Robert Morley - Robert Morley
tento článek potřebuje další citace pro ověření.Dubna 2011) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Robert Morley | |
---|---|
Morley v roce 1975 | |
narozený | Robert Adolph Wilton Morley 26. května 1908 |
Zemřel | 3. června 1992 Reading, Berkshire, Anglie | (ve věku 84)
obsazení | Herec |
Aktivní roky | 1928–1989 |
Manžel (y) | Joan Buckmaster (m. 1940) |
Děti | 3 |
Robert Adolph Wilton Morley, CBE (26. května 1908 - 3. června 1992) byl anglický herec, který byl obvykle obsazen jako pompézní Angličan gentleman zastupující založení, často ve vedlejších rolích.[1] v Encyklopedie filmů, filmový kritik Leonard Maltin popisuje Morleyho jako „rozpoznatelný podle jeho nemotorného objemného, hustého obočí, hustých rtů a dvojité brady, ... zvláště efektivní, když je obsazen jako pompézní airbag.“ Zdvořileji Ephraim Katz v jeho Mezinárodní filmová encyklopedie popisuje Morleyho jako „okrouhlého, trojitého bradavého, nádherného hráče postav britské a americké scény a plátna.“ Ve své autobiografii Odpovědný gentlemanMorley uvedl, že jeho divadelní kariéra začala tím, že vedení si vážilo jeho vzhledu pro hraní rolí „podstatných gentlemanů“ - jako lékaře, právníka, účetního nebo jiného profesionálního člena společnosti.[2][self-publikoval zdroj? ]
Časný život
Morley se narodil v roce Semley, Wiltshire, Anglie, syn Gertrudy Emily (rozená Fass) a Robert Wilton Morley, major v britské armádě.[3] Jeho matka pocházela z německé rodiny, která emigrovala do Jižní Afriky. Morley se zúčastnil Wellington College, Berkshire, kterou nenáviděl, následovaný RADA.[4][5] Jelikož byl slavným „starým Wellingtonanem“, generace ředitelů se ho bez úspěchu pokusila kontaktovat a Morley uvedl: „Jediným důvodem, proč jsem Wellington navštívil, by bylo spálit ho“.[6]
Kariéra
Morley udělal jeho West End divadelní debut v roce 1929 v Ostrov pokladů na Strand divadlo a jeho Broadway debut v roce 1938 v titulní roli Oscar Wilde na Fulton divadlo.[5][7] Ačkoli si Morley brzy získal na velkém plátně, zůstal jak zaneprázdněnou hvězdou West Endu, tak úspěšným autorem a vystupoval v turné.[5]
Všestranný herec, zejména v jeho mladších letech, hrál Ludvík XVI v Marie Antoinette (1938), za který byl nominován na Oscara jako nejlepší herec ve vedlejší roli.[8]
Jako dramatik spoluautorem několika divadelních her. Jeho hra z roku 1937 Bože, jak smutné se změnil na Ealing Studios film, Zpět na včerejšek (1940), režie Robert Stevenson.[9] Později měl vynikající úspěch v Londýně a New York s Edward, můj synu, strhující rodinné drama napsané v roce 1947 ve spolupráci s Noel Langley.[5] Morley hrál ústřední roli Arnolda Holta, ale v neuspokojivé filmové verzi Spencer Tracy bylo špatně obsazeno, což z Holta, bezohledného anglického podnikatele, udělalo chvění kanadský emigrovat. Edward, můj synu (1949) režíroval George Cukor pro MGM-British.[10] Morleyova herecká kariéra pokračovala rolemi jako misionář v Africká královna (1951), Příběh Gilberta a Sullivana (1953), as W. S. Gilbert a v Oscar Wilde (1960).[1] V roce 1959 se objevil v Alfred Hitchcock uvádí adaptace a Stanley Ellin povídka s názvem „Specialita domu“.[11]
