Kino Ruska - Cinema of Russia
| Kino Ruska | |
|---|---|
 Kino Salyut v Jekatěrinburg | |
| Ne. z obrazovky | 4,372 (2016)[1] |
| • Na obyvatele | 2,1 na 100 000 (2011)[2] |
| Hlavní distributoři | Centrální partnerství (26.6%) WDSSPR (19.5%) 20. století Fox (Disney ) (16.1%) [3] |
| Produkované celovečerní filmy (2016)[1] | |
| Celkový | 101 |
| Počet vstupenek (2016)[1] | |
| Celkový | 193,500,000 |
| • Na obyvatele | 1.2 (2012)[4] |
| Národní filmy | 32,100,000 (16.8%) |
| Hrubá pokladna (2016)[1] | |
| Celkový | 722,5 milionu USD |
| Národní filmy | 15.5% |
The kino Ruska začal v Ruská říše, široce vyvinutý v Sovětský svaz a v následujících letech rozpuštění, ruský filmový průmysl by zůstal mezinárodně uznávaný. V 21. století se ruská kinematografie stala mezinárodně populární s hity jako House of Fools, Noční hlídka a Bratr. The Moskevský mezinárodní filmový festival začala v Moskvě v roce 1935. The Cena Niky je hlavní každoroční národní filmová cena v Rusku.
Kino ruské říše
První filmy viděné v Ruská říše byly přineseny Lumiere bratři, který vystavoval filmy v Moskva a Petrohrad v květnu 1896. Téhož měsíce, Lumière kameraman Camille Cerf natočil první film v Rusku a zaznamenal korunovaci Nicholas II na Kreml.
Aleksandr Drankov produkoval první ruský narativní film Stenka Razin, založený na událostech vyprávěných v populární lidové písni a režii Vladimir Romashkov. Ladislas Starevich natočil první ruský animovaný film (a první zastavení pohybu loutkový film s příběhem) v roce 1910 - Lucanus Cervus. Mezi významné ruské filmaře té doby patřily Aleksandr Khanzhonkov a Ivan Mozzhukhin, kdo vyrobil Obrana Sevastopolu v roce 1912. Jakov Protazanov vyrobeno Odjezd velkého starého muže, a životopisný film o Lev Tolstoj.
V průběhu první světová válka dovoz drasticky poklesl a ruští filmaři vytvořili protiněmecké nacionalistické filmy. V roce 1916 bylo v Rusku vyrobeno 499 filmů, což je více než trojnásobek počtu pouhých tří let dříve.
The Ruská revoluce přinesla více změn s řadou filmů s anticaristickými tématy. Poslední významný film té doby, natočený v roce 1917, Otec Sergius by se stalo prvním novým filmovým uvedením sovětské éry.
Kino Sovětského svazu
Rané sovětské kino (1917–1953)
Ačkoli ruština byl dominantní jazyk ve filmech během sovětské éry, kino Sovětského svazu zahrnovalo filmy Arménská SSR, Gruzínská SSR, Ukrajinská SSR, a v menší míře Litevská SSR, Běloruská SSR a Moldavská SSR. Po většinu historie Sovětského svazu byl filmový obsah, s výraznými výjimkami ve 20. a na konci 80. let, výrazně omezen a podléhal cenzuře a byrokratické státní kontrole.
Rozvoj sovětského filmového průmyslu byl vysoce inovativní a souvisí s Konstruktivista umělecké hnutí. V letech 1922-3 Kino-Fot se stal prvním sovětským kinematografickým časopisem a odrážel konstruktivistické názory jeho editora, Aleksei Gan.
Stejně jako u většiny sovětského umění během 20. let 20. století se filmy zabývaly hlavními společenskými a politickými událostmi té doby. Pravděpodobně nejdůležitějším filmem tohoto období byl Sergej Eisenstein je Bitevní loď Potemkin, a to nejen kvůli zobrazení událostí, které vedly k Revoluce z roku 1905, ale také kvůli inovativním filmovým technikám, jako je použití skoky dosáhnout politických cílů. Mezi další pozoruhodné filmy tohoto období patří Vsevolod Pudovkin je Matka (1926) a Dziga Vertov je Muž s filmovou kamerou (1929).
