Na zdraví (sezóna 9) - Cheers (season 9) - Wikipedia
Na zdraví | |
---|---|
Sezóna 9 | |
![]() Region 1 DVD | |
V hlavních rolích | Ted Danson Kirstie Alley Rhea Perlman John Ratzenberger Woody Harrelson Kelsey Grammer George Wendt |
Země původu | Spojené státy |
Ne. epizod | 27 |
Uvolnění | |
Původní síť | NBC |
Původní vydání | 20. září 1990 3. května 1991 | –
Chronologie sezóny | |
Devátá sezóna roku Na zdraví, americký televizní sitcom, původně vysílaný na NBC ve Spojených státech mezi 20. zářím 1990 a 3. květnem 1991. Přehlídku vytvořil režisér James Burrows a spisovatelé Glen a Les Charles pod produkčním týmem Charles Burrows Charles Productions, ve spolupráci s Paramount Television.
Pozadí
Na zdraví je oceňovaný situační komedie, která začala v roce 1982. Poté, co měla první nízká hodnocení své první sezóny, se show stala součástí tradiční kultury. Situační komedie se odehrává v Boston bar, který Sam Malone, bývalý baseballový nadhazovač, vlastní. Spolu s koktejlovou servírkou Carla Tortelli, barman Woody Boyd a manažer Rebecca Howe pracovat v baru a vypořádat se s patrony baru Norm Peterson, Cliff Clavin, a Frasier Crane. Situační komedie byla součástí NBC „“Musíte vidět televizi „Čtvrteční noční sestava.
Obsazení a postavy
- Ted Danson tak jako Sam Malone
- Kirstie Alley tak jako Rebecca Howe
- Rhea Perlman tak jako Carla Tortelli
- John Ratzenberger tak jako Cliff Clavin
- Woody Harrelson tak jako Woody Boyd
- Kelsey Grammer tak jako Frasier Crane
- George Wendt tak jako Norm Peterson
- Opakující se znaky
- Bebe Neuwirth tak jako Lilith Sterninová -Jeřáb
- Jackie Swanson tak jako Kelly Gaines
- Roger Rees tak jako Robin Colcord
Synopse sezóny
![]() | Tato část je prázdná. Můžete pomoci přidávat k tomu. (listopad 2013) |
Epizody
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Američtí diváci (miliony) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
195 | 1 | „Láska je opravdu, opravdu, perfektně dobrá věc“ | James Burrows | Phoef Sutton | 20. září 1990 | 32.9[1] | |
Poté, co Sam a Rebecca strávili noc společně, se ukázalo, že je těžší se s tím chlubit, než se původně myslelo. | |||||||
196 | 2 | „Na zdraví fauluje“ | James Burrows | Larry Balmagia | 27. září 1990 | 28.4[2] | |
Ve snaze porazit Garyho Olde Towne Tavern v každoročním basketbalovém zápase zaměstnanců Cheers získává Boston Celtic Kevin McHale trvá na tom, že hra je pro charitu. I když tato epizoda není formálně pojmenována, je známá také jako „Bar Wars IV“. Film „Bar Wars III“ byl vysílán v předchozí sezóně; epizodické číslování segmentů „Bar Wars“ by pokračovalo „Bar Wars V“ v sezóně 10. | |||||||
197 | 3 | „Rebecca Redux“ | James Burrows | Příběh : Bill Steinkellner Teleplay od : Phoef Sutton, Bill Steinkellner a Cheri Eichen | 4. října 1990 | 30.4[3] | |
Sam najme nového manažera, kterého si každý oblíbí, zatímco Rebecca přijme novou práci, která je o něco méně než dokonalá. | |||||||
198 | 4 | „Kde nikdo nezná vaše jméno“ | Andy Ackerman | Dan O'Shannon a Tom Anderson | 11. října 1990 | 32.9[4] | |
Rebecca se rozčílí, když jeden z minulých Robinových milenců tvrdí, že s ním má poměr. | |||||||
199 | 5 | „Ma se vám vždy líbila nejlépe“ | Andy Ackerman | Dan O'Shannon a Tom Anderson | 18. října 1990 | 31.7[5] | |
Cliffova matka si začíná oblíbit Woodyho, hodně k Cliffově zlosti. Norm se mezitím zachytí v jednom z oken baru. | |||||||
200 | 6 | "Tuk" | James Burrows | Brian Pollack a Mert Rich | 25. října 1990 | 29.9[6] | |