Ken Annakin je Ti velkolepí muži ve svých létajících strojích byl propuštěn 16. června 1965. V britský doba komedie, Morley je vystupoval mezi mezinárodními obsazení souboru počítaje v to Stuart Whitman, Sarah Miles, Terry-Thomas, James Fox, Red Skelton, Benny Hill, Jean-Pierre Cassel, Gert Fröbe a Alberto Sordi. Film, který se točí kolem šílenství raného letectví kolem roku 1910, je o pompézním novinovém magnátu (Morley), který je svou dcerou (Miles) a snoubencem (Fox) přesvědčen o uspořádání leteckého závodu z Londýna do Paříže. Vítězi je nabídnuta velká částka peněz, a proto přitahuje různé postavy, které se účastní. Film získal pozitivní recenze, popisovat to jako vtipný, barevný, chytrý a že zachytil rané nadšení pro letectví.[12][13][14] Bylo s ní zacházeno jako s hlavní produkcí, jednou z pouhých tří 70 mm plné délky Todd-AO Fox uvádí v roce 1965 s přestávkou a hudební přestávkou část původních projekcí.[15] Vzhledem k procesu Todd-AO byl film exkluzivní funkcí roadshow, která byla původně uvedena v luxusních kinech Cinerama, kde zákazníci potřebovali rezervovaná místa zakoupená předem.[16] Film vydělal $ 31,111,111 divadelně a na domácím videu $ 29,950,000.[17][18] Reakce publika v prvním vydání i dnes jsou téměř univerzální při hodnocení filmu jako jednoho z „klasických“ leteckých filmů.[19]
Morley také ztělesňoval konzervativního Angličana v mnoha komediích a kaparové filmy. Byl tváří BOAC (později British Airways ) jako veselý mluvčí televizní reklamy v 70. letech s „Budeme se o vás dobře starat“ pro British Airways.[20] Později v jeho kariéře získal ohlas u kritiků a řadu ocenění za svůj výkon v Kdo zabíjí skvělé kuchaře v Evropě?.[21] V osmdesátých letech Morley hostil kuchařskou show celebrit na kabelové televizi, Celebrity kuchaři. V roce 1980 hostil Morley (poskytující vysvětlující úvody) antologickou sérii 14 epizod Granada Television Ladykillers.[22]
Byl známý jako vtipný vypravěč a za to, že jste výmluvný mluvčí,[20] stejně jako známý a nadšený gurmán, v reálném životě a v různých rolích ve filmu a televizi.[23]
Morley byl poctěn tím, že byl první Král Moomby jmenován Melbourne Moomba festivalový výbor a v typické pokoře korunu přijal bosýma nohama.[24][25] Morley byl uvnitř Austrálie turné po jeho one-man show, The Sound of Morley.[26]
Ve své knize Britští herci filmových postavTerence Pettigrew napsal: „Morley, který má více vratkých bradek než a Šanghaj klub pití, rád si dělá legraci ze životních absurdit, mezi něž se velkoryse zahrnuje. “[27]
Byl předmětem Toto je tvůj život v roce 1974, kdy byl překvapen Eamonn Andrews.[28]
Osobní život a vyznamenání
Robert Morley se oženil s Joan Buckmasterovou (1910–2005), dcerou Dame Gladys Cooper.[29] Jejich starší syn, Sheridan Morley, se stal spisovatelem a kritikem. Měli také dceru Annabel a dalšího syna Wiltona.[5]
Morley byl jmenován velitelem Řád britského impéria (CBE) v roce 1957 a byl také nabídnut rytířství v roce 1975, ale odmítl.[30]
Morley žil po celá desetiletí Wargrave, Berkshire.[31]
Smrt
Morley zemřel v Čtení, Anglie, od a mrtvice, ve věku 84.[5]
Divadelní kariéra
- První fáze vystoupení v Dr Syn (Hippodrome, Margate, 28. května 1928)
- První role v Londýně, pirát v Ostrov pokladů (Strand divadlo, Vánoce 1929)
- Touring plus repertoár Playhouse Oxford a Festival Cambridge, (1931–1933)
- Oakes dovnitř Ve vzduchu (Královské divadlo, Londýn 1933)
- Turné se sirem Frankem Bensonem (1934–1935)
- Provozoval společnost repertoáru s Peter Bull (Perranporth, Cornwall, 1935)
- Role titulu v Oscar Wilde (Gate Theatre Studio, Villiers Street, Londýn, 1936)
- Alexandre Dumas v Velký Romancer (Strandovo divadlo a Nové divadlo, 1937)
- Henry Higgins v Pygmalion (Staré Vic divadlo, 1937)
- Role titulu v Oscar Wilde (Fulton divadlo, New York, Říjen 1938)
- Role titulu v Jaro pro Henryho (Perranporth, 1939)
