Historie Bruneje - History of Brunei - Wikipedia

Část série na
Historie Brunej
Znak Bruneje. Svg
Předsultanát
Bruneian Empire
1368
do roku 1888
Dům Bolkiah
(15. století - současnost, dárek)
Sultanát Sulu
1405
do roku 1578
Rajahnate z Maynila
1500s
do roku 1571
Tondo
1500s
do roku 1571
Kastilská válka 1578
Občanská válka 1660–1673
Sarawak
15. století
do roku 1841
Labuan
15. století
do roku 1846
Sabah (Severní Borneo)
15. století
do roku 1865
Britský chráněný stát 1888–1984
Japonská okupace 1942–1945
Borneo kampaň 1945
1945–1946
Vzpoura 1962

The historie Bruneje se týká osad a společností nacházejících se na severním pobřeží ostrova Borneo, který byl pod vlivem Indiánská království a říše po většinu své historie. Místní vědci předpokládají, že Islamizace Brunej začal v patnáctém století, s vytvořením Bruneian Empire, a thalasokracie která pokrývala severní část Borneo a jižní Filipíny.[1] Na konci 17. století Brunej následně vstoupil do období úpadku způsobeného Brunejská občanská válka, pirátství a evropská koloniální expanze. Později došlo na krátkou schůzku válka s Španělsko, ve kterém Brunej prohrál Manila a na krátkou dobu evakuovali svůj kapitál, dokud se Španělé nestáhli. S příchodem říše ztratila říše velkou část svého území Západní mocnosti, jako je například španělština v Filipíny a britský v Labuan, Sarawak, a Severní Borneo. Úpadek Brunejské říše se zrychlil v devatenáctém století, kdy Brunej věnoval velkou část svého území Bílé Rajahs z Sarawak, což má za následek jeho současnou malou pevninu a rozdělení na dvě části. Sultán Hashim Jalilul Alam Aqamaddin později apeloval na Brity, aby zastavili další anexi v roce 1888. Ve stejném roce Britové podepsali „Smlouvu o ochraně“ a z Bruneje udělali britský protektorát až do roku 1984, kdy získala nezávislost a prosperovala díky objevu ropy.[2][3]

Preislámské hinduistické buddhistické indiánské království

Historický Indosféra zóna kulturního vlivu Větší Indie pro přenos prvků indické kultury, jako je čestné tituly, pojmenování lidí, pojmenování míst, hesla z organizace a vzdělávací instituce stejně jako přijetí hinduismus, Buddhismus, Indická architektura, bojová umění, Indická hudba a tanec, tradiční indické oblečení, a Indická kuchyně, což je proces, kterému také napomohlo pokračující historické rozšiřování Indická diaspora.[4]

Historie Bruneje před příchodem Magellan Lodě v letech 1519-1522 nl jsou založeny na spekulacích, interpretaci čínských zdrojů a místních legendách. Historici se domnívají, že existoval předchůdce dnešního Brunejského sultanátu. Jeden možný předchůdce se jmenoval Vijayapura, který pravděpodobně existoval na severozápadě Borneo v 7. století.[A] Pravděpodobně to byl subjektový stav mocných Srivijaya říše se sídlem v Sumatra. Jeden předchůdce se jmenoval Po-ni (pchin-jin: Boni).[5] V 10. století měl Po-ni kontakty s prvními Dynastie písní a v určitém okamžiku dokonce vstoupil do přítokového vztahu s Čínou. Do 14. století Po-ni také spadl pod vlivem indiánského hinduisty Jávský Majapahit Říše. Kniha Nagarakretagama, zpěv 14, který napsal Prapanca v roce 1365 Berune jako vazalský stát Majahpahit.[6] Nemohlo to však být nic jiného než symbolický vztah, protože jedna zpráva o každoroční poctě, kterou každý rok dluží Majahpahit, byla nádobou areka šťáva získaná z mladých zelených ořechů palmy arekové.[7] Dynastie Ming obnovila komunikaci s Po-ni v 70. letech 13. století a vládce Po-ni Ma-na-jih-chia-na navštívil hlavní město Ming v Nanjingu v roce 1408 a zemřel tam; jeho hrobka byl znovuobjeven ve 20. století a nyní je chráněnou památkou.

A kamenná želva se stélou na památku Ma-na-jih-chia-na Nanking.

Čínská osada a Kinabatangan

Hlavní články: Kinabatangan a Řeka Kinabatangan

Velká část oficiálních historických záznamů o raném Bruneji až do příchodu Pigafetty je založena na legendách a předpokladech.

