Claude Rains - Claude Rains
Claude Rains | |
---|---|
Prší v přívěsu pro Nyní, Voyagere (1942) | |
narozený | William Claude Rains 10. listopadu 1889 |
Zemřel | 30. května 1967 Laconia, New Hampshire, USA | (ve věku 77)
Alma mater | Královská akademie dramatických umění |
obsazení | Herec |
Aktivní roky | 1900–1965 |
Manžel (y) | Marie Hemingwayová (m. 1920; div. 1920)Beatriz Thomas (m. 1924; div. 1935)Frances Propper (m. 1935; div. 1956)Rosemary Clark Schrode (m. 1960; zemřel 1964) |
Děti | 1 |
Rodiče) | Fred Rains Emily (Cox) prší |
William Claude Rains (10.11.1889 - 30 května 1967) byl britsko-americký film a divadelní herec jehož kariéra trvala téměř sedm desetiletí. Po svém americkém filmovém debutu jako Dr. Jack Griffin v Neviditelný muž (1933) se objevil v tak vysoce ceněných filmech jako Dobrodružství Robina Hooda (1938), Pan Smith jde do Washingtonu (1939), Vlčí muž (1941), Casablanca a Kings Row (oba 1942), Notoricky známý (1946), Lawrence z Arábie (1962) a Největší příběh, jaký kdy byl vyprávěn (1965).
Byl Tony Award vítězný herec a byl čtyřnásobným kandidátem na Cena Akademie pro nejlepšího herce ve vedlejší roli. Rains byl považován za „jednu z velkých hvězd postav na obrazovce“[1] kdo byl podle Průvodce pro všechny filmy„v nejlepším případě při hraní kultivovaných darebáků“.[2] Během své dlouhé kariéry byl velmi obdivován mnoha svými hereckými kolegy, jako např Bette Davis, Vincent Sherman, Ronald Neame, Albert Dekker, Peter O'Toole, John Gielgud, Charles Laughton a Richard Chamberlain.
Časný život
William Claude Rains se narodil 10. listopadu 1889 v Clapham, Londýn. Jeho rodiče byli Emily Eliza (rozená Cox) a divadelní herec Frederick William Rains.[3] Žil v londýnských slumech a podle jeho vlastních slov na „špatné straně řeka Temže ".[4] Rains byl jedním z dvanácti dětí, kromě tří zemřel na podvýživu, když byl ještě kojencem. Jeho matka přijala strávníky, aby uživila rodinu. Podle jeho dcery Jessicy Rains vyrostl s „velmi vážným Cockney přízvuk a a řečová vada "[5] který měl podobu koktání a způsobil, že si říkal „Willie Wains“.[6] Jeho přízvuk byl tak silný, že jeho dcera nemohla pochopit ani slovo, které řekl, když jí použil, aby jí zazpíval staré písničky od Cockney, nebo ji záměrně použil k tomu, aby ji hravě naštval. Rains opustil školu po druhé třídě, aby prodal noviny, aby mohl matce přivézt haléře a půlpence domů. Zpíval ve sboru v Palm Street Church, což mu přineslo také pár pencí, které si vzal domů.
Protože jeho otec byl herec, mladý Rains trávil čas v divadlech a byl obklopen herci a divadelními nástroji. Tam pozoroval herce i každodenní provoz divadla. Rains debutoval na jevišti v deseti letech ve hře Sweet Nell of Old Drury[7] na Haymarket divadlo, aby mohl v rámci produkce pobíhat po jevišti. V divadle se pomalu vypracoval a stal se volej kluku (vyprávět hercům, kdy mají být na jevišti) v Divadlo Jeho Veličenstva a později prompter, manažer scény, záskok a poté přejde od menších částí s dobrými recenzemi k větším a lepším částem.
