The Office (americká sezóna 2) - The Office (American season 2)

Kancelář
Série 2
Kancelářská sezóna 2.jpg
Obal DVD
V hlavních rolích
Země původuSpojené státy
Ne. epizod22
Uvolnění
Původní síťNBC
Původní vydání20. září 2005 (2005-09-20) –
11. května 2006 (2006-05-11)
Chronologie sezóny
← Předchozí
Sezóna 1
další →
Sezóna 3
Seznam Kancelář epizody

Druhá sezóna Američana situační komedie televizní seriál, Kancelář, která měla premiéru ve Spojených státech dne NBC 20. září 2005 a skončila 11. května 2006. Sezóna měla 22 epizod, včetně její první 40minutové „super velké“ epizody. Kancelář je americká adaptace Britský televizní seriál stejného jména, a je uveden v a mockumentary formát, dokumentující každodenní život zaměstnanců kanceláře v Scranton, Pensylvánie větev fiktivního Dunder Mifflin Paper Company. Hvězdy sezóny Steve Carell, Rainn Wilson, John Krasinski, Jenna Fischerová, a B. J. Novak, s podpůrnými představeními z Melora Hardinová, David Denman, Leslie David Baker, Brian Baumgartner, Kate Flannery, Angela Kinsey, Oscar Nunez, a Phyllis Smith.

Začíná na „The Dundies „, druhá sezóna se dále vyvinula do zápletky strachu ze zmenšování společnosti, spolu se zavedením nových postav a vývojem některých dalších postav - zejména té Dwight Schrute (Rainn Wilson ). Michael Scott (Steve Carell ) brzy naváže vztah se svým šéfem Jan Levinson (Melora Hardinová ) a, Pam Beesly (Jenna Fischerová ) a Jim Halpert (John Krasinski ) vztah se stal jedním z ústředních bodů sezóny. Jejich kompatibilita se stává zřetelnější, protože Jimovy city k Pam nadále rostou, zatímco ona zápasí se svým vztahem s pracovníkem skladu Roy Anderson (David Denman ).

Sezóna dva z Kancelář vysílán v úterý ve Spojených státech v 21:30 od 20. září 2005 do 6. prosince 2005. Časový interval se změnil na čtvrtek v 9:30 od 5. ledna 2006 do 11. května 2006. Sezóna byla úspěšná v hodnocení a podpořena úspěchem Carell ve filmu z roku 2005 40 let stará panna. Sezóna také získala široké uznání od kritiků, přičemž mnozí ji nazývali jednou z největších sezón sitcomu, jaké kdy byly vyrobeny. Druhé období vyšlo ve čtyřdiskovém DVD boxsetu Region 1 dne 12. září 2006 a v Region 2 28. ledna 2008. Sada DVD obsahovala všech 22 epizod a komentáře tvůrců, spisovatelů, herců a režisérů k některým epizodám, přičemž obsahovala také vymazané scény ze všech epizod. To bylo propuštěno Universal Studios Home Entertainment.

Výroba

Druhé období přehlídky bylo produkováno Reveille Productions a Deedle-Dee Productions, oba ve spolupráci s NBC Universal Television Studios. Přehlídka je založena na britské sérii vytvořené Ricky Gervais a Stephen Merchant, kdo jsou výkonní producenti v pořadu.[1] Kancelář vyrábí Greg Daniels,[1] který je také výkonným producentem a show runner. Mezi vracející se autory z minulé sezóny patří Daniels, Larry Wilmore, Michael Schur, Mindy Kaling, Paul Lieberstein, a B. J. Novak. Připojování k redakčnímu personálu pro druhou sezónu je Lee Eisenberg a Gene Stupnitsky, který také sloužil jako redaktor příběhu, a Jennifer Celotta, který byl producentem poradenství. Někteří herci také obdrželi povýšení: Kaling byl povýšen na střihače příběhů, Novak se stal koproducentem a Lieberstein se stal výkonným producentem.[2] Sériová hvězda, Steve Carell, napsal svůj první Kancelář epizoda, finále sezóny, “Casino Night ".[3]

Sezóna dva uváděné epizody režírované osmi různými režiséry, z nichž každý kromě Bryan Gordon režíroval několik epizod. Gordon, Ken Kwapis, Ken Whittingham, a Daniels měl všechny dříve režírované epizody během sezóna jedna, zatímco Dennie Gordon, Paul Feig, Victor Nelli, Jr., a Charles McDougall každý dělal jejich režijní debut pro show. Zatímco Kancelář byl natočen hlavně ve studiu v Valley Center Studios v Van Nuys, Kalifornie,[4] město Scranton, Pensylvánie, kde je nastavena show, byl také použit pro záběry úvodního tématu.[5]

