Na zdraví (sezóna 10) - Cheers (season 10)
Na zdraví | |
---|---|
Sezóna 10 | |
![]() Region 1 DVD | |
V hlavních rolích | Ted Danson Kirstie Alley Rhea Perlman John Ratzenberger Woody Harrelson Kelsey Grammer Bebe Neuwirth George Wendt |
Země původu | Spojené státy |
Ne. epizod | 25/26 (epizoda s jednou dvojitou délkou) |
Uvolnění | |
Původní síť | NBC |
Původní vydání | 19. září 1991 14. května 1992 | –
Chronologie sezóny | |
Desátá sezóna Na zdraví, americký televizní sitcom, původně vysílaný na NBC ve Spojených státech v období od 19. září 1991 do 14. května 1992. Přehlídku vytvořil režisér James Burrows a spisovatelé Glen a Les Charles pod produkčním týmem Charles Burrows Charles Productions, ve spolupráci s Paramount Television.
Obsazení a postavy
- Ted Danson tak jako Sam Malone
- Kirstie Alley tak jako Rebecca Howe
- Rhea Perlman tak jako Carla Tortelli
- John Ratzenberger tak jako Cliff Clavin
- Woody Harrelson tak jako Woody Boyd
- Kelsey Grammer tak jako Frasier Crane
- Bebe Neuwirth tak jako Lilith Sternin-Crane
- George Wendt tak jako Norm Peterson
Epizody
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Američtí diváci (miliony) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
222 | 1 | „Baby Balk“ | James Burrows | Dan O'Shannon a Tom Anderson | 19. září 1991 | 31.4[1] | |
Sam a Rebecca se rozhodnou mít dítě, ale každý dostane radu od Frasiera a Lilith, která zabije náladu. | |||||||
223 | 2 | „Získejte kopy na trase 666“ | James Burrows | Dan O'Shannon a Tom Anderson | 26. září 1991 | 30.3[2] | |
Sam, Frasier, Cliff a Norm se pokoušejí podniknout výlet na běžkách. Mezitím, v baru, oškliví Rebecca a Lilith Carlina synovce. Woody Harrelson se v této epizodě neobjevuje. | |||||||
224 | 3 | „Madame LaCarla“ | Tom Moore | Phoef Sutton | 3. října 1991 | 29.6[3] | |
Když se Carlin psychik rozhodne odejít do důchodu, vybere Carlu, aby ji nahradila. Poté, co dostal špatnou recenzi, Woody začne pochybovat o svých hereckých schopnostech. | |||||||
225 | 4 | „Norma, která přišla na večeři“ | Tom Moore | Dan O'Shannon a Tom Anderson | 10. října 1991 | 27.8[4] | |
Lilith a Frasier musí s Normem jednat jako s domácím hostem, když je zraněn při malování jejich obývacího pokoje. | |||||||
226 | 5 | „Ma's Little Maggie“ | James Burrows | Tracy Newman a Jonathan Stark | 17. října 1991 | 24.5[5] | |
Cliff musí čelit své matce, že je vládnoucí poté, co navrhne jeho přítelkyni, když jeho Ma cítí, že je čas. | |||||||
227 | 6 | „Neplánované rodičovství“ | James Burrows | Dan Staley a Rob Long | 24. října 1991 | 25.3[6] | |
Sam a Rebecca se rozhodnou hlídat všechny Carliny děti ve snaze otestovat jejich rodičovské schopnosti. Cliff mezitím pomáhá Woodymu natočit video, které Kelly představí jeho rodině. | |||||||
228 | 7 | „Bar Wars V: Poslední soud“ | James Burrows | Ken Levine a David Isaacs | 31. října 1991 | 28.2[7] | |
Posádka Cheers se připravuje na každoroční halloweenskou žertovnou válku s Garyho Olde Towne Tavern. Tentokrát to Sam možná zašlo příliš daleko. | |||||||
229 | 8 | „Kde jsou všechny podlahové desky pryč?“ | James Burrows | Ken Levine a David Isaacs | 7. listopadu 1991 | 29.3[8] | |
Gang se cítí zodpovědný, když Celtics Kevin McHale jde do propadu poté, co je posedlý počtem šroubů v podlaze Bostonské zahrady. | |||||||
230 | 9 | „Head Over Hill“ | John Ratzenberger | Dan Staley a Rob Long | 14. listopadu 1991 | 27.8[9] | |
