Frasier Crane - Frasier Crane

Dr. Frasier Crane
Na zdraví / Frasier charakter
Frasier Crane at KACL radio station.png
Dr. Frasier Crane dělá svůj rozhlasový pořad na KACL v USA Frasier epizoda "Shrink Wrap" (epizoda 50, 1995)
První dojemNa zdraví:
"Odskočit (část 1) "(epizoda 3.01)
Poslední vystoupeníFrasier:
"Dobrou noc, Seattle "(epizoda 11.24)
VytvořilGlen Charles
Les Charles
VylíčenýKelsey Grammer
Informace ve vesmíru
PřezdívkaDoc, Dr. Crane, Fras
Rodmužský
obsazení
Rodina
Manželka
DětiFrederick Crane (b. 1989; syn, s Lilith Sternin)
Příbuzní
NáboženstvíEpiskopální
Národnostamerický

Dr. Frasier Winslow Crane[2] (narozený C. 1952[3][poznámka 1]) je fiktivní postava v americké televizi situační komedie Na zdraví a Frasier, vylíčený Kelsey Grammer. Postava debutovala v Na zdraví premiéra třetí sezóny, “Odskočit (část 1) "(1984), as Diane Chambers milostný zájem, součást Sam a Diane oblouk příběhu. Producenti, kteří měli vystoupit jen v několika epizodách, byli chváleni producenty role, což je přimělo rozšířit jeho roli a zvýšit jeho důležitost. Později v Na zdraví, Frasier se ožení Lilith Sterninová (Bebe Neuwirth ) a má syna Fredericka. Po Na zdraví skončil, postava se přesunula do spin-off série Frasier, rozpětí jeho celkového televizního vystoupení celkem dvacet let.[4][5] V odštěpení se Frasier přesune zpět do svého rodiště Seattle po jeho rozvodu s Lilith, která si ponechala opatrovnictví Fredericka v Bostonu, a je znovu spojena s nově vytvořenou rodinou: jeho odcizeným otcem Martin a bratře Niles.

Grammer obdržel ocenění za ztvárnění této postavy na těchto dvou výstavách, kromě jednorázového vystoupení v roce 1992 Křídla. Pro jeho zobrazení v Na zdraví, Grammer byl nominován dvakrát jako Vynikající herec ve vedlejší roli v komediálním seriálu ale nevyhrál tuto kategorii. Pro zobrazení postavy v FrasierKelsey Grammer vyhrál čtyři ceny Emmy z jedenácti nominací jako Vynikající hlavní herec v komediálním seriálu a dvě ceny Zlatý glóbus z osmi nominací na Nejlepší herecký výkon v televizním seriálu (hudební nebo komedie).

Role Na zdraví

Kelsey Grammer, portrétér Frasier Crane od roku 1984

Postava Frasier Crane byla vytvořena ve třetí sezóně roku Na zdraví (1984–1985) tvůrců sérií Glen a Les Charles tak jako Diane Chambers (Shelley Long ) „romantický a intelektuální ideál“ po jejím rozchodu s Sam Malone (Ted Danson ). Nejen soupeř a opak Sama Malona, ​​Frasier Crane byl také součástí milostného trojúhelníku, „odlišná podoba Vztah Sam-Diane, řekl Glen Charles.[6] Autoři přehlídky původně pojali postavu jako „roli Ralph Bellamy hráli v Cary Grant filmy - ten, do kterého se dáma zamiluje, ale není skutečný. Prostě víte, že nemá sexuální dynamiku, kterou Grant má. “[7] John Lithgow byl původně vybrán uživatelem Na zdraví producenti role, ale odmítli to.[8][9][10] Grammer věřil, že propadl konkurzu, protože se nikdo nerozesmál, ale byl vybrán kvůli kvalitě jeho vystoupení s Dansonem.[7] Frasier se měl objevit pouze v několika epizodách, než ho Diane opustila, ale výkon Grammera byl chválen vedoucími představiteli řady, což vedlo k prodloužení role v seriálu.[11] Jeho postava však nebyla všeobecně populární, protože se dostala mezi Sama a Diane; fanoušek se přiblížil k Grammerovi a zeptal se: „Jsi ten péro, co hraje Frasiera?“ a show byla přijata poštou fanoušků odsuzující Grammer.[7]

