Richard Griffiths - Richard Griffiths

Pro ostatní lidi jménem Richard Griffiths viz Richard Griffiths (disambiguation).

Richard Griffiths

Ó BÝT
BAFTA 2007 (387023768) .jpg
Griffithové u 61. filmové ceny Britské akademie v roce 2007
narozený(1947-07-31)31. července 1947
Thornaby-on-Tees, North Riding of Yorkshire, Anglie
Zemřel28. března 2013(2013-03-28) (ve věku 65)
Coventry, západní Středozemí, Anglie
OdpočívadloHřbitov Panny Marie, Bearley, Warwickshire
VzděláváníStockton & Billingham College
Alma materManchester Polytechnic School of Drama
obsazeníHerec
Aktivní roky1974–2013
Manžel (y)
Heather Gibson
​
(m. 1980)​
OceněníTony Award, Cena Laurence Oliviera, Cena Drama Desk, Vnější kritici

Richard Thomas Griffiths Ó BÝT (31. července 1947 - 28. března 2013)[1][2] byl anglický filmový, televizní a divadelní herec. Za svůj výkon v divadelní hře The History Boys Griffiths získal velké uznání a získal řadu ocenění včetně, a Tony Award, a Cena Laurence Oliviera, Cena Drama Desk a Outer Critics Circle Award. Pro Filmová adaptace z roku 2006 Griffiths byl nominován na Cena BAFTA pro nejlepšího herce v hlavní roli.

On je možná nejvíce známý pro jeho roli jako Vernon Dursley v Harry Potter filmová série. Ztvárnil také strýce Montyho Withnail a já (1987) a Henry Crabbe v Vzdušné zámky (1994–1997). Dříve v jeho kariéře, on měl vedlejší role v takových kritikou filmů jako Ohnivé vozy (1981), Žena francouzského poručíka (1981), Gándhí (1982) a Nahá zbraň 2½: Vůně strachu (1991). Ve své pozdější kariéře se objevil v Sleepy Hollow (1999), Stopařův průvodce po Galaxii (2005), a v Martin Scorsese je Hugo (2011).

Raná léta

Richard Thomas Griffiths se narodil v roce Thornaby-on-Tees, North Riding of Yorkshire Jane Ann (rozené Dánsko, 1899–1976) a Thomas Griffiths (1915–1976). Jeho otec byl ocelář, který také bojoval v hospodách o peníze, zatímco zaměstnání jeho matky bylo popsáno jako „bagger“.[3] Měl starší sestru a dva starší bratry, kteří všichni zemřeli v dětství, než se narodil. Byl vychován jako římský katolík.[1][4]

Jeho rodiče byli hluchí a on byl rodilým mluvčím Britská znaková řeč. Během svého dětství se mnohokrát pokusil uprchnout z domova. Vypadl ze školy Our Lady & St Bede School Stockton-on-Tees ve věku 15 let a pracoval jako vrátný pro Littlewoods na chvíli, ale jeho šéf ho nakonec přesvědčil, aby se vrátil do školy.[5] Rozhodl se navštěvovat dramatickou třídu na Stockton & Billingham College.[5] Ve vzdělávání pokračoval v dramatu na Manchester Polytechnic School of Drama (nyní Manchester School of Theatre )[6] současně jako Bernard Hill.

