Kaple sv. Jiří, hrad Windsor - St Georges Chapel, Windsor Castle - Wikipedia
Kaple sv. Jiří, hrad Windsor | |
---|---|
Queen's Free Chapel of the College of St. George, Windsor Castle | |
![]() | |
![]() | |
51 ° 29'02 ″ severní šířky 0 ° 36'24 ″ Z / 51,48376 ° N 0,60678 ° WSouřadnice: 51 ° 29'02 ″ severní šířky 0 ° 36'24 ″ Z / 51,48376 ° N 0,60678 ° W | |
Umístění | Windsor |
Země | Anglie |
Označení | Church of England |
Předchozí označení | Římský katolicismus |
Církevní umění | Anglo-katolík |
webová stránka | www.stgeorges-windsor.org |
Dějiny | |
Postavení | Kaple |
Založený | 1475 |
Obětavost | St. George |
Architektura | |
Funkční stav | Aktivní |
Označení dědictví | Stupeň I uveden |
Styl | gotický |
Postavená léta | 1475 |
Dokončeno | 1511 |
Cena konstrukce | 236 milionů $ |
Specifikace | |
Kapacita | 800 |
Správa | |
Děkanství | Děkan a kánony z Windsoru |
Diecéze | Jurisdikce: Royal Peculiar Umístění: Oxford |
Duchovenstvo | |
Děkan | David Conner |
Precentor | Martin Poll (Kaplan) |
Canon (y) | Mark Powell (steward) |
Pokladník Canon | Hueston Finlay (proděkan) |
Laici | |
Varhaník / hudební ředitel | James Vivian |
Hudební skupina (y) | Sbor kaple sv. Jiří |
Kaple sv. Jiří na Windsorský zámek v Anglii je kaple postavená ve středověku gotický styl. Je to obojí Royal Peculiar, kostel pod přímou jurisdikcí panovníka a kaple sv Řád podvazku. Nachází se v Lower Ward hradu.[1]St. George's zámecká kaple byla původně založena ve 14 Král Edward III a značně rozšířen na konci 15. století. Byla dějištěm mnoha královských bohoslužeb, svateb a zejména v 19. a 20. století pohřbů. Ačkoli od 15. století byli na zámku pohřbeni příležitostní panovníci a jejich manželky, až v 19. století byla kaple sv. Jiří a (v případě Královna Viktorie ) blízké Frogmore Gardens nahrazen Westminsterské opatství jako zvolené pohřebiště pro britskou monarchii.[2][3] Windsor, přední anglický hrad, je hlavním sídlem města monarcha.
Za provoz kaple je odpovědný děkan a kánony Windsoru kdo tvoří Vysoká škola z St. George. Pomáhá jim a Úředník, Verger a další zaměstnanci. Společnost přátel sv. Jiří a potomků rytířů podvazku, registrovaná charita, byla založena v roce 1931 na pomoc vysoké škole při údržbě kaple.
Dějiny

V roce 1348 Král Edward III založil dvě náboženské vysoké školy: St Stephen's na Westminster a St. George's ve Windsoru. Nová vysoká škola ve Windsoru byla připojena ke kapli sv. Edward Vyznavač který byl postaven Jindřich III na počátku třináctého století. Kaple byla poté znovu zasvěcena Panny Marie, Jiří mučedník a Edward Vyznavač, ale brzy se stal známým pouze díky oddanosti svatému Jiřím.[4] Edward III také postavil Aerary Veranda v letech 1353–54. Byl použit jako vchod do nové školy.

