaměstnanci (14. dubna 2008), „Kvalita výuky a vzájemné vlivy“, BBC novinky, vyvoláno 17. října 2011.
- ^ „Nerdistický podcast: joseph gordon-levitt“. nerdist.com. 1. října 2012. Citováno 8. července 2016.
- ^ A b „Hvězdy jsou taky pitomci“, Chicago Tribune, 22. února 2006, vyvoláno 11. listopadu 2011.
- ^ V kampani Epic Dungeons & Dragons Joe Manganiella
- ^ A b C Serota, Maggie (9. března 2010), „Dork in the Road“, Newyorský tisk, vyvoláno 15. dubna 2010.
- ^ Hartinger, Brent (5. ledna 2011), „Všechno, co vím, jsem se naučil z Dungeons & Dragons“, Pochodeň online, vyvoláno 11. listopadu 2011.
- ^ Van Der Werff, Todd (9. června 2011), „Dan Harmon nás provede druhou sezónou Společenství (část 3 ze 4)“, A. V. Club, Cibule, Inc., vyvoláno 10. června 2011.
- ^ „Zasáhl jsem to sekerou“. escapistmagazine.com. 17. března 2010. Citováno 6. února 2011.
- ^ Krug, Kurt Anthony (25. května 2011), „Autoři rezidentů Grosse Pointe Park Star Wars romány“, Nášivka Grosse Pointe, vyvoláno 6. června 2011.
- ^ V kampani Epic Dungeons & Dragons Joe Manganiella
- ^ Hodgman, John (13. února 2005), „Crossover: The Musical“, The New York Times, str. 3, vyvoláno 17. října 2011.
- ^ Malkin, Michelle (4. března 2008), „Spolutvůrce D&D Gary Gygax, R.I.P“, michellemalkin.com, vyvoláno 15. dubna 2010.
- ^ „Joe Manganiello o své lásce k„ Dungeons & Dragons “a jeho stavu„ Batmana ““. hollywoodreporter.com.
- ^ Manson, Marilyn; Strauss, Neil (1999), Dlouhá tvrdá cesta z pekla, New York: HarperCollins, str. 26, ISBN 0-06-098746-4.
- ^ Pevere, Geoff (29. května 2011), „Bard of Geekdom: China Miéville objevuje další nový svět“, Toronto Star, vyvoláno 6. června 2011.
- ^ „Interview: David Mitchell“, Magazín Nightmare, 2016, vyvoláno 27. února 2016.
- ^ SWORD & SHIELD: Rage Against the DM, 2014, vyvoláno 7. ledna 2015.
- ^ „Část 1 dvoudílného rozhovoru: Podnikatel Elon Musk hovoří o svém pozadí ve fyzice“. Zprávy APS. Americká fyzická společnost. 22 (9). Říjen 2013. Citováno 13. července 2015.
- ^ Derek Colanduno (21. dubna 2015). „Průvodce skeptičností do vesmíru“. skepticality.com (Podcast). Citováno 24. dubna 2015.
- ^ Roy, Jessica (25. června 2012), „Brooklynský byt Reddit Cofounder's Turner Into Set for Dungeons & Dragons Documentary“, BetaBeat, vyvoláno 29. června 2012.
- ^ Tvůrci Comic-Con: South Park již další epizodu Pokémona neudělají, ale pravděpodobně Kennyho znovu zabijí
- ^ HarmonQuest: Dan Harmon hovoří o oživení hry Dungeons & Dragons
- ^ Reyes-Chow, Bruce, „Bruce's Friday Five v6.8“, SFGate, San Francisco Chronicle, vyvoláno 29. června 2012.
- ^ Larnick, Eric (10. října 2011), John C. Reilly o nervy drásajícím obsazení filmu „Carnage“ a jeho výchově D&D Moviefone, vyvoláno 17. října 2011.
- ^ John J., Miller (2008), Dungeons & Dragons In a Digital World, WSJ, vyvoláno 18. února 2013.
- ^ Gilsdorf, Ethan (10. ledna 2012), „Temný elf z Leominsteru: Se 17 miliony prodaných knih je autor fantasy R.A. Salvatore nejprodávanějším autorem státu, o kterém jste nikdy neslyšeli.“, Boston Globe, vyvoláno 2. března 2016.
- ^ Gilsdorf, Ethan (3. února 2012), „Take This Mitt, and Pass Me the Broadsword“, New York Times, vyvoláno 2. března 2016.
- ^ Smith, Zak (17. března 2010), "První díl: Meet the Party", Zasáhl jsem to sekerou, The Escapist, vyvoláno 1. srpna 2010.
- ^ Calio, Jim (23. srpna 1982), „Konečně odhalení jeho tajemství: Režisér Steven Spielberg sundává zábaly E.T.“, People Magazine, vyvoláno 2. března 2016.
- ^ Ryan, Mike (3. května 2011), „25 otázek pro chlapce potká silného jezdce na světě“, Vanity Fair, vyvoláno 5. května 2011.
- ^ Personál, „Mark Tremonti - Tón za mužem“, Guitar Edge, vyvoláno 31. května 2010.
- ^ Adler, Shawn, Vin Diesel z Kroniky Riddicka (Univerzální) Rozhovor „UGO Entertainment, archivováno z originál 16. června 2004, vyvoláno 16. dubna 2010.
- ^ Uvnitř kampaně Epic Dungeons & Dragons Joe Manganiella
- ^ V kampani Epic Dungeons & Dragons Joe Manganiella
- ^ Castaneda, Gustavo (26. března 2010), „Geek Out !: Wheaton ohromuje hráče“, CNN, vyvoláno 26. března 2010.
- ^ Memmott, Carol (25. května 2011), „V Robopocalypse od Daniela H. Wilsona zběsili roboti'", USA dnes, vyvoláno 6. června 2011.
- ^ McHenry, Eric, „Sloupce Otázky a odpovědi: Rainn Wilson“, Sloupce, vyvoláno 8. prosince 2010.
- ^ Crouse, Richard (17. dubna 2015), „Hvězda Daredevila, Deborah Ann Wollová, velmi pyšná dork'", Toronto Metro News, vyvoláno 16. června 2016.
- ^ Dubner, Stephen (9. ledna 2019), „Proč tento muž kandiduje na prezidenta? (Ep. 362)“, Rádio Freakonomics, vyvoláno 20. června 2019.
- ^ A b Kabelové