Tagalogská republika - Tagalog Republic
Tagalogská republika (Filipínský: Republika ng Katagalugan nebo Republikang Tagalog) je termín používaný k označení dvou revoluční vlády zapojené do Filipínská revoluce proti Španělsko a Filipínsko-americká válka. Oba byli připojeni k Katipunan revoluční hnutí.
Etymologie
Termín Tagalog označuje jak etnicko-lingvistická skupina v Filipíny a jejich Jazyk. Katagalugan může odkazovat na historické tagalogské oblasti na velkém ostrově Luzon, severní část filipínského souostroví.
Nicméně Katipunan tajná společnost rozšířila význam těchto pojmů na všechny domorodce na filipínských ostrovech. Primátor společnosti vysvětluje jeho použití Tagalog v poznámce pod čarou:
Sa salitáng tagalog katutura’y ang lahát nang tumubo sa Sangkapuluáng itó; sa makatuid, bisaya muž, iloko muž, kapangpangan muž atd., ay tagalog din.(Slovo tagalog znamená všechny, kteří se v tomto souostroví narodili; proto však Visayan, ilocano, pampango atd., jsou to všechny tagalogy.)[1][2]
Revoluční Carlos Ronquillo napsal ve svých pamětech:
Angličtina tag lalog malinaw, ang tawag na "tagalog" ay waláng ibáng kahulugán kundi 'tagailog' na sawiwi paghuhulo ay taong maibigang manirá sa tabíng ilog, bagay na 'di maikakaila na siyáng talagáng hilig ng tanang anák saán mang pulo na pohlaví.(Tagalog nebo, jasněji řečeno, název „tagalog“ nemá žádný jiný význam než „tagailog“, který, vysledovaný přímo k jeho kořenu, odkazuje na ty, kteří dávají přednost usazování podél řek, což je skutečně vlastnost, kterou nelze popřít ti, kteří se narodili na Filipínách, na jakémkoli ostrově nebo městě.)[1][2]
V tomto ohledu, Katagalugan lze přeložit jako „národ Tagalogů“.[1][2]
Andrés Bonifacio, zakládající člen Katipunan a později jeho nejvyšší hlava (Supremo), propagoval použití Katagalugan pro filipínský národ. Termín „filipínský“ byl poté vyhrazen Španělům narozeným na ostrovech. Vyhýbáním se “Filipínský „a„ Filipínci “, kteří měli koloniální kořeny, Bonifacio a jeho kohorty„ usilovali o vytvoření národní identity “.[1]
V roce 1896 vypukla po objevení Filipínské revoluce Katipunan úřady. Před vypuknutím nepřátelství se Katipunan stal otevřenou revoluční vládou.[1][3][4] Americký historik John R. M. Taylor, strážce Philippine Insurgent Records, napsal:
The Katipunan vyšel z obálky tajných návrhů, odhodil plášť jakéhokoli jiného účelu a otevřeně stál za nezávislost Filipín. Bonifacio přeměnil své lóže na prapory, ze svých velmistrů na kapitány a nejvyšší radu Katipunan do povstalecké vlády na Filipínách.[1][2]
Shoduje se několik filipínských historiků. Podle Gregorio Zaide:
The Katipunan byla víc než tajná revoluční společnost; byla to také vláda. Bonifaciovým záměrem bylo mít Katipunan ovládnout celý Filipíny po svržení španělské vlády.[1][4]
Rovněž, Renato Constantino a další napsali, že Katipunan sloužil jako stínová vláda.[5][6][7][8]
Ovlivněno Zednářství, Katipunan byla organizována s „vlastními zákony, byrokratickou strukturou a volitelným vedením“.[1] Nejvyšší rada koordinovala provinční rady pro každou zúčastněnou provincii[2] kteří měli na starosti „veřejnou správu a vojenské záležitosti na nadměstské nebo kvazi-provinční úrovni“[1] a místní rady,[2] odpovědný za záležitosti "na okrese nebo Barrio úroveň".[1]
Bonifacio
Sovereign Tagalog Nation Haring Bayang Katagalugan | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1896–1897 | |||||||||||
![]() Velká pečeť | |||||||||||
Hymna:Marangál na Dalit ng̃ Katagalugan („Čestný hymnus národa Tagalog“) | |||||||||||
Postavení | Nerozpoznaný stav | ||||||||||
Hlavní město | Tondo, Manila | ||||||||||
Společné jazyky | Tagalog, Filipínské jazyky | ||||||||||