Kaple sv. Jiří se stala kostelem Řád podvazku. V červnu se v kapli pořádá zvláštní bohoslužba, které se účastní členové řádu. Jejich heraldický transparenty visí nad horními stánky pěvecký sbor, kde mají místo na celý život.
V letech 1475–1528 došlo k radikální přestavbě kaple sv. Jiří Edward IV a pokračoval Jindřich VII pod dohledem svého nejváženějšího poradce, Sir Reginald Bray (později Kancléř vévodství Lancastera ) a Jindřich VIII. Kaple třináctého století sv. Zpovědníka byla pod vedením rozšířena na prostor podobný katedrále Richard Beauchamp, Biskup ze Salisbury a zednický mistr Henry Janyns. Klášter podkovy byl zkonstruován pro novou komunitu 45 juniorských členů: 16 vikářů, jáhenský evangelista, 13 laických úředníků, 2 úředníci a 13 choralistů. The Pěvecký sbor kaple sv. Jiří pokračuje dodnes a má čísla 20. Sbormistři jsou na hranici Škola svatého Jiří, hrad Windsor. V semestru každé ráno navštěvují cvičení v kapli a zpívají Matins a Eucharistie v neděli a Večerní pobožnost po celý týden, kromě středy.
Kaple sv. Jiří byla oblíbeným cílem poutníků během pozdního středověku, protože byla považována za součást několika důležitých pohřbů: těla John Schorne a Jindřich VI a fragment True Cross držel v relikviář volal Gnethův kříž.[Citace je zapotřebí ] Bylo zabaveno z Velšané Edward II po jeho dobytí spolu s dalšími posvátnými relikviemi. Zdá se, že všechny tyto památky byly vystaveny na východním konci jižního sboru.
Kaple byla během Anglická občanská válka. Parlamentní do kaple a pokladnice vtrhly síly 23. října 1642. K dalšímu drancování došlo v roce 1643, kdy byla zničena kapitulní budova z patnáctého století, olovo bylo odstraněno ze střech kaple a ukradeny prvky nedokončeného pohřebního pomníku Jindřicha VIII. Po jeho popravě v roce 1649 Karel I. byl pohřben v malé klenbě uprostřed sboru v kapli sv. Jiří, která obsahovala také rakve Jindřicha VIII. a Jane Seymour. Program oprav byl proveden v kapli sv. Jiří po Obnovení.
Během svého života a vlády Král Jiří III byl zodpovědný za znovuzahájení královského zájmu o hrad Windsor, který byl po vstupu rodu Hanoverů na trůn Spojeného království v roce 1714 hodně přehlížen. Dne 12. srpna 1776 se královská rodina poprvé zúčastnila nedělní ranní bohoslužby v kapli sv. Jiří - říkali „katedrála“. George III byl oddaný kapli svatého Jiří; inspiroval a z velké části financoval rozsáhlou rekonstrukci kaple v letech 1780 až 1790.
Vláda Královna Viktorie došlo k dalším změnám ve struktuře kaple. Východní konec pěvecký sbor byl přepracován na památku Princ Albert. The Lady Chapel, který opustil Henry VII, byl dokončen. Královské mauzoleum bylo dokončeno pod Lady Chapel. Na západním konci kaple byla postavena sada schodů k vytvoření slavnostního vstupu do budovy.
Na počátku dvacátého století vyžadovaly naléhavé pozornosti úklony zdí, prasklá klenba, rozpadlý kámen a svléknuté olovo. V roce 1920 začal v George's Chapel tolik potřebný desetiletý projekt restaurování, na který dohlížel konzultující architekt Sir Harold Brakspear.
V 21. století, St. George's pojme přibližně 800 lidí pro služby a akce.[1]

Queen's Beasts

Na střeše kaple, stojící na vrcholcích a také na vrcholcích po stranách, je sedmdesát šest heraldických soch představujících Queen's Beasts, zobrazující Královští příznivci Anglie. Představují čtrnáct heraldických zvířat: lev z Anglie, červený drak z Wales, panter z Jane Seymour, sokol z York, černý býk Clarence, yale z Beaufort, bílý lev Mortimer, chrt z Richmondu, bílý jelen z Richard II, límcem stříbro antilopa z Bohun, černý drak Ulster, bílá labuť z Hereford, jednorožec Edwarda III. a zlatého zadní z Kent.[5]
Původní zvířata pocházejí ze šestnáctého století, ale byla odstraněna v roce 1682 na radu Sira Christopher Wren. Wren kritizoval Reigate kámen, vápenatý pískovec, ze kterého byly postaveny. Dnešní sochy pocházejí z roku 1925, kdy byla kaple obnovena.[6][7]
Děkan a kánony
Řád podvazku
Podvazková služba

Členové Řád podvazku scházejte se každý rok v červnu na zámku Windsor pro každoroční podvazkovou službu. Po obědě v State Apartments (Upper Ward of the Castle) zpracovávají pěšky ve svých hábitech a insigniích, dolů do kaple sv. Jiří pro službu. Pokud mají být přijati noví členové, jsou nainstalováni ve službě. Po skončení bohoslužby se členové řádu vracejí na Horním sboru na voze nebo autem.