- Descius Heiss dovnitř Hrajte s ohněm (vyzkoušená verze Obchod v Sly Corner, Theatre Royal, Brighton, 1941)
- Sheridan Whiteside dovnitř Muž, který přišel na večeři (Savoy divadlo - a na turné - 1941–43)
- Charles dovnitř Staff Dance (také napsal, cestoval po Velké Británii, 1944)
- Prince Regent v První gentleman (New Theater and Savoy, 1945–46)
- Arnold Holt dovnitř Edward, můj synu (také spoluautorem, Divadlo Jeho Veličenstva 1947; tuto roli také hrála na Divadlo Martina Becka New York 1948 a v Austrálie a Nový Zéland, 1949–50)
- Philip dovnitř Malá bouda (Lyrické divadlo, 1950)
- Hroch dovnitř Hroch tančí (také upraveno, Lyric, 1954)
- Oswald Petersham v Pravděpodobný příběh (Divadlo Globe, 1956)
- Panisse v muzikálu Číča (Drury Lane, 1956)
- Tunel lásky (režie, Jejího Veličenstva, 1957)
- Sebastian Le Boeuf v Hák, provaz a karabina (také upraveno, Piccadilly Theatre, 1958)
- Ještě jednou, s pocitem (režie, Nové divadlo, 1959)
- Pan Asano dovnitř Většina (Phoenix Theatre, 1960)
- Role titulu v Pane Rhodesi (Theatre Royal Windsor, 1961)
- Biskup v Čas se smát (Piccadilly, 1962)
- The Sound of Morley (Show jednoho muže, turné po Austrálii 1966–1967)
- Sir Mallalieu Fitzbuttress v V polovině stromu (Queen's Theatre, 1967)
- Frank Foster v Jak miluje druhá polovina (Lyric, 1970; také Severní Amerika 1972 a Austrálie 1973)
- Barnstable v Duch na špičkách (také spoluautorem, Savoy, 1974)
- Libra dovnitř Banana Ridge (Savoy, 1976)
- Prohlídka Robert Morley mluví se všemi (1978)
- Obrázek nevinnosti (spoluautorem a turné po Velké Británii a Kanada, 1978)
- Hilary dovnitř Alan Bennett je Stará země (Theatre Royal, Sydney, 1980)
Kompletní filmografie
- Scrooge (1935) jako bohatý muž (uncredited)
- Marie Antoinette (1938) as Král Ludvík XVI
- Budete si pamatovat (1941) jako Tom Barrett / Leslie Stuart
- Major Barbara (1941) jako Andrew Undershaft
- Velká blokáda (1942) jako Němec: Von Geiselbrecht
- To byla Paříž (1942) jako Van Der Stuyl
- Partners in Crime (1942, Short) jako soudce (uncredited)
- Předák šel do Francie (1942) jako starosta Coutare z Bivary
- Mladý pan Pitt (1942) jako Charles James Fox
- Bydlím na náměstí Grosvenor (aka Amíček v Londýně) (1945), jako vévoda z Exmooru
- The Ghosts of Berkeley Square (1947) jako generál „Jumbo“ Burlap
- Malá zadní místnost (1949) (připočítán jako „host“) jako ministr (uncredited)
- Edward, můj synu (1949) jako Cameo (uncredited)
- Vyvrhel ostrovů (1951) jako Elmer Almayer
- Africká královna (1951) jako reverend Samuel Sayer, „Bratr“
- Zatáhni (1952) (naproti Margaret Rutherford ) jako Harry Derwent Blacker
- Příběh Gilberta a Sullivana (1953) as W.S. Gilbert
- Melba (1953) as Oscar Hammerstein I
- Závěrečný test (1953) jako Alexander Whitehead
- Porazte ďábla (1953) jako Peterson
- Dobří umírají mladí (1954) jako sir Francis Ravenscourt
- Duhová bunda (1954) jako lord Logan
- Beau Brummell (1954) as Král Jiří III
- Dobrodružství Quentina Durwarda (1955) as Louis XI Francie
- Pravděpodobný příběh (1956, TV film) jako Oswald Petersham / Jonah Petersham
- Poražený bere vše (1956) jako Dreuther
- Cesta kolem světa za 80 dní (1956) jako Gauthier Ralph
- Číča (1956, TV film) jako Panisse
- Zákon a nepořádek (1958) jako soudce Crichton
- Šerif Zlomené čelisti (1958) jako strýc Lucius
- Doktorovo dilema (1959) jako Sir Ralph Bloomfield-Bonington
- Cesta (1959) jako Hugh Deverill
- Urážka na cti (1959) jako sir Wilfred
- Bitva pohlaví (1959) jako Robert MacPherson
- Oscar Wilde (1960) jako Oscar Wilde
- Většina (1960, TV film) jako Koichi Asano
