Můj svět a vítejte v něm - My World and Welcome to It

Můj svět a vítejte v něm
My World and Welcome to It.jpg
VytvořilMelville Shavelson na základě děl od James Thurber
V hlavních rolích
Země původuUSA
Ne. ročních období1
Ne. epizod26
Výroba
Výkonný producentSheldon Leonard
VýrobceDanny Arnold
Provozní doba30 minut
Produkční společnostiSheldon Leonard Productions ve spolupráci s NBC
DistributorNBC Films
Uvolnění
Původní síťNBC
Původní vydání15. září 1969 (1969-09-15) –
9. března 1970 (1970-03-09)

Můj svět ... a vítejte je americká půlhodinová televize situační komedie na základě humoru a karikatury z James Thurber. To hrálo William Windom jako John Monroe, Thurberův spisovatel a karikaturista který pracuje pro časopis, který se velmi podobá Newyorčan volala Manhattanský. Monroe s obavami, vymyšleným a prostým pozorováním sleduje a komentuje život, k úžasu své poměrně rozumné manželky Ellen (Joan Hotchkis ) a inteligentní, dotazující se dcera Lydia (Lisa Gerritsen ). Monroeovy časté sny a fantazie jsou obvykle založeny na Thurberově materiálu. Můj svět - a vítejte v něm (všimněte si mírné odchylky od názvu televize) je název knihy ilustrovaných příběhů a esejů, také od Jamese Thurbera.

Seriál, který běžel jednu sezónu během sezóny 1969–70 NBC, vytvořil (a) Mel Shavelson, který napsal a režíroval pilotní epizodu a byl jedním z jejích hlavních autorů. Sheldon Leonard byl výkonným producentem. Producent přehlídky, Danny Arnold, spoluautorem nebo režisérem mnoha epizod a objevil se jako Ježíšek v „Rally kolem vlajky“.

Ukázat popis

Většina epizod začíná tím, že Monroe dorazila před dům z Thurberovy karikatury „Domov“, která má v původní karikatuře na jedné straně ženskou tvář. V show je dům zpočátku ve tvaru domu. Ženský obličej je často animovaný, aby Ellen něco řekla Johnovi. Dům "Home" bez obličeje se používá jako zakládající výstřel během epizod. V průběhu série jsou podobně animované i jiné Thurberovy karikatury - někdy v úvodní sekvenci, někdy později v epizodě. Epizoda „Cristabel“ začíná tím, že Monroe ležela na karikaturní boudě, což je odkaz na jinou než Thurberovu kreslenou postavičku. Snoopy. Animace pro sérii byla autorem Podniky DePatie-Freleng. Humorista Henry Morgan měl periodickou roli jako spisovatel humoru pro Manhattanský, který byl údajně založen na skutečném humoristovi / herci Robert Benchley.[Citace je zapotřebí ] Harold J. Stone hrál editor, s nímž je Monroe často v rozporu ohledně obsahu karikatury. Spisovatelka, která se objevila v jedné epizodě, byla také volně založena na Dorothy Parker.[Citace je zapotřebí ] Včetně hostujících hvězd Lee Meriwether, Paul Ford, Joe Besser, Ray Walston, Craig Stevens, Danny Bonaduce, Talia Shire (jako Talia Coppola), Cindy Williams, James Gregory a Noam Pitlik.

Živé akční adaptace Thurberova psaní jsou další ukázkou. Například „Rally Round the Flag“, ve kterém Monroe kupuje velmi velkou vlajku jako dárek, je volně založen na Thurberově kousku s názvem „There is a Time for Flags“. Incident s policistou ve filmu „Cristabel“ je téměř doslovným přepisem Thurberova příběhu „Záhada manžetových knoflíků Topaz“. Bajky pro naši dobu je dalším zdrojem, jako když John Monroe vidí a jednorožec na zahradě, odkaz na „Jednorožec v zahradě Mnoho názvů epizod je převzato od Thurbera Bajky pro naši dobu (např. „Shrike and the Chipmunks“) a další spisy („Pravidla pro šťastné manželství“ a mnoho dalších).

Kromě zjevné podobnosti se samotným Thurberem je John Monroe založen na jedné z Thurberových postav, která se objevila v několika povídkách, včetně „Pan Monroe drží pevnost“ a „Monroes najít terminál“. Monroe a jeho rodina poprvé přišli k televizi v roce 1959 Divadlo Alcoa /Divadlo Goodyear produkce s názvem „Cristabel (Tajný život Johna Monroea)“, také napsaná Mel Shavelsonem. Pes Cristabel byl pojmenován podle psa, který dal Thurber své dceři.[1]

