Svatba prince Harryho a Meghan Markle - Wedding of Prince Harry and Meghan Markle - Wikipedia

Svatba prince Harryho a Meghan Markle
Průvod kočárů prince Harryho a Meghan ulicemi Windsoru 05.jpg
Průvod kočárů ulicemi Windsoru
datum19. května 2018 (2018-05-19)
MístoKaple sv. Jiří, Windsorský zámek
UmístěníWindsor, Berkshire, Anglie
Účastníci

The svatba prince Harryho a Meghan Markle se konalo dne 19. května 2018 v Kaple sv. Jiří na Windsorský zámek ve Velké Británii. Ženich, Princ Harry, je členem Britská královská rodina; nevěsta, Meghan Markle, je Američanka a dříve pracovala jako herečka.[poznámka 1] Ráno svatba, Babička prince Harryho, Královna Alžběta II, mu svěřil tituly z Vévoda ze Sussexu, Hrabě z Dumbartonu a Baron Kilkeel.

V jejím manželství se Markle stala vévodkyní ze Sussexu,[1] Hraběnka z Dumbartonu[2] a baronka Kilkeel.[3] The Arcibiskup z Canterbury, Justin Welby, celebroval na svatbě pomocí standardního anglikána bohoslužba pro svaté manželství publikované v Společné uctívání, liturgický text Church of England.[4][5] Tradiční obřad byl zaznamenán pro zařazení Afroamerická kultura.[6]

Oznámení o zakázce

Princ Harry je druhým synem Charles, princ z Walesu, a Diana, princezna z Walesu. On a Meghan Markle, americká herečka nejlépe známá pro svou roli v kanadsko-americkém právně-dramatickém televizním seriálu Obleky, zahájili svůj vztah v roce 2016 poté, co se setkali v červenci téhož roku.[7] Tento vztah byl oficiálně uznán 8. listopadu 2016, kdy bylo vydáno prohlášení tajemníka pro komunikaci královské rodiny na adresu „vlny zneužívání a obtěžování“ namířené proti Markle.[8]

Harry a Meghan navštěvují kostel na Štědrý den 2017

Dne 27. listopadu 2017 Clarence House oznámil, že princ Harry se oženil s Markle na jaře roku 2018.[9] Byli zasnoubeni dříve téhož měsíce v Londýně a princ dal Markle zakázku zásnubní prsten od Cleave and Company, dvorní klenotníci a medailisté královny, skládající se z velké centrální diamant z Botswana, se dvěma menšími diamanty z sbírka šperků jeho matky.[10][poznámka 2] Zároveň bylo oznámeno, že budou žít v Nottingham Cottage v areálu Kensingtonský palác po jejich manželství.[13]

The Královna a Vévoda z Edinburghu vyjádřili své potěšení nad zprávou, zatímco přišli gratulace od různých politických vůdců, včetně Britů premiér, Theresa May a Vůdce opozice, Jeremy Corbyn. Po oznámení poskytl pár exkluzivní rozhovor Mishal Husain z BBC novinky.[13]

Během veřejného oznámení zasnoubení v Sunken Gardens v Kensingtonském paláci měla Markle na sobě láhve po kolena smaragdově zelené šaty s detaily mašle v upnutém pase italskou značkou P.A.R.O.S.H a bílý trenčkot kanadské značky Zarovnejte štítek.[14][15] Hodiny po oznámení se web Line the Label zhroutil kvůli počtu lidí, kteří se pokoušeli kabát objednat.[10][16]

Markle je druhý Američan[Poznámka 3] a první osoba z smíšený závod dědictví vdávat se do Britská královská rodina.[17] Oznámení o zakázce vyvolalo mnoho komentářů o možném společenském významu toho, že se Markle stane hrdě smíšenou rasou.[18][19][20][21][22]

Podle podmínek Nástupnictví zákona o koruně z roku 2013 „Prvních šest osob v řadě dědictví vyžaduje souhlas panovníka, aby se mohl oženit. Harry byl v době svého zasnoubení pátý v řadě.[23] Souhlas královny byl deklarován Rada záchoda Spojeného království dne 14. března 2018.[24][25]

Ačkoli Markle navštěvoval soukromou Katolická škola v jejích raných létech není římský katolík.[26] Dne 6. března 2018 byla pokřtěn a potvrzeno do Church of England podle Arcibiskup z Canterbury Justin Welby na Palác svatého Jakuba.[27] Ačkoli byla Markle rozvedena, anglikánská církev povoluje od roku 2002 sňatky s rozvedenými osobami se žijícím bývalým manželem.[28][29] Po zasnoubení Markle zahájil letitý proces, kdy se stal Britský občan.[30] Zachová si ji Americké občanství během procesu,[31] ale Kensingtonský palác naznačil, že rozhodnutí o tom, zda si udrží dvojí občanství, dosud nebylo učiněno.[30] Očekává se, že zachování amerického občanství způsobí daňové komplikace.[32] Pár byl pozván na oslavu Vánoc 2017 s královskou rodinou u královny Sandringhamské panství.[33] Oficiální zásnubní fotografie pořídila Alexi Lubomirski (bývalý asistent Mario Testino ) na Frogmore House, a byly vydány Kensingtonským palácem dne 21. prosince 2017.[34]

U příležitosti svatby Harryho a Meghan, Královská mincovna vyrobil oficiální minci ve výši 5 GBP, která zobrazovala pár v profilu.[35] V květnu vydal soubor pamětních poštovních známek s oficiálními zásnubními fotografiemi páru královská pošta.[36]

Svatba

Plánování

Příprava na svatbu prince Harryho a Meghan Markle

Na rozdíl od svatba prince Williama a Catherine Middleton, svatební den prince Harryho a Meghan Markle nebyl prohlášen za státní svátek.[37] Svatba byla ve stejný den jako Finále FA Cupu, kterou bratr prince Harryho William se obvykle účastní své role prezidenta fotbalový svaz.[38] Konání královské svatby o víkendu je rozchod s královskou tradicí pořádání svateb ve všední den.[39] Dne 12. února 2018 Kensingtonský palác oznámil, že obřad začne v 12:00 v poledne BST.

Místo

Kaple sv. Jiří ve Windsoru

Svatba se konala v sobotu 19. května 2018 v Kaple sv. Jiří, Windsor.[40] Kaple byla dříve místem konání svateb strýce prince Harryho Hrabě z Wessexu, stejně jako jeho bratranec, Peter Phillips a požehnání manželství prince z Walesu a Vévodkyně z Cornwallu Harryho nevlastní matka.[41]

Náklady

Královská rodina oznámila, že za svatbu zaplatí.[42] Náklady na dort, květinářství a stravování byly odhadnuty na 50 000 £, 110 000 £ a 286 000 £, v uvedeném pořadí,[43] a celkové náklady se očekávaly kolem 32 milionů £.[44] Očekávalo se, že náklady na zabezpečení budou nižší než náklady na svatbu vévody a vévodkyně z Cambridge v roce 2011.[45] Do konce května se odhadovalo, že náklady na zabezpečení byly „mezi 2 miliony GBP a 4 miliony GBP“. Policie a komisař pro trestnou činnost by také mohli požádat o zvláštní financování, pokud by náklady překročily 1% OP Thames Valley Police roční rozpočet ozbrojených sil, ale v té době byly náklady „hluboko pod částkou 4 miliony GBP požadovanou pro uplatnění nároku“.[46] The Royal Borough of Windsor and Maidenhead údajně utratil 2,6 milionu GBP na čištění města a silnic.[45] Předpovídalo se, že svatba vyvolá boom cestovního ruchu a podpoří ekonomiku až o 500 milionů £.[47]

Svatební oděv

Ve svatebních oznámeních byl uveden dress code pro muže „Dress Uniform, Ranní kabát nebo Lounge Suit "; pro ženy" Denní šaty a čepice ".[48]