Řád v dávné minulosti často navštěvoval bohoslužby, ale v 18. století ustoupil a byl definitivně ukončen v roce 1805. Podvazková služba byla obnovena v roce 1948 Král Jiří VI k 600. výročí založení řádu a od té doby se stala každoroční událostí.
Heraldika

Po instalaci je každému členu přidělen stánek v kapli pěvecký sbor nad kterou jsou zobrazena jeho heraldická zařízení.
Členský meč je umístěn pod přilbou, která je zdobena mantling a přelité hřebenem, čelenka nebo korunu. Nad tím je heraldika člena prapor je zdviženo zdobené jeho zbraně. A Podvazkový stánek, malý, komplikovaně smaltovaný mosazný talíř, je připevněn k zadní části stánku s vyobrazením jména a paží jeho člena s dalšími nápisy.
Při smrti člena je odstraněn meč, helma, plášť, hřeben, korunka nebo koruna a prapor. Před přiřazením stání komukoli jinému musí být uspořádána služba označující smrt zesnulého člena. Obřad se koná v kapli, během níž Vojenští rytíři z Windsoru nést transparent zesnulého člena a nabídnout jej Děkan z Windsoru, který ji umístí na oltář.
Blokovací desky však nejsou odstraněny. Zůstávají trvale připevněny ke stánku, takže stánky kaple jsou zdobeny sbírkou desek členů v celé historii.
Chantries
Kaple sv. Jiří patří k nejvýznamnějším středověkům kaple v Anglii přežily nadace. Vysoká škola byla sama o sobě součástí středověké komory a existuje řada dalších prvků chantry v podobě oltářů a malých kaplí na památku různých anglických panovníků a řady významných dvořanů, děkanů a kánonů. Speciální služby a modlitby by byly nabízeny také na památku zakladatele. Henry VIII původně zamýšlel zřídit v kapli další chantry, přestože jeho církevní změny vedly k Reformace v Anglii a případné potlačení chantries.
Obdivované železné brány ve svatyni kaple, stejně jako zámky na dveřích kaple, jsou dílem středověkého cornwallského kováře John Tresilian.[8] Stav vysoké školy jako královské nadace ji zachránil před rozpuštěním v době reformace. Výsledkem bylo, že se zachovalo mnoho menších komor v kapli. Toto jsou jediné zbývající chantry svého druhu v Anglii, které nikdy nebyly potlačeny.
Rutland Chantry

Rutland Chantry kaple, tvořící severní transept kaple sv. Jiří, byla založena v roce 1491 na počest sira Thomas St Leger (c.1440–1483) a Anne z Yorku, vévodkyně z Exeteru (1439–1476).[9] Sir Thomas byl Anniným druhým manželem. Byla nejstarší přežívající dcerou Richard Plantagenet, 3. vévoda z Yorku, a tedy starší sestra králů Edward IV (1442–1483, vládl 1461–1483) a Richard III (1452–1485, vládl 1483–1485). A monumentální mosaz na památku Anny z Yorku a sira Thomase přežívá na východní stěně Rutland Chantry, jejíž nápis zaznamenává, že chantry byla založena „se dvěma kněžími navždy zpívajícími“:
„Wythin Thys Chappell lyethe beryed Anne Duchess of Exetur suster to the noble kyng Edward the forte. jehož boha duší se slituj. Čarodějka Anne vévodkyně obarvila ve vlaku svého pána lorde M Thowsande CCCCl xxv "
Chantry získal své současné jméno na počest hrabě z Rutlandu, potomci Anny a sira Thomase, jejich dcery, také Anny, se provdali za George Manners, 11. baron de Ros a jejich syn, Thomas Manners, 1. hrabě z Rutland. Hrob George a Anne Manners je výrazným rysem chantry. Jejich podobizny jsou vyřezány v anglickém alabastru.[9]
Komora se skládá z pěti panelů, které představují Zvěstování, Prohlídka, Klanění tří králů, Pokušení Krista v divočině a Zázrak v Káně. Byly pověřeny vyšívačkou Beryl Dean a dokončení trvalo pět let. Veřejnosti je obvykle zobrazen pouze jeden panel, ostatní jsou však k dispozici na vyžádání.[10]
Svatby