Frasier Crane, absolvent Harvardská Univerzita, Harvardská lékařská škola,[12] a Oxfordská univerzita, debutoval ve dvoudílné epizodě „Rebound“ (1984), premiéra filmu Na zdraví sezóna tři (1984–1985), jako psychiatr na pomoc barmanovi Sam Malone zotavit se z krátkého návratu do alkoholismus a také vyrovnat se s jeho rozchodem od Diane Chambers. Také Dianin snoubenec po celou třetí sezónu,[13] on a Diane by se měli oženit v Itálii ve filmu „Rescue Me“ (1985), finále sezóny tři. V „Narození, smrti, lásce a rýži“ (1985), premiéře čtvrté sezóny (1985–1986), však Frasier vstoupí do baru a řekne Samovi, že ho Diane udeřila u oltáře v Evropě.[13] Skleslý Frasier, který se vzdal praxe v Evropě, ztratí práci přednášením na univerzitě v Evropě. Později v sezóně čtyři začíná pravidelně navštěvovat Cheers na pití a stále více se spoléhá na alkohol. V „Trojúhelníku“ (1986) předstírá Sam příznaky deprese, plánované Diane, aby pomohl Frasierovi zotavit se z alkoholismu a znovu získat jeho sebevědomí. To vede Frasiera k závěru, že Samovy příznaky naznačují jeho lásku k Diane. Po příjezdu však Frasier vidí, jak se Sam a Diane hádají v barové kanceláři, Sam připouští celý plán. Zuřivý Frasier prohlašuje, že je střízlivý, odmítá být součástí jejich vztahu a slibuje, že bude znovu praktikovat psychiatrii.

Do konce třetí sezóny se postava nakonec stane stálým stálicím mezi ostatními patrony barů a do svého komediálního repertoáru přidává příležitostnou zálibu v komentování nedostatků osobnosti ostatních štamgastů Cheers, přičemž si stále dokáže zachovat sympatický přírůstek gang.[14][15] Jak se jeho role rozšiřuje, Frasier se romanticky zapletl se stereotypní „inteligentní, ledovou královnou“[16] Lilith Sterninová (Bebe Neuwirth ). Jejich první rande v "Second Time Around" (1986) nedopadne dobře; vyměňují si urážky navzájem, dokud neopustí bar a zklamala ho. V „Abnormal Psychology“ (1986) pociťují Frasier a Lilith vzájemnou přitažlivost poté, co Diane dá Lilith člověka znovu. Zpočátku se zdráhají začít znovu, pak se rozhodnou jít na jiné rande. Žijí spolu rok, než se ožení jeden měsíc před „Our Hourly Bread“ (1988), jak bylo odhaleno v epizodě, a porodí jejich syna Fredericka ve filmu „The Stork Brings a Crane“ (1989). (Ve filmu „Smotherly Love“ (1992) re-uzákoní svou svatbu, aby potěšili Lilithinu matku Betty (Marilyn Cooper ), která byla podrážděná, že nebyla přítomna pro jejich manželství).

V „One Hugs, the Other Doesn't“ (1992) se Frasier údajně provdala za Nanette Guzman (Emma Thompson ), nyní známá jako oblíbená dětská bavička Nanny G. Když Nanette zpívá píseň naznačující její možné city k Frasierovi (přestože si je plně vědoma, že se znovu oženil), Lilith na ni zaútočí během druhé narozeninové oslavy Fredericka.

V „Výuce s nepřítelem“ (1992) Lilith přiznává svůj poměr s jiným mužem Dr. Louis Pascalem (Peter Vogt), který odsoudí jejich manželství. V „Existuje doktor v Howe?“ (1993), rozrušený Frasier bude spát s Rebeccou Howe ve své posteli, dokud se Lilith nečekaně nevrátí a poté - v následující epizodě „The Bar Manager, The Shrink, His Wife and Her Lover“ (1993) - vyklidí místnost a pak míří do zdraví. Tam Lilith odhaluje, že experiment s ekopodem s Pascalem byl katastrofou - Pascal se ukázal být klaustrofobní mimo jiné psychické problémy - a opustila projekt, aby se vrátila do Bostonu. Frasier, Rebecca a nakonec Pascal se sblížili na zdraví ve snaze o Lilith. Pascal vyzbrojený pistolí požaduje, aby se k němu vrátila Lilith a vyhrožovala zastřelením Frasiera a ostatních. Lilith požaduje, aby ji nejprve zastřelil, což způsobilo, že ustoupil a vzdal se policii. Ačkoli Frasier zpočátku odmítá Lilith po tom všem vzít zpět, její ubohé vzlyky ho získají, což naznačuje, že může dojít ke smíření.