Přes nízké hodnocení z první sezóny show, NBC obnovena Kancelář pro druhou sezónu. Původně bylo objednáno šest epizod, ale NBC později objednala dalších sedm.[6] Na začátku listopadu NBC opět rozšířila sezónu objednáním dalších tří epizod,[7] před objednáním celé sezóny 22 epizod v lednu 2006.[8]

Přehled sezóny

Pozoruhodné pokračující subploty od druhé sezóny a dále zahrnují:

  • Pokračující celospolečenská hrozba downsizingu
  • Vztah Michaela Scotta s jeho nadřízeným Janem Levinsonem
  • Když se Jim Halpert připravuje na svatbu, city k Pam Beesley rozkvétají do romantiky
  • Nový románek Dwight Schrute s účetní Angelou Martin
  • Dunder Mifflin najal nového finančního ředitele Davida Wallacea
  • Ryan Howard je znovu / znovu a znovu se zástupcem zákaznických služeb Kelly Kapoor
  • Románek Phyllis Lapin s Bobem Vanceem z Vance Refrigeration

Obsazení

Viz také: Seznam znaků The Office (americký televizní seriál)

Kancelář zaměstnává obsazení souboru. Všechny hlavní postavy a některé vedlejší postavy jsou založeny na postavách z britské verze Kancelář. Zatímco tyto postavy mají obvykle stejné postoje a vnímání jako jejich britské protějšky, role byly přepracovány tak, aby lépe vyhovovaly americké show. Přehlídka je známá svou velkou velikostí obsazení, z nichž mnozí jsou známí zejména svou improvizační práce.

Hlavní

V hlavních rolích

V polovině sezóny bylo osm opakujících se hostujících hvězd přehlídky povýšeno na štamgasty seriálu a připsáno těsně po hlavních titulech a před autory a producenty.[13]

Opakující se

Pozoruhodní hosté

Vysílání a příjem

Hodnocení

Obrázek je grafickým znázorněním hodnocení diváků sezóny.
Hodnocení pro sezónu dva z Kancelář

Sezónní premiéra, “The Dundies „zhlédlo 9,0 milionu diváků, což je drastické zvýšení oproti první sezóně“Hezká holka “, které sledovalo pouze 4,8 milionu diváků.[15] Jak sezóna postupovala, úspěch Carell je hit letní film 40letá panna a online prodej epizod na iTunes pomohl show sbírat diváky.[16] Nárůst sledovanosti vedl NBC k přesunu seriálu na „Musíte vidět televizi „Čtvrteční noc v lednu 2006, kdy hodnocení dále rostlo.[17] Sezóna dosáhla vrcholu sledovanosti dvanáctou epizodou, “Zranění “, kterou zhlédlo 10,3 milionu diváků.[18] Finále sezóny, “Casino Night „- což byla také první čtyřicetiminutová epizoda seriálu - si prohlédlo 7,6 milionu diváků.[15][19] Na konci sezóny 2005–06 se umístilo na 67. místě (remíza s 20/20 ). To v průměru osm milionů diváků, a zaznamenal 4,0 / 10 v Hodnocení Nielsen, což znamená, že v daném okamžiku byly naladěny v průměru čtyři procenta domácností a do programu bylo naladěno deset procent všech v té době používaných televizorů. Přehlídka zaznamenala dramatický zisk u diváků z předchozího roku, a to až o čtyřicet procent u celkového počtu diváků a o šedesát procent u diváků ve věku 18–49 let.[17] Zpráva NBC ke konci roku uvedla: „Kancelář byl nejrychleji rostoucí seriál v televizi v této sezoně oproti minulému ... Kancelář vzrostl v této sezóně o 60 procent u dospělých ve věku 18–49 let (na průměrné hodnocení 4,0 z 2,5 v předchozí sezóně). “[20]

Recenze

Muž s černými vlasy, Steve Carell, stojí ve smokingu. Dívá se směrem k fotoaparátu a usmívá se.
Steve Carell obdržel ocenění za herectví i psaní.