Počáteční kariéra a vojenská služba
Rains se přestěhoval do Ameriky v roce 1913 kvůli příležitostem, které byly nabízeny v newyorských divadlech. Po vypuknutí první světové války následujícího roku se však vrátil do Anglie, aby sloužil v London Scottish Regiment,[8] po boku kolegů herců Basil Rathbone, Ronald Colman, Herbert Marshall a Cedric Hardwicke.[9] V listopadu 1916 byl Rains zapojen do a plynový útok na Vimy, což vedlo k tomu, že trvale ztratil 90 procent zraku v pravém oku a utrpěl hlasivky poškození.[10] Nikdy se nevrátil do boje, ale nadále sloužil u Bedfordshire Regiment. Na konci války se dostal do hodnosti kapitán.[10]
Po skončení války zůstal Rains v Anglii a pokračoval v rozvoji svých hereckých talentů. Tyto talenty poznal sir Herbert Beerbohm Tree, zakladatel Královská akademie dramatických umění. Tree řekl Rainsovi, že aby uspěl jako herec, musel by se zbavit svého Cockneyho přízvuku a řečové vady. S ohledem na to Tree zaplatil za přednes knihy a lekce, které Rains potřeboval, aby mu pomohl změnit hlas. Po každodenním cvičení Rains nakonec odhodil svůj přízvuk a řečovou vadu. Jeho dcera Jessica, když popisovala hlas svého otce, řekla: „Zajímavé pro mě bylo, že se z něj stal jiný člověk. Stal se z něj velmi elegantní muž se skutečně mimořádným Středoatlantický přízvuk. Byl to „jeho“ hlas, nikdo jiný tak nemluvil, napůl Američan, napůl Angličan a malý vržený Cockney. “[11] Brzy poté, co změnil svůj přízvuk, se stal uznávaným jedním z předních divadelních herců v Londýně. Ve věku 29 let hrál roli Clarkise ve svém jediném (a jediném) němém filmu, britském filmu Postav svůj dům (1920).
Během jeho raných let Rains učil na Královská akademie dramatických umění (RADA). John Gielgud a Charles Laughton byli mezi jeho studenty. V rozhovoru pro Turnerovy klasické filmy, Gielgud laskavě vzpomínal na Rainse:
Od herce jsem se toho o hraní hodně naučil. Claude Rains byl jedním z mých učitelů v RADA. Ve skutečnosti tam byl jedním z nejlepších a nejoblíbenějších učitelů. Byl nesmírně atraktivní a zbytečné říkat, že všechny dívky v mé třídě ho beznadějně milovaly. Měl pronikavé tmavé oči a krásně hrdelní hlas, ačkoli měl Marlene Dietrich, nějaké potíže s písmenem „R“. Chyběly mu centimetry a na boty měl výtahy, aby zvýšil svoji výšku. Podsaditý, ale hezký, Rains měl široká ramena a mop hustých hnědých vlasů, který si přejel přes jedno oko. V době, kdy jsem se s ním poprvé setkal ve dvacátých letech, byl již jako herec v Londýně velmi žádaný. Považoval jsem ho za nesmírně nápomocného a povzbuzujícího ke spolupráci. V prvních letech herectví jsem se ho vždy snažil napodobit, dokud jsem se nerozhodl napodobit Noël Coward namísto.
Kariéra
V londýnském divadle dosáhl úspěchu v titulní roli John Drinkwater hrát si Ulysses S. Grant, pokračování stejného dramatika Abraham Lincoln. Rains vylíčil Faulkland v Richard Brinsley Sheridan je Soupeři, představený v londýnském Lyric Theatre v roce 1925. V roce 1927 se vrátil do New Yorku a objevil se v téměř 20 letech Broadway role, ve hrách, které zahrnovaly George Bernard Shaw je Nákupní košík Apple a dramatizace filmu Neustálá víla a Pearl S. Buck román Dobrá Země (jako čínský zemědělec).