Role Frasier

Když Na zdraví skončilo v roce 1993, zpočátku tvůrci neplánovali vyčlenit postavu z předchůdce, protože se obávali, že spinoff může selhat. Místo toho chtěli obsadit Kelsey Grammer jako paraplegický milionář připomínající Malcolm Forbes „časopisový magnát [a] nadšenec pro motocykly“. Nápad byl považován za nevhodný a sešrotován. Poté se tvůrci přehlídky rozhodli přesunout Frasiera Cranea z Bostonu, aby se vyhnuli jakékoli podobnosti Na zdraví. Myšlenka spinoffu by se soustředila na „jeho práci v rozhlasové stanici“, ale zjistili, že připomíná starší situační komedii, WKRP v Cincinnati. Proto se rozhodli přidat do jeho soukromého života, jako je jeho otec Martin a bratr Niles.[17] Ve svém titulárním spin-offu se Frasier stává „povýšeným, pohrdavým a mimořádně nervózním“.[18]

Po Na zdraví, Frasier a Lilith (Bebe Neuwirth ) rozvod mimo obrazovku a Lilith je oceněna péče jejich syna Fredericka, přičemž Frasier udělil právo na návštěvu. V pilotnímDobrý Syn ", Frasier vysvětluje, že opustil Boston, protože cítil, že jeho život a kariéra stagnovaly (a byl veřejně ponížen poté, co se vyšplhal na římsu a málem spáchal sebevraždu, než byl promluven). Proto se vrátil do svého původního rodného města Seattle, kde jeho otec Martin (John Mahoney ) a bratr Niles (David Hyde Pierce ) naživo, abyste mohli začít znovu.

Frasier pracuje pro rozhlasovou stanici, KACL, jako hostitel své psychoterapeutické rozhlasové show, Dr. Frasier Crane Show, produkoval jeho producent a přítel, Roz Doyle (Peri Gilpin ), který má mnoho bývalých milenek. Později jeho otec Martin, důchodce Policejní oddělení v Seattlu detektiv, který byl zastřelen při plnění svých povinností, se k němu přestěhoval. Frasier je znepokojen svým otcem v jeho současném stavu, protože sotva chodí, a vyžaduje hůl k pohybu. v Na zdravíFrasier říká, že jeho otec je mrtvý a že byl vědec. Také říká, že je jedináčkem.[19] Tato nekonzistence je později vysvětlena v „Show, kde se objeví Sam „: V Frasierově bytě, Sam Malone (Ted Danson ) říká Martinovi a Nilesovi, co o nich řekl Frasier, a Frasier vysvětluje, že se v té době snažil distancovat od své rodiny. v Na zdraví, Frasier říká patronům barů, že je sirotek.[19] Potvrzuje ve své knize „To All the Girls I Loved Before“ (1988), že jeho matka Hester, vylíčený Nancy Marchandová v "Diane se setká s mámou" (1984) a poté v Rita Wilson v záběrech do minulosti ve filmech „Mamma Mia“ (1999) a „Don Juan in Hell: Part 2“ (2001) je mimo obrazovku mrtvý.

Frasier najme živého fyzioterapeuta, Daphne Moon (Jane Leeves ), starat se o Martina. Daphne je výstřední, Dělnická třída Angličanka který tvrdí, že je „trochu psychický“. Martin navíc přináší svou milovanou Jack Russell teriér, Eddie, kterým Frasier pohrdá. Po počátečním obavách se Frasier velmi přiblíží své nové rodině.

Život s Martinem a Nilesem

V průběhu rozběhu, zejména ve scénách v Frasierově bytě, se Frasier a Martin pravidelně hádají o životní uspořádání a vzájemné osobnosti: Frasier je sofistikovaný, intelektuální a erudovaný, zatímco Martin je drsný muž jednoduchého vkusu, který mluví (podle Frasiera) slovy, kterým žádný „sofistikovaný, vzdělaný“ člověk nerozumí.[13] Zatímco Frasier má s Nilesem mnoho společných zájmů a sdílí s ním dobrodružství (nebo nehody), má se svým otcem Martinem jen málo společného.

V „Večeři v osm“ (1993) Martin vezme Frasiera a Nilesa na téma steaková restaurace, kde snobský Frasier a Niles, kteří dbají na zdraví, kritizují jídlo, zvyky restaurace a klientelu. Martin se před odchodem frustruje a naštve, když odletěl, poznamenal, že jejich matka Hester bude z jejich chování zklamaná. Frasier a Niles se snaží dokázat, že nejsou „snobi“ dokončením jídla, i když jim to trvá až po zavírací době. Je ironií, že v Na zdraví epizoda sezóny sedm, “I Kid You Not „(1988) Frasier zve Carlu a jejího syna Ludlowa na konferenci vyšší třída, drahá restaurace, ale Carla a Ludlow to kritizují a zesměšňují, což rozzuří Frasiera.

V „Chess Pains“ Frasier učí Martina, jak hrát šachy, ale je zděšen, když se Martin stane lepším hráčem než on, kvůli Martinově ostřílenému pohledu policejního detektiva. Frasier je posedlý vítězstvím proti svému otci, dokud Frasier nevyhraje jeden zápas a Martin už s Frasierem nechce hrát. Jednou pozdě v noci Frasier probudí Martina a zeptá se ho, zda prohrál šachový zápas záměrně. Martin odpovídá, že Frasier „vyhrál, spravedlivě a rovně“ a nic víc.