Historická zpráva - bez jakýchkoli skutečných důkazů - byla postavena tak, že kolem roku 1370, Zhu Yuan Zhang vyslal zástupce do Bruneje a Indonésie a Brunej vzdal hold čínským Ming, což znamenalo silný vliv dynastie Ming a odpovídá za kombinaci Ong Sum Ping vliv v Bruneji. účet, který následuje níže, je verze, která je v současné době v Bruneji přijímána, ale je zpochybněna řadou vědců, protože postrádá věcnou podstatu.

V roce 1402, po smrti Sultán Muhammad Šáh (nebo známý před konvertováním k islámu Awang Alak Betatar), jeho syn Abdul Majid Hasan na trůn. Ong Sum Ping a Pengiran Temenggong se stali vladaři. Brunejská historie málokdy považovala Hasana za druhého sultána. V roce 1406, po smrti sultána Majida Hasana, existovalo dvouleté mocenské vakuum. Během těchto dvou let byli brunejští šlechtici uvězněni v boji o moc; Nakonec chytrým manévrováním Ong Sum Pinga zvítězil sultán Ahmad a frakce Pengiran Temenggong ztratila. Ahmad se tak stal druhým sultánem v Bruneian oficiální historii. Sultan Ahmad byl ženatý se sestrou Ong Sum Ping. Aby ještě více upevnil svůj vliv na nového sultána, poradil Ong Sum Ping sultánovi, že návštěva Číny, regionální asijské mocnosti v té době, byla dobrá. Nový sultán tedy poslal Ong Sum Ping a několik soudních úředníků jako zástupce do Číny, aby zajistili nové dynastii Ming pokračující přítokové vztahy. Ong Sum Ping a jeho doprovod přistáli v pobřežní oblasti Fujian; císař Yong Le nechali úředníci uspořádat uvítací večírek pro Ong Sum Ping.

Věkově pokročilý Ong Sum Ping nemohl podniknout dlouhou cestu zpět do Bruneje a zemřel v Nankingu. Před svou smrtí prosil císaře Yong Le, aby splnil několik přání, mezi nimiž (1), aby Brunej zůstal přítokovým královstvím, (2) Sungai Kinabatangan a jeho okolí, před desítkami let v provincii mongolské dynastie Yuan z Číny, být znovu připojeno jako čínské území, (3) aby nejvyšší hora na území byla pojmenována „Kinabalu“ nebo „nová Čína“ nebo případně někteří říkali „čínská vdova“. Císař Yong Le splnil jeho přání a dále se svěřil Ongovu synovi Awangovi jako novému vládci a pojmenoval horu Brunej jako horu Chang Ning جبل السلام - v arabštině znamená Jabel Alsalam (hora míru).

V roce 1408 se Awang vrátil do Bruneje v doprovodu čínských císařských eunuchů, úředníků a vojáků. Awang uspěl na pozici Ong Sum Ping v Bruneji a pokračoval v uplatňování politické moci a vlivu na sultána. Číňané o něm stále mluvili jako o generálovi Chung Pingovi. V roce 1412 vzdal hold císaři Yong Leovi. Manželka Ong Sum Ping byla také pohřbena v Bruneji na místě, které místní Malajci nazývali Bukit Cina. Sestra Ong Sum Ping, která byla manželkou sultána Ahmada, porodila dceru. Tato dcera později zdědila trůn a jejím choťem se stal sultán Sharif Ali (tedy on byl Sayyidina), který pocházel z Arabského poloostrova. Sultan Sharif Ali byl potomek Muhammad. Vnučka a Arab byli předky dnešního sultána Bruneje.

Brunejci dnes stále věří, že Ong Sum Ping byl předchůdcem Brunejské královské rodiny. I když brunejská královská rodina více zdůrazňovala koncept Melayu Islam Beraja ملاي إسلام براج, ale nezlevňují čínské připojení. Jméno Ong Sum Ping bylo zaznamenáno pod genealogií sultánů z Bruneje. V hlavním městě Bruneje - Bandar Seri Begawan (podobně jako श्री भगवान् v sanskrtu) existuje ulice Jalan Ong Sum Ping a Muzium Brunei také obsahovalo artefakty Ong Sum Ping. Hrobka syna Ong Sum Ping je také pod ochranou kulturního dědictví Bruneian.