S konsolidací stalinistické moci v Sovětském svazu a vznikem Socialistický realismus jako státní politika, která se přenesla z malířství a sochařství do filmové tvorby, se sovětský film stal předmětem téměř úplné státní kontroly.
Mezi populární filmy vydané ve 30. letech patří muzikály Cirkus, Jolly Fellows a Volga-Volga hrát přední herečku té doby Lyubov Orlova.
Ve 30. a 40. letech režíroval Eisenstein dva historické eposy - Aleksandr Něvský (1938) a Ivan Hrozný (1944).
Ihned po skončení Druhá světová válka, Sovětský barevné filmy jako Kamenný květ (1947), Balada o Sibiři (1947) a Kozáci z Kubanu (1949). Sovětské filmy dosáhly od 50. let 20. století významného kritického úspěchu, částečně jako výsledek, podobně jako v kině jiných zemí východního bloku, protože odrážely napětí mezi nezávislou kreativitou a státem řízenými výsledky.
Pozdní sovětské kino (1953–1991)
Na konci padesátých a na začátku šedesátých let dostali sovětští filmaři méně omezené prostředí, a přestože cenzura přetrvávala, objevily se filmy, které začaly být uznávány i mimo sovětský blok, například Balada o vojákovi který vyhrál v roce 1961 Cena BAFTA za nejlepší film a 1958 Zlatá palma vítězný Jeřáby létají. Výška (1957) je považován za jeden z nejlepších filmů 50. let (stal se také základem filmu) Bardovo hnutí ). Přesto některé důležité filmy neobdržely široké vydání; Příběh Asya Klyachina (1966), Komisař (1967), Krátká setkání (1967).
Nejkritičtějším ruským režisérem 60. a 70. let byl Andrej Tarkovskij, který řídil průkopnický umělecké filmy Ivanovo dětství, Andrei Rublev, Solaris, Zrcadlo a Stalker.
Nejpopulárnější sovětské filmy té doby byly komedie režírované Leonid Gaidai a Eldar Ryazanov, jako Karnevalová noc (1956), Ironie osudu (1976), Únos, kavkazský styl (1967), Operace Y a Shurikova další dobrodružství (1965), Dvanáct židlí (1976), Chůze po ulicích Moskvy (1964), Pánové štěstěny (1971).
Sovětští filmaři také produkovali mnoho historických dobrodružných filmů, jako např D'Artagnan a tři mušketýři a Gardes-Marines, Ahead!. Mezi nimi, “osterns ", Sovětský převzetí westerny, se stal také populární. Mezi příklady Ostern patří Bílé slunce pouště (1970), Bezhlavý jezdec (1972), Ozbrojení a nebezpeční (1977), Muž z Boulevard des Capucines (1987). V televizi převládala tajemná a špionážní minisérie, jako např Sedmnáct okamžiků jara, Místo setkání nelze změnit, Vyšetřování pořádá ZnaToKi a věrná adaptace Sherlocka Holmese příběhy v hlavní roli Vasilije Livanova jako Holmese.
Příslušná částka druhá světová válka dramata natočená v 70. a 80. letech byla mezinárodně uznávaná, z nichž některá jsou Osvobození (1971), Úsvit je tichý (1972), Bojovali za svou zemi (1975), The Ascent (1977) a Přijď a podívej se (1985).
V 80. letech uznávaný ruský režisér Andrei Konchalovsky byl prvním filmařem, který v Hollywoodu uspěl. V Americe režíroval Mariiny milenky, Uprchlý vlak a Tango a hotovost.
S nástupem Perestrojka a Glasnost v polovině 80. let se objevily sovětské filmy, které se začaly zabývat dříve cenzurovanými tématy, jako je drogová závislost, Jehla a sexualita a odcizení v sovětské společnosti, Malá Vera.
