Home Is the Sailor (na zdraví) - Home Is the Sailor (Cheers)

Pro další použití viz Home Is the Sailor.

"Domov je Námořník"
Na zdraví epizoda
Epizoda Ne.Sezóna 6
Epizoda 1
Režie:James Burrows
NapsánoGlen Charles
Les Charles
Původní datum vysílání24. září 1987 (USA)[1][2]
Provozní doba24:44 minut
Hostující vystoupení
Chronologie epizody
← Předchozí
"Já ano, Adieu "		další →
„„ Já “ve sportu
Na zdraví (sezóna 6)
Seznam Na zdraví epizody

"Domov je Námořník„je premiérou šesté sezóny amerického televizního sitcomu Na zdraví. To původně vysílal 24. září 1987 NBC.[1][2] Je to také první epizoda včetně fiktivní postavy Rebecca Howe, vylíčený Kirstie Alley, jako stálá ženská role. Následuje "Já ano, Adieu ", který byl Shelley Long je poslední z jejích pravidelných vystoupení jako ženská hlavní role, Diane Chambers, který také opustil Boston v pořadu.[3][4]

Spiknutí

Šest měsíců poté, co Sam prodal bar korporaci, se toto místo postará o klientelu s vyšší tržní hodnotou. Eddie Lebec objeví se a je překvapen, když Carla Tortelli řekne mu, že je těhotná (začleněna herečkou Rhea Perlman skutečné těhotenství[5]). Sam Malone poté se vrací do baru poté, co jeho pokus plout po celém světě selhal při první překážce, když jeho plachetnice vyběhla na břeh karibský. Ačkoli má Cheers nové vedení, Woody Boyd a Carla jsou stále zaměstnáni v baru, ale nyní jsou povinni nosit uniformy, hodně k jejich zlosti. Sam pak také potřebuje práci, ale bar už má dva barmany, Woodyho a nového zaměstnance Wayna (Jonathan Stark ). Diane Chambers „Pokusy o napsání jejího románu údajně selhaly, což vedlo k jejímu odchodu z Bostonu psát v Hollywoodu.

Sam se poté setká Rebecca Howe, který je novým manažerem Cheers a téměř okamžitě ho vypnul na základě Samových pověstí “sexuální zdatnost ". Rebecca využívá Samovu bývalou kancelář jako svoji vlastní, a přestože byla kompletně zrekonstruována, Sam dokáže pomocí Carliných triků zaslechnout, jak Rebecca mluví se svým šéfem Evan Drake, na kterou má zamilovanost. Evan zná Sama jako hráče baseballu a chce ho najmout jako barmana. Sam je poté najat, ale jeden ze dvou současných barmanů musí být vyhozen, aby mu udělal místo. Pravidelní barové chtějí, aby Wayne šel, ale Rebecca chce vyhodit Woodyho. Poté následuje soutěž, zda Wayne skutečně ví, jak na to připravit každý drink známý. Pokud Wayne sázku prohraje, souhlasí s odchodem, ale pokud sázku vyhraje, získá Samovu nyní poškozenou plachetnici. Gang hraje žert, který způsobí, že Wayne ztratí přes tehdy fiktivní, nalíčený koktejl „Screaming Viking“, a tak odchází. Gang nedokáže koktejl zvládnout; když Rebecca jde do kanceláře, vyplivnou to. I když je moudrá jejich hra, Rebecca dá Samovi odstupné a řekne Samovi, aby odešel. Sam pak slibuje, že se už nic takového neobjeví a je provizorně znovu najat s vědomím, že toto je jeho poslední šance, protože Rebecca používá svůdnou metaforickou slovní hříčku o tom, že má dva outs, dva údery ažádné koule ".[6]

Výroba

Kirstie Alley debutoval jako Rebecca Howe v této epizodě poté Shelley Long opustil sérii jako Diane Chambers v roce 1987.

Výrobci zamýšleli Na zdraví být komedií o komedii samotné v bostonském baru, ale, jak tvrdil Burrows, „Sam a Diane " oblouk příběhu přehlídku převládal po dobu pěti let a jak předpokládal, udělal by z baru spíše menší roli a irelevantní, kdyby Shelley Long neopustil show jako Diane Chambers v roce 1987.[7][8] S Diane napsanou v "Já ano, Adieu „A Long opouští sérii, producenti plánovali předělat formát show, aniž by ztratili laťku, což byla jejich volba záměru, a pak se ulevilo, že série přežije bez Shelley Long.[9] Tak jako Les Charles pozorováno, Sam byl „přímý muž „Diane; když byla Diane pryč, udělali z něj větší„ bezstarostnost “a„ pitomost “.[4]

Při hledání nového ženského vedení James Burrows řekl Lidé časopis že „tu část jsme považovali za martineta, děvku. Potom jsme potkali [Alley] a byla tu tato zranitelnost, takže jsme z ní udělali neurotickou ženu 80. let.“[10] Když se Long rozhodl show opustit, tvůrci věděli, že chtějí novou ženskou roli, která byla pro televizní diváky neznámá, nebude mít blond vlasy a bude se podobat Longovi. Kirstie Alley byla jednou z prvních hereček, které se ucházely o roli Rebeccy Howe. Ačkoli splnila všechna kritéria, producenti pokračovali v konkurzu hereček, ale žádný se nezlepšil na Alleyově zobrazení postavy. Poté brunetovlasá Alley debutovala jako Rebecca Howe.[4]