Navzdory liberálnímu použití „kreseb, příběhů, inspirativních děl a věcí, které v noci narazí na Jamese Thurbera“ (jak je uvedeno v úvodních titulcích), přehlídka obsahuje také prvky postav a příběhů, které Thurberově práci vděčí jen málo nebo nic. Například neexistuje žádný Thurberův základ pro to, aby Monroe a dcera Lydia hrály šachy v rámci „Holčičky jsou cukr a koření - a ne vždy pěkné!“ Ačkoli je kolem něj tkaný materiál Thurber, samotný děj epizody je docela konvenční situační komedie. William Windom byl turnajovým šachistou, takže s největší pravděpodobností[lasičková slova ] přidal to k příběhu jako osobní dotek.[2][je zapotřebí lepší zdroj ]

Přes mnoho pozitivních recenzí vedlo umírněné hodnocení Nielsen k tomu, že NBC po jedné sezóně sérii zrušila. Poté vyhrál cenu Emmy za mimořádný komediální seriál a mimořádný výkon herce v hlavní roli v komediálním seriálu.[3]

CBS reran Můj svět a vítejte v něm v létě 1972.[4] První opakování CBS bylo místně předstíráno WBBM-TV Chicago pro syndikovaný speciál, Město, které čeká na smrt.[Citace je zapotřebí ]

Epizody

Ne.TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysílání
1„Muž proti světu“Melville ShavelsonMelville Shavelson15. září 1969 (1969-09-15)
Divoce nápaditý příběh Johna Monroea o Grantovi a Lee přináší domácí návštěvu učitelky jeho dcery.
2„Rozčarovaný“Danny ArnoldRuth Brooks Flippen22. září 1969 (1969-09-22)
Lydia uteče poté, co její otec odmítl ve škole vyměnit sedadlo.
3„Holčičky jsou cukr a koření - a ne vždy pěkné!“Lee PhilipsRick Mittleman29. září 1969 (1969-09-29)
John čelí porážce v šachovém zápase s Lydií a uvažuje o třech východech, z nichž každá by se dostala do novinových titulků.
4„Christabel“TBATBA6. října 1969 (1969-10-06)
Johnův článek v časopise ho dostává do potíží s rodinou, redaktorem a policií.
5„Noc, kdy dům začal hořet“Melville ShavelsonMelville Shavelson13. října 1969 (1969-10-13)
John ustupuje do minulosti, aby si vzpomněl na čas, kdy jeho čichání vyneslo hasičský sbor města.
6„Duch a pan Monroe“Danny ArnoldCarl Kleinschmitt20. října 1969 (1969-10-20)
John, který po výpovědi v plné síle skončil bez práce, zjistil, že prosí o tipy na akciovém trhu od finančního čaroděje (J. Morgan ).
7„Nikdo už nikdy nezabije draky“John RichPhil Sharp27. října 1969 (1969-10-27)
Když John unikne do světa fantazie, jedenáct okurek se stane předmětem mezinárodních intrik.
8"Těsnění v ložnici"Lee PhilipsPaul Wayne3. listopadu 1969 (1969-11-03)
Johnova fantazie zuří, když jeho matka přijde na návštěvu poté, co jeho editor odmítne jeho karikaturu.
9„The Saga of Dimity Ann“TBATBA10. listopadu 1969 (1969-11-10)
John tajně opouští rodinnou kočku poté, co ho štípne na krk a prst.
10„Přítel Země“Hal CooperPaul Wayne17. listopadu 1969 (1969-11-17)
John je naštvaný, když jeho žena a dcera upřednostňují vtipkování městské postavy před jeho značkou humoru.
11„Maid in Connecticut“TBATBA24. listopadu 1969 (1969-11-24)
Během dovolené jeho manželky Johnovi život komplikuje nová služebná, která má smrtelný strach z nových spotřebičů.
12"Nativní Wit"TBATBA1. prosince 1969 (1969-12-01)
John a jeho přítel Phil Jensen se shodují s vesnickým vtipem ve snaze poslat mu balení.
13„Shrike and the Chipmunks“Sheldon LeonardMarion Hargrove8. prosince 1969 (1969-12-08)
John je nucen spolupracovat s jedním z nejslavnějších autorů dětských knih.
14„Rally Round the Flag“TBATBA15. prosince 1969 (1969-12-15)
John dává své dceři neobvyklý vánoční dárek a způsobí hněv okolí.
15„Válka mezi muži a ženami“TBATBA22. prosince 1969 (1969-12-22)
Rozlité martini spouští mezi přáteli na párty Monroesů nepřátelství.
16"Páření Dance"TBATBA29. prosince 1969 (1969-12-29)
Když násilník použije hrubou sílu, aby odvedl Lydii na večírek zmlácením jejího naplánovaného doprovodu, John skočí na obranu slabšího chlapa.
17„Darn that Dream“TBATBA5. ledna 1970 (1970-01-05)
John si vzpomíná na dětské fantazie ve snaze vysvětlit Lydii, že v rodině probíhají noční můry.
18„Lidská bytost a dinosaurus“TBATBA12. ledna 1970 (1970-01-12)
John se pokouší vysvětlit Lydii, proč někdy musí být tolerována horší hlediska.
19„Drahé je čtyřpísmenné slovo“TBATBA19. ledna 1970 (1970-01-19)
Ellen trvá na tom, že mezi jejím manželem a jejich dcerou existuje komunikační mezera, a žádá Johna, aby požádal o radu ředitele školy.
20"Střední léta"TBATBA26. ledna 1970 (1970-01-26)
Zůstal sám doma, když jeho manželka a dcera mířily do hor, John sní o atraktivním sousedovi.
21„Pravidla pro šťastné manželství“TBATBA2. února 1970 (1970-02-02)
John se zapletl do rozhovoru o nedostatcích manželek a zapomněl si užít rande s Ellen.
22„Snaha o pana Monroea“TBATBA9. února 1970 (1970-02-09)
Johnova spolupráce na knize se ženou v jejím bytě proměnila jeho manželku v romantickou situaci.
23"Mea Culpit Bit"TBATBA16. února 1970 (1970-02-16)
Několik lidí se snaží vzít vinu za zlomenou ruku, kterou utrpěla Lydia, když ji její otec vyhnal ze své pracovny.
24"Čtvrtý majetek"TBATBA23. února 1970 (1970-02-23)
John je otřesen, když redaktor školních novin v šesté třídě odmítne dva z jeho karikatur.
25"Monroe Mysogynist"TBATBA2. března 1970 (1970-03-02)
Ellen i jeho redaktor Hamilton Greeley obviňují Johna z toho, že nenávidí ženy.
26"Dětská hra"TBATBA9. března 1970 (1970-03-09)
Johnovo znechucení nad patronací přítele jeho syna se změní na pocity viny, když zapomene na rande s dcerou.