- Příběh Josefa a jeho bratří (1961) jako Potiphar
- Mladí (1961) jako Hamilton Black
- Přejít na Blazes (1962) jako Žhářství Eddie
- Cesta do Hongkongu (1962) jako vůdce 3. sledu
- Kluci (1962) jako Montgomery
- Devět hodin do Rámy (1963) jako P.K. Mussadi
- Vražda cvalem (1963) (naproti Margaret Rutherford ) jako Hector Enderby
- Starý temný dům (1963) jako Roderick Femm
- Vezměte ji, ona je moje (1963) jako pan Pope-Jones
- Dámy, které dělají (1963) jako plukovník Whitforth
- Hot na červen (1964) jako plukovník Cuncliffe
- Lidského otroctví (1964) jako Dr. Jacobs
- Rhythm 'n' Greens (1964, Short) jako vypravěč
- Topkapi (1964) jako Cedric Page
- Čingischán (1965) jako císař Číny
- Tito velkolepí muži ve svých létajících strojích (1965) jako Lord Rawnsley
- Studie v teroru (1965) as Mycroft Holmes
- Milovaný (1965) jako Sir Ambrose Ambercrombie
- Život na vrcholu (1965) jako Tiffield
- Tečka a čára: Románek v nižší matematice (1965) jako vypravěč
- Abecední vraždy (aka Vraždy ABC) (1965) jako kapitán Arthur Hastings
- Ostrov pokladů (1965, krátký)
- Nabídněte darebáka (1966) jako Lord Swift
- Hotel Paradiso (1966) jako Henri Cotte
- Lucy v Londýně (1966, TV film)
- Cesta ... Cesta ven (1966) jako Harold Quonset
- Finders Keepers (1966) jako plukovník Roberts
- Trygonův faktor (1966) jako Hubert Hamlyn
- Žena Times Seven (1967) jako Dr. Xavier - epizoda „Super Simone“
- Luther (TV film z roku 1968) jako papež Lev X.
- Hot Millions (1968) jako Caesar Smith
- Některé dívky ano (1969) jako slečna Mary
- Hříšný Davey (1969) jako vévoda z Argyll
- Twinky (1969) jako soudce Roxborough
- Doktor v nesnázích (1970) jako kapitán George Spratt
- Cromwell (1970) jako hrabě z Manchesteru
- Píseň Norska (1970) jako Berg
- Když osm zvoní mýtné (1971) jako strýc Arthur
- Mnoho měsíců (1973, Short) jako vypravěč
- Divadlo krve (1973) jako Meredith Merridew
- Velká očekávání (1974, TV film) jako strýc Pumblechook
- Hugo hroch (1976) jako The Sultan (hlas)
- Modrý pták (1976) jako Father Time
- Lovci štěstí (1976, TV film) jako pan Justice Bosanquet
- Kdo zabíjí skvělé kuchaře v Evropě? (aka Příliš mnoho kuchařů) (1978) jako Max Vandeveer
- Lidský faktor (1979) jako Dr. Percival
- Scavenger Hunt (1979) jako Charles Bernstein
- Příběhy neočekávaných (1980) jako Harry Knox
- Ach! Nebeský pes (1980) jako Bernie
- Mezera (1981) jako Godfrey
- The Great Muppet Caper (1981) jako britští gentlemani
- Smrtící hra (1982, TV film) jako Emile Carpeau
- High Road to China (1983) jako Bentik
- Staří muži v zoo (1983, minisérie BBC TV) jako Lord Godmanchester
- Podruhé štěstí (1984) jako Bůh
- Alenka v říši divů (1985, TV film) jako Král srdcí
- Vítr (1986, přímé video) jako Elias Appleby
- Potíž se špiony (1987) jako Angus
- Malý Dorrit (1988) jako lord Decimus Barnacle
- Válka a vzpomínka (1988–1989, TV seriál) jako Alistair Tudsbury
- Dáma a loupežník (1989, TV film) jako lord kancléř
- Troll v Central Parku (1994) jako Llort (hlas) (původně zaznamenaný ve výrobě před smrtí, ale nahrazen Charles Nelson Reilly )
- Istanbul (1989) jako Atkins (finální filmová role)
Publikace
- Musing Morley (1974, ISBN 0 340 19997 0)
- Morley zázraky (1976, ISBN 0 340 22331 6)
- Více Morley (1978, ISBN 0 340 24763 0)
- Kniha cihel Roberta Morleye (1978, ISBN 0 330 25881 8)
- Trápit se! (s Margaret Morley, 1979, ISBN 0 399 12596 5)
- Kniha obav Roberta Morleye (Velká Británie verze Trápit se!) (s Margaret Morley, 1979, ISBN 0 297 77698 3)
Reference
- ^ A b „Robert Morley“.