Druhá sezóna Kancelář byl propuštěn hlavně k přijetí u kritiky a komerčnímu úspěchu. Francis Rizzo III DVD Talk napsal, že britská verze „nemůže v této sezoně držet svíčku americkou“ během této sezóny, protože show přichází „sama o sobě a stane se nejlepší půlhodinovou show v televizi“.[21] Rizzo dále napsal, že sezóna byla naplněna „fantasticky skutečnými postavami“ a „jednou z nejlépe zpracovaných románků v historii televize“.[21] Eric Goldman z IGN poznamenal, že druhá sezóna se změnila Kancelář „z velmi zábavné show do skutečně skvělé show“.[22] Goldman ocenil budování světa sezóny a napsal, že „dělá skvělou práci při vývoji zbytku zaměstnanců Dunder-Mifflin [sic ], něco, co by britská verze v tomto rozsahu nikdy nemohla udělat “.[22] Nakonec mu dal skóre deset z deseti.[22] Josh Wolk, an Zábava týdně televizní kritik uvedl, že show „zdokonaluje pracovní dny tak vesele a relativně nepříjemně, že diváky rozesměje i zuří“.[23]

Sezóna byla také komerčním úspěchem. V polovině sezóny byla uzavřena dohoda Apple Inc. nabídnout epizody show ke stažení v obchodě iTunes.[16] Tato akce zase vedla k mnoha fanouškům, kteří si zakoupili sérii před vydáním DVD. Po určitou dobu, "Koberec „, čtrnáctá epizoda sezóny, byla druhou nejstahovanější epizodou televizní show v obchodě,[24] a počátkem ledna 2006 epizody z Kancelář obsadil deset z dvaceti slotů v seznamu nejpopulárnějších stahování iTunes.[25] V roce 2006, po vydání DVD, byla druhá sezóna sedmnáctým nejprodávanějším DVD Amazonka ten rok.[26]

Ocenění

Druhá sezóna Kancelář obdržel pět Ceny Primetime Emmy nominace na 58. ročník udílení cen Emmy, a získal cenu za Vynikající komediální seriál. Včetně dalších nominací Vynikající hlavní herec v komediálním seriálu pro Steve Carell, pro jeho zobrazení Michaela Scotta, Vynikající psaní pro komediální seriál pro Michael Schur, pro epizodu "Vánoční Večírek ", a Vynikající úprava obrazu z jedné kamery pro komediální seriál pro oba "Vánoční Večírek „, editoval David Rogers, a“Booze Cruise ", upravil Dean Holland.[27] Carell také získala Cenu televizní kritiky za nejlepší individuální úspěch v komedii a přehlídka získala Cenu televizní kritiky za mimořádný úspěch v komedii.[28] Pro epizodu "Michaelovy narozeniny ", Ken Whittingham získal cenu za vynikajícího režiséra v komediálním seriálu na MFF UK NAACP Image Awards.[29] V roce 2007 Ocenění Writers Guild of America Awards, Kancelář obdržel cenu za nejlepší komediální seriál a Carell získal cenu za epizodické komediální psaní za epizodu „Casino Night“.[30] Kancelář byl také oceněn jako příjemce a Peabody Award v roce 2006 ocenil show za vynikající výsledky v rozhlasovém a / nebo televizním vysílání.[31]