Vláda | Revoluční republika | ||||||||||
Prezident / nejvyšší vůdce | |||||||||||
Legislativa | Kataas-taasang Sanggunian (nejvyšší rada) | ||||||||||
Historická doba | Filipínská revoluce | ||||||||||
24. srpna 1896 | |||||||||||
30. srpna 1896 | |||||||||||
1. září 1896 | |||||||||||
30. prosince 1896 | |||||||||||
31. prosince 1896 | |||||||||||
22. března 1897 | |||||||||||
10. května 1897 | |||||||||||
Měna | Peso | ||||||||||
|
V posledních srpnových dnech Katipunan členové se setkali v Caloocanu a rozhodli se zahájit vzpouru[1] (událost byla později nazývána „Cry of Balintawak "nebo" Cry of Pugad Lawin „; přesné místo a datum jsou sporné). Den po kriku uspořádala Nejvyšší rada Katipunanu volby, s následujícími výsledky:[1][2]
Pozice | název |
---|---|
Prezident / Supremo | Andrés Bonifacio |
Ministr války | Teodoro Plata |
státní tajemník | Emilio Jacinto |
Ministr vnitra | Aguedo del Rosario |
Ministr spravedlnosti | Briccio Pantas |
Ministr financí | Enrique Pacheco |
Výše uvedené sdělily Španělům Katipunan člen Pío Valenzuela v zajetí.[1][2] Teodoro Agoncillo tak napsal:

Bezprostředně před vypuknutím revoluce proto Bonifacio uspořádal Katipunan do vlády, která se točí kolem „kabinetu“ složeného z mužů jeho důvěry.[9]
Milagros C. Guerrero a další popsali Bonifacio jako „účinně“ vrchního velitele revolucionářů. Tvrdí:
Jako vrchní velitel dohlížel Bonifacio na plánování vojenských strategií a na přípravu rozkazů, manifestů a dekretů, soudních deliktů proti národu a také na zprostředkování politických sporů. Řídil generály a umisťoval jednotky na fronty. Na základě velitelské odpovědnosti by všechna vítězství a porážky po celém souostroví během jeho funkčního období měla být přičítána Bonifaciovi.[1]
Jedno jméno pro Bonifaciovu koncepci filipínského národního státu se objevuje v přežití Katipunan dokumenty: Haring Bayang Katagalugan („Sovereign Nation of the Tagalog People“ nebo „Sovereign Nation of Tagalog People“) - někdy zkráceno na Haring Bayan („Svrchovaný národ“). Bayan lze vykreslit jako „národ“ nebo „lidi“. Bonifacio je v čísle španělského periodika jmenován prezidentem „Tagalogské republiky“ La Ilustración Española y Americana publikováno v únoru 1897 ("Andrés Bonifacio - Titulado" Presidente "de la República Tagala"). Jiný název pro Bonifaciovu vládu byl Repúblika ng Katagalugan (další forma „tagalogské republiky“), o čemž svědčí obrázek povstalecké pečeti zveřejněný ve stejném periodiku příští měsíc.[1][2]
Oficiální dopisy a jedna jmenovací listina Bonifacaia adresované Emiliovi Jacintoovi odhalují Bonifaciovy různé tituly a označení takto:[1][2]
- Předseda Nejvyšší rady
- Nejvyšší prezident
- Předseda svrchovaného národa Katagalugan / svrchovaný národ Tagalog
- Prezident svrchovaného národa, zakladatel Katipunanu, iniciátor revoluce
- Úřad nejvyššího prezidenta, vláda revoluce
1897 boj o moc v Cavite vedl k velení revoluce přesouvající se k Úmluva o Tejerosu, kde byla vytvořena nová vláda s Emilio Aguinaldo jako prezident. Bonifacio odmítl uznat novou vládu poté, co byl vyslechnut jeho zvolení za ředitele vnitra Daniel Tirona, za což byl později popraven. Po Bonifaiově popravě Filipínská republika, obvykle považovaná za „první filipínskou republiku“, byla formálně založena v roce 1899, po řadě revolučních a diktátorských vlád (např. Tejeros vláda, Republika Biak-na-Bato ) v čele s Aguinaldem.[10][11]
Sakay
Tagalogská republika Repúbliká ng̃ Katagalugan | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1902–1906 | |||||||||||
![]() Vlajka ![]() Erb | |||||||||||
Postavení | Nerozpoznaný stav | ||||||||||
Hlavní město | Rizal | ||||||||||