V epizodě sedmé sezóny „Narodil se car“ (1999) Martin vezme staré rodinné hodiny, které Frasier a Niles považují za odporné, k vystavení v televizní show Starožitnosti Roadshow. Jak chlapci brzy zjistí, hodiny souvisejí s jejich předky a královskou hodností a mohou být hodné jmění, což zvyšuje jejich očekávání, že budou potomky. Bohužel, když se pokusí hodiny prodat později, bratři se od antického specialisty dozvěděli, že byly ukradeny dceři Car Alexander II. Navíc bylo objeveno, že jejich pra-prababička byla zlodějkou hodin a dcerou kuchyňská pokojská, a je zjištěno, že později byli prostitutka v New York City. Bratři proto zůstávají bez jmění, hodin a jejich královské sny jsou rozdrceny, jak říká Frasier, jsou potomky „zlodějů a kurev“. K jejich hněvu si Martin koupí a Winnebago RV s penězi, které Frasier tvrdil, byly výnosy z prodeje hodin.

Setkání s Lilith a Frederickem

Herečka Bebe Neuwirth vlevo, odjet Na zdraví ze strachu, že se stanete obsadit a dělat divadlo (většinou Broadway); Neočekávala, že se v ní bude opakovat Frasier.[20] Na zdraví a Frasier spisovatelé Ken Levine a David Isaacs shledala chemii Frasiera a Lilith dostatečně „speciální“, aby je bylo možné porovnat Katharine Hepburn a Spencer Tracy na Prozac.[21] V „Přehlídce, kde se Lilith vrací“ (1994) Lilith překvapí Frasiera volbou do rozhlasové show. Později se milují v hotelovém pokoji, ale nakonec toho litují a pobízejí je, aby se znovu rozešli. Rozhodnou se zůstat přáteli a pomáhat si navzájem vychovávat svého syna Fredericka (Trevor Einhorn ),[22] který se také občas objeví v tomto spin-off. V „Dobrodružství v ráji, druhá část“ (1994) se Lilith zasnoubí se svým snoubencem Brianem (James Morrison ), ke Frasierovu zděšení. V díle „A Lilith Thanksgiving“ (1996) Frasier a Lilith Fredericka přijaly do soukromé školy poté, co obtěžují správce (Paxton Whitehead ) několikrát dál Díkůvzdání. V „Nepřirozeném“ (1997) je Frasier prokázán jako neatletický a špatný softball, což neochotně připouští Frederickovi. Potom mu Frasier řekne, že když byl Frasier studentem třetího ročníku základní školy, Martin byl na tom špatně matematika.

V „Pokojové službě“ (1998) se Lilith nedávno rozvedla se svým manželem Brianem gay aféra. Frasier se pokusí obnovit vztah, ale rozmyslí si to, když ke své hrůze zjistí, že Lilith a Niles byli na jednu noc opilí. Lilith se naposledy objevila ve filmu „Guns 'N Neuroses“ (2003), ve kterém jsou ona a Frasier omylem připraveny na rande naslepo. Lilith a Frasier jsou blízko k obnovení vztahu v hotelovém pokoji, ale jsou přerušeny hlasitým sporem mezi mladým manželským párem od vedle. Frasier a Lilith jsou schopni vyřešit spor páru, strávit noc společně sledováním televize a nakonec usnout na gauči, aniž by měli sex. Následujícího rána se rozešli ve svém posledním okamžiku na obrazovce společně.

Shledání s Na zdraví postavy

S výjimkou Rebecca Howe (Kirstie Alley ), všichni přeživší hlavní členové obsazení Na zdraví se objeví v show na různých místech. V seriálu „Show Where Sam Sam Up“ (1995) se Sam Malone sešel s Frasierem v Seattlu. Později se zjistí, že Frasier spal se Samovou snoubenkou Sheilou (Téa Leoni ), ale Sam tuto aféru neobjevil, k velké Frasierově úlevě. Nicméně Sam zjistí, že je s ní v kontaktu Paul Krapence (Paul Willson ) a Cliff Clavin (John Ratzenberger ), který ukončí romantický vztah. V „Přehlídce, kde se Diane vrací“ (1996) se Frasier sešel s Diane Chambers a zjistí, že její nedávný vztah selhal a že některá nadace odmítla financovat její nadcházející hru a přiměla jej, aby ji podpořil. Hra se ukazuje být založena na jejich vztahu v Bostonu, včetně toho, že ho nechala u oltáře. Frasier ji v tom rozzlobeně konfrontuje, ale nakonec se uklidní.