Kariéra

Po absolutoriu získal Griffiths kontrakt Rádio BBC s jejich Radio Drama Company.[7] Pracoval také v malých divadlech, někdy hrál a někdy řídil.[8] Vybudoval si ranou pověst shakespearovského klauna se zobrazením Pompeye v roce Opatření pro opatření a Dno v Sen noci svatojánské s Royal Shakespeare Company a pokračoval hrát v Kings Love's Labour's Lost a v Jindřich VIII.[3] Nakonec se usadil Manchester a začal hrát hlavní role ve hrách.[3] Odtamtud se začal objevovat v televizi a poté dostal svůj velký zlom ve filmu Veterináři by se to nemělo stát (1976). Na začátku roku 1980 byl vybrán pro hlavní roli v Dravý pták, raný počítačově konspirační thriller. Jeho postava Henry Jay byla opakována Dravý pták 2 (1984).[9] V roce 1981 předvedl nezapomenutelné představení jako oběť chilské tajné policie William Beausire v edici BBC Vězni svědomí série.[10] Griffiths pokračoval ve vedlejších rolích v řadě významných filmů, včetně Žena francouzského poručíka, Ohnivé vozy a Gándhí.[11] Na jevišti v letech 1985–1986 hrál roli Verdi u Juliana Mitchella Po Aidě, v Wales a na Staré Vic divadlo v Londýně. Objevil se v Svět králíka Petera a přátel.

Griffithovy filmové role byly v současných i dobových dílech, jako např Gorkého park (1983), Withnail a já (1987), Král Ralph (1991), Nahá zbraň 2½: Vůně strachu (1991), Strážná Tess (1994) a Sleepy Hollow (1999).[12] Později byl viděn jako Harry Potter krutý strýc Vernon Dursley v Harry Potter série, objevit se v pěti z osmi filmů: Kámen mudrců, Tajemná komnata, Vězeň z Azkabanu, Fénixův řád a Relikvie smrti - 1. část.[13]

Objevil se jako inspektor Henry Crabbe, rozčarovaný policista a mimořádný kuchař Vzdušné zámky, role, která byla pro něj vytvořena.[9] On také dělal rozšířený vzhled ve verzi 2005 Charles Dickens ' Bleak House.[14] V roce 2004 vznikl v roli učitele Hektora Alan Bennett hra The History Boys, režie Nicholas Hytner vyhrál v roce 2005 Cena Laurence Oliviera pro nejlepšího herce.[3] Během hry Spojených států přidal a Cena Drama Desk, an Outer Critics Circle Award a a Tony Award.[15][3][2] Zopakoval si svoji roli v filmová verze, která byla vydána v říjnu 2006.[16]

Spolu s jeho Harry Potter co-star Daniel Radcliffe, se objevil v divadelním oživení Peter Shaffer je Equus na Gielgudovo divadlo v Londýně a později od října 2008 v krátkém období hry na Broadhurstovo divadlo na Broadwayi, která skončila v únoru 2009.[17][18] Později, v roce 2009, nahradil Michael Gambon tak jako W. H. Auden před premiérou Zvyk umění v Národním divadle, opět v režii Hytnera.[19]

Griffiths byl zvažován pro část lékař v Doktor kdo, Následující Tom Baker odchod v roce 1981, ale nebyl k dispozici. Byl silně považován za znovu převzít roli osmého doktora, měl série pokračovala kolem roku 1989.[20] Vystupoval v adaptacích Stopařův průvodce po Galaxii, poskytující hlas pro Slartibartfast pro rozhlasová adaptace z Život, vesmír a všechno a hraní Vogon Jeltze ve filmové verzi Stopařův průvodce po Galaxii.[21][22] Objevil se v Pohádky na dobrou noc s Adam Sandler a jako speciální host v Muppets Christmas: Dopisy Santovi.[23][24]

V roce 2005 požádal diváka, aby opustil představení Hrdinové poté, co jí třikrát zazvonil telefon.[25] Toto přerušení představení kvůli rozptýlení publika se stalo třikrát v jeho kariéře.[26]

Griffiths vypadal jako Jiří II v Disney Piráti z Karibiku: Na vlnách podivna.[27] Objevil se v první epizodě televizního seriálu Epizody jako Julian Bullard.[28] V dubnu 2012 Griffiths hrál s Danny DeVito, v oživení Neil Simon hrát si The Sunshine Boys. Přehlídka zobrazila náhled na Savoy divadlo od 27. dubna 2012, zahájení 17. května a hraní omezené 12týdenní sezóny do 28. července.[29]