Ocenění

Můj svět a vítejte v něm vyhrál dva Ceny Emmy v roce 1970:[5]

  • Vynikající herecký výkon v hlavní roli v komediálním seriálu (William Windom)
  • Vynikající komediální seriál

Také nominován na:

  • Vynikající výsledky v jakékoli oblasti výtvarného umění („Rally 'Round the Flag Boys“ - speciální fotografické efekty).

Rezervovat

Můj svět - a vítejte v něm
Brožované vydání z roku 1969 Můj svět - a vítejte v něm.
AutorJames Thurber
IlustrátorJames Thurber
Cover umělecJames Thurber
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Žánrhumor
VydavatelHarcourt, Brace and Company
Datum publikace
Říjen, 1942
Typ médiaTisk (Vázaná kniha & Brožura )
Stránky324 stránek
PředcházetBajky pro naši dobu a slavné básně ilustrované
NásledovánMnoho měsíců  

Podobně nazvaná kniha Jamese Thurbera, Můj svět - a vítejte v něm, byla vydána v roce 1942 autorem Harcourt, Brace and Company. Aktuální vydání je ISBN  0-89190-269-4. První část této sbírky obsahuje 22 nejrůznějších Thurberů povídky a vtipné eseje, mnoho z nich ilustroval svými karikaturami. Část druhá se skládá z osmidílného komiksu o Francii, napsaného v letech 1937 a 1938, asi dvacet let poté, co tam Thurber poprvé dorazil blízko závěru první světová válka.[6] Žádný z těchto příběhů však nemá žádnou z Thurberových postav „Monroe Family“.

Tón těchto skladeb se pohybuje od veselých slovních hříček a dialektu („Co tím myslíte Byl Brillig? ") Na literární satiru („ The Macbeth Murder Mystery “) na psychologickou hrůzu („ The Whip-Poor-Will “a„ A Friend to Alexander “). Nejslavnější příběh je„Tajný život Waltera Mittyho, "který se málo podobá Film stejného jména z roku 1947.[7]

Reference

  1. ^ Thurber, James (1955). Thurberovi psi. New York: Simon & Schuster. str. g. xvii. ISBN  0-671-79219-9.
  2. ^ Grode, Eric (19. srpna 2012). „William Windom, vítěz Emmy a TV Everyman, umírá v 88 letech“. The New York Times.[mrtvý odkaz ]
  3. ^ IMDB https://www.imdb.com/title/tt0063934/plotsummary?ref_=tt_ov_pl[nespolehlivý zdroj? ]
  4. ^ http://myworldandwelcometoit.flyingdreams.org/
  5. ^ „Databáze minulých vítězů: 1969-1970, 22. cena Emmy“. The Envelope: The Ultimate Awards Site. Los Angeles Times. 2005. Archivovány od originál dne 2006-10-31. Citováno 2006-12-12.
  6. ^ „Jeho život a doba: Chronologie“. Thurberův dům: Literární centrum pro spisovatele a čtenáře. Thurberův dům. Archivovány od originál dne 30. 8. 2006. Citováno 2006-12-12.
  7. ^ „Tajný život Waltera Mittyho (1947)“. Zobrazit náhled, AMCTV.com. Americká filmová klasika. Archivovány od originál dne 2006-06-29. Citováno 2006-12-12.

externí odkazy