Několik sovětských filmů obdrželo Oscary; Válka a mír, Dersu Uzala, Moskva nevěří v slzy.
Někteří z populárních herců sovětského období byli Innokenty Smoktunovsky, Oleg Yankovsky, Andrei Mironov, Nikita Michalkov, Vladimír Vysockij, Vasily Lanovoy, Tatiana Samoilova, Margarita Terekhova, Barbara Brylska, Yelena Koreneva.
Sergej Gerasimov, jehož nejstarší filmová škola na světě, VGIK, nese jeho jméno
Olga Baclanova
Tatiana Samoilova
Andrei Konchalovsky
Leonid Kanevský
Nové ruské kino
90. léta
Ruské kino 90. let získalo nové funkce a témata. Mnoho filmů té doby pojednávalo o stalinismu.
Chekist režie Aleksandr Rogozhkin bylo drama odehrávající se v období Rudý teror a vyprávěl příběh o Čeka vůdce, který se postupně stává neklidným. Byl promítán v Un Certain Regard sekce na Filmový festival v Cannes 1992.
Drama Spálen sluncem (1994) Nikita Michalkov se odehrává v malé venkovské komunitě v době, kdy stalinismus začíná narušovat jejich idylický ústup a měnit jejich postavy a osudy. Film získal Oscar pro Nejlepší cizojazyčný film a Grand Prix du Jury na Filmový festival v Cannes 1994.
V kontextu ruské historie druhé světové války Pavel Chukhrai natočeno Zloděj (1997), film o matce, která se romanticky zapletla se zločincem, který se vydává za důstojníka. Film byl oceněn 6 národními cenami Nika, získal zvláštní cenu v Benátky a stal se Kandidát na Oscara.
Jedním z prvních komerčně úspěšných post-sovětských filmů bylo kriminální drama Bratr režie Aleksei Balabanov. Byl promítán jako součást Un Certain Regard sekce na Filmový festival v Cannes 1997.
Valery Todorovského Země neslyšících (1998), komediální film podle scénáře Renata Litvínova parodoval Rusko 90. let. Popisovala cestu dvou kamarádek chycených v boji dvou klanů - neslyšících a slyšících. Bylo zadáno v 48. mezinárodní filmový festival v Berlíně.
V roce 1997 Aleksandr Sokurov dosáhl svého mezinárodního průlomu v dramatickém umění Matka a syn. To vyhrálo speciální stříbro St. George na 20. mezinárodní filmový festival v Moskvě v roce 1997.
Film z roku 1998 Khrustalyov, My Car! režie Aleksei německy popsal poslední dny stalinistického Ruska. Bylo zadáno v Filmový festival v Cannes 1998.
Mezinárodně koprodukovaný film Východ západ (1999) v hlavní roli Sandrine Bonnaire a Catherine Deneuve vyprávěl příběh emigrantské rodiny žijící ve stalinském SSSR.
Satirické melodrama z Dmitrij Meschijev, Ženský majetek (1999) popisuje milostný vztah mezi mladou studentkou a starší herečkou, která je nevyléčitelně nemocná. Její smrt vede protagonistku k hořké osamělosti. Film představoval herce Konstantin Khabensky v rané hlavní roli.
Kultovní krimi komedie 8 ½ $ (1999) v hlavní roli Ivan Okhlobystin a Fjodor Bondarchuk byl satirický pohled na Rusko z 90. let. Vyprávěl příběh o televizní reklama režisér, který se romanticky zapletl s gangsterskou přítelkyní.
2000s
Andrey Zvyagintsev je Návrat (2003), a Zlatý lev držitel ceny, ukazuje zkoušku života dvou bratrů, když se jejich otec náhle vrátí a dosáhne hluboké téměř mystické výšky.
The Ruská archa (2003) Alexandra Sokurova, byl natočen v jediném 96minutovém záběru v ruštině Ermitážní muzeum je snové vyprávění, které vypráví o klasické ruské kultuře plavící se v archě.
