Kozáci z Kubanu - Cossacks of the Kuban - Wikipedia

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v Rusku. (Duben 2014) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze ruského článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí podle potřeby revidovat chyby a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího článku ruské Wikipedie na [[: ru: Кубанские казаки (фильм)]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | ru | Кубанские казаки (фильм)}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Kozáci z Kubanu
Režie:	Ivan Pyryev
Napsáno	Nikolai Pogodin
V hlavních rolích	Marina Ladynina Sergej Lukyanov Jurij Lyubimov Aleksandr Khvylya Klara Luchko
Hudba od	Isaak Dunayevsky
Kinematografie	Valentin Pavlov
Upraveno uživatelem	Anna Kulganek
Výroba společnost	Mosfilm
Datum vydání	1950
Provozní doba	112 minut
Země	Sovětský svaz
Jazyk	ruština

Kozáci z Kubanu (ruština: Кубанские казаки, romanized: Kubanskie kazaki) z Mosfilm je barevný film oslavující život zemědělců v EU kolchoz z Sovětský svaz je Kuban region, režie Ivan Pyryev a hrát Marina Ladynina, jeho manželka v té době.^[1] Film měl premiéru 26. února 1950.

Synopse

Film se odehrává v prvních poválečných letech. Na podzim na mezioborové farmě veletrh, temperamentní chovatel koní Nikolai (Vladlen Davydov ) seznamuje se s vyspělou kolektivní farmářkou Dasha Shelest (Klara Luchko ). Jejich zamilovanost je vzájemná, ale milenci pracující na různých farmách budou muset překonat odpor svých vůdců, kteří nechtějí přijít o skvělé zaměstnance. Předseda „Rudých partyzánů“, kde Dáša pracuje, Gordei Voron (Sergej Lukyanov ) již dlouho miluje předsedu Galinu Peresvetovou (Marina Ladynina ) kolektivní farmy „Precept of Ilyich“, kde pracuje Nikolai. Ale nedokáže sebrat odvahu vyznat jí lásku a Galina nakonec musí přiznat první.

Obsazení (částečný seznam)

• Marina Ladynina jako Galina
• Sergej Lukyanov jako Gordei Gordeyich Voron
• Vladimir Volodin jako Anton Petrovič Mudretsov
• Jurij Lyubimov jako Andrey
• Aleksandr Khvylya jako Denis Stepanovich
• Klara Luchko jako Darya Shelest
• Ekaterina Savinova jako Lubochka
• Viktor Avdyushko jako stableman

Písně (částečný seznam)

• Sklizeň (v ruštině: Урожай, slova od Michail Isakovskij a hudba od Isaak Dunayevsky )
• Jak jsi se měl, nejdražší? (v Rusku: Каким ты был, podobně)
• Květy Kaliny kvetou (rusky: Ой, цветет калина, podobně)

Viz také

• Kino Sovětského svazu
• Kino Ruska
• Kolchoz
• Kuban
• Kubánští kozáci
• Balada o Sibiři

Reference

externí odkazy

• Kozáci z Kubanu na IMDb
• Hodinky Kozáci z Kubanu online na oficiálních stránkách Mosfilm stránka (s anglickými titulky)

Tento článek týkající se sovětského filmu padesátých let je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.