Vláda | Republika | ||||||||||
Prezident | |||||||||||
Víceprezident | |||||||||||
Historická doba | Filipínsko-americká válka | ||||||||||
• Deklarace nezávislosti | 6. května 1902 | ||||||||||
• Zachycení Macario Sakay | 14. července 1906 | ||||||||||
| |||||||||||
Dnes součást | Filipíny |
Poté, co Emilio Aguinaldo a jeho muži byli v roce 1901 zajati americkými silami, generál Macario Sakay, veterán Katipunan člen, založený v roce 1902 svou vlastní Tagalogskou republiku (Tagalog: Repúbliká ng̃ Katagalugan) v horách Morong (dnes provincie Rizal ), a držel předsednictví s Francisco Carreón tak jako víceprezident.[12] V dubnu 1904 Sakay vydal manifest, v němž prohlásil filipínské právo sebeurčení v době, kdy podpora pro nezávislost byla považována za trestný čin Americká koloniální vláda.[13]
Pozice | název |
---|---|
Prezident | Macario Sakay |
Víceprezident | Francisco Carreón |
Ministr války | Domingo Moriones |
Ministr vlády | Alejandro Santiago |
Státní ministr | Nicolás Rivera |
Republika skončila v roce 1906, kdy byly Sakay a jeho přední následovníci americkými úřady zatčeni a následující rok popraveni banditismus.[13] Někteří z jeho přeživších uprchli do Japonska, aby se k nim přidali Artemio Ricarte, exilový katipunský veterán, a později se vrátil na podporu Druhá filipínská republika, klientský stát Japonska, během druhé světové války.[Citace je zapotřebí ]
Viz také
Poznámky
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str Guerrero, Milagros; Encarnacion, Emmanuel; Villegas, Ramon (2003), „Andrés Bonifacio a revoluce v roce 1896“, Sulyap Kultura, Národní komise pro kulturu a umění, 1 (2): 3–12
- ^ A b C d E F G h i j Guerrero, Milagros; Schumacher, S.J., John (1998), Reforma a revoluce, Kasaysayan: Historie filipínských lidí, 5, Asia Publishing Company Limited, ISBN 962-258-228-1
- ^ Agoncillo 1990, str. 177–179
- ^ A b Zaide, Gregorio (1984), Filipínská historie a vláda, National Bookstore Printing Press
- ^ Constantino 1975, str. 179–181
- ^ Borromeo & Borromeo-Buehler 1998, str.25 (Bod 3 v seznamu s odkazem na poznámku 41 na str. 61, citovat Guerrero, Encarnacion & Villegas 2003 );
^ Borromeo & Borromeo-Buehler 1998, str.26 „Sestavení revoluční vlády“;
^ Borromeo & Borromeo-Buehler 1998, str.135 (v dokumentu „G“, Účet pana Briccia Brigada Pantase). - ^ Halili a Halili 2004, str.138–139.
- ^ Severino, Howie (27. listopadu 2007), Bonifacio pro (prvního) prezidenta Zprávy GMA.
- ^ Agoncillo 1990, str.[stránka potřebná ]
- ^ Zaide, Sonia M. (1994). Filipíny: jedinečný národ. All-Nations Publishing Co. str. 246–247. ISBN 971-642-071-4.
- ^ „Eleksion 1897“. Camino Real to Freedom a další poznámky k filipínské historii a kultuře. Nakladatelství University of Santo Thomas. 2016. str. 168–170. ISBN 978-971-506-790-4.
- ^ Kabigting Abad, Antonio (1955). Generál Macario L. Sakay: Byl to bandita nebo vlastenec?. J. B. Feliciano and Sons Printers-Publishers.
- ^ A b Flores, Paul (12. srpna 1995). „Macario Sakay: Tulisán nebo Patriot?“. Philippine History Group of Los Angeles. Archivovány od originál 9. června 2007. Citováno 2007-04-08.
Reference
- Agoncillo, Teodoro (1990) [1960], Historie filipínských lidí (Osmé vydání), R.P.Garcia Publishing Company, ISBN 971-10-2415-2
- Borromeo, Soledad Masangkay; Borromeo-Buehler, Soledad (1998), Křik Balintawaka: nepřirozená kontroverze: textová analýza s připojenými dokumenty, Ateneo de Manila University Press, ISBN 978-971-550-278-8.
- Constantino, Renato (1975), The Philippines: A Past Revisited, ISBN 971-8958-00-2.
- Halili, Christine N; Halili, Maria Christine (2004), Filipínská historie, Rex Bookstore, Inc., ISBN 978-971-23-3934-9.