The Noční hlídka byl jedním z prvních trháky vyrobený po rozpadu sovětského filmového průmyslu, to byl rok 2004 nadpřirozený thriller v režii Timur Bekmambetov v hlavních rolích Konstantin Khabensky podle stejnojmenné knihy od Sergej Lukyanenko. Po něm následovalo pokračování Denní hlídka (2006).
Serializované romány od Boris Akunin stanovené v předrevoluční Rusko se vyvíjejí kolem fiktivních dobrodružství Erasta Fandorina ve třech populárních filmech: Azazel (2002), Turecký gambit (2005) a Státní poradce (2005).
Život pravoslavného kláštera a jejich křesťanské zázraky jsou popsány ve filmu Ostrov (2006) Pavel Lungin. Film byl promítnut mimo soutěž na 63. mezinárodní filmový festival v Benátkách a obdržel ocenění Zlatý orel a Nika.
Jedním z největších ruských kasovních hitů všech dob byla romantická komedie Timura Bekmambetova Ironie osudu 2, režírovaný v roce 2007 jako pokračování film z roku 1976.
2008 hudební film Stilyagi, Bokovky režie Valery Todorovsky o životním stylu mládeže v padesátých letech byl Sovětský svaz úspěchem u pokladny. To obdržel Golden Eagle a Nika ocenění za nejlepší obraz.
2010s
V roce 2010 komediální antologický film Yolki produkovaný Timur Bekmambetov byl vydán. To plodilo pět pokračování a jeden spin-off.
Jak jsem skončil toto léto podle Alexej Popogrebski film natočený na dálku Čukotka vyhrál Berlínský filmový festival Zlatý medvěd v roce 2010.
Stejný rok arthouse film Tiché duše podle Aleksey Fedorchenko vyhrál Zlatá Osella na Filmový festival v Benátkách pro nejlepší kameru.
Jedním z nejúspěšnějších filmů natočených s hollywoodskými herci byla komedie z roku 2011 Lucky Trouble kde Milla Jovovich hraje hlavní ženskou roli.
V posledních letech vstoupil nejdůležitější ruský filmař Hollywood je Timur Bekmambetov, producent a režisér společnosti trháky. Ve Spojených státech režíroval Abraham Lincoln: Hunter upírů (2012) a Ben-Hur (2016).
Válečný epos Stalingrad režie Fjodor Bondarchuk v roce 2013 vytvořil nové kasovní rekordy v Rusku i v zahraničí.
V roce 2014 Andrey Zvyagintsev Leviatan byl zadán v Filmový festival v Cannes 2014 a nominován za nejlepší zahraniční snímek na 87. ročník udílení Oscarů. Vyhrálo to Zlatý glóbus za nejlepší cizojazyčný film.
Andrei Konchalovsky obdržel Stříbrný lev pro nejlepšího režiséra v 73. mezinárodní filmový festival v Benátkách pro něj Černý a bílý Holocaust drama Ráj v roce 2016. Předtím získal Stříbrného lva Pošťákovy bílé noci v roce 2014.
Katastrofický film Posádka letadla, režie Nikolay Lebedev s hercem Danila Kozlovsky byl v pokladně v roce 2016 velkým úspěchem.
Sportovní drama z roku 2017 Jít do svislé polohy Anton Megerdichev je nejziskovějším filmem období roku 2010.
Od roku 2003 ruský animační průmysl začal vyrábět filmy, které jsou ziskové doma i v zahraničí. Některé obrázky jsou Sněhová královna 1, 2, 3, Máša a medvěd, Kikoriki, Dobrynya Nikitich a Zmey Gorynych.
V posledních letech se v Číně dostalo mnoha ruských filmů,[5][6][7] a došlo ke zvýšenému počtu plánovaných rusko-čínských koprodukcí.[8] Některé z filmů produkovaných Ruskem a Čínou jsou Viy, Viy 2: Cesta do Číny v hlavních rolích Jackie Chan a Arnold Schwarzenegger,[9] Sněhová královna 3: Oheň a led[10] a Quackerz.[11]
Nejoblíbenější herci v období 2000–2010 jsou Konstantin Khabensky, Danila Kozlovsky, Aleksei Serebryakov, Kseniya Rappoport, Fjodor Bondarchuk, Elizaveta Boyarskaya, Sergej Bezrukov, Jevgenij Mironov a Ivan Okhlobystin.