Historická „Silsilah Raja-raja Sulu“ poskytuje další důkazy o existenci Ong Sum Ping. Podle záznamu Silsilah Raja-raja Sulu dorazila Ong Sum Ping do Bruneje s několika čínskými vojáky, kteří byli pověřeni, aby shromáždili jistého vzácného Jewella zvaného Gomala na severním Borneu, který byl považován za nejvyšší horu a řekl, že střežen drakem. Ong Sum Ping a jeho muži později přistáli na východním pobřeží Severního Bornea. Čínští průzkumníci z rozsáhlých zkušeností věděli, že aby se dostali na vysokou horu, museli logicky vycházet z ústí velké řeky a stále se pohybovat nahoru ke zdroji řeky. Ong Sum Ping zřídil pracovní stanici na řece Kinabatangan a poslal muže proti proudu řeky. Zdroj řeky Kinabatangan bohužel není na hoře Kinabalu. Po zániku Ong Sum Ping vyslal Awang nový raja z Kinabatanganu expedici, tentokrát po řece Labuk. Podařilo se jí pouze zřídit další pracovní stanici na soutoku Liwagu Kogibangan a Liwagu Kawananan.

Spojení Nunuk Ragang

Později se tato pracovní stanice stala trvalým sídlem, nyní známým jako Nunuk Ragang původní domov závodu Kadazan-Dusun. Na stanovišti Číňané pověsili červeně zbarvené kousky látky a červeně zbarvený prapor, aby naznačili svou přítomnost na případných následných večírcích. Červená je v čínské kultuře důležitou symbolickou barvou a dokonce i dnes, kdykoli Číňané připravují nový projekt, jako je územní rozvoj, nikdy nezapomenou postavit červeně zbarvený oltář a přinést oběť.[8] Neexistuje žádný zoologický záznam o červené barvě Banyan Tree lze tedy jen předpokládat, že obyčejné domorodé mysli strom Banyan zčervenal, a proto se jmenuje Nunuk Ragang. Potomci vojáků, vrátných a místních domorodých žen se stali předky rasy Kadazan-Dusun. To vysvětluje důvod mnoha podobností jazyka mezi domorodci z Tchaj-wanu a jazykem Kadazan-Dusun. Etnický Tagahas, váleční a agresivní tvrdí, že jsou potomky vojáků. Kromě toho byly místní domorodé ženy samy potomkymi předchozích vln migrace Austronesianů z pevninské Číny a Tchaj-wanu do Sahul, a také během mongolské říše Yuan dynastie pod Kublajchánem v roce 1292, během nichž se Sulu a severní Borneo staly provincií pod mongolskou říší.[9] Když na návštěvě Číny se sultánem Bruneje v roce 1408 zemřel Ong Sum Ping, jeho syn, o tři roky později se Awang vrátil jako nový Raja z Kinabatanganu. Mezitím již byla osada v Nunuk Ragang dobře zavedená a prosperující. Nová Raja, která konvertovala na islám, se již nezajímala o Jewella a draka, ale více se zajímala o to, že soudní záležitosti byly jmenovány důležitým poradcem Brunejského sultanátu. Obchodování s bohatými zdroji na Kinabatanganu se stalo jeho nejdůležitějším zájmem a muži v Nunuk Ragang byli opuštěni a ponecháni na sebe.

Podle tohoto záznamu se Ong Sum Ping nestal sultánem, ale jeho dcera byla vdaná za sultána a stal se sultánovým tchánem. Brunejské královské domy přijaly systém mateřské nástupnictví; je jisté, že jeho vnučka z matčiny strany se stala královnou sultána Sharif Ali. Předpokládá se však, že rokem by mohl být rok 1375, nikoli v dynastii Yuan, ale v 8. ročníku císaře Hong Wu.

Vztahy s Evropany

Brunejské vztahy se lišily od různých evropských mocností v regionu. Portugalci se z větší části více zajímali o hospodářské a obchodní vztahy s regionálními mocnostmi a málo zasahovali do rozvoje Bruneje. To neznamená, že vztahy byly vždy srdečné, například v roce 1536, kdy Portugalci zaútočili na muslimy v Moluky a velvyslanec u brunejského soudu musel odejít kvůli sultánově nepřátelství. Portugalci také poznamenali, že sultanát byl silně zapojen do politiky a válek v regionu a že obchodníci z Bruneje lze nalézt v Ligor a Siam.

Vztahy s Španělsko byli mnohem nepřátelštější. Od roku 1565 se španělské a Brunejské síly zabývaly řadou námořních potyček a v roce 1571 se Španělům, kteří posílali expedice z Mexika, podařilo zajmout Manila od Brunejské aristokracie, která tam byla ustanovena. Brunej postavil několik velkých flotil s úmyslem znovuzískat město, ale kampaně se z různých důvodů nikdy nespustily.[b] V roce 1578 se Španělé zmocnili Sulu a v dubnu zaútočil a zajal Brunej sám, poté, co požadoval, aby sultán přestal proselytizing na Filipínách a zase povolit Křesťanští misionáři být aktivní v jeho království. Španělé se stáhli poté, co utrpěli těžké ztráty kvůli a cholera nebo úplavice nákaza.[10][11] Byli tak oslabeni nemocí, že se rozhodli opustit Brunej a vrátit se do Manily 26. června 1578, už po 72 dnech.[12] Krátkodobé poškození sultanátu bylo minimální Sulu brzy poté získala svou nezávislost. Brunej však nedokázal znovu získat oporu Luzon, s ostrovem pevně ve španělských rukou.