Al Rosen, Michael Tulin, Tim Cunningham, Steve Giannelli, Alan Koss jsou připočítáni za jejich vystoupení v pozadí.[1]

Recepce

Film „Home Is the Sailor“ zaznamenal hodnocení 28,4 a byl na třetím místě v seznamu deseti nejlepších pořadů, které si domácnosti naladily v týdnu od 21. do 27. září 1987.[11] Tato epizoda si získala své autory Glen a Les Charles an Cena Emmy nominace na vynikající psaní v komediálním seriálu v 1988 ale nevyhrál.[12] V roce 1997 se umístila na 45. místě 100 největších epizod všech dob TV Guide.[13] V roce 2014 IGN zařadil jako číslo dvě z první desítky Na zdraví epizody.[14] V roce 2019 Joseph J. a Kate Darowski ve své knize Na zdraví: Kulturní historie hodnotili epizodu všechny čtyři hvězdičky.[15]

Křičí Viking

„Screaming Viking“, smyšlený nalíčený koktejl, který byl vidět v této epizodě, se stal skutečným koktejlem. Podle a Receptář Bostonský kuchařský stůl, tento koktejl se prodává v Na zdraví Beacon Hill, hospoda, po které byla show vytvořena. Samotná kniha receptů také obsahuje přísady tohoto koktejlu: "rum naplněný pomerančem, tmavý rum, amaretto, brusinková šťáva, a ananasový džus ".[16] Colleen Graham z About.com poskytuje různé ingredience pro koktejlový recept "Screaming Viking": "vodka, suchý vermut, limetkový džus, celer stonek a [zdobené] okurka kopí".[17] Jídlo a víno časopis nabízí různé ingredience pro koktejlový recept: okurka bez pecek, okurkový plátek „zdobit [ed]“, listy máty, gin, a tonikum voda.[18]

Reference

  1. ^ A b C Bjorklund, 334-35.
  2. ^ A b „Kirstie Alley se připojila k obsazení Na zdraví". Ocala Star-Banner. 24. září 1987. Citováno 30. dubna 2012.
  3. ^ „Naservíruj si to sám, Sam: Diane na cestě z Cheers“. Noviny. 17. prosince 1986.
  4. ^ A b C Harmetz, Aljean (23. září 1987). "Změny při 'klepnutí' na 'Na zdraví'". Ledger. Lakeland, Florida. p. 1C. Citováno 27. května 2012.
  5. ^ "Na zdraví zahajuje 6. sezónu novou hvězdou ". Fort Scott Tribune. Fort Scott, Kansas. 17. srpna 1987. str. 5.
  6. ^ „Na zdraví: Home Is the Sailor Synopsis - shrnutí spiknutí“. Fandango.com. Archivovány od originál 21. září 2013. Citováno 1.května, 2012.
  7. ^ „Dav na„ Cheers “připíná na novou sezónu s novým šéfem“. Registrační stráž. Televizní týden. p. 13.
  8. ^ Baker, Kathryn (5. září 1987). „Dlouhý odjezd má na zdraví‚ Cheers '“. Times-News (Hendersonville, Severní Karolína).
  9. ^ Saunders, Dusty (31. července 1987). "Mnoho změn v obchodě pro 'Na zdraví'". Vindicator. p. 12.
  10. ^ „Kirstie Alley“ na zdraví „Rebecca Howe“. Classictvbeauties.com. Citováno 25. dubna 2012.
  11. ^ Baker, Kathryn (30. září 1987). „Některé nové pořady mají v Nielsens nízké hodnocení“. Denní unie. Junction City, Kansas. p. 10. Citováno 27. května 2012.
  12. ^ „Na zdraví - domov je námořník“. Writers Guild Foundation. 2010. Archivovány od originál 4. března 2016. Citováno 22. července 2012.
  13. ^ „Speciální sběratelské vydání: 100 největších epizod všech dob“. TV průvodce (28. června - 4. července). 1997.
  14. ^ Wheatley, Cliff (30. května 2014). „Top 10 Cheers Episodes“. IGN. Citováno 21. května 2016.
  15. ^ Darowski, Joseph J .; Darowski, Kate (2019). „Epizody: Výslovný souhrn“. Na zdraví: Kulturní historie. Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield. p. 171. ISBN  9781538113875. LCCN  2018056821.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  16. ^ Silverstein, Clara (2008). "Na zdraví". Bostonský kuchařský stůl. Guilford, Connecticut: The Globe Pequot Press. Citováno 2. listopadu 2015 - přes Knihy Google.
  17. ^ Graham, Colleen. „Screaming Viking“. About.com. Archivovány od originál 30. ledna 2012. Citováno 20. května 2012. Aktuální verze na Smrk jí.
  18. ^ „Recept: Screaming Viking“. Jídlo a víno. Archivováno od originálu 2. května 2011. Citováno 22. června 2019.

Další čtení

externí odkazy

Křičí Viking