Ruská filmová produkce
Existuje přibližně 400 soukromých produkčních společností. Nemají vlastní zázemí pro tvorbu filmů, proto si pronajímají prostory a vybavení od svých kvalifikovaných partnerů. Existuje 35 filmových studií (9 z nich je vládních), které jsou hlavní službou pro pronájem prostor. Studia mají 107 střeleckých pavilonů. Na ruském trhu je 23 soukromých společností, které pronajímají svá zařízení všeho druhu výrobním týmům.[12]
Přední produkční společnosti na trhu
Seznam tvoří Cinema Foundation of Russia. Umožňuje společnostem získat vládní finanční podporu. V roce 2017 se zvýšil počet lídrů na trhu až na 10 společností.[13]
- Společnost Bazelevs provozuje Timur Bekmambetov
- Studio Art Pictures provozují Fyodor Bondarchuk a Dmitrij Rudovsky
- СТВ provozuje Sergey Selyanov
- Trite běh Nikita Mikhalkov
- Užijte si filmy provozují bratři Andreasyan a Georgy Malkov
- Nonstop výroba provozují Alexander Rodnyansky, Sergey Melkumov
- Centrální partnerství součást holdingu Gazprom
- Filmovou režii vede Anatoly Maksimov
- Zisk provozovaný Igorem Tolstunovem
- Skupina VBD
Seznam filmů s nejvyššími tržbami
Podle Kinopoisk.ru, od začátku roku 2020 ruské filmy s nejvyššími tržbami, jsou následující.
Poznámka: Tento seznam nezahrnuje dříve Sovětské filmy, které jsou uvedeny samostatně na internetu seznam nejlépe vydělávajících filmů v Sovětském svazu.
| Hodnost | Titul | Hrubý | Rok | Žánr | Detaily | Ředitel |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Сталинград | $68,075,573 | 2013 | Válka | A Druhá světová válka film o Bitva o Stalingrad | Fjodor Bondarchuk |
| 2 | Движение Вверх | $66,000,000 | 2017 | Sportovní drama | O Finále olympijského basketbalu mužů v roce 1972 | Anton Megerdichev |
| 3 | Ирония судьбы. Продолжение | $55,639,114 | 2007 | Romantická komedie | Vánoční film, pokračování film stejného jména z roku 1976 | Timur Bekmambetov |
| 4 | Холоп | $47,500,000 | 2019 | Komedie | Klim Shipenko | |
| 5 | Дневной дозор | $42,918,532 | 2006 | Fantazie | Na základě městská fantazie knižní série Dozory podle Sergej Lukyanenko | Timur Bekmambetov |
| 6 | Вий | $39,539,416 | 2014 | Fantazie, Hrůza | Na základě stejnojmenného příběhu od Nikolai Gogol, inspirovaný slovanskou mytologií | Oleg Stepchenko |
| 7 | Адмиралъ | $38,135,878 | 2008 | Životopis, Dějiny | O Ruská občanská válka monarchistický vůdce, admirál Alexander Kolčak | Janik Fayziyev |
| 8 | 3лки 3 | $38,067,427 | 2013 | Komedie | Vánoční film | Olga Kharina |
| 9 | Ночной дозор | $33,951,015 | 2004 | Fantazie | Na základě městská fantazie knižní série Dozory podle Sergej Lukyanenko | Timur Bekmambetov |