Poté, co Samovi leze na nervy používání Melvilleových kontejnerů, má být na žádost Sama ponížen Carlou. K velkému překvapení všech, včetně jejího vlastního, Carla místo toho spí s Hill. | |||||||
231 | 10 | „Jemné francouzské kňučení“ | James Burrows | Dan Staley a Rob Long | 21. listopadu 1991 | 29.2[10] | |
Woody chce navrhnout Kelly, ale Henrí a jeho vízum, jehož platnost končí, mají přednost. | |||||||
232 | 11 | „Jsem v pořádku, jsi vadný“ | James Burrows | Dan Staley a Rob Long | 5. prosince 1991 | 27.3[11] | |
Frasier musí čelit odhalení závěti, zatímco Sam se připravuje na špatné zprávy od Rebecčiny doktorky plodnosti. | |||||||
233 | 12 | „Go Make“ | James Burrows | Phoef Sutton | 12. prosince 1991 | 27.5[12] | |
Sam a Rebecca nechali během víkendu s výrobou kojenců svou představivost volně běhat a snít o různých verzích svých budoucích potomků. | |||||||
234 | 13 | „Nestřílejte ... jsem jen psychiatr“ | James Burrows | Kathy Ann Stumpe | 2. ledna 1992 | 30.0[13] | |
Cliff a Norm pomáhají Frasierově svépomocné skupině s nízkou úctou a opravdu si pomáhají a Woody ořezává Samovy vlasy. | |||||||
235 | 14 | „Žádný odpočinek pro Woodyho“ | James Burrows | Tracy Newman a Jonathan Stark | 9. ledna 1992 | 24.6[14] | |
Woodyho mimoškolní práce hrobníka může zaplatit za zásnubní prsten Kelly, ale také to ohrožuje jeho první setkání s babičkou (Celeste Holm ). | |||||||
236 | 15 | „Můj syn, otec“ | James Burrows | Dan Staley a Rob Long | 16. ledna 1992 | 26.7[15] | |
Sam najde způsob, jak se vyrovnat s Johnem Hillem. Jeden z Carliných synů se rozhodl stát se knězem. | |||||||
237 | 16 | „Jeden obejme, druhý ne“ | James Burrows | Cheri Eichen a Bill Steinkellner | 30. ledna 1992 | 26.4[16] | |
Bostonské představení dětské zpěvačky Nanny Gee (Emma Thompson ) k Frederickovým narozeninám vrhá světlo na Frasierovu minulost, když Lilith a barflies objevují Nanny jako první Frasierovu manželku! Frasier zapomněl zmínit tuto skutečnost Lilith a když Nanny dorazí na Cheers, ona a Lilith se brzy dostanou do souboje! | |||||||
238 | 17 | „Zmenšená Rebecca se zavěšeným útesem“ | James Burrows | Dan O'Shannon a Tom Anderson | 6. února 1992 | 29.7[17] | |
Woodyho bratranec (Harry Connick, Jr. ) rozvíjí zamilovanost do Rebeccy a Cliff je z nových poštovních uniforem velmi nešťastný. | |||||||
239 | 18 | "Licence do kopce" | James Burrows | Ken Levine a David Isaacs | 13. února 1992 | 22.6[18] | |
Rebecca převezme kontrolu nad barem, zatímco Sam a gang hrají poker. Zatímco se snaží zapůsobit na Sama tím, že ukazuje její odpovědnost, Rebecca zjistí, že zapomněla obnovit licenci na alkohol. Nyní musí podávat nealkoholické nápoje, aniž by někdo věděl, jaký je rozdíl, dokud se neobnoví. | |||||||
240 | 19 | "Rich Man, Wood Man" | James Burrows | Daniel Palladino | 20. února 1992 | 21.9[19] | |
Gang se snaží přivést Woody zpět na Zemi po dovolené v Londýně s Kelly a jejími penězi. | |||||||
241 | 20 | "Smotherly Love" | James Burrows | Kathy Ann Stumpe | 27. února 1992 | 26.7[20] | |
Lilithina panovačná matka přijde do města pro obnovení Craneových svatebních slibů a pokračuje v převzetí každého malého detailu. Norm přijde na nějaké peníze z výhry v ruletě a Rebecca chce, aby ho Sam přiměl, aby vyplatil jeho kartu v baru. | |||||||
242 | 21 | „Take Me Out of the Ball Game“ | James Burrows | Kathy Ann Stumpe | 26. března 1992 | 23.9[21] | |