Epizody

Viz také: Seznam epizod The Office (americký televizní seriál)
Ne.
celkově		Ne. v
sezóna		TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysílání[32]Prod.
kód[32]		Američtí diváci
(miliony)
71"The Dundies "Greg DanielsMindy Kaling20. září 2005 (2005-09-20)20039.00[15]
Michael Scott, regionální manažer Dunder Mifflin, oznamuje, že je čas na výroční ceny Dundie Awards, které zaměstnanci nenávidí kvůli urážlivým cenám, které jim Michael uděluje. Na ocenění, recepční Pam Beesly řekne svému snoubenci Roy Anderson, jednoho ze skladníků, když trvá na tom, aby odešli, a ona se později opije. Michael se stává potácejícím se konferenciérem a uděluje jim pravidelně trapná ocenění.
82"Sexuální obtěžování "Ken KwapisB. J. Novak27. září 2005 (2005-09-27)20027.13[33]
Ředitelství společnosti objednává zástupce lidských zdrojů Toby Flenderson provést kontrolu u Scranton odvětví politiky sexuálního obtěžování společnosti. Společnost také posílá právníka do Scrantonu. Michael se obává, že to bude bránit jeho schopnosti udržovat „bezstarostnou kancelář“, ale později si uvědomí, že právník byl vyslán, aby ho chránil.
93"Kancelářské olympiády "Paul FeigMichael Schur4. října 2005 (2005-10-04)20048.30[34]
Michael a prodavač Dwight Schrute nechte uzavřít dohodu o Michaelově novém kondominiu. Michael se setkává se svou realitní kanceláří Carole Stills, ale stane se stresovaným, když si uvědomí, jak dlouho bude trvat, než splatí svůj byt. Nuda vede recepční Pam a prodavač Jim Halpert k vytvoření kancelářské olympiády, na které jejich spolupracovníci soutěží v různých hrách pomocí kancelářských potřeb. Návrat Michaela a Dwighta akci zastaví, ale Jim dá zlatou medaili Michaelovi za uzavření nákupu jeho bytu.
104"Oheň "Ken KwapisB. J. Novak11. října 2005 (2005-10-11)20017.60[35]
Požár v kanceláři vede zaměstnance k evakuaci budovy. Aby zaměstnanci strávili čas, hráli hry a navzájem se o sobě dozvěděli více. Jim je odhalen být datování kabelka prodavačka Katy Moore, zdá se, že jí Pam něco vadí. Mezitím se Michael snaží mentorovat dočasného pracovníka Ryan Howard, ale zjistí, že Ryan je vzdělanější než on. Dwight žárlí na pozornost, kterou Michael věnuje Ryanovi. Na konci dne se zjistí, že Ryan náhodně způsobil požár, a Dwight je nadšený.
115"předvečer Všech svatých "Paul FeigGreg Daniels18. října 2005 (2005-10-18)20068.00[36]
Zmenšování vede firemní ředitelství, aby nařídil Michaelovi někoho propustit do konce října. Michael odkládá do předvečer Všech svatých, když ještě nerozhodl, koho vyhodit. Když se rozhodne vyhodit zástupce pro zajištění kvality Creed Bratton, Creed se podaří přesvědčit Michaela, aby vyhodil zástupce pro vztahy s dodavateli Devon White namísto.
126"Boj "Ken KwapisGene Stupnitsky & Lee Eisenberg1. listopadu 2005 (2005-11-01)20077.90[37]
Michael a Dwight se hádají o tom, kdo z nich by mohl v boji porazit toho druhého. Rozhodnou se to vyřešit urovnáním u místního dojo. Po komediálním boji se Michael nakonec stává vítězným. Ti dva jsou po celý den k sobě chladní, dokud Michael v rámci projevu dobré víry nepovýší Dwighta na asistenta regionálního manažera.
137"Klient "Greg DanielsPaul Lieberstein8. listopadu 2005 (2005-11-08)20057.50[38]
Michael a viceprezident pro prodej na severovýchodě, Jan Levinson, setkat se s důležitým klientem. Michael rozzlobí Jana na jeho dovádění a odmítnutí mluvit o podnikání, ale on a klient vytvoří pouto a uzavře dohodu. Jan je ohromen natolik, že stráví noc s Michaelem. Po návratu do kanceláře najdou zaměstnanci scénář, který napsal Michael.