Nelze se vyhnout dlouhodobým dopadům regionálních změn. Po sultánovi Hassanovi vstoupilo Brunej do období úpadku kvůli vnitřním bitvám o královskou posloupnost i rostoucím vlivům evropských koloniálních mocností v regionu, které mimo jiné narušily tradiční obchodní vzorce a zničily ekonomickou základnu Bruneje a mnoho dalších sultanátů jihovýchodní Asie.

Vztah s Brity a Sarawakem

Během sultána Omar Ali Saifuddin II Panování, k poruchám došlo v Sarawak. V roce 1839 britský dobrodruh James Brooke přijel na Borneo a pomohl sultánovi potlačit tuto vzpouru.

Za odměnu se stal guvernérem a později „White Rajah“ Sarawaku a postupně rozšiřoval území pod svou kontrolou. Brooke nikdy nezískal kontrolu nad Brunejem, i když se o to pokusil. Požádal Brity, aby ověřili, zda by pro něj bylo přijatelné tvrdit, že Brunej je jeho vlastní; vrátili se však se špatnými zprávami - ačkoliv byl Brunej špatně řízen, měl jednoznačný smysl pro národní identitu, a proto ho Brooke nemohla pohltit.

V roce 1843 otevřený konflikt mezi Brooke a sultánem skončil jeho porážkou. Sultán uznal Sarawakovu nezávislost. V roce 1846 Brunei Town byl napaden a zajat Brity a sultán Saifuddin II. byl nucen podepsat smlouvu o ukončení britské okupace Bruneje. Ve stejném roce postoupil sultán Saifuddin II Labuan Britům na základě Labuanské smlouvy. V roce 1847 podepsal s Brity Smlouvu o přátelství a obchodu a v roce 1850 podepsal podobnou smlouvu se Spojenými státy, která po řadě událostí vyústila v první americký konzul Charles Lee Moses, na jeho konzulátu. V průběhu let postoupili sultáni Bruneje další části území Sarawaku; v roce 1877 byly úseky na východ od hlavního města pronajaty (později postoupeny) Britům Charterová společnost North Borneo (Severní Borneo ). Nakonec kvůli těmto zabavením území, které sultán přijal za roční splátky leasingu, Britové obsadili drtivou většinu pobřeží Bruneje. Sultán přestal předávat území, jen když Sarawak požádal o Limbang, což sultán odmítl. Navzdory sultánovým přáním Sarawak získal kontrolu nad územím.

V roce 1906 Britové zahájili pobyt v Bruneji. To bylo odvráceno od větší britské kontroly z přátelské zprávy od Malcolm Stewart Hannibal McArthur, který zabránil úplné kolonizaci národa, ve Zprávě o Bruneji z roku 1904. Tato rezidence, kde měl sultán kontrolu nad vnitřními politikami, pokračovala až do roku 1984. Během této rezidence byla v roce 1928 objevena ropa společností Shell. To je to, co dnes změnilo zemi z jejího bývalého zbídačeného státu na mnohem bohatší.

Před nezávislostí

Brunejský sultán se účastnil úsilí o vytvoření federace Malajsie s Malajská federace, Korunní kolonie Sarawak, Crown Colony of North Borneo a Kolonie Singapuru, ale nakonec se rozhodl ne kvůli problému ropných zisků a masivnímu obecnému názoru proti tomuto kroku. Toto přání sultána vyústilo v převrat nejlidnatější stranou národa, zahrnující drtivou většinu populace, Brunejská lidová strana (PRB). To se nezdařilo kvůli špatné organizaci a jejich vůdci, DOPOLEDNE. Azahari, dokonce ani nebyli v zemi během převratu. Další zvažovanou možností byla a federace mezi Severním Borneem, Sarawakem a Brunejem, ale toto bylo odmítnuto kvůli příjmům z ropy a možnému omezení moci sultána.

Nezávislost

Dne 14. listopadu 1971, sultán Hassanal Bolkiah odešel do Londýna, aby projednal záležitosti týkající se změn ústavy z roku 1959. Dne 23. listopadu 1971 byla podepsána nová dohoda s britským zástupcem Anthony Royle.