V „Přehlídce, kde se objeví Woody“ (1999), Woody Boyd (Woody Harrelson ), stále ženatý s Kelly se svým synem a dcerou, se po přistání na nesprávném místě v Seattlu náhodně sejde s Frasierem. Uvědomují si však, že si již neužijí společné chvíle, protože jejich životy jsou příliš odlišné. Přesto přiznávají, že spolu měli v Bostonu dobré časy, a vždy se o sebe budou starat. V "Veselé sbohem „(2002), Frasier přijíždí do Bostonu na psychiatrickou konferenci. Na letišti Frasier nečekaně narazí na Cliff Clavin a je pozvána na Cliffovu důchodovou párty následující večer, kde se sejde Carla Tortelli (Rhea Perlman ) a poté krátce Norm Peterson (George Wendt ). Později se Cliff svěří Frasierovi, že se obává, že mu jeho přátelé nebudou chybět. Frasier říká všem, aby se s Cliffem rozloučili; dokonce i Carla, která ho nenávidí. Cliff se ho dotkne a rozhodne se zůstat Boston, ke Carlině zlosti.

Poslední roky: 2003–04

V epizodě „Caught in the Act“ (2004), Frasierova exmanželka Nanette Guzman (Laurie Metcalf ), se snaží oživit jejich vztah, ale Frasier odmítá. (Postavu předtím vylíčil Emma Thompson v Na zdraví epizoda "Jeden obejme, druhý ne" (1992) a autor Dina Spybey ve filmu „Don Juan v pekle, část 2“ (2001) jako součást Frasierova imaginárního snu.) Později se zamiluje do Charlotte Connor (Laura Linney ), ale romantika se ukáže jako krátkodobá, když se přestěhuje do Chicago. Ve finále dvoudílné série z roku 2004 „Dobrou noc, Seattle ", Frasierovi je nabídnuto místo jako hostitel jeho vlastní televizní talk show v San Francisku a rozhodl se ji přijmout. V závěrečné scéně show se však ukázalo, že Frasier odnesl letadlo do Chicaga," pravděpodobně bude s Charlotte.

Jiná vystoupení

Kelsey Grammer se několikrát objevila jako Dr. Frasier Crane mimo Na zdraví a Frasier.

Animovaná verze postavy se objeví v Simpsonovi epizoda "Strach z létání (Simpsonovi) ", ačkoli Grammer, který hlasy Sideshow Bob v pořadu, nevyjadřuje postavu Frasiera.

Charakterizace a analýza

Frasier Crane je držitelem licence psychiatr který je, jak popsala Kelsey Grammerová, „chybný, hloupý, pompézní a plný sebe, [přesto] laskavý [a] zranitelný“.[23] Judy Berman z Chuťový drát popisuje ho také jako „a malý génius, divadelní geek a častý cíl pro tyrani."[24] Podle Na zdraví a Frasier spisovatel Peter Casey, Frasier je „velmi komplikovaný, velmi inteligentní, ale také velmi nejistý;“ jako psychiatr může mít všechna řešení problémů, ale je o sobě bezradný.[17]

Recepce

Popularita

Podle telefonního průzkumu z roku 1993 před Frasier premiéra a Na zdraví finále, Sam Malone (Ted Danson ) zaznamenal 26 procent jako oblíbená postava a Frasier Crane získal 1 procento.[25][26] V reakci na otázku vyčlenění postavy hlasovalo 15 procent Sama, 12 procent hlasovalo Woody Boyd (Woody Harrelson ), 10 procent hlasovalo Norm Peterson (George Wendt ) a 29 procent nehlasovalo žádné vedlejší účinky.[26] Frasier Crane, jehož vlastní spin-off Frasier debutoval v září 1993, byl odhlasován 2 procenty pro vlastní show.[27]

Kritická reakce

V době, kdy Na zdraví původně vysílán, Rick Sherwood z Los Angeles pohrdal Frasierem Cranem a jeho existencí jako součást „Sam a Diane "dynamický.[28] Sherwood shledal, že Frasierova častá vystoupení v baru („bar jeho bývalé přítelkyně“) byla zodpovědná za to, že se obrátil Na zdraví do „uvěřitelné jako [konzervativní] Archie Bunker [z Všichni v rodině ] hlasování pro a liberální demokrat."[28]Později, když se postava stala v seriálu výraznější, inspirovala se k spin-off Frasier, v knize z roku 1999 Psaní a odpovědnost, Beverly West a Jason Bergund poznamenali, že Frasierův otec Martin měl být mrtvý Na zdraví ale ukáže se, že je stále naživu Frasier, nazývat to v rozporu s „záchvatem amnézie [,] špatným psaním scénářů“ nebo zoufalstvím vyvolávajícím další smích.[19] (V "Show, kde se objeví Sam „[1995], Frasier řeší nesrovnalosti vysvětlením, že řekl svým přátelům, že Martin byl po hádce s ním mrtvý.) V jiné knize TV terapie, Frasier Crane dovnitř Na zdraví je považován za „vysoce rozvinutý [a] pseudo sofistikovaný“ a přitažlivost k demografii „antiintelektuálního snobství“ z 80. let,[29] ale Frasier dovnitř Frasier je považován za dobrý a pozitivní vzor pro intelektualitu a sofistikovanost.[30] V roce 2004 byl zařazen do Bravo Č. 26 z Bravo je 100 největších televizních postav všech dob.[31][32] V roce 2009 Národní hanopis Web ho zařadil na 20. místo v žebříčku 20 nejlepších postav sitcomu, které byste zabili ve skutečném životě, a označil jej za „veselý“ ve fiktivním světě a „nesnesitelný“ ve skutečném světě.[33]