148"Posouzení výkonu "Paul FeigLarry Wilmore15. listopadu 2005 (2005-11-15)20098.00[39]
Michael pořádá konference se zaměstnanci během jejich každoročních kontrol výkonu, zatímco se obává o vlastní nadcházející kontrolu výkonu s Janem. Vezme si tipy z pole návrhů, jak se zlepšit, ale pokus končí katastrofou, když Jan zjistí, že Michael řekl svému zaměstnanci o jejich romantickém setkání.
159"E-mailový dohled "Paul FeigJennifer Celotta22. listopadu 2005 (2005-11-22)20088.10[40]
Jim pořádá ve svém domě párty, ale nepozval Michaela, který se o tom dozví, když začne špehovat e-maily svých zaměstnanců. Pam si začíná všímat Dwighta a účetního Angela Martin zapojuje se do zvláštních interakcí a má podezření, že jsou ve vztahu, ale odmítá myšlenku poté, co ji porovná s jejím přátelstvím s Jimem. Mezitím se Michael nemůže rozptýlit improvizační komediální třídou a zhroutí Jimovu párty.
1610"Vánoční Večírek "Charles McDougallMichael Schur6. prosince 2005 (2005-12-06)20109.70[15]
Kancelář Vánoce když se Michael rozhodne dát všem zaměstnancům schopnost, promění se v katastrofu ukradněte si navzájem dárky Secret Santa. Zatímco se Michael pokouší získat lepší dárek, zbytek personálu se pokouší vyhrát iPod kterou Michael původně koupil pro Ryana. Když Michael viděl, že jeho nápad zničil večírek, kupuje alkohol všem.
1711"Booze Cruise "Ken KwapisGreg Daniels5. ledna 2006 (2006-01-05)20138.70[41]
Michael si pronajímá loď na každoroční motivační plavbu, kde hněvá kapitána svými dovádění. Opilý Roy veřejně stanoví datum svatby bez konzultace se svou snoubenkou Pam. Díky tomu si smutný Jim uvědomí, že je do Pam stále zamilovaný a rozejde se se svou přítelkyní Katy. Jim odhalí své city k Pam Michaelovi, ale skrývá skutečnost, že ji stále miluje.
1812"Zranění "Bryan GordonMindy Kaling12. ledna 2006 (2006-01-12)201110.30[18]
Michael si popálil nohu na a George Foreman gril zatímco doma. Požádá jednoho ze zaměstnanců kanceláře, aby ho přišel vyzvednout. Dwight dobrovolně, ale havaruje jeho auto. Dwight trpí a otřes mozku, ale přináší to jeho dobromyslnou stránku a je laskavý a nápomocný ostatním zaměstnancům. Jim později vezme Michaela a Dwighta do nemocnice.
1913"Tajemství "Dennie GordonLee Eisenberg & Gene Stupnitsky19. ledna 2006 (2006-01-19)20148.70[42]
Jim začne být nervózní, když Michael téměř odhalí, že je zamilovaný do Pam. Žádá Michaela, aby to nikomu neřekl, ale tajemství se i tak dostane ven. Jim pak řekne Pam, že se do ní před lety zamiloval, ale předstírá, že to skončilo, když zjistil, že je zasnoubená. Mezitím účetní Oscar Martinez přivolá nemocné a vyzve Dwighta, aby ho špehoval, aby zjistil, zda mluví pravdu. Jeho vyšetřování odhalilo, že Oscar je gay, ale Dwight si toho nevšiml.
2014"Koberec "Victor Nelli, Jr.Paul Lieberstein26. ledna 2006 (2006-01-26)20128.60[43]
Michael zjistí, že někdo má vyprázdněný ve své kanceláři. Má podezření, že to jeden z jeho zaměstnanců udělal z nenávisti, což ho vedlo k tomu, že je začal nenávidět. Později si uvědomí, že to byl jeho „nejlepší přítel“, cestující prodavač Todd Packer kdo to udělal, a okamžitě najde humor v akci.
2115"Chlapci a dívky "Dennie GordonB. J. Novak2. února 2006 (2006-02-02)20155.42[15]
Jan přijde do Scrantonu vést seminář pro ženy v kanceláři. Michael se rozčílí, když je vynechán, a rozhodne se uspořádat pro muže vlastní seminář. Když se pokusí shromáždit zaměstnance, aby sjednotili, Janova hrozba soudního procesu pokus ukončí. Později, poté, co Jan doporučil Pam, aby se zúčastnila kurzu grafického designu, ji Roy přesvědčí, aby s tím neprocházela.