Přestože v tichosti hrál jedinou podpůrnou roli, Postav svůj dům (1920),[1] Rains přišel na filmové herectví relativně pozdě. Při práci pro Divadelní spolek, bylo mu nabídnuto test obrazovky s Universal Pictures v roce 1932. Jeho test na obrazovce pro Účet rozvodu (1932) pro newyorského zástupce společnosti RKO byl neúspěch, ale podle některých účtů vedl k jeho obsazení v titulní roli James Whale je Neviditelný muž (1933) po jeho obrazovce testu a jedinečný hlas byly nechtěně zaslechnuty z vedlejší místnosti.[5][12] Jeho agent Harold Freedman byl rodinným přítelem Carl Laemmle, který v té době řídil Universal Pictures, byl seznámen s Rainsem v Londýně a chtěl jej do této role obsadit.[13][14] Podle Rainsovy dcery to byl jediný jeho film, jaký kdy viděl. Také se nešel podívat spěchá den natáčení „protože mi řekl, pokaždé, když šel, byl zděšen svou obrovskou tváří na obrovské obrazovce, že se už nikdy nevrátil.“
Rains podepsal dlouhodobou smlouvu s Warner Bros. dne 27. listopadu 1935, kdy si Warner mohl uplatnit právo zapůjčit ho jiným studiím a Rainsovi s potenciálním příjmem až 750 000 $ za sedm let.[15] Hrál darebáckou roli Princ John v Dobrodružství Robina Hooda (1938). Roddy McDowall jednou se zeptal Rainse, jestli úmyslně parodoval Bette Davis ve svém představení jako princ John se Rainsové jen usmáli „záhadný úsměv“. Rains později své dceři prozradil, že ho bavilo hrát na prince jako homosexuál pomocí jemných manýrů. Rains později připočítán co-ředitel filmu Michael Curtiz tím, že ho naučil podhodnocenějším požadavkům filmového herectví nebo „co nedělat před kamerou“.[16] Na zapůjčení Columbia Pictures, ztvárnil zkorumpovaného amerického senátora Pan Smith jde do Washingtonu (1939), za který obdržel své první akademická cena nominace za nejlepší vedlejší roli. Pro Warner Bros. hrál Dr. Alexandra Towera, který spáchal vraždu-sebevraždu, aby své dceři ušetřil život šílenství v Kings Row (1942) a šéf cynické policie kapitán Renault v Casablanca (také 1942). Rains znovu zapůjčil titulní postava v remaku Universal of Fantom opery (1943).
Ve své monografii z roku 1987 To 'N ThatBette Davis odhalila, že Rains (se kterou sdílela obrazovku čtyřikrát dovnitř Juarez; Nyní, Voyagere; Pane Skeffingtonu; a Klamání ) byla její oblíbená hvězda.[17] Rains se stal prvním hercem, který získal milionový plat, když portrétoval Julius Caesar ve velkorozpočtové, ale neúspěšné verzi Shawa Caesar a Kleopatra (1945), natočeno v Británie. Shaw si ho zjevně vybral pro roli, ačkoli Rainsovi se nelíbilo Gabriel Pascal, režisér a producent filmu.[18] Rains to následoval Alfred Hitchcock je Notoricky známý (1946) jako uprchlík nacistický agent naproti Cary Grant a Ingrid Bergman. Po návratu do Británie se objevil v David Lean je Vášniví přátelé (1949).
Jeho jedinou pěveckou a taneční rolí byla televizní televizní verze z roku 1957 Robert Browning je Krysař z Hamelnu, s Van Johnson jako Piper. The NBC Barevný speciál, vysílaný spíše jako film než jako živý pořad nebo videonahrávaný program, byl u veřejnosti velmi úspěšný. Prodáno do syndikace po svém prvním televizním vysílání to každoročně opakovalo mnoho místních televizních stanic v USA.
Rains zůstal aktivní jako herec v padesátých a šedesátých letech minulého století, objevil se ve filmech a hostoval v televizních seriálech. Irwin Shaw je Ztracený svět (1960) a Antonio Margheriti je Bitva světů (1961). Dvě z jeho pozdních rolí na obrazovce byly jako Dryden, cynický britský diplomat v Lawrence z Arábie (1962) a Král Herodes v Největší příběh, jaký kdy byl vyprávěn (1965), jeho poslední film. V CBS Rawhide, ztvárnil Alexandra Langforda, právníka ve městě duchů, v epizodě „Incident of Judgment Day“ (1963).
Dále vytvořil několik zvukových záznamů a některé vyprávěl bible příběhy pro děti Capitol Records a recitování Richard Strauss je nastavení pro vypravěče a klavír z Tennyson báseň Enoch Arden, s klavírními sóly v podání Glenn Gould. Zahrál si dovnitř Jeffersonovské dědictví, série 13 půlhodinových rozhlasových programů z roku 1952 zaznamenaných Národní asociace pedagogických vysílacích společností a syndikovaný pro komerční vysílání na udržitelném (tj. bez komerčním) základě.[19]
Recepce
Jessica Rainsová si pamatovala pracovní morálku svého otce:
Zajímal se o postup (filmu). Miloval herectví. Když přišel do Kalifornie natočit film, musel jsem ho „slyšet jeho slova“, když mě každé ráno, 10 mil, vozil do školy. Znal část každého. Znal celý scénář, než vyšel (natáčet). Myslím, že to neudělalo mnoho lidí.
