Důvěrný úředník - The Confidential Clerk

Obálka prvního vydání (Faber a Faber )

Důvěrný úředník je komická veršovaná hra od T. S. Eliot.

Synopse

Sir Claude Mulhammer, bohatý podnikatel, se rozhodne propašovat svého nemanželského syna Colbyho do domácnosti tím, že ho zaměstná jako svého důvěrného úředníka. Doufá, že jeho výstřední manželka, lady Elizabeth Mulhammerová, si toho chlapce zamiluje a umožní mu žít jako její adoptivní syn. Ve skutečnosti je přesvědčena, že Colby je vlastně její vlastní syn. Mezitím se Lucasta Angel chce oženit s B. Kaghanem, ale zdá se, že ani jeden z nich nemá vůbec žádné rodiče. Následuje drama mylné identity a zmatku. „Důvěrný úředník“ titulu odkazuje jak na Colbyho ve svém novém zaměstnání, tak na Eggersona, starého úředníka sira Clauda, ​​který je na začátku hry viděn v důchodu, ale v závěrečném aktu se vrací, aby situaci vyřešil.

Postavy a originální obsazení

LondýnNew York
Sir Claude MulhammerPaul RogersClaude Rains
EggersonAlan WebbNewton Blick
Colby SimpkinsDenholm ElliottDouglass Watson
B. KaghanPeter JonesRichard Newton
Lucasta AngelMargaret LeightonJoan Greenwood
Lady Elizabeth MulhammerIsabel JeansIna Claire
Paní GuzzardAlison LeggattAline MacMahon
Zdroj: Přehrát text.[1]

Produkce

Předposlední hra T. S. Eliota měla premiéru na Edinburský festival v roce 1953, předtím, než přešel do West Endu se stejným obsazením.[2] Hrálo se od září 1953 do dubna 1954 na Lyrické divadlo[2] než se vydáte na turné po Velké Británii. To bylo produkováno Henry Sherek a režie E. Martin Browne.[1] Poté se v 70. letech v divadle Everyman Theatre v Cheltenhamu objevila jediná známá profesionální produkce. Produkce Primavera produkoval hru jako součást "sezóny znovuobjevení 2007" na Finborough Theatre, režie Tom Littler.

Hra byla poprvé publikována jako kniha Faber and Faber Ltd, London, v roce 1954.[1]

Reference

  1. ^ A b C Eliot (1967), str. 6
  2. ^ A b "Lyric Theatre", Časy, 17. září 1953, s. 2; a „Divadla“, Časy, 14. dubna 1954, s. 2

Zdroje

  • Eliot, T. S. (1967) [1954]. Důvěrný úředník. Londýn: Faber & Faber. OCLC  1067563343.