Norm se pokusí zachránit Hladovou jalovici poté, co se rozhodne zavřít své brány. Cliffova matka se nastěhuje k Woodymu proti Cliffovým pokusům ji odradit. Robin je odsouzen ke komunitním službám vyzvednutí odpadu podél dálnice, která propůjčuje cestu Samovu vytrvalému zesměšňování Rebeccy. | |||||||
201 | 7 | „Vniknutí je těžké udělat“ | Andy Ackerman | Ken Levine a David Isaacs | 1. listopadu 1990 | 33.2[7] | |
Frasier a Lilith debatují o tom, kdo by měl zůstat doma a starat se o Fredericka. Carla pomáhá Rebecce vklouznout do vězení navštívit Robina ve snaze ho svést. | |||||||
202 203 | 8 9 | „Na zdraví 200. výročí speciální“ (epizoda dvojnásobné délky) | James Burrows a Andy Ackerman | Cheri Eichen, Bill Steinkellner a Phoef Sutton | 8. listopadu 1990 | 45.9[8] | |
Speciální rekapitulace prvních 199 epizod Cheers, pořádaných John McLaughlin, zahrnuje diskuse s herci (včetně bývalého člena obsazení Shelley Long ), spisovatelé a režiséři seriálu. | |||||||
204 | 10 | „Bad Neighbor Sam“ | James Burrows | Cheri Eichen a Bill Steinkellner | 15. listopadu 1990 | 34.1[9] | |
Nový majitel Melvillovy restaurace, John Allen Hill, se ukázal být držitelem pravidel. Poté, co Sam brání Melvillovým zákazníkům v používání schodiště mezi Cheers a restaurací, má Hill odtaženo Samovo auto a poté uzamkne bazénovou místnost a toalety za cihlovou zdí, dokud Sam nesouhlasí s platením nájmu za ně. | |||||||
205 | 11 | „Veggie-Boyd“ | James Burrows | Dan Staley a Rob Long | 22. listopadu 1990 | 29.1[10] | |
Woody je nervózní z toho, že je schopen hrát roli barmana v reklamě, zatímco Cliff je rozrušený kvůli pozornosti, které se v baru dostávají nové drobnosti ubrousky. Když Woody zjistí, že nesnáší produkt, který v reklamě schválil, je na Frasierovi, aby mu pomohl. | |||||||
206 | 12 | „Vynikající dobrodružství Norma a Cliffa“ | James Burrows | Ken Levine a David Isaacs | 6. prosince 1990 | 32.7[11] | |
Woody objeví nákupní kanál a stane se závislým. Norm a Cliff zacházejí příliš daleko, když se pustí do boje mezi Samem a Frasierem. POZNÁMKA: Tato epizoda je věnována Al Rosen který v show hrál Al. | |||||||
207 | 13 | "Woody Interruptus " | James Burrows | Dan Staley a Rob Long | 13. prosince 1990 | 33.8[15] | |
Kelly přináší Henrí (Anthony Cistaro ) s ní do Bostonu po cestě do Francie. Bez jejího vědomí má v plánu ukrást ji pryč od Woodyho, který zase začne žárlit a mít obavy. Sam navrhuje motel, který by zlepšil vztah Woodyho a Kellyho. Později Woody vezme Kelly na levný motel na společný večer. Carla však přijde, aby jim zabránila dělat to v motelu, a řekne jim, že dělat v levném motelu je špatný nápad a smůla pro jejich drahou lásku. Proto se pár rozhodne zachránit svůj okamžik na správný čas, zatímco Carla přivede a pokusí se svést Henrí. Mezitím Cliff řekne svým přátelům, že to plánuje po smrti mu zmrazit hlavu, ale vysmívají se mu a jeho plánům. Cliff a Frasier proto přitahují žert na ostatní patrony tím, že k baru přinesou krabici zjevně zmrzlé hlavy, což se ukáže být jen mikrokazeta v kovové krabici. Nakonec Norm a Paul vytáhli na Cliffa žert a zjevně prošli barem dekapitován. Tato epizoda označuje první vystoupení Anthonyho Cistara jako periodická postava Henrí.[12] Ocenění: Vynikající režie - komediální seriál (Ceny Emmy, 1991 );[13] Vynikající režie - komediální seriál (Ocenění Directors Guild of America, 1990 )[14] | |||||||
208 | 14 | "Cti svou matku" | James Burrows | Brian Pollack a Mert Rich | 3. ledna 1991 | 38.6[16] | |