2216"Valentýn "Greg DanielsMichael Schur9. února 2006 (2006-02-09)20168.95[44]
Na Valentýn, Michael odchází New York City na schůzku mezi vedoucími poboček a novými společnostmi Finanční ředitel, David Wallace. Michael říká ostatním vedoucím poboček, že jsou s Janem ve vztahu, a nespokojený manažer později řekne Davidovi. Michael je schopen zachránit své i Janovy práce, když říká Davidovi, že si dělal legraci. V kanceláři, prodavačka Phyllis Přítel jí posílá několik dárků a Dwight a Angela si tajně vyměňují své vlastní dárky.
2317"Dwightova řeč "Charles McDougallPaul Lieberstein2. března 2006 (2006-03-02)20178.40[45]
Dwight je jmenován nejlepším prodavačem Dundera Mifflina a dostává se mu cti hovořit na kongresu prodavače. Stává se nervózním a Jim „pomáhá“ tím, že dává Dwightovi řádky z projevů kontroverzních osobností Adolf Hitler a Benito Mussolini. Na sjezdu Dwight znervóznie, ale po neúspěšném pokusu Michaela pobavit dav, Dwight jde ke stánku a pronesl vzrušující řeč.
2418"Vezměte svou dceru do práce "Victor Nelli, Jr.Mindy Kaling16. března 2006 (2006-03-16)20188.80[46]
Zaměstnanci každoročně přinášejí své dcery Vezměte svou dceru do práce. Michael si užívá rozhovorů s dětmi, zejména s Tobyho dcerou Sashou, díky čemuž si uvědomil, že chce rodinu. Prodavač Stanley Hudson Zdá se, že se dospívající dcera o Ryana zajímá, což vedlo Stanleyho k tomu, aby Ryana pokáral po zástupci oddělení služeb zákazníkům Kelly Kapoor zavádí Stanleyho o jejich rozhovoru.
2519"Michaelovy narozeniny "Ken WhittinghamGene Stupnitsky & Lee Eisenberg30. března 2006 (2006-03-30)20197.80[47]
Michael je nadšený z jeho narozenin, ale zbytek kanceláře se místo toho zaměřuje na účetní Kevin Malone, který čeká na výsledky z a rakovina kůže test. Jim a Pam odcházejí nakupovat věci, aby uklidnili Kevina, a později v den, kdy celý personál přejde k kluziště. Michael se tam setká se svou realitkou Carole a udělá dobrý dojem, když pobaví její děti. Výsledky Kevinova testu jsou negativní na rakovinu.
2620"Testování drog "Greg DanielsJennifer Celotta27.dubna 2006 (2006-04-27)20227.80[48]
Dwight najde zbytky kloub na parkovišti a zahájí vyšetřování s cílem najít majitele. Poté, co se nikdo nepřizná, naplánuje test na přítomnost drog. Michael se obával, že neprojde, tlačí na Dwighta, aby si vzal šálek čisté moči. Dwight je v rozporu, ale vzdá se Michaelově požadavku, a poté rezignuje jako zástupce šerifa dobrovolníka za porušení své přísahy.
2721"Řešení konfliktů "Charles McDougallGreg Daniels4. května 2006 (2006-05-04)20207.40[49]
Michael se dozví, že Toby vede soubory s podrobnostmi o všech stížnostech, které proti sobě zaměstnanci měli. Rozzlobený, že spory nebyly vyřešeny, je Michael přečte nahlas, což vyvolá staré konflikty a zanechá zaměstnance hořké a naštvané. Setkání Dwighta pro řešení konfliktů s Jimem způsobí, že druhý má zjevení o své pracovní situaci. Pam, rozhněvaná, že si někdo stěžoval na její svatební plánování, se snaží přijít na to, o koho jde.
2822"Casino Night "†Ken KwapisSteve Carell11. května 2006 (2006-05-11)20217.60[15]
Michael organizuje kasino večer pro charitu, ale nechtěně pozve dvě schůzky, svého šéfa Jana Levinsona a jeho realitní kanceláře Carole Stills. Nakonec začíná vztah s Carol. Jan reaguje klidně, ale později odejde brzy s taškou na noc a ukáže, že měla v úmyslu zůstat s Michaelem. Jim uvažuje o přestupu do jiné pobočky, ale váhá přesně říci proč. V noci v kasinu Jim konečně odhalí Pam, že je do ní zamilovaný. Pam zpočátku tvrdí, že se necítí stejně, ale později se oba políbili.

