Sirotci díkůvzdání - Thanksgiving Orphans - Wikipedia

"Sirotci díkůvzdání"
Na zdraví epizoda
Sedm lidí hází kousky jídla po celém jídelním stole v jídelně. Dům vlastní permedovaná brunetka uprostřed.
Gang v boji proti díkuvzdání
Epizoda Ne.Sezóna5
Epizoda 9
Režie:James Burrows
NapsánoCheri Eichen a Bill Steinkellner
Původní datum vysílání27. listopadu 1986
Provozní doba30 minut (včetně reklam)
Chronologie epizody
← Předchozí
"Rytíři šavle"		další →
„Každý napodobuje umění“
Na zdraví (sezóna 5)
Seznam Na zdraví epizody

"Sirotci díkůvzdání"je devátým dílem pátá sezóna americké televize situační komedie Na zdraví, spoluautorem Cheri Eichen a Bill Steinkeller a režie James Burrows. To vysílalo původně 27. listopadu 1986, dne NBC. Postavy nemají rodiny ani přátele, s nimiž by mohly trávit čas, a některé jejich plány selhaly. Shromažďují se pro Díkůvzdání svátek, který se zvrhne v a boj s jídlem. Burrows natáčel scénu boje s jídlem (která byla choreografována jen částečně) dvakrát. Epizoda měla obecně pozitivní přijetí. TV průvodce a zařadil jej na sedmé místo v seznamu 100 největších epizod všech dob Huffington Post zahrnoval sekvenci boje s jídlem do seznamu 10 nejšikovnějších scén díkůvzdání všech dob z filmů a televize.

Spiknutí

Na Den díkůvzdání, Sam (Ted Danson ) má plány se svou přítelkyní Wendy. Frasier (Kelsey Grammer ) je osamělý a chce nějakou společnost. Cliffova matka dobrovolně krmit bezdomovce, ale Cliff (John Ratzenberger ) - kdo to udělal během minulého roku - není ochotný tak učinit. Norma (George Wendt ) nechce jít do přehřátého domu své tchyně, kde není pivo ani televize. Woody (Woody Harrelson ) nenavštěvuje svou rodinu v Indianě. Carliny děti jsou se svým bývalým manželem Nickem. Na naléhání Diane Carla (Rhea Perlman ) zve gang na Den díkůvzdání potluck. Diane (Shelley Long ) byla pozvána na každoroční večírek díkůvzdání své americké profesorky literatury, kde se chce setkat William Styron.

V Carlině novém domě (poprvé v epizodě „Dům hrůz s formálním stolováním a použitou cihlou“ z roku 1986) dorazí Norm se syrovým krůtím masem a vloží jej do Carliny pece, zatímco vysvětluje, že Vera šla do domu své matky sama. Sam přijde s dezertem, ale bez Wendy; ona a její sestra, které dorazily z města, nechtěly jít k Carle. Diane pak přijde, oblečená jako poutník. Na večírku profesorky zjistila, že byla pozvána k pomoci v domácnosti, a odešla v slzách. Gang se rozhodne, že jí umožní zůstat na večeři.

V jídelně jim Diane nařídí, aby počkali na večeři, dokud nebude krocan připraven. Jak plyne večeře, je krocan stále velmi nedopečený a ozdoby zchladly. Carla a Norm si začnou navzájem vyčítat pomalé vaření krůty. Norma na ni hodí několik Carliných hrášků a ona poté na něj hodí mrkev. Cliff hodí rozmačkané sladké brambory na Frasiera, který omylem hodí šťávu zpět na Woodyho, určeného pro Cliffa. Celý gang je připraven zahájit a boj s jídlem až se Diane postaví a řekne jim hlasitě, aby přestali. Když je blízko k tomu, aby jim nadávala, Sam na ni hodí brusinkovou omáčku, takže boj o jídlo pokračuje. V době, kdy boj s jídlem končí, je krůta konečně uvařena. Gang se uklidní a rozhodne se jíst, co mohou. Diane vyjde z kuchyně a hodí dýňový koláč, aby navzdory Samovi hodila brusinkovou omáčku. Koláč chybí Sam, ale omylem zasáhne Věru, když vstoupí. Vera říká Normovi, aby si vzal kabát, a Norm říká: „Ano, drahoušku.“