Nevěsta a družičky

Další informace: Svatební šaty Meghan Markle

Svatební šaty navrhl britský návrhář Clare Waight Keller pod záštitou módního domu Givenchy.[49] Byl vyroben z „dvojitě vázaného hedvábného pláště vycpaného spodničkou z trojitého hedvábí organza "a měl lodní výstřih, dlouhé rukávy a zametání vlak.[50][51] Hedvábný závoj byl dlouhý 4,9 m a byl vyšíván 55 květinami, což představovalo 53 zemí Společenstvi,[50][52] stejně jako Zimní, který roste před Nottingham Cottage, kde ona a Harry žijí, a Kalifornie mák, státní květina Kalifornie.[53] Bylo zajištěno diamantovým pásem diadém, vyrobený v roce 1932 pro Queen Mary a půjčil ji Markle královna Alžběta II.[50][54] Střední brož byla svatební dar od Hrabství Lincoln v roce 1893. Diadém je platinový pás, složený z jedenácti sekcí, odnímatelná středová brož s prokládanými opály a diamanty.[55] Boty byly také od Givenchy a měly špičatý design couture.[50]

Mezi další soubory, které nevěsta nosila, patřily náušnice z bílého zlata a diamantů a náramek od firmy Cartier.[50][54][56] Markleiny vlasy byly vyhrnuté a „uši zastrčené za jejími ušima“,[57] a udělal to Serge Normant.[58] Dior vizážista Daniel Martin pro tuto příležitost provedl Markleův make-up.[57][59] Vzhled byl popsán jako „měkký hnědý oční stín“ s minimálním líčením na obličeji.[57] Její nehty byly pro obřad namalovány do „neutrální růžovo-béžové“ barvy.[60] Kytice nevěsty, kterou navrhla Philippa Craddock, obsahovala „pomněnky vonící sladký hrášek, konvalinka, astilbe, jasmín a astrantia a větvičky myrta ".[50] Květy vybral ženich, který si vybral nezábudky na počest své zesnulé matky Diany, princezny z Walesu.[50][61]

Po svatbě byla svatební kytice umístěna na Hrob neznámého válečníka na Westminsterské opatství, navazující na královskou tradici, která začala u Královna matka.[62] Pro obvyklá svatební témata „Něco starého, něco nového, něco vypůjčeného, ​​něco modrého „, Markle nechala šaty a závoj („ nový “), diadém královny („ vypůjčený “), větvičky myrty převzaté z„ rostliny pěstované z myrty použité ve svatební kytici královny “a kus látky z Diana, svatební šaty princezny z Walesu („starý“) a nakonec kousek látky ze šatů, které měla na sobě na prvním rande, sešité v závoji („modrý“).[63][64][65] Mladé družičky také nosily hedvábné šaty s vysokým pasem, které navrhla Clare Waight Keller a které měly nafouknuté rukávy.[66]

Ženich, nejlepší muž a stránka chlapci

Princ Harry a vévoda z Cambridge nosili uniforma šatů z Blues and Royals (Royal Horse Guards and 1st Dragoons) ve kterém byly oba uvedeny do provozu,[poznámka 4] a princ Harry sloužil 10 let, včetně bojů v Afghánistánu.[67] Uniformy byly vyrobeny Dege & Skinner, pánové krejčí a výrobci uniforem, z Savile Row, Londýn.[68][69] Ženich požádal a obdržel královnino povolení ponechat si vousy vousy jsou povoleny pouze za výjimečných okolností v britské armádě.[67] Princ Harry měl hodnost hlavní, důležitý s hvězdou Královský viktoriánský řád, jehož je Rytířský velitel spolu se stuhami královského viktoriánského řádu, Medaile za provozní službu pro Afghánistán, Zlatá medaile jubilea královny Alžběty II a Medaile jubilea diamantové královny Alžběty II, a Armádní letecké sbory křídla.[70]

Princ William, také v hodnosti majora, měl EIIR cyphers na ramenních popruzích a zlatě aiguillettes na pravém rameni (označující jeho pozici jako pobočník u královny ), a měl na sobě hvězdu Řád podvazku, stužky dvou medailí k jubileu a jeho RAF křídla.[68][71] Kluci měli uniformy od Dege & Skinnera, které připomínaly uniformu Blues and Royals, kterou nosil ženich a nejlepší muž. Každý chlapec měl na ramenou své iniciály místo odznaků hodnosti.[68]

Svatební hostina

Dne 26. dubna 2018 oznámil Kensingtonský palác, že ​​princ Harry si vybral svého staršího bratra, Princ William, vévoda z Cambridge, jako jeho nejlepší muž.[72][73] Zpočátku nebylo potvrzeno, zda princ William bude chybět FA Cup Finále, kterého by se za normálních okolností účastnil v roli prezidenta Fotbalový svaz, nebo jestli by se mohl zúčastnit jak svatby, tak fotbalu. V prosinci 2017 bylo vydáno prohlášení Kensingtonského paláce, že načasování svatby nebude v rozporu se zápasem.[74] V březnu však bylo potvrzeno, že se vévoda toho dne nezúčastní finále.[75]

Existovaly návrhy, že přítel nevěsty Jessica Mulroney, snacha bývalého kanadského předsedy vlády Brian Mulroney, by byla ona ctihodná matrona.[76][77] Na začátku května 2018 bylo potvrzeno, že nebude žádná služebná nebo čestná matka, a že družičky a stránka chlapci byli by všichni dětmi.[78] Bylo vybráno celkem deset družiček a chlapců, přičemž ženich a nevěsta vybrali pět: dva z Markleových kmotrů, sedmiletý Rylan Litt a její šestiletá sestra Remi, stejně jako Brian, John a Ivy Mulroney , tři děti její přítelkyně Jessicy Mulroneyové, byly vybrány nevěstou, zatímco synovec a neteř prince Harryho, Prince George a Princezna Charlotte z Cambridge, stejně jako jeho kmotři Florence van Cutsem, Zalie Warren a Jasper Dyer, byli vybráni ženichem.[79][80]

Dne 18. května 2018 Kensingtonský palác oznámil, že princ Charles doprovází Markle uličkou poté, co potvrdí svého otce, Thomas Markle st., se kvůli své nedávné operaci srdce nezúčastní svatby.[81][82] Nevěsta strávila noc před svatbou v Cliveden House spolu s matkou, zatímco ženich zůstal Coworth Park Hotel se svým bratrem.[83][84] Markle se vydala do kostela v doprovodu své matky.[85]

Jízdní vojáci z Blues and Royals (Royal Horse Guards and 1st Dragoons); Blues and Royals, starý regiment prince Harryho a část Kavalérie domácnosti jel jako doprovod v průvodu.

Přibližně 250 členů Britské ozbrojené síly byli zapojeni do svatby, většina pocházela z jednotek, které mají vztah s princem Harrym:[86]

Svatební servis

Svatba servis byla provedena podle Křesťanská liturgie pro Sedmá svátost jak je stanoveno v Společné uctívání anglikánské církve, matka církve Anglikánské společenství.[5]

Od 8.00 hodin začala veřejnost přicházet do areálu hradu Windsor. Hlavní shromáždění a hosté[89] všichni začali přicházet do kaple v 9:30, následovali členové královské rodiny. Královna a vévoda z Edinburghu byli posledními členy královské rodiny, kteří odjeli na obřad, jak je tradičně, do kaple v 11.52 hod.[90] Krátce nato dorazila Markle se skupinou pomocníků. Pokračovala uličkou a následovala obsluhu, kde se s ní setkal princ z Walesu, aby ji doprovodil dotaz kaple. Doprovázel ji k oltáři, kde stál princ Harry.[91][92]

Mateřská teta prince Harryho, Baronka Fellowesová, číst lekce písma z Píseň Šalomounova v Christian Bible. The Děkan z Windsoru, David Conner, provedl službu u Arcibiskup z Canterbury, Justin Welby, provádějící svatební obřad. Kázání přednesl The Most Reverend Michael Curry, předsedající biskup a primát Biskupská církev (americká členská církev Anglikánské společenství ).[93][94] Curryho 14minutová adresa, která citovala Martin Luther King Jr., zdůraznil vykupitelskou vlastnost lásky.[95][96] Kaplan královny Ctihodný Prebendary Rose Hudson-Wilkin a Koptský ortodoxní Arcibiskup z Londýna Anba Angaelos přednesl modlitby.[97]