^† označuje „mimořádně velkou“ 40minutovou epizodu (s reklamami; skutečná doba běhu kolem 28 minut).

Vydání DVD

The Office: The Complete Second Season
Nastavit podrobnosti[50]Speciální funkce[50]
  • 22 epizod
  • Sada 4 disků
  • Poměr stran 1,78: 1
  • Titulky: anglické, španělské
  • Angličtina (Dolby Digital 5.1 Surround)
Datum vydání
Region 1Region 2
12. září 2006 (2006-09-12)28. ledna 2008 (2008-01-28)

Reference

  1. ^ A b Wood, David (18. května 2004). „Americká kancelář dostane zelenou“. Opatrovník. Guardian Media Group. Citováno 28. září 2012.
  2. ^ The Office: The Complete First Season (na obrazovce). Ken Kwapis, et al. NBC.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  3. ^ Daniels, Greg (producent). 2006. „Casino Night“ [komentářová stopa], Kancelář Sezóna dva (verze pro USA / NBC) [DVD], Los Angeles, CA: Univerzální. Událost se koná v 7:30.
  4. ^ "The Dundies" [komentářová stopa], Kancelář Sezóna dva (verze pro USA / NBC) [DVD], 2006, Los Angeles, CA: Univerzální.
  5. ^ Marchese, John (21. října 2007). „Scranton zahrnuje hanbu„ kanceláře ““. The New York Times. Společnost New York Times. Citováno 28. září 2012.
  6. ^ „NBC poskytuje„ kancelář “bonus'". Zap2it. Tribune Media Services. 29. září 2005.
  7. ^ „NBC může vytvořit více„ kancelářského “prostoru“. Zap2it. Tribune Media Services. 4. listopadu 2005.
  8. ^ „NBC obnovuje komediální karmu s názvem„ Jmenuji se hrabě “a pracuje v pořadu„ The Office “pro celosezónní objednávky 22 epizod na období 2006-07“ (Tisková zpráva). NBC. 22. ledna 2006. Citováno 28. září 2012.
  9. ^ Stanley, Alessandra (8. dubna 2007). „Jolly Good Show Or was it ?; V televizi je přístup důležitější než způsob, jakým znějí samohlásky“. New York Times. Společnost New York Times. Citováno 28. září 2012.
  10. ^ Rooney, Brian (7. září 2007). „Muž za„ oblíbeným sáním “kanceláře„ Dwight Schrute “. ABC News. Americká vysílací společnost. Citováno 28. září 2012.
  11. ^ Carter, Bill (20. března 2005). "'Úřad přechází do nové kóje “. New York Times. Společnost New York Times. Citováno 28. září 2012.
  12. ^ A b Alessandra, Stanley (24. března 2005). „V americkém stylu Kancelář Se šéfem od sakra “. New York Times. Společnost New York Times. Citováno 28. září 2012.
  13. ^ Kinsey, Angela (spisovatelka). 2006. „Performance Review“ [Komentář], Kancelář Sezóna dva (verze pro USA / NBC) [DVD], Los Angeles, CA: Univerzální.
  14. ^ A b „Obsazení kanceláře a podrobnosti“. TV průvodce. Citováno 30. září 2012.
  15. ^ A b C d E F Westbury, Anna (17. května 2012). „Infografika: Životnost kanceláře“. Vložit časopis. Wolfgangův trezor. Citováno 19. května 2012.
  16. ^ A b Ryan, Maureen (23. února 2006). "Kancelář Propagace se vyplatí velkým způsobem “. Chicago Tribune. Tribune Company. Citováno 20. března 2008. Kvůli vztahu, který máme s [divizí celovečerních filmů NBC Universal], jsme ve společnosti věděli, že Steve byl identifikován jako velká hvězda a byli bychom blázni, kdybychom ho nechali jít, “řekla Angela Bromstad, prezidentka NBC Universal Television Studio, produkční společnost v pozadí Kancelář. Proto je druhá sezóna přehlídky.
  17. ^ A b „2005-06 Primetime Wrap“. The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Archivovány od originál dne 22. července 2006. Citováno 12. dubna 2008.
  18. ^ A b Collins, Scott (13. ledna 2006). "NBC si užila čtvrtek večer". Los Angeles Times. Tribune Company.
  19. ^ „NBC slaví květen finále série prestižních klasiků“. Futonský kritik. 20.dubna 2006. Citováno 28. září 2012.
  20. ^ „Tisková zpráva z 23. května 2006 (sezóna 2005–2006)“ (Tisková zpráva). NBC. 23. května 2006. Citováno 6. prosince 2017.
  21. ^ A b Rizzo III, Francis (12. září 2006). „The Office - Season Two“. DVD Talk. Internetové značky. Citováno 28. září 2012.
  22. ^ A b C Goldman, Eric (13. září 2006). „The Office - Season Two (US / 2005)“. IGN. News Corporation. Citováno 28. září 2012.
  23. ^ Wolk, Josh (17. února 2006). „Take This Job and Love It“. Zábava týdně. Time, Inc.. Citováno 28. září 2012.