Osobní život

Griffiths se setkal s Heather Gibson v roce 1973 a oni se vzali v roce 1980.[30] Neměli žádné děti. Griffiths získal čestný titul od Teesside University v roce 2006 a byl jmenován Důstojník Řádu britského impéria (OBE) v Vyznamenání pro nový rok 2008.[5][31]

Byl kmotrem komika Jack Whitehall.[32]

Smrt

Griffiths zemřel ve věku 65 let Fakultní nemocnice Coventry dne 28. března 2013 po následujících komplikacích operace srdce.[33] Jeho synovec na obrazovce Daniel Radcliffe byl mezi truchlícími na jeho pohřbu v hřbitově Panny Marie v Panně Marii v Bearley, Warwickshire.[Citace je zapotřebí ]

Filmografie

Film

RokTitulRolePoznámky
1977Veterináři by se to nemělo státSam Broadbent
1980Rozbití sklaStudiový inženýr
Superman IITerorista # 3
1981Ohnivé vozyHead Porter ve společnosti Caius College
Žena francouzského poručíkaPane Tom
RagtimeDelmasův asistent č. 1
1982Britannia HospitalVeselý Bernie
GándhíCollins
1983Gorkého parkAnton
1984Greystoke: The Legend of TarzanKapitán Billings
Soukromá funkceHenry Allardyce účetní
1986Šanghajské překvapeníWillie Tuttle
1987Withnail a jáStrýček Monty
1991Král RalphDuncan Phipps
Nahá zbraň 2½: Vůně strachuDr. Albert S. Meinheimer / Earl Hacker
1992Vinu na poslíčkaMaurice Horton
1994Strážná TessFrederick
1995Legrační kostiJim Minty
1996Johnson and Friends: The Magic Movie AdventureDylan Swarmington (hlavní Darebák /Antagonista filmu)
1997Warrenové
1999Sleepy HollowSoudce Philipse
Casper & Spooky
2000VatelDr. Bourdelot
2001Harry Potter a kámen mudrcůVernon Dursley
2002Harry Potter a Tajemná komnata
2004Harry Potter a vězeň z Azkabanu
Scénická krásaSir Charles Sedley
2005Stopařův průvodce po GalaxiiJeltzHlas
Opa!Tierrney
2006VenušeDonalde
The History BoysSekýrovat
2007Harry Potter a Fénixův řádVernon Dursley
2008Pohádky na dobrou nocBarry Nottingham
2010Live National Theatre: The Habit of ArtFitz / W.H. Auden
Jackboots na WhitehalluHermann GöringHlas
Harry Potter a Relikvie smrti - 1. částVernon Dursley
2011Piráti z Karibiku: Na vlnách podivnaKrál Jiří II
HugoMonsieur Frick
2012Soukromý pokojPlukovník
2013NačaseObhájce ve hře (uncredited)Posmrtné propuštění
Konečná filmová role