| 10 | Три богатыря на дальних берегах | $31,505,876 | 2012 | Animace, Fantazie | Interpretace středověku Ruský folklór | Kostantin Feoktistov |
| 11 | Самый лучший фильм | $30,496,695 | 2008 | Komedie | Klamání slavných ruských filmů a televizních seriálů | Kirill Kuzin |
| 12 | Легенда №17 | $29,523,237 | 2013 | Životopis, Sportovní drama | O sovětském hokejistovi, Valery Kharlamov | Nikolaj Lebeděv |
| 13 | Обитаемый остров | $27,908,763 | 2009 | Sci-fi | Na základě a dystopický rezervovat Bratři Strugatští | Fjodor Bondarchuk |
| 14 | Высоцкий. Спасибо, что живой | $27,544,905 | 2011 | Životopis, Drama | O sovětské zpěvačce Vladimír Vysockij | Petr Buslov |
| 15 | 2лки 2 | $26,231,525 | 2011 | Komedie | Vánoční film | Dmitrij Kiselyov, Alexander Kott a další |
| 16 | Викинг | $25,646,739 | 2016 | Dějiny | O Vladimírovi Velikém | Andrei Kravchuk |
| 17 | 9 рота | $25,555,809 | 2005 | Válka | O Sovětsko-afghánská válka | Fjodor Bondarchuk |
| 18 | Последний Богатырь | $24,965,362 | 2017 | Komická fantazie | Interpretace středověku Ruský folklór | Dmitrij Dyachenko |
| 19 | Иван Царевич и серый волк | $24,830,497 | 2011 | Animace, Fantazie | Interpretace středověku Ruský folklór | Vladimir Toropchin |
| 20 | Экипаж | $23,305,571 | 2016 | katastrofický film | ||
| 21 | Ёлки | $22,772,019 | 2010 | Komedie | Vánoční film | Timur Bekmambetov, Dmitrij Kiselyov a další |
| 22 | Russiaаша Rusko: Яйца судьбы | $22,213,287 | 2010 | Komedie | Na základě stejnojmenné televizní show | Gleb Orlov |
| 23 | Чёрная молния | $21,500,000 | 2009 | Super hrdina | Timur Bekmambetov | |
| 24 | Волкодав | $21,015,154 | 2006 | Fantazie | Na základě a středověká vysoká fantazie rezervovat Maria Semenova | Nikolaj Lebeděv |
| 25 | Иван Царевич и Серый волк 2 | $20,962,988 | 2013 | Fantazie | Interpretace středověku Ruský folklór | Vladimir Toropchin |
| 26 | Три богатыря. Ход конём | $19,390,136 | 2015 | Animace, Fantazie | Interpretace středověku Ruský folklór | Konstantin Feoktistov |
| 27 | Три богатыря и Шамаханская царица | $19,010,585 | 2010 | Animace, Fantazie | Interpretace středověku Ruský folklór | Sergej Glezin |
| 28 | Турецкий гамбит | $18,500,000 | 2005 | Dějiny, Špión | Na základě knihy od Boris Akunin, o špionáži v Rusko-turecká válka z 19. století | Janik Fayziyev |
| 29 | Притяжение | $18,400,000 | 2017 | Sci-fi | Feodor Bondarchuk | |
| 30 | О чём ещё говорят мужчины | $17,808,683 | 2011 | Komedie | Hraje komiksová skupina Quartet I, pokračování O čem muži mluví | Dmitrij Dyachenko |
Nejdražší ruské filmy
Níže je uveden seznam 12 nejvýznamnějších ruských filmů v historii pronájmu (bez inflace). Čísla uvedená v lednu 13, 2018.