Bette Davis v rozhovoru s Dick Cavett řekl o Rains:
Samozřejmě, že mě zkameněl. Poprvé jsem s ním hrál Carlotta (Juarez ), a já jsem musel udělat vstup [do] domény francouzského krále na zkoušku a on hraje na francouzského krále ([ve skutečnosti císař francouzštiny] Napoleon III ) ve zkoušce. Jako my všichni, „lidé z jiné éry“, nejenom běháme mezi řádky a říkáme „otočíme kameru“, zkoušíme to předem ... Claude a já jsme stejně nemohli a on byl francouzský král, který nenáviděl Carlottu a byl jsem dítě a zkamenělé po panu Rainsovi, tak jsem si myslel, že ho nenávidí mě. Nevěděl jsem, že tu postavu hraje. Myslel jsem, že si myslí, že jsem jen smrad! Co budu dělat? Nakonec jsme spolu hodně pracovali a stali se z nás opravdu skvělí přátelé, opravdu skvělí přátelé.
Davis ho později popsal takto: „Claude byl vtipný, zábavný a krásný, opravdu krásný, naprosto očarující, že je s ním, a skvělý.“ Také ocenila jeho výkony: „Byl úžasný v Klamání a stálo to za celou věc, protože obrázek nebyl strašně dobrý, ale byl tak úžasný a scéna v restauraci, kde mluví o všem jídle ... brilantní a samozřejmě v Pane Skeffingtonu byl naprosto skvělý jako manžel, prostě skvělý. “
Richard Chamberlain pracoval s Rainsem v jeho předposledním filmu, Soumrak cti. Při pohovoru pro Turnerovy klasické filmy Chamberlain řekl:
Claude Rains je třeba považovat za jednoho z nejlepších herců 20. století. Jakmile uslyšíte ten úžasný, nezaměnitelný hlas medu smíchaný se štěrkem, stane se okamžitě rozpoznatelným. A to pohrdavé pravé obočí, které by mohlo zmrazit protivníka rychleji a účinněji než jakákoli fyzická hrozba. Stál na pouhých 5'6 ″, přesto jeho obrovský talent a obrovská přítomnost na pódiu z něj udělaly obra mezi jeho kolegy. Během divadelní a filmové kariéry, která trvala šest desetiletí, zahrnoval Rains některé z nejpamátnějších a nejzajímavějších postav, jaké kdy herec vytvořil. Darebáci byli specialitou Rains, zvláště ti zdvořilí a sarkastickí povahy; a přesto, když to role vyžadovala, mohl být Rains pozoruhodně dojemný a dokonce přidat nádech patosu, aniž by ztratil cokoli ze své účinnosti.
v Soumrak cti Rains hrál právníka v důchodu, který působil jako mentor Chamberlainovy postavy. Chamberlain vzpomínal na svou práci s Rainsem a řekl:
Tehdy mu bylo sedmdesát a měl špatné zdraví, přesto byl na scéně okouzlující a naprosto profesionální. Bylo nám jasné, že rád praktikuje své řemeslo; všechny nás oslnil. Claude byl mimořádně soukromý muž - nikdy nemluvil o svých skromných začátcích, o svých šesti manželstvích. Ale přiveďte ho do rozhovoru o herectví a on se otevřel nádhernými anekdotami a fascinujícími příběhy o svém dlouhém životě herce.
Jednoho dne jsem mu to na scéně zmínil Notoricky známý Byl jedním z mých oblíbených filmů a Claude s pobavením souvisel s natáčením konkrétní scény Ingrid Bergman. Rains byl velmi malý muž a Bergman byl docela vysoký, takže aby je mohl zastřelit zblízka (v klíčové scéně), vynalézavý Alfred Hitchcock měl nainstalovanou rampu, takže když se Rains na kameru přiblíží k Bergmanovi, vypadá vyšší než jeho co-star. Claude považoval tento obchod s rampami za trochu trapný a velmi zábavný.
Další chuť Claudovy duchaplné povahy jsem natáčel ve svém [předposledním] filmu, ve kterém vedl dlouhý dialog. Obecně neměl problém si vzpomenout na své linie, přestože spolu vycházely roky. Byla tu však jedna obzvláště dlouhá scéna natočená pozdě v noci, kdy měl s dialogem velké potíže a neustále se omlouval. A nakonec se odmlčel a řekl s rozpačitým pohledem "Alibi Ike, starý dobrý Alibi Ike “(„ Alibi Ike “je výraz založený na stejnojmenném filmu z roku 1935, ve kterém má hlavní postava zálibu ve vymýšlení výmluv). Samozřejmě, že v hotovém filmu hrál scénu bezchybně, jako vždycky. Claude Rains: skutečně třídní akt, na obrazovce i mimo ni.