Televize

RokTitulRolePoznámky
1974korunní soudTlumočníkEpizoda 3.31: „Nátlak: 1. část“
Village HallPane RidealghuEpizoda 1.1: „Pan Ellis versus lid“
ITV PlayhouseSprávce parkuEpizoda 7.2: „Norma“
1976Když loď vstoupíP.C. CenaEpizoda 1.1 „Země vhodná pro hrdiny a idioty“
SvátekČistič okenEpizoda 1.3: „No, děkuji, čtvrtek“
ExpertRipleyEpizoda 4.10: „Tainted Money“
1977Second City FirstsEpizoda 8.1: „Twelve Off the Belt“
ITV PlayhouseČlen představenstvaEpizoda 9.10: "Je to jen rock 'n' roll"
1978Komedie omylůDůstojníkTV hrát
SweeneyRonnie HarriesEpizoda 4.14: „Jack nebo Knave“
1979Odpoledne volnoPane TurnbulleTV hrát
1980Nikdo není dokonalýSam Hooper
1981Vězni svědomíWilliam BeausireEpizoda 1.1: „William Beausire“
1982MinderDerek FarrowEpizoda: „Dreamhouse“
Jejda apokalypsaPremier DubienkinEpizoda: „Nastavte ovládání srdce Slunce“
Dravý ptákHenry Jay4 epizody
Světový pohár: Příběh kapitánaSidney BarronTelevizní film
Pětiminutové filmyČistič okenEpizoda: „Lehké občerstvení“
Veselé paničky z WindsoruSir John FalstaffČást BBC Television Shakespeare série
1983KleopatryPot Belly3 epizody
BergeracJean-PierreEpizoda 2.6: „Fall of a Birdman“
1984Dravý pták 2Henry Jay4 epizody
1985Bleak HousePan Bayham BadgerSeriál BBC TV
1986DobrodiníSidney GarbuttEpizoda: „Lidé ve skleníku“
Raggy DollsHifi
1987CasanovaKardinálTelevizní film
FfizzJack Mowbray12 epizod
StřelecHnědýTV minisérie
1988–90Druh životaTrevor Beasley15 epizod
1989Zlaté okoDruhý admirálTelevizní film
1989Plum, A Portrait of P.G. WodehouseP.G. Wodehouse (hlas)BBC dokumentární[34]
1991Perfektní darebáciPhil KirbyEpizoda: „Ssh, You Know Who“
1992El C.I.D.WeatherbyEpizoda: „Nic není navždy“
The Good GuysArchie PhillipsEpizoda: „Going West“
Křížová výprava pana WakefieldaPorterTelevizní film
1993Inspektor MorseCanon Humphrey AppletonEpizoda: „Den ďábla“
LovejoyHans KoopmanEpizoda: „Říkají mi Midas“
1994Plemeno hrdinůBrian BeazelyTelevizní film
1993–95Svět králíka Petera a přátelRůzné (hlas)3 epizody
1994–97Vzdušné zámkyHenry CrabbeVšech 40 epizod
1998V červenéGeoffrey Crichton-PotterEpizoda 1.3
Canterburské povídkySaturn (hlas)Epizoda: „Opouštět Londýn“
Oi! Vystupte z našeho vlakuSlon (hlas)TV krátká
Ted & RalphMajitel pozemku na večírkuTelevizní film
1998–00Archibald KoalaArchibald (hlas)Epizoda: Drak
1999Vikář z DibleyBishop z morušeEpizoda: „Jaro“
2000GormenghastSwelterTelevizní minisérie; 2 epizody
Naděje a slávaLeo Wheeldon2 epizody
2002TLCPan Benedict Ron6 epizod
Jeffrey Archer: PravdaWillie WhitelawTelevizní film
2003Nevěsty ve vaněVážený pane Edward Marshall HallTelevizní film
2005Knížata ve věžiVážený pane Thomas More (hlas)Televizní film
Bleak HousePan Bayham Badger2 epizody
2007Baletní botyVelký strýc MatthewTelevizní film
2008Muppets Christmas: Dopisy SantoviJežíšekTelevizní film
2010Živé národní divadloFitz / W.H. AudenTelevizní hra: Zvyk umění
2011George a Bernard ShawBernardeEpizoda: „Pilot“
EpizodyJulian BullardEpizoda: „Epizoda jedna“
2012Dutá koruna - Henry VVévoda z BurgundskaTelevizní film