The manželské sliby byly publikovány v Společné uctívání, a zahrnoval příslib „milovat se a milovat se“.[98] To bylo zapečetěno výměnou prstenů.[98] Snubní prsteny byly vytvořeny Cleave and Company, přičemž Markleův prsten byl vyroben z Velšské zlato a princův prsten vyrobený z platiny.[99] Po podpisu registrů zpívali Harry a Markle společně s hosty národní hymna. Pár se krátce zastavil, aby se uklonil a uklonil královně, než kráčel uličkou.[100] Za nimi byli v průvodu sledováni dalšími členy svatební hostiny a jejich rodinami.[98] Pár sdílel polibek na schodech před kaplí.[101]

Objednávka služby

Díla jsou prováděna sborem kaple sv. Jiří nebo orchestrem svatby, pokud není uvedeno jinak

  1. Varhanní hudba - provádí Luke Bond:
  2. Orchestrální hudba:
    • Vstup do královské rodiny
    • Vstup ženicha a nejlepšího muže (princové Harry a William)
    • Vstup prince z Walesu a vévodkyně z Cornwallu
    • Vchod matky nevěsty (paní Doria Ragland)
    • Vchod královny
  4. Fanfára
  5. Průvod a vstup nevěsty
  6. Vítejte a předmluva, vedená děkanem z Windsoru
  7. Hymnus: Pane veškeré naděje podle Jan Struther
  8. Prohlášení a shromáždění vedené arcibiskupem z Canterbury
  9. Čtení: Píseň Šalomounova 2: 10–13, 8: 6–7, přečetla Lady Jane Fellowes
  10. Motet: If Youe Love Me podle Thomas Tallis
  11. Adresa od Biskup Michael Curry
  12. Stůj u mě podle Ben E. King a Mike Stoller, příjezd Mark Delisser, hrál Sbor Království
  13. Sliby, dávání prstenů a proklamace, vedené arcibiskupem z Canterbury
  14. Hymna: Pán vám žehnej a udržuje tě podle John Rutter
  15. Požehnání manželství vedené arcibiskupem z Canterbury
  16. Modlitby vedené Arcibiskup Angaelos a reverendka Rose Hudson-Wilkin
  17. modlitba k Bohu
  18. Hymnus: Veď mě, ó velký vykupiteli podle William Williams
  19. Požehnání řekl děkan Windsoru
  20. Podpis registru, během kterého hraje violoncellová hudba Sheku Kanneh-Mason:
  21. Národní hymna
  22. Průvod nevěsty a ženicha:

Hudba

Hymny zpívané na svatbě v ceně Lord of All Hopefulness a Veď mě, ó velký vykupiteli.[102] Princ Harry byl viděn utírat si slzu během sborového zpěvu posledně jmenovaného, ​​který si oblíbila jeho matka Diana, princezna z Walesu, a byla zpívána její pohřeb v roce 1997;[103] byl to také úvodní hymnus pro Williama svatba v roce 2011.

Hudbu pro tuto službu poskytly dva sbory, orchestr, varhany kaple a fanfáry. Orchestr byl složen z hudebníků z BBC National Orchestra of Wales, Anglický komorní orchestr a Philharmonia Orchestra. Navíc k Sbor kaple sv. Jiří, sbor Království, a evangelium skupina vedená Karen Gibson, zpíval "Stůj u mě „v tom, co bylo popsáno jako„ neuvěřitelný a silný okamžik “, když se pár posadil.[104] Státní trubači z Kavalérie domácnosti, která hrála fanfáry, zahrnovala Kate Sandford, první ženskou trumpetistku na britské královské svatbě.[105] Hudba byla v celkové režii James Vivian, varhaník a hudební ředitel kaple; a orchestr dirigoval Christopher Warren-Green.[106][107]

Nevěsta kráčela uličkou k „Věčnému zdroji božského světla“ (od Óda k narozeninám královny Anny ) od Handel, zpívané sopránem Elin Manahan Thomas s trubkou obbligato provádí David Blackadder.[108] Další hudba během služby zahrnovala motet "If Youe Love Me "od Thomase Tallise; píseň„ Stand by Me "od Jerry Leiber, Mike Stoller a Ben E. King, zařídil pro sbor Mark Delisser; a "Pán vám žehnej a udržuje tě "od John Rutter. Při podpisu registru, 19-letý cellista Sheku Kanneh-Mason a orchestr hrál Sicilienne přičítáno Maria Theresia von Paradis, Fauré je Après un rêve a aranžmá pro violoncello a orchestr Schubert je Ave Maria. Pro průvod hudebníci provedli Allegro ze Symfonie č. 1 B dur od William Boyce a "This Little Light of Mine "od Etta James, Jester Hairston a Harry Dixon Loes.[109]

Rodinné oslavy

Síň sv. Jiří, hrad Windsor
Síň sv. Jiří, hrad Windsor
Frogmore House
Frogmore House

Po obřadu následoval kočárový průvod Windsorem. Konaly se dvě recepce; první pro účastníky obřadu hostila královna a konala se v roce Síň sv. Jiří po kočárovém průvodu. Zpěvák Elton John pro hosty a každý ženich a princ z Walesu přednesli projev.[67] Druhá recepce v Frogmore House, pro rodinu a blízké přátele a pořádané princem z Walesu, došlo později během dne.[93] Harry odvedl svou novou manželku na recepci do Frogmore v zapůjčené stříbrně modré barvě Koncept Jaguar E-Type Zero.

Na večerní recepci měla vévodkyně ze Sussexu šaty s ohlávky a otevřenými zády Stella McCartney a smaragdový řezaný akvamarínový prsten, který dříve patřil Dianě, princezně z Walesu.[110][111] George Northwood byl její kadeřník pro soukromou párty.[111] V rozporu s tradicí měla nevěsta na akci proslov.[67] Vévoda z Cambridge také přednesl projev nejlepšího muže. DJ Idris Elba a The Atlantic Soul Orchestra vystoupili na akci.[112][113][114] Akce skončila malým ohňostroj zobrazeno nad Frogmore House.[115]

The svatební dort byl vrstvený citron a bezový květ dort a zdobený pivoňky v odstínech bílé a krémové.[116] Návrhář dortů Claire Ptak, se sídlem v Londýně, byl vybrán v březnu 2018.[117]

Byly zveřejněny tři oficiální svatební fotografie. Po obřadu je pořídil fotograf Alexi Lubomirski na zámku Windsor.[118]

Hosté

Hlavní článek: Seznam svatebních hostů prince Harryho a Meghan Markle

V dubnu 2018 bylo oznámeno, že pro svatbu není vyžadován „oficiální seznam“ domácích a mezinárodních politických vůdců premiér Theresa May, Vůdce opozice Jeremy Corbyn a další vůdci se ceremonie nezúčastnili. Prezident Spojených států Donald Trump a bývalý prezident Barack Obama také nebyli pozváni.[119] To bylo na rozdíl od svatba staršího bratra prince Harryho, který měl díky své pozici budoucího panovníka velké množství takových hostů.[120] Rozhodnutí nepozvat politické vůdce na svatbu bylo přijato zčásti kvůli omezením místa konání a také zohlednilo pozici prince Harryho jako šestého v pořadí na trůn.[120] Jediným pozvaným politikem byl bývalý předseda vlády Sir John Major protože předtím byl „zvláštním opatrovníkem v právních věcech pro prince Williama a Harryho po smrti jejich matky“.[67]

S menším obřadem a recepcí v Síň sv. Jiří, seznam hostů zahrnoval přibližně 600 lidí, z nichž většina má s párem „přímý vztah“.[121] Také 200 blízkých přátel páru bylo pozváno na večerní recepci ve Frogmore House.[122] Přibližně 1200 členů veřejnosti bylo pozváno, aby pozdravili pár před kaplí v areálu zámku Windsor.[121] Pozvaní před kaplí byli „lidé z charitativních organizací, členové komunity na zámku Windsor, lidé z královských domácností a korunního statku a místní školní děti“.[123]