Mnoho let poté, co Rains odešel Hollywood a stát se známým filmovým hercem, John Gielgud je údajně komentován: "Měl na mě velký vliv. Nevím, co se s ním stalo. Myslím, že selhal a odešel do Ameriky."[20] Gielgud si však později vzpomněl na dobu, kdy byl v New Yorku a v publiku během akce, která zahrnovala zaměření na Bette Davis.
Bylo ukázáno několik klipů z mnoha jejích nejúspěšnějších filmů a já jsem byl obzvláště potěšen, když, jakmile se Claude Rains objevil v detailu jednoho z klipů, celé publikum propuklo v velký potlesk.
Bette Davis často citovala Rainse jako jednoho ze svých oblíbených herců a kolegů. Gielgud poznamenal, že kdysi napsal, že „Londýnská scéna utrpěla velkou ztrátu, když ji Claude Rains opustil pro filmy,“ ale později pokračoval, „ale když ho teď vidím na obrazovce a pamatuji si ho, musím přiznat že ztráta na londýnském jevišti byla ziskem kina. A nápadná virtuozita, které jsem byl svědkem jako mladý herec, je tu nyní pro diváky všude, aby je viděli po celou dobu.
Osobní život a smrt
Rains se stal naturalizovaný občan Spojených států v roce 1939. Obvykle se oženil, šestkrát se oženil a byl rozveden s prvními pěti manželkami: Isabel Jeans (ženatý 1913–1915); Marie Hemingwayová (za kterou se Rains v roce 1920 provdala za necelý rok); Beatrix Thomson (1924–8. Dubna 1935); Frances Propper (9. dubna 1935 - 1956); a klasický pianista Agi Jambor (4. listopadu 1959-1960). V roce 1960 se oženil s Rosemary Clarkovou Schrodeovou, s níž se oženil až do své smrti 31. prosince 1964. Jeho jediné dítě, Jennifer, se narodilo 24. ledna 1938, dcera Frances Propperové. Jako herečka je známá jako Jessica Rains.[21]
Získal 380 akrů (1,5 km)2) Stock Grange Farm, postavená v roce 1747 v West Bradford Township, Pensylvánie (pouze venku Coatesville ), v roce 1941. Farma se stala jednou z „velkých pých“ jeho života.[22] Zde se stal „džentlmenským farmářem“ a mohl si odpočinout a užít si farmářského života se svou tehdejší manželkou (Frances), která stloukla máslo, jejich dcera sbírala vejce, sám Rains oral pole a pěstoval zeleninovou zahradu. Většinu času mezi filmem strávil čtením zemědělských technik, které si po příjezdu vyzkoušel. Když v roce 1956 jeho manželství s Propperem skončilo, farmu prodal; budova je nyní, stejně jako tehdy, místními obyvateli stále označována jako „místo dešťů“.[23] Rains strávil poslední roky v Sendvič, New Hampshire.[24]
V posledních letech se Rains rozhodl napsat své paměti a na pomoc mu pomohl novinář Jonathan Root. Rainsovo klesající zdraví zpozdilo jejich dokončení a se smrtí Roota v březnu 1967 nebyl projekt nikdy dokončen.[25] Rains zemřel na břišní krvácení v Laconia na 30 Květen 1967, ve věku 77 let. Jeho dcera řekla: „A stejně jako většina herců, zemřel, když čekal na volání svého agenta.“[26] On byl pohřben na hřbitově Red Hill v Moultonborough, New Hampshire. Navrhl svůj vlastní náhrobek, který zní „Všechny věci jednou, Jsou věci navždy, Duše, jednou žijící, žije navždy“.