Sam uvažuje o baseballovém návratu, ale když si jde zahrát několik her, zjistí, že většina hráčů je mnohem mladší a nezralá než on. Chovají se stejně jako dřív a Sam si už nemyslí, že ho takové hraní baví. Mezitím, v Bostonu, Frasier ztratí Lilithinu oblíbenou laboratorní krysu a pokusí se získat stejnou, než se vrátí. | |||||||
243 | 22 | „Milovník Rebeccy ... ne“ | James Burrows | Tracy Newman a Jonathan Stark | 23.dubna 1992 | 22.1[22] | |
Rebecčin starý plamen ze střední školy se vrací, aby ji viděl, a věří, že by tam mohl být, aby znovu rozzářil jiskru, kterou kdysi sdíleli, a to vše při úplném vyhýbání se všem sdělovacím známkám, že není přesně tím, za koho si myslí. | |||||||
244 | 23 | „Bar Wars VI: Tentokrát je to skutečné“ | Rick Beren | Ken Levine a David Isaacs | 30.dubna 1992 | 30.5[23] | |
Gary prodal svůj bar podezřelému novému majiteli, kterého se gang v Cheers rozhodl zahalit. Zdá se, že jsou v cestě přes hlavu, když se dozví, kdo je ve skutečnosti novým vlastníkem, a musí se nyní vypořádat s možnými důsledky. Poznámka: Senátor John Kerry se objeví v sekvenci před úvěry jako on sám. Jeho příjmení je v závěrečných titulcích chybně napsáno jako Kerrey. | |||||||
245 | 24 | „Heeeeere je ... Cliffy!“ | James Burrows | Ken Levine a David Isaacs | 7. května 1992 | 25.4[24] | |
Cliff nakupuje lístky, aby viděl Dnešní show poté, co uvěřil, že vtip, který poslal spisovatelům, byl přijat a objeví se ve vzduchu. | |||||||
246 247 | 25 26 | „Staromódní svatba“ (epizoda dvojnásobné délky) | James Burrows | David Lloyd | 14. května 1992 | 32.9[25] | |
Nastal čas, aby se Woody a Kelly oženili, a to navzdory Carliným předpovědím, že událost bude katastrofická, což se může velmi dobře stát. |
Reference
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.Listopad 2020) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. 1991-09-25. p. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. 02.10.1991. p. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. 09.10.1991. p. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. 16. 10. 1991. p. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. 23.10.1991. p. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. 1991-10-30. p. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. 06.11.1991. p. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. 1991-11-13. p. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. 1991-11-20. p. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. 1991-11-27. p. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. 11. 12. 1991. p. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. 1991-12-18. p. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. 08.01.1992. p. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. 1992-01-15. p. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. 1992-01-22. p. D3.
- ^ Donlon, Brian (05.02.1992). "Přehlídka síly CBS". USA dnes. p. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. 12.02.1992. p. D3.
- ^ Donlon, Brian (1992-02-19). „CBS vyhrává, ale ABC získává stříbro“. USA dnes. p. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. 1992-02-26. p. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. 04.03.1992. p. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. 1992-04-01. p. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. 1992-04-29. p. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. 06.05.1992. p. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. 13.05.1992. p. D3.
- ^ "Hodnocení Nielsen". USA dnes. 1992-05-20. p. D3.