  24. ^ Collins, Scott (2. února 2006). „Office party - Carell show shromažďuje páru pro NBC ve 2. sezóně“. The Journal Gazette. The Journal Gazette Co. str. 3D. Citováno 13. června 2012. (vyžadováno předplatné)
  25. ^ Roberts, V.E. (4. ledna 2006). Kancelář zasáhne první místo v grafech stahování v USA Nezávislý. (Independent Print Limited). Citováno 23. června 2008
  26. ^ „Oblíbené zákazníky: 100 nejprodávanějších DVD“. Amazonka. Archivovány od originál 16. dubna 2009.
  27. ^ 58. Primetime Emmy Awards a nominace Emmy Emmy v oblasti výtvarného umění Archivováno 2. listopadu 2012, v Wayback Machine Akademie televizních umění a věd. Citováno 22. června 2008
  28. ^ Brious, Bille. Steve Carell vyhrává cenu TV Critic's Award Archivováno 9. července 2012, v Archiv. Dnes Jam Showbiz. Získaný 14. dubna 2008
  29. ^ „Vydání vítězů 38. ročníku NAACP Image Awards“ (PDF) (Tisková zpráva). NAACP Image Awards. 2. března 2007. str. 8. Archivováno od originál (PDF) 23. července 2011. Citováno 16. června 2008.
  30. ^ „Writers Guild Awards“. Writers Guild of America, West. Archivovány od originál 4. července 2007. Citováno 16. června 2008.
  31. ^ „Kniha vítězů ceny George Foster Peabody Award“ (PDF). University of Georgia. str. 100. Archivovány od originál (PDF) 26. července 2011. Citováno 16. června 2008.
  32. ^ A b „Show A – Z - office, the on nbc“. Futonský kritik. Citováno 6. srpna 2019.
  33. ^ „TV by the Numbers“. Ranní zprávy z Dallasu. A. H. Belo Corporation. 5. října 2005. str. 3G.
  34. ^ „Tisková zpráva z 11. října 2005 („ Office Olympics “)“ (Tisková zpráva). NBC. 27. února 2007. Citováno 12. června 2012.[mrtvý odkaz ] Alternativní URL
  35. ^ „Tisková zpráva z 18. října 2005 („ The Fire “)“ (Tisková zpráva). NBC. 27. února 2007. Citováno 12. června 2012.[mrtvý odkaz ] Alternativní URL
  36. ^ „Tisková zpráva z 25. října 2005 („ Halloween “)“ (Tisková zpráva). NBC. 27. února 2007. Citováno 12. června 2012.[mrtvý odkaz ] Alternativní URL
  37. ^ „Tisková zpráva z 8. listopadu 2005 („ Boj “)“ (Tisková zpráva). NBC. 27. února 2007. Citováno 12. června 2012.[mrtvý odkaz ] Alternativní URL
  38. ^ „Tisková zpráva z 15. listopadu 2005 (dále jen„ klient “)“ (Tisková zpráva). NBC. 27. února 2007. Citováno 12. června 2012.[mrtvý odkaz ] Alternativní URL
  39. ^ „Tisková zpráva z 22. listopadu 2005 („ Kontrola výkonu “)“ (Tisková zpráva). NBC. 27. února 2007. Citováno 12. června 2012.[mrtvý odkaz ] Alternativní URL
  40. ^ „Tisková zpráva z 29. listopadu 2005 („ E-mailový dohled “)“ (Tisková zpráva). NBC. 27. února 2007. Citováno 12. června 2012.[mrtvý odkaz ] Alternativní URL
  41. ^ „Tisková zpráva z 10. ledna 2006 („ Booze Cruise “)“ (Tisková zpráva). NBC. 27. února 2007. Citováno 12. června 2012.[mrtvý odkaz ] Alternativní URL
  42. ^ "Podle čísel - Nielsen TV Hodnocení". Ranní zprávy z Dallasu. A. H. Belo Corporation. 25. ledna 2006. str. 3G.
  43. ^ „Zpráva o hodnocení Nielsen“. Denní rozmanitost. Reed obchodní informace. 1. února 2006. Archivovány od originál dne 14. března 2016. Citováno 26. září 2012.
  44. ^ „Zpráva o hodnocení Nielsen“. Denní rozmanitost. Reed obchodní informace. 15. února 2006. Archivovány od originál 10. června 2014. Citováno 25. září 2012. (vyžadováno předplatné)
  45. ^ „Tisková zpráva ze dne 7. března 2006 („ Dwightova řeč “)“ (Tisková zpráva). NBC. 27. února 2007. Citováno 12. června 2012.[mrtvý odkaz ] Alternativní URL
  46. ^ „Tisková zpráva z 21. března 2006 („ Vezměte svou dceru do práce “)“ (Tisková zpráva). NBC. 27. února 2007. Citováno 12. června 2012.[mrtvý odkaz ] Alternativní URL
  47. ^ „Tisková zpráva 6. dubna 2006 („ Michaelovy narozeniny “)“. Národní vysílací společnost. Citováno 26. června 2008.[mrtvý odkaz ] Alternativní URL
  48. ^ „Tisková zpráva z 2. května 2006 („ Testování drog “)“. Národní vysílací společnost. Citováno 26. června 2008.[mrtvý odkaz ] Alternativní URL
  49. ^ „Tisková zpráva z 9. května 2006 („ Řešení konfliktů “)“. Národní vysílací společnost. Citováno 26. června 2008.[mrtvý odkaz ] Alternativní URL
  50. ^ A b The Office: The Complete Second Season (zadní kryt). Greg Daniels, et al. NBC.CS1 maint: ostatní (odkaz)

externí odkazy