V roce 2010 bylo mnoho osobních věcí Rainse dáno do aukce v Aukce kulturního dědictví, včetně jeho ceny Tonyho z roku 1951, vzácných plakátů, dopisů a fotografií. Do aukce bylo zahrnuto také mnoho svazků jeho soukromých scrapbooků vázaných na kůži, které obsahovaly mnoho jeho tiskových výstřižků a recenzí od začátku jeho kariéry. Většina položek byla použita na pomoc Davidu J. Skalovi při psaní jeho knihy Rains, Herecký hlas. V roce 2011 slonovinovou vojenskou uniformu (doplněnou medailemi) nosil jako kapitán Renault Casablanca byla uvedena do dražby, když byla známá herečka a filmová historička Debbie Reynolds prodala svou sbírku hollywoodských kostýmů a memorabilií, které nashromáždila v důsledku Aukce MGM 1970.[27]
Filmografie
Diskografie
Rok | Titul | Nahrávací společnost |
---|---|---|
1946 | Vánoční strom | Mercury Childcraft Records |
1948 | Biblické příběhy pro děti | Capitol Records |
1950 | Stavitelé Ameriky | Columbia Masterworks |
1952[28] | David a Goliáš | Capitol Records |
1960 | Pamatujte na Alamo | Noble Records |
1962 | Enoch Arden | Columbia Masterworks |
Rozhlasové vystoupení
Rok | Program | Epizoda / zdroj |
---|---|---|
1952 | Kavalkáda Ameriky | Tři slova[29] |
Pozoruhodné divadelní představení
Rains během své kariéry hrál v několika hrách a produkcích a hrál řadu předních a vedlejších rolí. Jak jeho filmová kariéra začala vzkvétat, našel si méně času na hraní v divadle v Anglii i Americe.
Rok | Přehrát titul | Role | Divadlo | Poznámky |
---|---|---|---|---|
1900 | Sweet Nell of Old Drury | Dítě | Haymarket divadlo | Jevištní debut ve věku 10 let jako „nevyfakturované dítě navíc“ pobíhající po fontáně. “ |
1901 | Herodes | Dítě | Divadlo Jeho Veličenstva | Neúčtováno |
1904 | Poslední z Dandies | Vrásky | Rainsova debutová mluvící role v divadle | |
1911 | Bohové hory | Thahn | Haymarket divadlo | Sdílená role s Reginald Owen |
1913 | Zelený kakadu | Grasset | Aldwychovo divadlo | Správce scény také |
Tajfun | Omayi | Haymarket divadlo | První těžká postava | |
1919 | Oprava | Ivan Petrovič | St. James's Theatre | Správce scény také |
Strýc Ned | Mears | Divadlo lycea | Tato vedlejší role znamenala Rainsův návrat na scénu poté, co byl v první světové válce zraněn | |
1920 | Julius Caesar | Casca | St. James's Theatre | Ernest Milton hrál Brutus |
1925 | Soupeři | Faulkland | Lyric Hammersmith | Podle Johna Gielguda se Rainsova druhá manželka Marie Hemingwayová na krátkou dobu přidala k obsazení, čímž dala dohromady první 3 manželky Rainse ve stejné šatně. |
1926 | Vládní inspektor | Inspektor | Gaiety Theatre | Profesionální debut jeho studenta RADA, Charles Laughton |
1926 | Vyrobeno v nebi | Martin Walmer | Everyman Theatre, Londýn | Toto bylo Rainsovo poslední vystoupení na London Stage. |
1951 | Tma v poledne | Rubashov | Alvinovo divadlo /Royale Theater | Vyhrál Tony Award za nejlepší herecký výkon ve hře |
1954 | Důvěrný úředník | Sir Claude Mulhammer | Divadlo Morosco | Rainsova první manželka, Isabel Jeans, hrála v premiéře v Edinburghu v roce 1953 roli lady Elizabeth Mulhammerové. |
1956 | Noc Auk | Doktor Bruner | Divadlo divadlo | Představovat Christopher Plummer |
Viz také
Citace
- ^ A b McFarlane, Briane. „Rains, Claude (1889-1967)“. BFI screenoline. Citováno 30. prosince 2015. Od McFarlane Encyclopedia of British Film, Londýn: Methuen / BFI, 2003, s. 545
- ^ Erickson, Hal. "Claude Rains". The New York Times / All-Movie Guide. Citováno 30. prosince 2015.
- ^ Wise, James E .; Baron, Scott (2002). International Stars at War. ISBN 9781557509659.
- ^ Soister p. 1
- ^ A b Harmetz str. 147.
- ^ Rains, Jessica. Interview, 2000.
- ^ „Vznešený Claude Rains“. meredy.com. Citováno 12. května 2010.
- ^ „Vítejte na webových stránkách The London Scottish Regiment“. londonscottishregt.org. Archivovány od originál dne 12. dubna 2007.