Robert Bianco z USA dnes považován za Frasier Crane za mužského ve dnech "Fred Astaire a William Powell „místo nedávných dnů reality show v„ pivu “, Pozůstalý. Bianco shledal sérii Frasierova milostného života opakující se a „únavnou“.[34] Gillian Flynnová z Zábava týdně považoval „dikci“ Frasiera Cranea za inspiraci Třásně 's Walter Bishop (John Noble ), který má navíc „svěžest“ rolí ztvárněných hercem Christopher Lloyd.[35] Joe Sixpack, a pseudonymní jméno spisovatele Dona Russella, nazývaného Frasier „nesnesitelným twerpem“.[36] Uživatel internetu z Ken Levine Blog považoval Frasiera za nástupce prestižnějšího a zkušeného bostonského lékaře a chirurga Charles Winchester (David Ogden Stiers ) z televizního seriálu KAŠE. Levine to však neuznal, když byla Frasier novou postavou Na zdraví v roce 1984.[37] (Shodou okolností v Frasier epizoda "Otcové a syn „(2003), herec Stiers, portrétista Winchesteru, se jeví jako bývalý laboratorní asistent Hester Crane Leland Barton, který je podezřelý jako biologický otec Frasier a Niles.)Televize bez lítosti nazval Frasiera „snooty a domýšlivý“, i když může být „chytrý“ v televizi a „vzácný“ druh všech postav.[38] Steve Silverman z Narkomani na obrazovce ocenil výkon Kelsey Grammerové jako Frasiera Cranea, ale shledal je „předvídatelnými“. Silverman si myslel, že si Grammer nezaslouží Emmy, zejména v roce 1998. Silverman považoval postavu Frasiera za „windbag se smyslem pro humor“ a „ufňukaného školáka s řadou chromých výmluv“.[39] Lance Mannion z jeho Typepad blog zobrazil Grammera jako částečně zodpovědného za soustružení Na zdraví „od lehkého romantika po frašku“ fyzickou komedií.[40]

Recenzenti na Frasier a Lilith

Martha Nolan z The New York Times zavolal Frasier a Lilith „potlačené“, když se vzaly společně Na zdraví.[41] Josh Bell z About.com nazval Frasier a jeho bývalou manželku Lilith Sternin jedním z „nejlepších rozvedených párů sitcomu“ všech dob.[22] Steven H. Scheuer z Sarasota Herald-Tribune považovala Lilithin význam a manželství s Frasierem za „zábavné“ sledovat, zvláště když v seriálu „Severe Crane Damage“ (1990) použila srovnání mezi „nudnějším dobrým chlapcem“ Frasierem a „zajímavým zlým chlapcem“ Sam Malone jako „psychiatrické příklady syndromu dobrého chlapce a špatného chlapce“.[42] Faye Zuckerman a John Martin z The New York Times svolal jejich manželství Na zdraví veselý „dokonalý nesoulad“.[43] Televizní kritik Kevin McDonough z New Yorku ocenil výkony Kelsey Grammerové a Bebe Neuwirthové jako „potlačované jedince“ a „samostatný pár v televizi“ společně s „kyselou a povedenou“ chemií.[44] Lance Mannion označoval Frasiera a Lilith jako samostatné poloviny roku Diane Chambers.[40]

Ocenění

Za svůj výkon jako Frasier Crane v Na zdraví, Kelsey Grammerová byla Emmy Ocenění pro Vynikající herec ve vedlejší roli v komediálním seriálu v 1988 a 1990.[45][46] Za stejnou roli v Křídla epizoda "Letadla, vlaky a hostující jeřáby", na kterou byl nominován Vynikající hlavní herec v komediálním seriálu na 1992 Ceny Emmy.[45]

Za stejnou roli v Na zdraví spin-off Frasier, Grammer byl postupně nominován jako Vynikající hlavní herec v komediálním seriálu během celého běhu show kromě v 2003. V této kategorii Lead vyhrál 1994, 1995, 1998, a 2004.[45] Získal osm Cena Zlatý glóbus nominace na Nejlepší herecký výkon v televizním seriálu (hudební nebo komedie) po celou dobu běhu série a vyhrál tuto kategorii v 1996 a 2001.[47] Grammer vyhrál Americké komediální ceny jako nejzábavnější mužský umělec v televizním seriálu (hlavní role) v roce 1995[48] a 1996.[49] Grammer vyhrál Cenu Screen Actors Guild Award jako součást obsazení souboru Frasier v roce 2000.[50]

