Butuan (historický řád) - Butuan (historical polity)

Starověký Butuan

před 1001–1521
Hlavní městoVycentrováno v moderní Butuan City
Společné jazykyButuanon,[1] Stará malajština, jiný Visayan jazyky
Náboženství
hinduismus, Buddhismus a Animismus
VládaMonarchie
Dějiny 
• Zavedeno
před 1001
• První historický odkaz od Dynastie písní evidence
1001
• Integrováno do španělského impéria poté, co poslední známý monarcha, Rajah Siagu, vytvořil kompaktní krev Ferdinand Magellan
1521
• Oblast dobytá Španělsko
1521
MěnaPiloncitos,[2] Výměnný obchod prsteny
Předcházet		Uspěl
Pravěk Filipín
Stát Barangay
Nové Španělsko
Španělská východní Indie
Dnes součást Filipíny
Část série na
Historie Filipíny
Philippine History Collage.jpg
Časová osa
Archeologie
Filipínská vlajka.svg Portál Filipíny

Butuan (nazývané také jako Království Butuan) byl předkoloniální filipínský řád se středem na severu Mindanao ostrov v moderním městě Butuan v čem je nyní jižní Filipíny. To bylo známé pro jeho těžbu zlata, jeho zlaté výrobky a jeho rozsáhlou obchodní síť napříč Nusantara plocha. Království mělo obchodní vztahy se starověkými civilizacemi Japonsko, Čína, Indie, Indonésie, Persie, Kambodža a oblasti nyní obsažené v Thajsko.[3][4]

The balangay (velké podpěrné čluny), které byly nalezeny podél východního a západního břehu řeky Řeka Libertad (stará řeka Agusan) prozradily mnoho o historii Butuanu. Ve výsledku je Butuan považován za hlavní obchodní přístav v EU Caraga region během pre-koloniální éry.[5]

Historiografie

Čínské záznamy

Viz také: Hinduismus na Filipínách, Náboženství na předkoloniálních Filipínách, Indosféra, a Indianizace
Svět v roce 1200 nl: Butuan a jeho sousedé.

Důkazy naznačují, že Butuan byl v kontaktu s Dynastie písní z Čína nejméně o 1001 našeho letopočtu. Čínský anál Song Shih zaznamenal první vystoupení přítokové mise Butuan (Lijehan 李 竾 罕 a Jiaminan) na čínském císařském dvoře 17. března 1001 n. l. Butuan (nebo „Buotuan“ 蒲 端 v Střední Číňan ) v té době bylo těžařské a obchodní centrum zlata na severovýchodě Mindanao známé výrobou kovových nástrojů a zbraní, hudebních nástrojů a zlatých šperků.[6] Šéf (nebo „král“) Butuanu se jmenoval Kiling[7] poslal vyslance pod I-hsu-han s formálním pamětní požadující rovné postavení v soudním protokolu s vyslancem Champa. Žádost byla později císařským dvorem zamítnuta, zejména kvůli zvýhodňování Champa.[8]

Novému vládci s indiánským jménem Sri Bata Shaja se později podařilo dosáhnout diplomatické rovnosti s Champou vysláním velvyslance Likanhsieh. Likanhsieh šokovala Císař Zhenzong předložením památníku vyrytého na zlaté desce, některé bílý drak (Bailong 白龍) kafr, Moluccan hřebíček, a Jižní moře otrok v předvečer důležité ceremoniální státní oběti.[9] Toto zobrazení neúcta vyvolaly zájmy Číny nad řádem a diplomatické vztahy mezi těmito dvěma řády dosáhly svého vrcholu v průběhu Yuan dynastie. Čínské záznamy o občanském řádu se zastavily po panování Rajaha Siagua, posledního nezávislého Rajaha z Butuanu. Byl formálně podroben španělské říši poté, co on a jeho bratr, Rajah Kolambu z Limasawa, udělat kompaktní krev s Ferdinand Magellan v roce 1521.