| # | Titul | Rok | Rozpočet, $ |
|---|---|---|---|
| 1 | Viy 2: Cesta do Číny | 2019 | 49,168,000 |
| 2 | Burnt By The Sun 2: Exodus And Citadel | 2010 | 45,000,000 |
| 3 | Obydlený ostrov | 2008 | 36,000,000 |
| 4 | Holič na Sibiři | 1998 | 35,000,000 |
| 5 | Stalingrad | 2013 | 30,000,000 |
| 6 | Viy | 2014 | 26,000,000 |
| 7 | Matilda | 2017 | 25,000,000 |
| 8 | Úpal | 2014 | 24,000,000 |
| 9 | Admirál | 2008 | 20,000,000 |
| 10 | Osmý srpen | 2012 | 19,000,000 |
| 11 | Mongol | 2007 | 18,000,000 |
Distribuce filmu
Existuje 600 společností, které uvádějí filmy po celém Rusku, což zahrnuje 105 divadelních řetězových kin a 495 nezávislých divadel. Řetězové společnosti se skládají z 29 federálních, 19 regionálních a 57 místních divadel. Podle Neva Research bylo k 1. červenci 2016 v Rusku 1227 kin s 4067 obrazovkami. Deset hlavních kinematografických společností vlastní 346 kin s 1772 obrazovkami, což odpovídá 43,6% z celé částky.[14]
V roce 2015 byla všechna kina konečně digitalizována. Na začátku roku 2016 má Rusko 33 divadel s technologií 4D, 80 divadel s prémiovým zvukovým systémem, 43 divadel s efektem 3D IMAX.[12]
Ocenění
Festivaly
- Moskevský mezinárodní filmový festival
- Kinotavr (v Soči )
- Pacific Meridian (v Vladivostok )
- Киношок Kinoshock (v Anapa )
Pozoruhodné školy kinematografie
- Gerasimovův institut kinematografie (nejstarší filmová škola na světě, kterou si sám nárokuje[15])
- New York Film Academy, Kampus Moskva[16]
- Moskevská mezinárodní filmová škola[17]
Viz také
- Cena Niky - hlavní národní filmová cena v Rusku
- Kino světa
- Dějiny ruské animace
- Seznam ruských filmů
- Unie kameramanů Ruské federace
Reference
- ^ A b C d „Statistiky ruského kinematografického trhu“ (PDF). Výzkum společnosti Nevafilm. Citováno 22. března 2017.
- ^ „Tabulka 8: Kino Infrastruktura - kapacita“. Statistický institut UNESCO. Citováno 5. listopadu 2013.
- ^ „Tabulka 6: Podíl nejlepších 3 distributorů (Excel)“. Statistický institut UNESCO. Citováno 5. listopadu 2013.
- ^ „Výroční zpráva 2012/2013“ (PDF). Union Internationale des Cinémas. Archivovány od originál (PDF) dne 10. listopadu 2013. Citováno 10. listopadu 2013.
- ^ „Россия и Китай: делаем кино вместе“ (v Rusku). filmpro.
- ^ Nick Holdsworth. „Ruská‚ Stalingradská 'bouře, čínská pokladna “. The Hollywood Reporter.
- ^ „Ruský fantasy film se stal hitem pokladny v Číně“. RT.
- ^ „Россия и Китай договорились о ста совместных проектах в медиасфере“. Ministerstvo telekomunikací a hromadných komunikací Ruské federace.
- ^ Leo Barraclough. „Arnold Schwarzenegger, Jackie Chan se připojili k rusko-čínskému filmu Viy-2'". Odrůda.
- ^ Patrick Frater. „Ruské a čínské společnosti budou společně produkovat pokračování„ Sněhové královny ““. Odrůda.
- ^ Vladimír Kozlov. „Ruský animovaný film„ Quackerz 3D “získává investice z Číny“. The Hollywood Reporter.
- ^ A b „Состояние российской кинематографии в 2015 году. Отчет Минкультуры“. www.proficinema.ru. Citováno 2017-05-26.
- ^ „Фонд кино расширил список лидеров до 10 кинокомпаний“. www.kinometro.ru (v Rusku). Citováno 2017-05-26.
- ^ „Крупнейшие киносети в России (включая франшизы)“. Газета "Коммерсантъ" (132). 2016-07-25. p. 7. Citováno 2017-05-26.
- ^ http://www.vgik.info/international/forprospectivestudents/index.php?SECTION_ID=685 Historie založení institutu Gerasimov
- ^ http://www.nyfa.edu/moscow/ NYFA Moskva
- ^ http://www.mifs.ru/index_eng.html Archivováno 2017-10-30 na Wayback Machine Domovská stránka Moskevské mezinárodní filmové školy, přeložena
externí odkazy
 | ||