Poznámky

  1. ^ Různé epizody jako „The Late Dr. Crane“ a „Back Talk“ (obě 1999) si nekonzistentně nárokují různá data jako Frasierovo přesné datum narození. Kniha Dennise A. Bjorklunda potvrzuje právě jeho rok narození roku 1952.[3]

Reference

  1. ^ Kolbert, Elizabeth (27. února 1994). „TELEVIZE; Čip ze starého sitcomu“. The New York Times. Citováno 16. srpna 2010.
  2. ^ Gumbel, Andrew (15. května 2004). „Kelsey Grammer: Temnější stránka oblíbeného televizního seriálu“. Nezávislý.
  3. ^ A b Bjorklund 1993, str. 257.
  4. ^ Isenberg, Barbara (21. září 2003). „Na zdraví z dlouhodobého hlediska“. LA Times. Citováno 23. srpna 2010.
  5. ^ „Byt v bytě, Seattle se hodně podobal Frasier". Seattle Times. 13. května 2004. Citováno 2. července 2012.
  6. ^ "„Na zdraví Sam dostane soupeře." Ocala Star-Banner: Týden televize [Ocala, FL] 18. srpna 1984: 19. zprávy Google. Web. 31. března 2012.
  7. ^ A b C Raftery, Brian (říjen 2012). „Nejlepší televizní pořad, jaký kdy byl“. GQ. Citováno 27. září 2012.
  8. ^ „„ Frasier říká „Dobrou noc, Seattle“ za dobrou. “ St. Paul Pioneer Press [Svatý. Paul, MN] 13. května 2004: E1. Web. 6. dubna 2012.(vyžadováno předplatné)
  9. ^ Filichia, Peter. "John Lithgow se objeví v McCarter Theatre „NJ.com 5. dubna 2010. Web. 6. dubna 2012.
  10. ^ Neal, Řím. "„Frasier“ se setkává s „Beckerem“." Zprávy CBS 11. února 2009. Web. 6. dubna 2012.
  11. ^ Levine, Ken (6. června 2008). "Ještě jedna otázka..." ... Ken Levine. Archivováno od originálu 8. března 2013. Citováno 19. července 2012.
  12. ^ „Facebook připravený na primetime“. Harvardský karmínový. 17. října 2003. Citováno 9. listopadu 2015.
  13. ^ A b C Gates 1998, str. 1
  14. ^ Arseneau, Adam (12. července 2004). „Na zdraví: Kompletní třetí sezóna“. Verdikt DVD. Archivovány od originál 16. prosince 2012. Citováno 9. prosince 2012.
  15. ^ Gates 1998, str. 1.
  16. ^ Brown 2005, str. 257.
  17. ^ A b Peter Casey (12. května 2004). „Tak jak Frasier přijít? “. "USA dnes "(Rozhovor). Rozhovor Gary Levin. Citováno 9. listopadu 2015.
  18. ^ Harper, Jacob (26. září 2013). „Série Spin-Off, která (ve skutečnosti) našla úspěch“. Equities.com.
  19. ^ A b C Tighe, Carl (2004). Psaní a odpovědnost. London: Psychology Press. p. 35. ISBN  9780415345637. Citováno 24. června 2012. Knihy Google.
  20. ^ Dominguez, Robert (13. května 2004). „Moc Adieu o Lilith“. New York Daily News. Citováno 29. července 2012.
  21. ^ Graham, Jefferson (15. listopadu 1994). „Její láska k Frasier láká Bebe Neuwirth na zpáteční návštěvu “. USA dnes. p. 3-D. Citováno 28. července 2012.
  22. ^ A b Bell, Joshe. „Nejlepší sitcomové rozvody“. About.com. Citováno 22. července 2012.
  23. ^ Gates 1998, str. 2.
  24. ^ Berman, Judy (8. listopadu 2011). „Nejpamátnější scvrknutí televize: Frasier Crane, Cheers a Frasier“. FlavorWire.com. Citováno 9. listopadu 2015.
  25. ^ Mills, Kim I. “Televizní diváci byli rádi, že Sam zůstala svobodná." The Sunday Gazette [Schenectady, NY] 2. května 1993: A3. zprávy Google. Web. 21. ledna 2012. Míra chyb v průzkumu byla podle průzkumů ± 3. V tomto webovém vydání přejděte dolů a podívejte se na název nadpisu.
  26. ^ A b Leefler, Pete. "Zobrazit hromádky na zdraví diváka." Ranní volání [Allentown, NY] 2. května 1993: A01. Web. 17. ledna 2012. (vyžadováno předplatné)
  27. ^ "Smíšená reakce na postseinfeldskou éru." Pew Research Center 10. května 1998. Web. Citováno 10. února 2012.