Vykopané artefakty

Další informace: Butuanská pečeť ze slonoviny a Butuanský stříbrný paleograf
The Butuanská pečeť ze slonoviny, zobrazené na Filipínské národní muzeum. The Kawi skript nápis říká „But-wan“ a menší nápis (podobně jako Baybayin ) říká „Bu-wa“ (diakritika pro „Wan / Ban“ v Kawi a „Bu / Ba“ v menších písmech již vyprchala).
A stříbrný proužek vykopané v 70. letech v Butuanu uvnitř dřevěné rakve. Znaky vykazují hinduistický buddhistický vliv, pravděpodobně formu raného psaní na Filipínách (C. 14. – 15. Století).

V oblasti Butuanu byla nalezena řada nádob, které naznačují bohatství království a existenci cizích tradic.[10] Některé z těchto nádob byly datovány následovně:

Artefakty byly získány z míst okolí Ambanganské archeologické naleziště v Libertadu což svědčí o historických účtech, s nimiž Butuan obchodoval Indie,[12] Japonsko, Han Číňan a země jihovýchodní Asie během těchto období.[3]

Původ jména

Ilustrace Garcinia morella, místně volaný Batuan, z nichž jeden mohl pocházet Butuanovo jméno.

Název Butuan Předpokládá se, že existovala dávno před Španělskem conquistadores přijel na filipínské souostroví. Jedním z možných náznaků toho je slonovinová pečeť nosorožce s designem vytesaným do starověké jávské nebo rané podoby Kawi skript (používaný kolem 10. století n. l.), který byl podle nizozemského učence dešifrován jako But-wan. Jiný účet naznačuje, že název je odvozen od slova Batuan, a mangostanu související ovoce běžné na Mindanau. Další alternativou je, že název je odvozen od Datu Bantuan, pravděpodobně bývalého datu regionu.[13]

Zaznamenaní monarchové

Královský titul panujícího RádžáhuUdálostiZDokud
Datu Bantuan[Citace je zapotřebí ]-989[Citace je zapotřebí ]
KilingAmbasáda I-šu-han (李 竾 罕)989[Citace je zapotřebí ]1009[Citace je zapotřebí ]
Sri Bata ShajaMise od Likanhsieh (李 于 燮)1011[Citace je zapotřebí ]?
Rajah Siagu[Citace je zapotřebí ]Zábor od Ferdinanda Magellana?1521

Moderní komentář

Když španělští kronikáři šlapali na Butuana, poznamenali, že zlata je tolik, že dokonce i domy jsou zlatem zdobeny; „Kusy zlata, velikosti vlašských ořechů a vajec, se nalézají proséváním Země na ostrově krále, který přišel k našim lodím. Všechna jídla tohoto krále jsou ze zlata a také část jeho domu, jak nám řekli ten král sám ... Na hlavě měl hedvábnou přikrývku a v uších měl připevněné dvě velké zlaté náušnice ... Po jeho boku visela dýka, jejíž rukojeť byla nějaká dlouhá a celá ze zlata a její pochva z vyřezávaného dřeva. Na každém zubu měl tři zlaté skvrny a jeho zuby vypadaly, jako by byly svázané zlatem. “ Jak napsal Antonio Pigafetta na Rajah Siagu z Butuanu během Magellanovy plavby. Rajah Siagu byl také bratrancem Rajah Humabona z Cebu, což naznačuje, že obě indiánská království byla v alianci spolu s hinduisty Kutai proti islámským sultanátům Maguindanao a Sulu.

Butuan byl tak bohatý na poklady, že kurátorka muzea, Florina H. Capistrano-Baker, prohlásila, že je ještě bohatší než známější západní námořní království Srivijaya; „Úžasné množství a působivá kvalita zlatých pokladů získaných v Butuanu naznačují, že jeho vzkvétající přístavní osada hrála donedávna málo uznávanou roli v obchodu na počátku jihovýchodní Asie. Překvapivě množství zlata objeveného v Butuanu daleko převyšuje množství nalezené na Sumatře, kde říká se, že se nacházelo mnohem známější vzkvétající království Srivijaya. “[14]