Sarah, vévodkyně z Yorku, bývalá manželka Princ Andrew, byla pozvána na svatbu, i když nebyla pozvána na svatby prince Williama a Catherine Middletonové v roce 2011, Peter Phillips a Podzimní Kelly v roce 2008, nebo Zara Phillips a Mike Tindall v roce 2011. Nebyla však pozvána na večerní recepci ve Frogmore House, kterou pořádal princ Charles, a její opomenutí bylo údajně „hluboce rozrušeno“.[124]

Mezi nekrálovskými hosty byli Markleovi Obleky co-hvězdy Patrick J. Adams (s manželkou Troian Bellisario ), Gabriel Macht (s manželkou Jacinda Barrett ), Sarah Rafferty, Rick Hoffman, Gina Torres a Abigail Spencer, herci George Clooney (s manželkou Amal Clooney ), Idris Elba a Tom Hardy, herečky Oprah Winfrey, Priyanka Chopra a Carey Mulligan (s manželem Marcus Mumford ), televizní hostitel James Corden, tenista Serena Williamsová (s manželem Alexis Ohanian ), Davide a Victoria Beckham, hudebníci Sir Elton John (s manželem David Furnish ), James Blunt, Joss Stone a hráči ragby Jonny Wilkinson a James Haskell. Meghanina blízká přítelkyně, stylistka Jessica Mulroney (s manželem Ben Mulroney ) a Harryho bývalé přítelkyně Cressida Bonas a Chelsy Davy byli také přítomni. Dalšími hosty byli členové Rodina Middletonů.[125][126][127][128][129]

Jedinými zahraničními královskými hosty na svatbě byli přítel prince Harryho Prince Seeiso z Lesotha, s nímž po smrti obou jejich matek spoluzaložil Sentebale základ pomoci AIDS - zasažené sirotky v Lesothu a jeho manželka Princezna Mabereng.[130]

Dárky pro hosty

2640 členů veřejnosti pozvaných na svatbu do zámku ve Windsoru byly dárkové tašky na památku této události. Taška měla na vnější straně vytištěné iniciály páru, datum a místo konání. Uvnitř byla objednávka servisní brožury na svatbu, zlatá čokoládová mince, láhev vody, a magnet na ledničku, 20% slevový poukaz na dárkový obchod Windsor Castle a tuba kabelky sušenka.[131]

Charitativní dary

V dubnu 2018 manželé požadovali, aby lidé místo zasílání svatebních darů darovali jednu ze sedmi charitativních organizací, z nichž žádnou formálně nespolupracovali:[132][133]

  • CHIVA (dětská HIV asociace): Malá charita podporuje více než 1 000 mladých lidí žijících s HIV ve Velké Británii a Irsku.
  • Krize: Národní orgán pro bezdomovce ročně pracuje s tisíci lidí, aby pomohl obnovit jejich životy.
  • The Nadace Myna Mahila: Organizace se sídlem v Bombaji pomáhá ženám nabízet stabilní zaměstnání a rušit kulturní tabu v oblasti menstruační hygieny. Myna Mahila také učí ženy životní dovednosti, jako je matematika, angličtina a sebeobrana.
  • Scottyho malí vojáci: Charita podporuje děti, které při službě v britských ozbrojených silách ztratily rodiče.
  • StreetGames: Organizace pomocí sportu pomáhá mladým lidem a komunitám stát se zdravějšími a bezpečnějšími.
  • Surfaři proti splaškům: Národní orgán pro ochranu moří pracuje na ochraně oceánů, pláží, vln a divoké zvěře.
  • The Wilderness Foundation UK: Zranitelní teenageři z městských komunit se učí o skvělých venkovních a venkovských pracovních příležitostech.

Dosah

Lidé sledující svatbu na oficiální bydliště velvyslance Spojeného království v Itálii v Římě

Špičková sledovanost 27,7 milionů byla hlášena ve Velké Británii.[134] Ve Spojených státech bylo údajně sledováno asi 29 milionů, z 23 milionů Američanů, kteří sledovali USA svatba prince Williama a Catherine Middleton.[135] Celosvětové publikum se odhadovalo na stovky milionů.[136]

Pokrytí královské svatby ve Velké Británii bylo uvedeno na BBC One, ITV, Sky News, CNN (mezinárodní) a E! (Evropa) [137] Svatba byla také streamována živě online na YouTube prostřednictvím Britská monarchie je oficiální The Royal Channel.[138] Huw Edwards hostované pokrytí pro BBC TV s Disky na pouštním ostrově hostitel Kirsty Young a BBC Radio 2 DJ Dermot O'Leary. The Rádio BBC hostitelem pokrytí bylo Chris Evans a Scarlett Moffatt.[139] Phillip Schofield a Julie Etchingham hostované pokrytí pro ITV.[140] Kay Burley, Anna Bottingová a Alastair Bruce, mimo jiné, hostili pokrytí pro Sky.[141] Giuliana Rancic, Sarah-Jane Crawford, Melanie Bromley a Brad Goreski hostované pokrytí pro E !.[142]

CBC vysílat svatbu v Kanada s Adrienne Arsenault a vysílatele v důchodu Peter Mansbridge představil přímý přenos, který byl vysílán současně CBC Television, CBC Radio One a Síť zpráv CBC.[143] TVNZ promítal to na Novém Zélandu spolu s SBS a Devět v Austrálii.[137][144] Svatba získala v Austrálii 4 miliony zhlédnutí.[145]

Na Fidži, Fidži televize vysílat událost prostřednictvím BBC s pokrytím počínaje 19. května od 20:30 FJT a koncem 20. května ve 12:30, kdy se přepnul zpět na normální programování.

V Spojené státy pokrytí vysílané dne CBS, NBC, ABC, E!, PBS, BBC America, TLC, LIŠKA, a HBO.[146] Pokrytí CBS začalo ve 4 hodiny ráno EDT s CBS představuje „Královská svatba“[147] a Gayle King poskytl komentář během vysílání. ABC zahájila své zpravodajství v 5:00 EDT speciálním vydáním Dobré ráno, Amerika.[148] NBC obřad odvysílala ve 4:30 EDT speciálním vydáním Dnešní show.[149] Síť placených předplatných HBO hostila živé vysílání s názvem „The Royal Wedding Live with Cord and Tish!“ začíná v 7:30 EDT.[150] Parodickými hostiteli byli Cord Hosenbeck a Tish Cattigan, bývalá alter ega Sobotní noční život herci Will Ferrell a Molly Shannon. BBC America poskytla živé simulcast pokrytí BBC One, i když s omezenými reklamními přestávkami.[151]

Svatba byla také vysílána na Irská republika je národní hlasatel RTÉ.[152]

Ukázalo se, že komentáře „nóbl“ britského přízvuku britským odborníkem, který si sám nárokuje na některá média, jsou Američany, Thomas Mace-Archer-Mills.[153]

V dubnu 2020 bylo oznámeno, že zisk 112 000 $ z vysílání BBC o svatbě vévody a vévodkyně bude věnován společnosti Feeding Britain uprostřed Pandemie COVID-19 ve Velké Británii.[154]

Tituly

Tradičně byli oceněni královští princové šlechtické tituly před uzavřením manželství; k tomu došlo u obou strýců prince Harryho, u Vévoda z Yorku a Hrabě z Wessexu, stejně jako jeho starší bratr, Vévoda z Cambridge.[155] Hodiny před svatbou tituly získal princ Harry Vévoda ze Sussexu, Hrabě z Dumbartonu, a Baron Kilkeel a Markle po svatbě převzala styl „Její královská výsost vévodkyně ze Sussexu“.[1]

Reakce

Britské reakce na to, že se Američan smíšené rasy oženil s britskou královskou rodinou (Hlas Ameriky )

Svatba byla široce označována jako významná pro svůj odklon od tradice typicky spojené s královskou rodinou a pro její začlenění Afroamerická kultura ve službě.[156][157][158][159][160] To bylo popisováno jako "mezník pro afroameričany", pro Černý Brit, černé a smíšené rasy, a pro samotnou královskou rodinu.[161][162][163][164] Další zprávy uváděly omezenější dopady, mimo jiné to, že „Markle je biracial na rozdíl od afroameričanů brání černošským lidem, kteří ji objímají jako svoji vlastní“.[165][166]