Na základě této dohody byly dohodnuty následující podmínky:

  • Brunej získal plnou vnitřní samosprávu
  • Spojené království by i nadále odpovídalo za vnější záležitosti a obranu.
  • Brunej a Spojené království se dohodly na sdílení odpovědnosti za bezpečnost a obranu.

Tato dohoda také způsobila Gurkha jednotky být rozmístěni v Bruneji, kde zůstávají dodnes.

Dne 7. ledna 1979 byla podepsána další smlouva mezi Brunejem a Spojeným královstvím. Bylo podepsáno s lordem Goronwy-Robertsem jako zástupcem Spojeného království. Tato dohoda poskytla Bruneji převzít mezinárodní odpovědnost jako nezávislý národ. Británie souhlasila, že bude Bruneji pomáhat v diplomatických záležitostech. V květnu 1983 bylo Spojeným královstvím oznámeno, že datem nezávislosti Bruneje bude 1. leden 1984.[Citace je zapotřebí]

Dne 31. prosince 1983 se konalo hromadné shromáždění v hlavních mešitách ve všech čtyřech okresech země a o půlnoci, 1. ledna 1984, přečetl Prohlášení nezávislosti sultán Hassanal Bolkiah. Sultán následně převzal titul „Jeho výsost „spíše než předchozí“Jeho královská výsost ". Brunej byl." přijat do OSN dne 22. září 1984 a stal se 159. členem organizace.

Po nezávislosti

Brunej získal nezávislost na Spojeném království dne 1. ledna 1984 a ve stejném roce se připojil k ASEAN.[13] Ekonomický růst díky rozsáhlým ropným a zemním plynům v 90. a 2000. letech, kdy HDP v letech 1999 až 2008 vzrostl o 56%, přeměnil Brunej na průmyslově země. Brunej je druhý nejvyšší Index lidského rozvoje mezi Jihovýchodní Asiat národy, po Singapur a je klasifikován jako „rozvojová země V roce 2014 Sultán zavedl islámský Trestní zákon šaría[13]

Viz také

Poznámky

  1. ^ Nesmí být zaměňována s Indický stát se stejným názvem.
  2. ^ Čínský pirát Limahon zaútočil na Manilu v prosinci 1574, ale Brunej nebyl schopen využít rozptýlení Španělů.
  1. ^ Saunders 2013, str. 60.
  2. ^ Abdul Majid 2007, s. 4.
  3. ^ Sidhu 2009, str. 92.
  4. ^ Kulke, Hermann (2004). Historie Indie. Rothermund, Dietmar, 1933– (4. vydání). New York: Routledge. ISBN  0203391268. OCLC  57054139.
  5. ^ Tento názor byl nedávno zpochybněn. Viz Johannes L. Kurz „Boni in Chinese Sources: Translations of Relevant Texts from the Song to the Qing Dynasties“, papír přístupný pod http://www.ari.nus.edu.sg/article_view.asp?id=172 (2006)
  6. ^ „Naskah Nagarakretagama“ (v indonéštině). Perpustakaan Nasional Republik Indonesia. Archivovány od originál dne 23. května 2017. Citováno 13. října 2014.
  7. ^ Jedna nebo více z předchozích vět obsahuje text z publikace, která je nyní v veřejná doména: Hadice, Charlesi (1911). "Brunej V Chisholmu, Hugh, ed. Encyklopedie Britannica. 4 (11. vydání). Cambridge University Press. str. 681–682.
  8. ^ On, Low Kok (2006). Čtení symbolů a mýtická krajina v „mýtu o původu Tambunan Dusun“ Kota Kinabalu: Universiti Malaysia Sabah. 38–40.
  9. ^ Rutter, Owen (1922).Britské severní Borneo: Zpráva o jeho historii, zdrojích a domorodých kmenech.London: Constable and Company Limited. str. 84-85
  10. ^ Frankham 2008, str. 278
  11. ^ Atiyah 2002, str. 71
  12. ^ Saunders 2002, str. 54–60
  13. ^ A b „Časový harmonogram událostí na Brunejské časové linii - Worldatlas.com“. www.worldatlas.com. Citováno 17. března 2019.

Reference

Primární zdroj

  • Filipínské ostrovy: Průzkumy raných navigátorů, popisy ostrovů a jejich lidí, jejich historie a záznamy katolických misí, jak jsou uvedeny v současných knihách a rukopisech. Sv. IV-1576-1582. Eds. Emma Helen Blair a James Alexander Robertson. Cleveland: The Arthur H. Clark Company, 1903.

Sekundární zdroje

externí odkazy