Viz také

Předkoloniální historie Filipín
Naturales 4.png
Barangayova vláda
Vládnoucí třída (Maginoo ): Datu (Lakan, Raja, Sultán )
Střední třída: Timawa, Maharlika
Nevolníci, prostí občané a otroci (Alipin ): Horohan, Alipin Namamahay, Alipin sa gigilid, Bulisik, Bulislis
Kniha Maragtas
Státy v Luzonu
Caboloan (Pangasinan)
Ma-i
Rajahnate z Maynila
Namayan
Tondo
Státy ve Visayas
Kedatuan z Madja-as
Kedatuan z Dapitanu
Království Mactan
Rajahnate z Cebu
Státy na Mindanau
Rajahnát z Butuanu
Sultanát Sulu
Sultanát Maguindanao
Sultanáty Lanao
Klíčové postavy
Náboženství na předkoloniálních Filipínách
Dějiny Filipín
Portál: Filipíny

Reference

  1. ^ Fred S.Cabuang (6. září 2007). „Saving Butuanon language“. Archivovány od originál dne 30. srpna 2008. Citováno 9. října 2009.
  2. ^ Ocampo, Ambeth R. (30. srpna 2011). "'Piloncitos a „filipínský zlatý věk'". Philippine Daily Inquirer. Citováno 8. března, 2019.
  3. ^ A b „Kulturní vlivy Indie, Číny, Arábie a Japonska“. Philippine Almanac. 14. července 2010. Archivováno od originál 24. listopadu 2010.
  4. ^ „Butuanská archeologická naleziště“. Centrum světového dědictví UNESCO. Citováno 8. března, 2019.
  5. ^ Lealiz, Sia (4. února 2009). „Objevování starověkého království Butuanu“. Filipínská hvězda. Citováno 9. října 2009.
  6. ^ Abinales, Patricio N .; Amoroso, Donna J. (2005). Stát a společnost na Filipínách. Vydavatelé Rowman & Littlefield. str. 36. ISBN  9780742568723. Dalším filipínským místním jménem, ​​které se v obchodních záznamech Sung objevuje, je Butuan, centrum těžby a obchodování zlata na severovýchodě Mindanao, které vyslalo svou první poctitelskou misi do Číny v roce 1001. Od desátého do třináctého století byl Butuan známý výrobou kovových nástrojů a zbraně (čepele, nože a střely), hudební nástroje (zvonky, činely a gongy) a zlaté šperky (náušnice, spony a prsteny).
  7. ^ Scott, William Henry (1989). Filipínci v Číně před rokem 1500. Čínský studijní program, Univerzita De La Salle. OCLC  22641804. Butuan zřejmě přitahoval nějakou proslulost. Po čtyři roky vysílal její král Kiling (Ch'i-ling) každoročně mise: například 3. října 1003 představili ministr Lijihan a náměstek ministra Gaminan kromě obvyklých původních produktů, jako je želvovina, také červené papoušky.
  8. ^ Scott, William (1984). Prehispánské prameny: Pro studium filipínské historie (přepracované vydání). Quezon City: New Day Publishers. str. 66. ISBN  9711002264.
  9. ^ Song Shih Kapitola 7 až 8
  10. ^ Luna, Lillian (2004). MAPEH pro studenty středních škol. Knihy o umění a knihy o historii. St Bernadette Publications Inc. ISBN  971-621-327-1.
  11. ^ Manansala, Paul Kekai (5. září 2006). „Quest of the Dragon and Bird Clan: Luzon Jars (Glossary)“. Úkoly klanu draků a ptáků. Citováno 8. března, 2019.
  12. ^ Quirino, Karl (1. září 2010). „Království Butuan“. Důvěra nadace Bulwagan. Citováno 8. března, 2019.
  13. ^ „Historický Butuan“. Archivovány od originál dne 30. prosince 2009. Citováno 9. října 2009.
  14. ^ „Království Butuan“. Philippine Gold: Treasures of Lost Kingdoms. Asia Society New York. Citováno 8. března, 2019.

externí odkazy