Divadlo

RokVýrobaRoleMístoČj.
1974Opatření pro opatřeníAbhorson / GuardKrálovské Shakespearovo divadlo[35]
BouřeGonzaloDruhý palác, Londýn
1976–77Komedie omylůDůstojníkKrálovské Shakespearovo divadlo
1976–77Romeo a JuliePetrKrálovské Shakespearovo divadlo
1977Dny obceThiersAldwychovo divadlo, Londýn
1978BouřeTrinculoKrálovské Shakespearovo divadlo
1978–79Opatření pro opatřeníPompeiusKrálovské Shakespearovo divadlo
1978Ubohá a osamělá smrtDr. GordonSkladiště Donmar, Londýn
1983–84VolponeVolponeDruhé místo, Londýn
2004–2005The History BoysSekýrovatLytteltonovo divadlo, Londýn
2006Broadhurstovo divadlo, Broadway
2008–09EquusMartin Dysart
2010Zvyk uměníFitz /W. H. AudenLytteltonovo divadlo, Londýn
2012The Sunshine BoysAlSavoy divadlo, Londýn[36]

Ocenění a nominace

RokCenaKategorieNominované díloVýsledekČj.
1981Ocenění Clarence DerwentaNejlepší vedlejší mužN / AVyhrál[37]
2003Ocenění společnosti Phoenix Film Critics SocietyNejlepší herecký souborHarry Potter a Tajemná komnataNominace
2005Ceny Laurence OlivieraNejlepší herecThe History BoysVyhrál[38]
2006Tony AwardNejlepší herec ve hřeVyhrál[39]
Cena Drama DeskVynikající herec ve hřeVyhrál
Outer Critics Circle AwardNejlepší herec ve hřeVyhrál
Světová cena divadlaN / AVyhrál
2007Britské akademické filmové cenyNejlepší herec v hlavní roliThe History BoysNominace[37]
Kruh londýnských filmových kritikůNejlepší herec rokuNominace
Ocenění ChlotrudisNejlepší herec ve vedlejší roliNominace