Svatba, zejména Markleina volba šatů, stejně jako dort a květiny, ovlivnily výběr dalších britských nevěst pro jejich svatby.[167]

Svatební cesta

Pár neodjel za svými svatební cesta den po svatbě a oba měli naplánovat veřejné zakázky v týdnu po svatbě.[168] Umístění líbánek bylo utajeno, ačkoli tisk spekuloval, že by mohly směřovat do míst, jako je Namibie, Rwanda, a Botswana.[169][170][171]

Poznámky pod čarou

  1. ^ Na oficiálních prohlášeních a svatebních oznámeních byl pár označován jako Jeho královská výsost princ Henry z Walesu a paní Meghan Markle.
  2. ^ Později v roce 2019, na Harryho žádost, Lorraine Schwartz změnil jednoduché zlaté pásmo se štíhlejším pásmem pavé diamantů.[11][12]
  3. ^ americký Wallis Simpson ženatý Princ Edward, vévoda z Windsoru, v roce 1937, po jeho abdikaci, stává se vévodkyní z Windsoru, ale bez stylu „královská výsost“.
  4. ^ Vévoda z Cambridgea byl v prosinci 2006 pověřen jako poručík v britské armádě, poté se připojil k Blues a Royals jako velitel vojska. V lednu 2009 převedl provizi na Royal Air Force.
  5. ^ Princ Harry sloužil jako důstojník v Blues a Royals.
  6. ^ A b Princ Harry sloužil u těchto jednotek v Afghánistán.[86]
  7. ^ Dva důstojníci pušek Royal Gurkha Rifles, major Prakash Gurung MVO a major Chandrabahadur Pun, sloužili u schodů kaple jako otvírače dveří. Major Pun sloužil u prince Harryho během své první cesty po Afghánistánu; Major Gurung byl princovým průvodcem a doprovodem během oficiální návštěvy Nepálu v roce 2016.[87]
  8. ^ Princ Harry byl jmenován Commodore-in-Chief, Malé lodě a potápění.[86]
  9. ^ Princ Harry byl jmenován Kapitán generál Royal Marines.[86]
  10. ^ Princ Harry byl jmenován čestným leteckým velitelem, RAF Honington.[86]