Carla odmítá uskutečňovat rodinnou tradici pojmenování jednoho ze svých dětí po dvou různých prarodičích, protože by to mělo za následek, že se její syn stane Benito Mussolini. Woody dostane Cheers v brožuře s kupóny zdarma a John Hill to využije tím, že „koupí“ každému v baru drink a za jeho použití zaplatí kupóny. | |||||||
209 | 15 | „Achilles Hill“ | Andy Ackerman | Ken Levine a David Isaacs | 10. ledna 1991 | 36.3[17] | |
Woody najde a stolní fotbal stůl, o kterém Carla věří, že je zlý, a přivede ho do baru. Sam začne chodit s Hillovou dcerou, aby se vrátila na Hilla. | |||||||
210 | 16 | „Dny vína a neuróz“ | James Burrows | Brian Pollack a Mert Rich | 24. ledna 1991 | 32.3[18] | |
Robin Colcord navrhuje Rebecce krátce předtím, než je propuštěn z vězení, ale Rebecca reaguje opilstvím, protože má pochybnosti. Frasier je posedlý Karaoke stroj, který nahrazuje jukebox, zatímco je mimo opravu. | |||||||
211 | 17 | „Wedding Bell Blues“ | James Burrows | Dan O'Shannon a Tom Anderson | 31. ledna 1991 | 32.7[19] | |
Ráno na svatbě se zdá, že Rebecca zapomněla na své pochybnosti a rozhodne se pokračovat ve svatbě. Poté, co si konečně uvědomí, že Robina milovala jen kvůli jeho penězům, které opustil, s částkou 6 milionů dolarů, kterou schoval v opasku na peníze, který byl připevněn ke spodní straně zásuvky Rebeccy. Hostující vystoupení Bobby Hatfield z Spravedliví bratři. | |||||||
212 | 18 | „Sjednávám svůj čin a dávám ti to do tváře“ | Andy Ackerman | Dan Staley a Rob Long | 7. února 1991 | 31.5[20] | |
Dva dny po přerušené svatbě je Rebecca stále zavřená v kanceláři na zdraví. Opustí město, ale později se vrátí. Když to udělá, Sam si myslí, že se vrací a říká, že ho miluje. | |||||||
213 | 19 | „Sam Time příští rok“ | James Burrows | Larry Balmagia | 14. února 1991 | 31.9[21] | |
Sam má rande se starým miláčkem, kterého hraje Barbara Feldon, ale odhodí záda, když sklouzne ze schodů před Cheers. Hostující vystoupení Michael Dukakis. | |||||||
214 | 20 | "Crash of the Titans" | James Burrows | Dan Staley a Rob Long | 21. února 1991 | 33.3[22] | |
Sam a Rebecca se oba pokusili koupit barovou kulečníkovou místnost a toalety od Johna Allena Hilla. | |||||||
215 | 21 | „Je to báječná manželka“ | James Burrows | Sue Herring | 28. února 1991 | 35.9[23] | |
Věru vyhodí a Rebecca jí dá práci jako kontrola klobouku dívka u Melville, takže se Norm rozhodne hledat nový bar. | |||||||
216 | 22 | „Na zdraví má chili“ | Andy Ackerman | Cheri Eichen, Bill Steinkellner a Phoef Sutton | 14. března 1991 | 30.3[24] | |
Zatímco Sam je pryč, Rebecca přemění bazénovou místnost na čajovnu, k Samově zlosti. Uzavírá dohodu s Rebeccou; pokud nemůže z čajovny vydělat 500 $ za jeden den, dostane místnost s bazénem zpět. Vypadá to, že Sam získá bazén, dokud Rebecca nezačne prodávat chilli od Woodyho. | |||||||
217 | 23 | „Carla miluje Clavina“ | James Burrows | Dan Staley a Rob Long | 21. března 1991 | 28.8[25] | |
Soutěž „Miss Boston Barmaid“ se koná v Cheers a Sam je rozrušený, protože se pravidla změnila. Carla vstupuje, protože cenou je nové auto. Zajímá ji, jestli její úsilí stojí za to, když zjistí, že Cliff Clavin je jedním ze soudců. Mezitím Rebecca najme Norma, aby namaloval Samovu kancelář. | |||||||
218 | 24 | „Pitch It Again, Sam“ | James Burrows | Dan O'Shannon a Tom Anderson | 28. března 1991 | 30.8[26] | |
Sam je pozván na hřiště ke starému nemesis na Yankee Stadium. Mezitím Woody najde psa a upoutá ho. | |||||||
219 | 25 | "Rat Girl" | James Burrows | Ken Levine a David Isaacs | 4. dubna 1991 | 33.4[27] | |