Reference

  1. ^ A b Topping, Alexandra (29. března 2013). „Richard Griffiths, strýc Withnaila a Harryho Pottera, zemřel ve věku 65 let“. Opatrovník. Citováno 29. března 2013.
  2. ^ A b „Zemře herec Potter a Withnail Richard Griffiths“. BBC Online. 29. března 2013. Citováno 29. března 2013.
  3. ^ A b C d E „Richard Griffiths“. Telegrafovat. 29. března 2013. Citováno 31. března 2013.
  4. ^ Laurence, Charles. „Část 3 rozhovoru pro Griffithy“. Časopis Saga. Archivovány od originál dne 27. září 2007. Citováno 11. dubna 2008.
  5. ^ A b C „Richard Griffith umírá“. Teesside Evening Gazette. Citováno 29. března 2013.
  6. ^ „Alumni“. Webové stránky divadelní školy Manchester Metropolitan University School.
  7. ^ Michael Quinn (8. dubna 2013). „Richard Griffiths“. Pódium. Citováno 24. prosince 2018.
  8. ^ „V obrazech: Kariéra Richarda Griffithse“. BBC novinky. 29. března 2013. Citováno 24. prosince 2018.
  9. ^ A b „CELÝ MĚSÍC“. Nezávislý. 28. června 1997. Citováno 28. prosince 2017.
  10. ^ Bird, John (2. října 1981), William Beausire John Morgan, Richard Griffiths, Alison Key, vyvoláno 28. prosince 2017
  11. ^ Bruce Weber (29. března 2013). „Richard Griffiths, anglický herec Falstaffian, umírá v 65 letech“. The New York Times. Citováno 24. prosince 2018.
  12. ^ Oliver Lyttelton (29. března 2013). „R.I.P. 'Withnail & I' And 'Harry Potter' Star Richard Griffiths (1947-2013)". IndieWire. Citováno 24. prosince 2018.
  13. ^ „Herec Richard Griffiths, strýc Vernon ve filmech„ Harry Potter “, umírá“. NPR.org. Citováno 28. prosince 2017.
  14. ^ Garfield, Simon (9. října 2005). „Richard Griffiths:‚ Vždycky jsem nenáviděl, jak vypadám'". Pozorovatel. ISSN  0029-7712. Citováno 28. prosince 2017.
  15. ^ „Richard Griffiths, herec Harryho Pottera, umírá v 65 letech“. PEOPLE.com. Citováno 28. prosince 2017.
  16. ^ Weber, Bruce (29. března 2013). „Richard Griffiths, Falstaffianova hvězda„ History Boys “, umírá v 65 letech“. The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 28. prosince 2017.
  17. ^ "Equus". Průvodce London Theatre. 8. června 2016. Citováno 28. prosince 2017.
  18. ^ Brantley, Ben (25. září 2008). „Daniel Radcliffe a Richard Griffiths ve filmu Thea Sharrock's Revival of Peter Shaffer Drama“. The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 28. prosince 2017.
  19. ^ Iqbal, Nosheen (2. října 2009). „Michael Gambon se klaní zvyku umění Alana Bennetta“. Opatrovník. ISSN  0261-3077. Citováno 28. prosince 2017.
  20. ^ „Archiv BBC: Téměř kdo“. BBC.
  21. ^ 1952–2001, Adams, Douglas (2005). Stopařův průvodce rádiovými skripty galaxie: terciární, rozmarná a podstatná fáze. Maggs, Dirk., Hyman, Bruce., Chattwell, Helen., Nad titulem (firma). London: Pan. ISBN  0330435108. OCLC  58831947.CS1 maint: číselné názvy: seznam autorů (odkaz)
  22. ^ Jem, Roberts (10. září 2015). Frood: autorizovaná a velmi oficiální historie Douglase Adamse a stopařův průvodce po galaxii. Londýn. ISBN  9780099590767. OCLC  920836076.
  23. ^ "Pohádky na dobrou noc". TVGuide.com. Citováno 28. prosince 2017.
  24. ^ „Budou to zelené Muppetsovy Vánoce“. The Hollywood Reporter. Citováno 28. prosince 2017.
  25. ^ „Herec přichytí přes ring mobile“. BBC novinky. 22. listopadu 2005. Citováno 22. dubna 2007.
  26. ^ Burkeman, Oliver (30. září 2006). „Přerušení mraků“. Opatrovník. Londýn. Citováno 22. května 2010.
  27. ^ „Exkluzivní: Pirates 4 News from Rush“. Empireonline.com. Citováno 29. června 2012.
  28. ^ Stůl, televizní zprávy. „Richard Griffiths se připojuje k epizodám LeBlanc a Mangan v showtime / BBC'". Citováno 28. prosince 2017.
  29. ^ Kemp, Stuart. „Danny DeVito bude debutovat ve West Endu ve filmu The Sunshine Boys'". The Hollywood Reporter.
  30. ^ Farndale, Nigel (25. února 2007). „Velký nepřátelský obr“. The Telegraph. Citováno 29. března 2013.
  31. ^ "Seznam vyznamenání nového roku". BBC novinky. 29. prosince 2007. Citováno 29. června 2012.
  32. ^ „Jack Whitehall odhaluje, jaký je jeho otec Michael ve skutečnosti“. Radio Times. 20. listopadu 2013. Citováno 3. července 2016.
  33. ^ „Zemře herec Potter a Withnail Richard Griffiths“. BBC novinky. BBC. 29. března 2013. Citováno 29. března 2013.
  34. ^ „PG Wodehouse - Plum - Bookmark - Dokument BBC - 1989“. BBC2. Citováno 14. listopadu 2015.
  35. ^ „Divadelní profil Richarda Griffithse“. www.abouttheartists.com.
  36. ^ „DeVito chváleno za debut ve West Endu“. 18. května 2012 - prostřednictvím www.bbc.com.
  37. ^ A b „Richard Griffiths“. IMDb.
  38. ^ „Vítěz Tony Award Richard Griffiths, nejlépe známý pro filmy o Harrym Potterovi a Broadway's History Boys, zemřel | TheaterMania“. www.theatermania.com.
  39. ^ „Richard Griffiths“. Playbill.

externí odkazy