Reference

  1. ^ A b „Princ Harry a paní Meghan Markle: Vyhlášení titulů“. Královská rodina. 19. května 2018. Citováno 19. května 2018.
  2. ^ „Princ Harry se stal hraběm z Dumbartonu“. BBC novinky. 19. května 2018. Citováno 26. dubna 2019.
  3. ^ Preston, Allan (21. května 2018). „Místní obyvatelé Kilkeelu vřelé pozvání k Harrymu a Meghan, novému baronovi a baronce“. Belfastský telegraf. ISSN  0307-1235. Citováno 26. dubna 2019.
  4. ^ Ruffini, Karen (2018). „Kdo se účastní královské svatby? Justin Welby je arcibiskup z Canterbury?“. Elitní denně. Citováno 19. května 2018.
  5. ^ A b „V kolik hodin začíná královská svatba: Kompletní objednávka služby“. CNN. 19. května 2018. Citováno 19. května 2018.
  6. ^ „Princ Harry, vévoda ze Sussexu - biografie, fakta a svatba“. Encyklopedie Britannica.
  7. ^ Kashner, Sam (říjen 2017). „Meghan Markle, divoká o Harrym!“. Vanity Fair. Citováno 3. července 2018.
  8. ^ Vallance, Adam (8. listopadu 2016). „Prohlášení tajemníka pro komunikaci s princem Harrym“. Královská rodina. Archivováno z původního dne 27. září 2017. Citováno 26. září 2017.
  9. ^ Dům Clarence [@ClarenceHouse] (27. listopadu 2017). „Princ z Walesu s potěšením oznamuje zasnoubení prince Harryho s paní Meghan Markle. Pic.twitter.com/zdaHR4mcY6“ (Tweet). Archivováno z původního dne 4. prosince 2017. Citováno 4. prosince 2017 - přes Cvrlikání.
  10. ^ A b Furness, Hannah; Boyle, Danny (27. listopadu 2017). „Princ Harry a Meghan Markle se zasnoubili: Royal věděla, že snoubenka je„ ta “od prvního setkání'". The Telegraph. Archivováno z původního dne 4. prosince 2017. Citováno 4. prosince 2017.
  11. ^ Royce-Greensill, Sarah (24. června 2019). „Upravila vévodkyně ze Sussexu zásnubní prsten?“. The Telegraph. The Daily Telegraph. Citováno 24. června 2019.
  12. ^ Scobie, Omid (29. června 2019). „Dojemný příběh za ohromujícím prstenem Lorraine Schwartzové, vévodkyní Meghan“. Harperův bazar. Citováno 29. června 2019.
  13. ^ A b Siddique, Haroon; Watt, Holly; Booth, Robert (27. listopadu 2017). „Princ Harry si vezme Meghan Markleovou“. Opatrovník. Archivováno z původního dne 27. listopadu 2017. Citováno 27. listopadu 2017.
  14. ^ Wallace, Francesca (28. listopadu 2017). „Všechny podrobnosti o zásnubním oblečení Meghan Markle“. Vogue Austrálie. Citováno 22. května 2018.
  15. ^ Newbold, Alice (27. listopadu 2017). „Princ Harry a Meghan Markle jsou zasnoubeni“. Britský Vogue. Citováno 22. května 2018.
  16. ^ Sutcliffe, Laura (27. listopadu 2017). „Zásnubní vzhled Meghan Markle - jak se liší od vévodkyně Kate“. Ahoj! Móda. Citováno 22. května 2018.
  17. ^ „Palác: Princ Harry a Meghan Markle oznamují zasnoubení“. USA dnes. 27. listopadu 2017. Archivováno z původního dne 27. listopadu 2017. Citováno 27. listopadu 2017.
  18. ^ Markle, Meghan (17. srpna 2015). „Jsem víc než jiný'". Elle UK. Archivováno z původního dne 4. listopadu 2016. Citováno 4. listopadu 2016. Můj otec je běloch a moje matka je afroameričan ... Přišel jsem přijmout [to a] říct, kdo jsem, sdílet, odkud jsem, vyjádřit svou hrdost na to, že jsem silná, sebevědomá a smíšená žena .
  19. ^ DeNeen L. Brown (27. listopadu 2017). „Britská černá královna: Bude Meghan Markle skutečně první královskou smíšenou rasou?“. The Washington Post. Citováno 28. listopadu 2017.
  20. ^ Gregory Katz, Associated Press (27. listopadu 2017). „Británie není snoubencem smíšených ras pro prince Harryho“. ABC News. Archivovány od originál dne 27. listopadu 2017. Citováno 28. listopadu 2017.
  21. ^ James Rodger (27. listopadu 2017). „Smíšená rasa Meghan Markle vypráví o rodinných setkáních s rasismem“. Birmingham Mail. Archivováno z původního dne 1. prosince 2017. Citováno 28. listopadu 2017.
  22. ^ Elaine Musiwa (28. listopadu 2017). „Problém volání Meghan Markleové za„ první černou princeznu “'". Móda. Archivováno z původního dne 28. listopadu 2017. Citováno 28. listopadu 2017.
  23. ^ Luckel, Madeleine (15. února 2017). „Proč by princ Harry musel získat povolení královny navrhnout Meghan Markleové?“. Móda. Archivováno z původního dne 24. července 2017. Citováno 13. ledna 2018.
  24. ^ „Listina o souhlasu“. Oficiální web britské královské rodiny. Královská domácnost, Buckinghamský palác. 11. května 2018. Citováno 20. května 2018.
  25. ^ „Královna oficiálně dala souhlas Harrymu a Meghan - s použitím jejich skutečných jmen!“.
  26. ^ Kingsley, Patrick (28. listopadu 2017). „Královská angažovanost vnímána jako symbol změny, s hvězdičkami“. The New York Times. Archivováno z původního dne 1. ledna 2018.
  27. ^ Walter, Stephen (8. března 2018). „Meghan Markle byla pokřtěna arcibiskupem z Canterbury před svatbou s princem Harrym'". The Telegraph. Archivovány od originál dne 9. března 2018. Citováno 9. března 2018.
  28. ^ „Rozvod v křesťanství“. BBC Náboženství. 23. června 2009. Archivováno z původního dne 25. srpna 2017. Citováno 21. prosince 2017.
  29. ^ „Od Wallis Simpsonové po Meghan Markle: Jak Royals přišel k přijetí rozvedené snoubenky“. Archivováno z původního dne 16. prosince 2017.
  30. ^ A b „Je Meghan Markle Židovka? Herečka je pokřtěna, aby si vzala prince Harryho?“. 28. listopadu 2017. Archivováno z původního dne 20. prosince 2017.
  31. ^ „Princ Harry, datum svatby Meghan Markle stanovené na 19. května“. Archivováno z původního dne 24. prosince 2017.
  32. ^ Konish, Lorie (28. dubna 2018). „Daňový účet Meghan Markle se po královské svatbě výrazně zkomplikuje“.
  33. ^ „Britský princ Harry a Meghan Markle se oženili 19. května“. Reuters.
  34. ^ „Jsou zveřejněny zásnubní fotografie prince Harryho a Meghan Markle“. BBC novinky. 21. prosince 2017. Archivováno z původního dne 21. prosince 2017. Citováno 21. prosince 2017.
  35. ^ „Royal Wedding 2018 UK £ 5 Brilliant Uncirculated Coin“. Královská mincovna. Citováno 19. května 2018.
  36. ^ Pearl, Diana (17. května 2018). „Princ Harry a Meghan Markle dostávají dvě pamětní razítka na počest své svatby“. Lidé. Citováno 19. května 2018.
  37. ^ „Princ Harry a Meghan: Neplánuje se žádný svatební svátek. BBC. Archivováno z původního dne 29. listopadu 2017. Citováno 29. listopadu 2017.
  38. ^ „Harry a Meghan se vezmou 19. května 2018“. BBC. Archivováno z původního dne 16. prosince 2017. Citováno 15. prosince 2017.
  39. ^ TimeInc. „Konflikt svatby prince Harryho a Meghan Markle s FA Cupem“. Rachot.
  40. ^ "Královská svatba". Kaple sv. Jiří. 28. listopadu 2017. Archivovány od originál dne 27. prosince 2017.
  41. ^ „Takhle královské svatby ve Windsoru opravdu jsou“. Město a země. 25. ledna 2018. Archivováno z původního dne 3. února 2018. Citováno 2. února 2018.
  42. ^ Adam Whitty. „Princ Harry a Meghan Markle se v květnu ožení na zámku Windsor“. BBC. Archivováno z původního dne 28. listopadu 2017. Citováno 29. listopadu 2017. Královská rodina zaplatí za svatbu, včetně služeb, hudby, květin a recepce
  43. ^ „Královská svatba 2018: Kdo platí?“. BBC. 17. května 2018. Citováno 18. května 2018.
  44. ^ McGoogan, Cara (9. května 2018). „Kolik bude stát královská svatba prince Harryho a Meghan Markleové?“. The Daily Telegraph. Citováno 18. května 2018.
  45. ^ A b Petroff, Alanna (17. května 2018). „The Royal Wedding: Who is picking the tab?“. CNN. Citováno 18. května 2018.
  46. ^ „Královská svatba: Grant může pokrýt náklady na policejní práci'". BBC. 30. května 2018. Citováno 14. října 2018.
  47. ^ „Svatba prince Harryho s Meghan Markle 'měla posílit britskou ekonomiku'". Reuters. 3. ledna 2018. Citováno 18. května 2018.
  48. ^ „Podívejte se na svatební oznámení prince Harryho a Meghan Markleové“. Zprávy NBC. Citováno 20. května 2018.
  49. ^ „Svatební šaty, šaty pro družičky a uniformy Page Boys“. Královská rodina. 19. května 2018.
  50. ^ A b C d E F G „Královská svatba 2018: šaty Givenchy Meghan Markle podrobně“. BBC. 19. května 2018. Citováno 19. května 2018.
  51. ^ Friedman, Vanessa (19. května 2018). „Svatební šaty Meghan Markle byly vyrobeny pro osobu, ne pro princeznu“. The New York Times. Citováno 19. května 2018.
  52. ^ Petit, Stephanie (19. května 2018). „Svatební závoj Meghan Markle o délce 16 stop má překvapivé spojení se Společenstvím“. Lidé. Citováno 19. května 2018.
  53. ^ „Svatební šaty, šaty pro družičky a uniformy Page Boys“. Královská domácnost. 19. května 2018. Citováno 24. května 2018.