Sam udeří s dívkou, která zjevně dává přednost Paulovi, Rebecca pokračuje ve zdravém stravování a Lilith má nezdravou posedlost svou mrtvou laboratorní krysou „Whitey“. | |||||||
220 | 26 | „Home Malone“ | Andy Ackerman | Dan O'Shannon a Tom Anderson | 25.dubna 1991 | 27.7[28] | |
Kelly potřebuje práci, takže ji Rebecca nechá pracovat v baru. Sam sedí u Frasiera a Lilithina syna Fredericka, což není tak snadné, jak se zdá. | |||||||
221 | 27 | „Strýček Sam tě chce“ | James Burrows | Dan Staley a Rob Long | 2. května 1991 | 31.3[29] | |
Sam je posedlý Frederickem a začíná přemýšlet, jestli je na čase, aby se stal otcem. |
Ocenění
V 43. ročník udílení cen Emmy (1991), v této sezóně vyhrál čtyři Emmy: Vynikající komediální seriál z let 1990–1991, Vynikající hlavní herečka v komediálním seriálu (Kirstie Alley ), Vynikající herečka ve vedlejší roli v komediálním seriálu (Bebe Neuwirth ), a Vynikající režie pro komediální seriál (James Burrows ).[30]
Reference
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. Gannett Company. 26. září 1990. str. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. Gannett Company. 03.10.1990. str. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. Gannett Company. 10. 10. 1990. str. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. Gannett Company. 17. 10. 1990. str. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. Gannett Company. 1990-10-24. str. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. Gannett Company. 31.10.1990. str. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. Gannett Company. 07.11.1990. str. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. Gannett Company. 14.11.1990. str. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. Gannett Company. 21. 11. 1990. str. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. Gannett Company. 1990-11-28. str. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. Gannett Company. 12. 12. 1990. str. D3.
- ^ Bjorklund 2008, s. 415
- ^ Bjorklund 1993, str. 462. „Nominace a ceny Emmy.“
- ^ „Historie ocenění DGA“. Cech ředitelů Ameriky. Archivovány od originál dne 2012-10-31. Citováno 2012-03-26.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. Gannett Company. 19. 12. 1990. str. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. Gannett Company. 09.01.1991. str. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. Gannett Company. 1991-01-16. str. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. Gannett Company. 1991-01-30. str. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. Gannett Company. 06.02.1991. str. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. Gannett Company. 1991-02-13. str. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. Gannett Company. 1991-02-20. str. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. Gannett Company. 1991-02-27. str. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. Gannett Company. 06.03.1991. str. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. Gannett Company. 1991-03-20. str. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. Gannett Company. 1991-03-27. str. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. Gannett Company. 03.04.1991. str. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. Gannett Company. 10.04.1991. str. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. Gannett Company. 1991-05-01. str. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. Gannett Company. 08.05.1991. str. D3.
- ^ "NA ZDRAVÍ". Televizní akademie. Citováno 2020-04-03.