- ^ Hastings, Max (2013). Katastrofa: Evropa jde do války 1914. William Collins. p. 486. ISBN 978-0-007-51974-3.
- ^ A b Parkinson, David (7. listopadu 2018). „Čestná role: 15 filmových legend, které sloužily v první světové válce“. BFI.org.uk. Britský filmový institut. Citováno 26. února 2020.
- ^ Rains, Jessica (2000). „Doplňky“. Fantom opery (Interview) (vydání DVD z roku 2004). Universal Pictures.
- ^ Weaver, Tom; Brunas, Michael; Brunas, John (2007). Universal Horrors: The Classic's Classic Films, 1931-1946. Jefferson, Severní Karolína: McFarland. p.https://books.google.co.uk/books?id=Wut4jYBtUdsC&pg=PA102 102].
- ^ Skal a deště Claude Rains: Hlas herce, str. 48-9
- ^ Weaver, Tom; Brunas, Michael; Brunas, John (2007). Universal Horrors: The Classic's Classic Films, 1931-1946. Jefferson, Severní Karolína: McFarland. p.https://books.google.co.uk/books?id=Wut4jYBtUdsC&pg=PA79 79].
- ^ David J. Skal s Jessicou Rains Claude Rains: Hlas herce „Lexington: University Press of Kentucky, 2008, s. 61-62
- ^ Harmetz str. 190.
- ^ Davis a Herskowitz 1987, str. 26.
- ^ Shipman, David (1989). The Great Movie Stars: 1, The Golden Years. Londýn: Macdonald. p. 487. ISBN 978-0600338178.
- ^ „The Jeffersonian Heritage,“ Broadcasting-Telecasting, 8. září 1952, 36 (obchodní reklama).
- ^ „John Gielgud - Citáty“. IMDb.
- ^ Skal a deště, s. 104
- ^ „Scrapbook Clauda Rainse věnovaný jeho farmě, skladu - šarže # 49362 - Aukce kulturního dědictví“. Aukce kulturního dědictví.
- ^ „Přemýšlím o Claude Rainsovi a pastorační farmě Stock Grange“.
- ^ Duckler, Ray (31. března 2012). „Poslední akt hvězdy: Velký Claude Rains strávil poslední roky v New Hampshire.“. Monitor Concord. Archivovány od originál dne 13. září 2013. Citováno 13. září 2013.
- ^ Schickel, Richard (20. listopadu 2008). „Rains nikdy nebyl vedlejší postavou“ - prostřednictvím LA Times.
- ^ T. Soister, John (19. července 2017). Claude Rains: Komplexní ilustrace k jeho práci ve filmu, jevišti, rádiu, televizi a nahrávkách. ISBN 9781476612782.
- ^ "Claude Rains" kapitán Louis Renault "slonovinový vojenský oblek z Casablanky". Aukce online iCollector.com.
- ^ „Claude Rains - David a Goliáš“.
- ^ Kirby, Walter (17 února 1952). „Lepší rozhlasové programy pro tento týden“. Denní recenze Decatur. p. 40. Citováno 1. června 2015 - přes Newspapers.com.
Obecné zdroje
- Harmetz, Aljean (1992). Zaokrouhlit obvyklé podezřelé: Výroba „Casablanky“ (vázaná kniha) (první vydání). Westport, CT: Hyperion. ISBN 978-1-56282-941-4.
- Soister, John T .; Wioskowski, JoAnna (2006). Claude Rains: Komplexní ilustrovaný odkaz na jeho práci ve filmu, jevišti, rozhlase, televizi a nahrávkách (měkká vazba) (dotisk ed.). Jefferson, NC: McFarland. ISBN 978-0-7864-2855-7. OCLC 41580407.
- Skal, David J. (2008). Claude Rains: Hlas herce (vázaná kniha) (první vydání). Lexington, KY: The University Press of Kentucky. ISBN 978-1-7200-3837-5. JSTOR j.ctt2jcg4f.
Další čtení
- Alistair, Rupert (2018). „Claude Rains“. Jméno pod názvem: 65 herců klasických filmových postav z hollywoodského zlatého věku (měkká vazba) (první vydání). Velká Británie: Nezávisle publikováno. 215–217. ISBN 978-1-7200-3837-5.
- Felice, Carmella (2006). Život a doba Clauda Rainse (měkká vazba) (první vydání). Bloomington, IN: AuthorHouse. ISBN 978-1-4259-5301-0.