  54. ^ A b Engel Bromwich, Jonah (19. května 2018). „Diadém Meghan Markle: Je to jiskřivé“. The New York Times. Citováno 19. května 2018.
  55. ^ „Svatební diadém Meghan Markle: Vše, co potřebujete vědět“. Nevěsty. Citováno 19. května 2018.
  56. ^ DeMarco, Anthony. „Královské svatební šperky Meghan Markle“. Forbes. Citováno 19. května 2018.
  57. ^ A b C Shunatona, Brooke (19. května 2018). „4 způsoby, jak se svatební vlasy a líčení Meghan Markle úplně liší od princezny Diany a Kate“. Kosmopolitní. Citováno 19. května 2018.
  58. ^ „Vlasy Meghan Markle na její svatbě vyprchaly z internetu“. AOL životní styl. 19. května 2018. Citováno 19. května 2018.
  59. ^ Rosenstein, Jenna (19. května 2018). „Jak se líbilo královské svatební líčení Meghan Markle od Kate Middletonové“. Harperův bazar. Citováno 19. května 2018.
  60. ^ Nussbaum, Rachel; Schallon, Lindsay (19. května 2018). „Meghan Markle se řídila královním pravidlem pro nehty na královské svatbě“. Půvab. Citováno 19. května 2018.
  61. ^ Pearl, Diana (19. května 2018). „Princ Harry vybral květiny pro kytici Meghan Markle - navíc sladká pocta princezně Dianě“. Lidé. Citováno 19. května 2018.
  62. ^ „Kytice položená na hrob neznámého válečníka“. BBC novinky. 20. května 2018. Citováno 20. května 2018.
  63. ^ Abraham, Tamara (20. května 2018). „Staré, nové, půjčené a modré svatební detaily Meghan Markle“. Harperův bazar. Citováno 23. května 2018.
  64. ^ Royce-Greensill, Sarah (21. května 2018). „Meghan Markle nosí na večerní recepci Dianin prsten Asprey -„ něco modrého “dárku od prince Harryho“. The Daily Telegraph. Citováno 23. května 2018.
  65. ^ „Meghaniny první rande byly její„ modré “'". BBC. 23. září 2018. Citováno 14. října 2018.
  66. ^ Mackintosh, Eliza (19. května 2018). „Seznamte se s Meghaniným rozkošným svatebním večírkem“. CNN. Citováno 19. května 2018.
  67. ^ A b C d E „Královská svatba 2018: Princ Harry a Meghan se vzali ve Windsoru“. BBC. 19. května 2018. Citováno 19. května 2018.
  68. ^ A b C „Udělal jsem svatební oblečení prince Harryho“. Henley Standard. 28. května 2018. Archivovány od originál dne 28. května 2018. Citováno 30. května 2018.
  69. ^ Princ Harry nosí uniformu šatů Blues and Royals, Reuters, 19. května 2018
  70. ^ Bruner, Raisa (19. května 2018). „Vše, co byste měli vědět o prince Harrym a odpovídajících královských svatebních oblecích prince Williama“. Čas. Citováno 19. května 2018.
  71. ^ „Svatební princové: Harry a William nosí vojenské uniformy“. The New York Times. 19. května 2018. Citováno 19. května 2018.
  72. ^ „Pomsta je sladká, říká nejlepší muž William“. BBC novinky. 26. dubna 2018. Citováno 26. dubna 2018.
  73. ^ Kensingtonský palác [@KensingtonRoyal] (26. dubna 2018). „Princ Harry požádal svého bratra vévody z Cambridge, aby se stal jeho nejlepším mužem na jeho svatbě s paní Meghan Markleovou“ (Tweet). Citováno 9. května 2018 - přes Cvrlikání.
  74. ^ Flanagan, Aaron (18. prosince 2017). „Proč princ William brzy opustí Harryho svatbu - navzdory tomu, že si bratři byli neuvěřitelně blízcí“. Zrcadlo. Citováno 16. dubna 2018.
  75. ^ Ship, Chris (27 March 2018). "Prince William will miss the FA Cup final to attend Harry and Meghan's wedding". Zprávy ITV. Citováno 27. dubna 2018.
  76. ^ Szklarski, Cassandra (3 May 2018). "The royal wedding coronation of Jessica Mulroney". Hamiltonův divák. Citováno 9. května 2018.
  77. ^ Kindelan, Katie; Durand, Carolyn (5 April 2018). "Everything to know about Meghan Markle's stylist, close friend and wedding planner Jessica Mulroney". ABC News. Citováno 9. května 2018.
  78. ^ "Royal wedding: Meghan Markle's father to walk her down aisle". BBC novinky. 4. května 2018. Citováno 4. května 2018.
  79. ^ "Royal wedding 2018: Princess Charlotte to be bridesmaid". BBC novinky. 16. května 2018. Citováno 16. května 2018.
  80. ^ Furness, Hannah (16 May 2018). "Who are the bridesmaids and pageboys at the royal wedding? From Prince George to the Mulroneys". The Telegraph. ISSN  0307-1235. Citováno 18. května 2018.
  81. ^ Boyle, Danny; Furness, Hannah (18 May 2018). "Royal wedding live updates: Prince Charles to walk Meghan Markle down aisle but not give her away to Prince Harry". The Telegraph. ISSN  0307-1235. Citováno 18. května 2018.
  82. ^ Kensington Palace [@KensingtonRoyal] (17 May 2018). "A statement from Ms. Meghan Markle" (Tweet) - prostřednictvím Cvrlikání.
  83. ^ "Royal wedding: Where will Meghan and Harry spend night before?". BBC. 14. května 2018. Citováno 18. května 2018.
  84. ^ "Royal wedding: Harry greets fans, Meghan arrives at hotel". BBC. 18. května 2018. Citováno 18. května 2018.
  85. ^ "Royal wedding 2018: Princes Harry and William meet Windsor crowds". BBC. 18. května 2018. Citováno 18. května 2018.
  86. ^ A b C d E "The Military at Prince Harry and Ms Meghan Markle's Wedding". royal.uk. 15. března 2018. Archivovány od originál dne 28. března 2018. Citováno 28. března 2018.
  87. ^ "Royal Wedding support by the Brigade of Gurkhas". Brigáda Gurkhů. 16. května 2018. Citováno 20. června 2018.
  88. ^ Ali, Taz. "RAF personnel prepare for special Royal wedding ceremonial duties".
  89. ^ Nwobodo, Beatrice (19 May 2018). "Guests arrive as Prince Harry and Meghan Markle set to marry – Fellow Press". Kolega Press. Citováno 29. srpna 2018.
  90. ^ "Royal wedding 2018: All you need to know". BBC. 19. května 2018. Citováno 19. května 2018.
  91. ^ Max Foster; Judith Vonberg. "Meghan Markle will begin bridal procession alone, in bold feminist statement". CNN. Citováno 18. května 2018.
  92. ^ Kensington Palace [@KensingtonRoyal] (18 May 2018). "An update on the Royal Wedding" (Tweet) - prostřednictvím Cvrlikání.
  93. ^ A b "Harry and Meghan reveal wedding plans". 12. února 2018 - prostřednictvím www.bbc.com.
  94. ^ "Bishop Michael Bruce Curry to give sermon at royal wedding of Prince Harry and Meghan Markle".
  95. ^ „Královský svatební kazatel: Kdo je Michael Curry?“. BBC. 19. května 2018.
  96. ^ Love is the way: Bishop Michael Curry's captivating sermon – The Royal Wedding – BBC na Youtube
  97. ^ Reporters, Telegraph (19 May 2018). "Prince Harry and Meghan Markle's royal wedding: the order of service in full". The Telegraph. ISSN  0307-1235. Citováno 19. května 2018.
  98. ^ A b C "Royal wedding 2018: Order of service". BBC. 19. května 2018. Citováno 19. května 2018.
  99. ^ Sciarretto, Amy. "Meghan Markle's Wedding Jewelry Was Both A Nod To Tradition & A Break From It". Shon. Citováno 19. května 2018.
  100. ^ Shahid, Sharnaz (19 May 2018). "Did Prince Harry and Meghan Markle forget to curtsy to the Queen?". Ahoj!. Citováno 19. května 2018.
  101. ^ "Royal wedding 2018: Prince Harry and Meghan's first kiss". BBC. 19. května 2018. Citováno 19. května 2018.
  102. ^ "What music was played at the Royal Wedding?". Klasické FM. Citováno 17. ledna 2020.
  103. ^ "Emotion overcomes Prince Harry during hymn also sung at Princess Diana's funeral". www.cbsnews.com. Citováno 17. ledna 2020.
  104. ^ "This Gospel Choir Singing 'Stand By Me' Was an Incredible and Powerful Moment at the Royal Wedding". 19. května 2018. Citováno 19. května 2018.
  105. ^ Furness, Hannah (13 May 2018). "Harry and Meghan to include first female state trumpeter at a Royal Wedding as she stands by her husband's side" - přes www.telegraph.co.uk.
  106. ^ "Music at the St George's Chapel Wedding Service". royal.gov.uk. 24. dubna 2018. Citováno 24. dubna 2018.
  107. ^ "Royal wedding: Teenage cellist and gospel choir to perform". BBC novinky. 24. dubna 2018. Citováno 24. dubna 2018.
  108. ^ Reporters, Telegraph (19 May 2018). "Prince Harry and Meghan Markle's royal wedding: the order of service in full". Citováno 20. května 2018 - přes www.telegraph.co.uk.
  109. ^ "The Marriage of His Royal Highness Prince Henry of Wales with Ms Meghan Markle – Order of Service" (PDF). St.George's Chapel, Windsor Castle. Archivováno (PDF) from the original on 19 May 2018. Citováno 19. května 2018.
  110. ^ "Royal wedding 2018: Meghan's evening dress revealed". BBC. 19. května 2018. Citováno 19. května 2018.