  28. ^ A b Sherwood, Rick (31. října 1985). "'Na zdraví je zpět ve skvělé, vtipné formě “. Gainesville Sun. p. 9A.
  29. ^ TV terapie 2005, s. 57, “Televizor máš přítele ".
  30. ^ TV terapie 2005, s. 44, “Diva TV ".
  31. ^ "Kelsey zahajuje reklamní kampaň s Cheers TV Theme Song." Kanada NewsWire 3. února 2008. Web. 10. února 2012.
  32. ^ "100 největších televizních postav." Bravo, 2004. Internetový archiv Wayback Machine. Web. 10. února 2012. Archivovány od originál.
  33. ^ Economou, Thane. "Top 20 postav v sitcomu, které byste zabili v reálném životě." Národní hanopis 27. května 2009. Web. 22. února 2012.
  34. ^ Bianco, Robert. „Sofistikovaný‚ Frasier 'se odhlásí. “ USA dnes 29. března 2004. Web. 20. května 2012 [1].
  35. ^ Flynn, Gillian. „Fringe (2008).“ Zábava týdně 17. září 2008. Web. 20. května 2012 [2].
  36. ^ Joe Sixpack, pseudonymní pro Don Russell (23. března 2007). „Síň pěny: Těch 20 barmanů, které si přeji, aby mi mohli nalít“. Philadelphia Daily News. Philadelphie, Pensylvánie. p. 65. Záznam č. na NewsBank: 7006886267. Archivováno z JoeSixPack.net.
  37. ^ Levine, Ken (13. dubna 2012). „Jaké skripty potřebujete k získání úkolu nebo reprezentace?“. ... Ken Levine. Archivováno z původního dne 16. ledna 2013. Citováno 13. července 2012.
  38. ^ Ariano, Tara; Sarah D. Bunting (2006). Televize bez lítosti: 752 věcí, které rádi nenávidíme (a nenávidíme lásku) o televizi. Philadelphie: Quirk Books. p. 101. ISBN  978-1-59474-117-3. ISBN  1-59474-117-4. Distribuováno v Severní Americe Chronicle Books (San Francisco )
  39. ^ Steve Silverman. „5 z nejvíce přeceňovaných nejlepších herců Emmy Winners, 7. ledna“. Narkomani na obrazovce. Citováno 25. září 2012.
  40. ^ A b Mannion, Lance (21. června 2006). „Shelley, na co jsi myslel?“. Typepad.com. Archivováno z původního dne 17. srpna 2013.
  41. ^ Nolan, Martha (16. května 1993). "Nejlepší z Na zdraví: 11letý běh televizního hitu zanechává fanoušky s vzpomínkami na fond ". Neděle Hvězdné zprávy. The New York Times. Citováno 29. července 2012.
  42. ^ Scheuer, Steven H (15. února 1990). „Lilith Labels Frasierová a‚ hodný kluk Na zdraví". Sarasota Herald-Tribune. Sarasota, Florida. p. 7E. Citováno 28. července 2012.
  43. ^ Zuckerman, Faye; John Martin (24. června 1997). „Lilith, Frasier perfektní společně“. Telegraph Herald. The New York Times Syndikát. p. 13B. Citováno 29. července 2012.
  44. ^ McDonough, Kevin (3. března 1998). „Exe označili místo Něco tak správného". Hvězdný banner. Ocala na Floridě. p. 9C. Citováno 29. července 2012.
  45. ^ A b C „Kelsey Grammer“. Emmys.com. 2012. Citováno 30. března 2012. V roce 1992 nebyly v televizních seriálech nominovány ceny Primetime Emmy Awards.
  46. ^ Bjorklund 1993, str. 460–461.
  47. ^ „Vítězové a nominovaní: Kelsey Grammer“. Ocenění Zlatý glóbus. Citováno 29. prosince 2018.
  48. ^ Belcher, Walt (7. března 1995). „Ocenění dokazují smích“. Tampa Tribune. p. 4 v sekci Florida / Metro - prostřednictvím NewsBank. devátý ročník předávání cen „American Comedy Awards“
  49. ^ "Získejte Shorty, Frasier vyhrát komediální vyznamenání ". Tampa Tribune. Associated Press. 13. února 1996. str. 4 v sekci Florida / Metro - prostřednictvím NewsBank.
  50. ^ "6. ročník ocenění Screen Actors Guild Awards." Ocenění Screen Actors Guild Awards, 2000. Web. 30. března 2012. Byl mnohokrát nominován jako „hlavní herec v komediálním seriálu“ a jednotlivě nevyhrál.

Bibliografie

externí odkazy