Výroba

Cheri Eichen a Bill Steinkellner napsali epizodu a režírovala ji James Burrows.[1][2] Burrows natočil scénu boje s jídlem dvakrát, přičemž scéna byla neznačená po okamžiku, kdy postava Sam Malone hodí brusinkovou omáčku na tvář Diane Chambersové. Delší záběry vyústily v silnou vůni jídla kolem soupravy.[1] V jednom z bojů o potravu byla podlaha pokryta „plastickou plachtou“, aby se zabránilo rozbití životně důležitých materiálů, zatímco sádra během scény klouzala po podlaze. Pokus však byl neúčinný.[1] Po odvysílání epizody obdržel produkční štáb několik rozzlobených dopisů nesouhlasících s bojovou scénou o jídlo „v době, kdy byl světový hlad politickou záležitostí du jour."[1] Podle Burrowse bylo jídlo, které nebylo použito pro scénu, věnováno na charitu.[1]

Bernadette Birkett, jejíž manžel George Wendt vykresluje Norm Peterson, vyjádřil jako Normova manželka Vera v této epizodě a dalších epizodách,[3] Věrový fyzický vzhled vykresluje Rebecca Soladay,[3] ale Verina tvář diváci nikdy nevidí, protože ji zasáhne dýňový koláč, který hodí Diane.[1] Ani Birkett, ani Soladay nejsou za tuto roli připsáni. Birkett se předtím objevil v epizodě z roku 1984, “Pohádky se mohou splnit ", jako Sharon O'Hare, která se oblékala jako Tinker Bell na Halloween.[4]

Recepce

Epizoda vysílala na NBC na Den díkůvzdání 27. listopadu 1986.[5] Za týden končící 30. listopadu byl šestý nejvyšší Hodnocení Nielsen na 21,7 s podílem 38.[6] Leigh Weingus z Huffington Post zahrnoval sekvenci boje s jídlem do seznamu 10 nejšikovnějších scén díkůvzdání všech dob z filmů a televize.[7] TV průvodce ji zařadil na sedmé místo v seznamu 100 největších epizod všech dob.[8] IGN označil za čtvrté nejlepší Na zdraví epizoda, zdůrazňující vtipný dialog a pouto mezi postavami.[9]

An A.V. Klub retrospektivní skupinová recenze epizodu ocenila, zejména za boj s jídlem. Recenzenti také zdůraznili efektivní krátký odkaz a přípitek postav na jejich bývalého kolegu a přítele, pozdě Trenér Ernie Pantusso, a nastavení hodně z epizody v domě Carla spíše než v baru. Molly Eichel, jednu z recenzentek, zajímaly zejména jiné okamžiky než boj o jídlo, například „dětinství“ (označované také jako „převedení“) postav, Dianina mateřství vůči gangu a Eichelova „oblíbená část“, Věra dlouho očekávaný vzhled, i když její tvář byla pokryta dýňovým koláčem.[10]

Reference

  • Bjorklund, Dennis A. Na zdraví televizní pořad: Komplexní reference (eBook ed.). Praetorian Publishing - prostřednictvím Google Play.
  1. ^ A b C d E F Nemetz, Dave (24. listopadu 2015). „Boj s jídlem! Špinavý skutečný příběh za klasikou Na zdraví Epizoda: „Díkůvzdání sirotků'". Yahoo!. Citováno 21. května 2016.
  2. ^ Bjorklund, str. 349
  3. ^ A b Arar, Yardena (12. března 1990). "Festival zvyšuje přípitek na gang Na zdraví". Lawrence Journal-World. Lawrence, Kansas. Los Angeles Daily News. p. 12B.
  4. ^ Bjorklund, str. 314.
  5. ^ „Čtvrteční televizní programy“. Pittsburgh Post-Gazette. 27. listopadu 1986. str. E-20. Citováno 8. července 2016 - prostřednictvím Zpráv Google.
  6. ^ „Top 10 (24. – 30. Listopadu 1986)“. Pittsburgh Post-Gazette. 3. prosince 1986. str. 31. Citováno 8. července 2016 - prostřednictvím Zpráv Google.
  7. ^ Weingus, Leigh (26. listopadu 2013). „10 nejšikovnějších scén díkůvzdání všech dob“. Huffington Post. Citováno 17. března 2016.
  8. ^ TV Guide Book of Lists. Běžící tisk. 2007. str.184. ISBN  0-7624-3007-9.
  9. ^ Wheatley, Cliff (30. května 2014). „Top 10 Cheers Episodes“. IGN. Citováno 21. května 2016.
  10. ^ Adams, Erik; et al. (20. listopadu 2013). „Rodina na zdraví díkůvzdání končí velkým nepořádkem“. A.V. Klub. Citováno 17. března 2016.

externí odkazy