  111. ^ A b Fernandez, Alexia (19 May 2018). "Meghan Markle Honors Princess Diana by Wearing Her Aquamarine Ring for Wedding Reception". Lidé. Citováno 19. května 2018.
  112. ^ Horton, Helena; Ward, Victoria (22 May 2018). "Meghan Markle and Prince Harry wedding speeches: The most moving lines and best jokes". The Daily Telegraph. Citováno 22. května 2018.
  113. ^ Adams, Callum; Sawer, Patrick; Evans, Martin (22 May 2018). "Inside the royal wedding evening reception: Idris Elba turned DJ as Prince Harry and Meghan Markle danced to 1980s hits and R&B". The Daily Telegraph. Citováno 22. května 2018.
  114. ^ "Meghan Markle Streamed This 'Chill' Spotify Playlist While Getting Ready for the Royal Wedding". PEOPLE.com. Citováno 6. srpna 2018.
  115. ^ "Reception fireworks above Frogmore House kicks off party". The Daily Telegraph. 20. května 2018. Citováno 20. května 2018.
  116. ^ "Sandringham elderflower cordial used in royal wedding cake". BBC. 18. května 2018. Citováno 18. května 2018.
  117. ^ "Royal wedding: Prince Harry and Meghan Markle choose cake". BBC. 20. března 2018. Citováno 18. května 2018.
  118. ^ "Harry and Meghan release wedding photos". BBC novinky. 21. května 2018. Citováno 21. května 2018.
  119. ^ "Royal wedding: Trump and Obama not attending ". CNN. 10 April 2018.
  120. ^ A b "Royal wedding: Barack Obama and Donald Trump not among guests". bbc.co.uk. 10. dubna 2018. Citováno 10. dubna 2018.
  121. ^ A b "World leaders to miss union of Prince Harry and Meghan Markle". Opatrovník. 11. dubna 2018. Citováno 11. dubna 2018.
  122. ^ "Prince Harry and Meghan Markle's wedding reception venue revealed". Ahoj!. 22. března 2018. Citováno 11. dubna 2018.
  123. ^ "Royal wedding: Windsor Castle invitation for public". BBC. 2. března 2018. Citováno 19. května 2018.
  124. ^ Brean, Joseph (10. května 2018). „Sarah, vévodkyně z Yorku, je‚ hluboce rozrušená 'kvůli urážce z královské svatební hostiny „vnitřní svatyně“ “. Národní pošta.
  125. ^ „Royal Wedding 2018: Pictures of the guests, from Oprah to Elton John“. BBC. 19. května 2018. Citováno 19. května 2018.
  126. ^ Delap, Leanne (19 May 2018). "Gabriel Macht suits up for the royal wedding". Hvězda. Citováno 19. května 2018.
  127. ^ „Všechny celebrity na královské svatbě prince Harryho a Meghan Markleové“. Elle. 19. května 2018. Citováno 19. května 2018.
  128. ^ "Royal Wedding: Sports stars Serena Williams & David Beckham among guests". 19. května 2018. Citováno 19. května 2018.
  129. ^ "People Are Confused By Ben Mulroney's Front-Row Seat At Royal Wedding". HuffPost Kanada. 19. května 2018. Citováno 21. května 2018.
  130. ^ Hughes, Roxanne (19 May 2018). "Royal Wedding 2018: Was Princess 'secretly sleeping' – TV viewers are in stitches".
  131. ^ "Royal wedding guests sell gift bags online". BBC novinky. 21. května 2018. Citováno 21. května 2018.
  132. ^ „Královská svatba: Harry a Meghan žádají o charitativní dary“. BBC. 9. dubna 2018. Citováno 10. dubna 2018.
  133. ^ „Charitativní dary královské svatby“. Královská domácnost. Citováno 17. května 2018.
  134. ^ "TV since 1981 | BARB". Citováno 15. června 2019.
  135. ^ Patten, Dominic; Ramos, Dino-Ray (20 May 2018). "America's Mad About Harry and Meghan; Nearly 30M Watch Royal Wedding Live". Uzávěrka. Citováno 21. května 2018.
  136. ^ Waterson, Jim (20 May 2018). "Royal wedding confirmed as year's biggest UK TV event". opatrovník. Citováno 20. května 2018.
  137. ^ A b Spocchia, Gino (16 May 2018). "How to watch Prince Harry and Meghan Markle's royal wedding this Saturday". The Daily Telegraph. Citováno 16. května 2018.
  138. ^ "The Royal Wedding of Prince Harry and Ms. Meghan Markle online". Královská rodina. 18. května 2018. Citováno 18. května 2018.
  139. ^ "BBC announces coverage for the Royal Wedding across TV and radio". BBC. 4. května 2018. Citováno 16. května 2018.
  140. ^ "ITV announces Royal Wedding coverage plans". ITV. 24. dubna 2018. Citováno 16. května 2018.
  141. ^ Mills, Rhiannon (8 May 2018). "World first for Sky News UHD royal wedding coverage". Sky News. Citováno 15. května 2018.
  142. ^ https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/how-watch-royal-wedding-meghan-markle-prince-harry-1108015
  143. ^ How to watch the royal wedding of Prince Harry and Meghan Markle on CBC
  144. ^ "Where to watch the Royal Wedding of Prince Harry and Meghan Markle in Australia". 9Honey. 16. května 2018. Citováno 19. května 2018.
  145. ^ Begley, Patrick (20 May 2018). "Seven Network crowned ratings winner for royal wedding coverage". The Sydney Morning Herald. Citováno 17. ledna 2020.
  146. ^ Petski, Denise (15 May 2018). "How To Watch The Royal Wedding Of Prince Harry & Meghan Markle". Uzávěrka. Citováno 15. května 2018.
  147. ^ "How to watch the royal wedding of Prince Harry and Meghan Markle". Zprávy CBS. 11. května 2018. Citováno 15. května 2018.
  148. ^ Kindelan, Katie; Durand, Carolyn (14 May 2018). "Everything you need to know about Prince Harry and Meghan Markle's royal wedding". ABC. Citováno 15. května 2018.
  149. ^ Kim, Eun Kyung (11 April 2018). "TODAY is heading to Windsor for live coverage of royal wedding". Dnešní show. Citováno 15. května 2018.
  150. ^ "The Royal Wedding Live with Cord and Tish!". Domácí pokladna. Citováno 18. května 2018.
  151. ^ "Everything You Need to Know About Royal Wedding Week on BBC America". BBC America. Citováno 18. května 2018.
  152. ^ "WATCH: What people on the streets of Dublin think of the royal wedding and RTÉ's decision to show it – Independent.ie".
  153. ^ "Posh British commentator on royal wedding coverage was actually Tommy from New York". Věci (Fairfax). 2. června 2018.
  154. ^ Vivinetto, Gina; Dasrath, Diana (15 April 2020). "Prince Harry and Meghan Markle donate wedding profits to hunger charity". Dnes. Citováno 16. dubna 2020.
  155. ^ "Essential Guide to the Peerage – Dukes". Debrett. Archivováno z původního dne 16. prosince 2017. Citováno 4. prosince 2017.
  156. ^ Boyle, Laura King, Christina. "A royal wedding for the 21st century: Prince Harry weds Meghan Markle amid calls for social justice". latimes.com. Citováno 20. května 2018.
  157. ^ Davies, Caroline (20 May 2018). "'It really was a black service': world reaction to royal wedding". Opatrovník. Citováno 20. května 2018.
  158. ^ Foster, Angela (19 May 2018). "The diversity of this royal wedding reveals a Britain far removed from 1981". Opatrovník. Citováno 20. května 2018.
  159. ^ "Royal wedding 2018: Black bishop makes history, mentions slavery in American-style sermon". USA DNES. Citováno 20. května 2018.
  160. ^ "African-Americans hail royal wedding's nod to black history, culture". Citováno 20. května 2018.
  161. ^ Pitner, Barrett Holmes (20 May 2018). "Wedding 'landmark' for African Americans". BBC novinky. Citováno 20. května 2018.
  162. ^ "What Meghan Markle means to black Brits". Washington Post. Citováno 20. května 2018.
  163. ^ Helmore, Edward; Wallace, Shenelle (12 May 2018). "The Markle effect: black women see the royal wedding as workplace inspiration". opatrovník. Citováno 20. května 2018.
  164. ^ Hazarika, Ayesha. "A woman of color joining the royal family is a big moment for Britain". CNN. Citováno 20. května 2018.
  165. ^ "Meghan Markle's potential impact – or lack of – on black Britain". Sky News. Citováno 20. května 2018.
  166. ^ Carroll, Rory (18 May 2018). "'It ain't no biggie': LA's black community responds to royal wedding". Opatrovník. Citováno 20. května 2018.
  167. ^ Gillett, Francesca (25 June 2018). "Will British brides be influenced by Meghan?". BBC novinky. Citováno 25. června 2018.
  168. ^ Boyle, Danny (22 May 2018). "Royal wedding latest news: Meghan Markle and Prince Harry delay honeymoon to go straight back to work". The Daily Telegraph. Citováno 22. května 2018.
  169. ^ Jacobs, Sherelle (21. května 2018). "Royal honeymoon: Where will the Duke and Duchess of Sussex go?". The Daily Telegraph. Citováno 22. května 2018.
  170. ^ Hardingham-Gill, Tamara (19 May 2018). "Where will Prince Harry and Meghan spend their honeymoon?". CNN. Citováno 22. května 2018.
  171. ^ Mackelden, Amy (19 May 2018). "Where Will Meghan Markle and Prince Harry Honeymoon?". Harper's Bazaar. Citováno 22. května 2018.

externí odkazy