- ^ Binder, Michael (1. července 2011). Halliwell's Horizon. Lulu.com. ISBN 9781447742050.[samostatně publikovaný zdroj ]
- ^ Morley, Margaret (1979). Větší než život: biografie Roberta Morleye - Margaret Morley - Knihy Google. ISBN 9780860510642. Citováno 12. června 2012.
- ^ „PŘEDÁNO / NEÚSPĚŠNÉ: Sheridan Morley“. 22. května 1997.
- ^ A b C d E F „Robert Morley, veselý herec žoviálních rolí, zemřel ve věku 84 let“. The New York Times. 4. června 1992.
- ^ McLaren, Angus (15. září 2017). Playboys and Mayfair Men: Crime, Class, Masculinity and Fascism in 1930s London. JHU Stiskněte. ISBN 9781421423470.
- ^ League, The Broadway. „Oscar Wilde - Broadway Play - originál - IBDB“. ibdb.com.
- ^ „Vítězové a historie Oscara 1938®. filmsite.org.
- ^ „Návrat na včerejšek (1940)“.
- ^ „Edward, můj syn (1949) - George Cukor - recenze - AllMovie“. AllMovie.
- ^ „Alfred Hitchcock uvádí: Specialita domu (1959) - Robert Stevens - Synopse, charakteristika, nálady, motivy a související - AllMovie“. AllMovie.
- ^ Crowther, Bosley (17. června 1965). „Recenze filmu: Tito velkolepí muži ve svých létajících strojích (1965)“. The New York Times.
- ^ „Ti velkolepí muži ve svých létajících strojích - aneb jak jsem letěl z Londýna do Paříže za 25 hodin 11 minut“. Odrůda. 1. ledna 1965. Citováno 16. prosince 2019.
- ^ „Tito velkolepí muži ve svých létajících strojích - aneb jak jsem letěl z Londýna do Paříže za 25 hodin a 11 minut: recenze televizního průvodce“. TV Guide.com. Citováno 18. února 2010.
- ^ „Voice-over Commentary Director“. Tito velkolepí muži ve svých létajících strojích DVD, 2004.
- ^ Munn (1983), str. 161.
- ^ „Tito velkolepí muži ve svých létajících strojích, pokladní informace“. Čísla. Citováno 7. února 2013.
- ^ Silverman, Stephen M (1988). Liška, která utekla: poslední dny dynastie Zanucků ve společnosti Twentieth Century-Fox. L. Stuart. str.324.
- ^ Hardwick a Schnepf (1989), str. 58.
- ^ A b „Robert Morley - biografie, nejdůležitější momenty z filmu a fotografie - AllMovie“. AllMovie.
- ^ „Kdo zabíjí skvělé kuchaře v Evropě?“. TV průvodce.
- ^ marcus, laurence. „LADYKILLERS - TELEVIZNÍ NEBEZPEČNÝ PŘEZKUM“. televizeheaven.co.uk.
- ^ Mnoho jídel Roberta Morleyho. Průvodce britskou komedií, Graham McCann, 28. června 2020. Citováno 27. září 2020.
- ^ Moomba - festival pro lidi Archivováno 25. srpna 2006 v Wayback Machine PDF, s. 18 a 22 Craig Bellamy, Gordon Chisholm a Hilary Ericksen (2006)
- ^ fotka Roberta Morleyho přijímajícího korunu krále Moomby Melbourne Ohlašovat noviny
- ^ „Morley, Robert (-1992) - Lidé a organizace“. Trove.
- ^ Pettigrew, Terence (4. listopadu 1982). Herci britských filmových postav: Velká jména a nezapomenutelné okamžiky. Rowman & Littlefield. ISBN 9780715382707.
- ^ „Robert Morley“. bigredbook.info.
- ^ „BFI Screenonline: Morley, Robert (1908-1992) Životopis“. screenonline.org.uk.
- ^ Hope, Christopher (25. ledna 2012) "JB Priestley, Roald Dahl, Lucian Freud a LS Lowry mezi 277 lidmi, kteří odmítli vyznamenání ", The Telegraph
- ^ Morley, Sheridan (27. února 2005). „Poslední opona“. The Daily Telegraph.