Kaple byla místem mnoha královských svateb, zejména dětí Královna Viktorie. Zahrnují:
- Edward, princ z Walesu a princezna Alexandra z Dánska v roce 1863 (později král Edward VII. a královna Alexandra)
- Princezna Helena a Prince Christian of Schleswig-Holstein-Sonderburg-Augustenburg v roce 1866
- Princezna Louise a Markýz z Lorne (později vévoda z Argyll) v roce 1871
- Princ Arthur, vévoda z Connaught a Strathearn a Princezna Louise Margaret Pruska v roce 1879
- Princezna Frederica z Hannoveru a Baron Alphons von Pawel-Rammingen v roce 1880
- Princ Leopold, vévoda z Albany a Princezna Helena z Waldecku a Pyrmont v roce 1882
- Princezna Marie Louise ze Šlesvicka-Holštýnska a Princ Aribert z Anhaltu v roce 1891
- Princezna Alice z Albany a Princ Alexander z Tecku (později hrabě z Athlone) v roce 1904
- Princezna Margaret z Connaught a Princ Gustaf Adolf Švédska (později švédský král) v roce 1905
- Lady Helena Cambridge a major John Gibbs, Coldstream Guards v roce 1919
- Anne Abel Smith a David Liddell-Grainger v roce 1957
- Lady Helen Windsor a Timothy Taylor v roce 1992
- Princ Edward, hrabě z Wessexu, a Sophie Rhys-Jones v roce 1999
- The svaz z Charles, princ z Walesu, a Camilla Parker Bowles v roce 2005 obdržel požehnání od Arcibiskup z Canterbury
- Peter Phillips a Podzimní Kelly v roce 2008
- Princ Harry, vévoda ze Sussexu, a Meghan Markle v roce 2018[11]
- Princezna Eugenie z Yorku a Jack Brooksbank v roce 2018
- Lady Gabriella Windsor a Thomas Kingston v roce 2019
Pohřby
Kaple byla místem mnoha královských pohřbů a pohřebů. Mezi lidi pohřbené v kapli patří:
Oltář
- George Plantagenet, 1. vévoda z Bedfordu ze dne 22. března 1479; syn Edwarda IV. a Elizabeth Woodvilleové
- Marie z Yorku, v roce 1482; dcera Edwarda IV. a Elizabeth Woodvilleové
- Edward IV, Anglický král (1461–1470; 1471–1483), v roce 1483
- Jindřich VI, Anglický král (1422–1461; 1470–1471), pohřben z Opatství Chertsey v roce 1484
- Rakve dvou neidentifikovaných dětí navrhovaly být Knížata ve věži, synové Edwarda IV. a Elizabeth Woodvilleové
- Elizabeth Woodville, manželka Edwarda IV (1464–1483), dne 12. června 1492
- Princezna Louise Saxe-Weimar, neteř Královna Adelaide, v roce 1832
- Edward VII, Král Spojeného království (1901–1910), 20. května 1910
- Alexandra z Dánska, manželka Edwarda VII. (1863–1910), 28. listopadu 1925
Pěvecký sbor
- Jane Seymour, Anglická královna, v roce 1537
- Jindřich VIII, Anglický a irský král, v roce 1547
- Karel I., Anglický, skotský a irský král, roku 1649
- Mrtvě narozený syn Královna Anne (poslední monarcha rodu Stuartů), v roce 1698.
Royal Vault
- Princezna Amelia Spojeného království v roce 1810
- Princezna Augusta, vévodkyně z Brunswicku-Wolfenbüttel v roce 1813
- Princezna Charlotte z Walesu v roce 1817
- Mrtvě narozený syn princezny Charlotte v roce 1817.
- Charlotte Mecklenburg-Strelitz, Královna Spojeného království, v roce 1818
- Mrtvě narozená dcera Ernest Augustus, král Hannoveru v roce 1818
- Jiří III, Král Spojeného království, v roce 1820
- Princ Edward, vévoda z Kentu a Strathearn v roce 1820
- Princ Alfred Velké Británie (pohřeb) v roce 1820
- Princ Octavius z Velké Británie (pohřeb) v roce 1820
- Princezna Elizabeth z Clarence v roce 1821
- Princ Frederick, vévoda z Yorku a Albany v roce 1827
- Jiří IV, Král Spojeného království, v roce 1830
- Vilém IV, Král Spojeného království, v roce 1837
- Princezna Augusta Sophia ze Spojeného království v roce 1840
- Adelaide of Saxe-Meiningen, Královna Spojeného království, v roce 1849
- Princ Harald ze Šlesvicka-Holštýnska, syn Princezna Helena Spojeného království
- George V., Král Hannoveru, v roce 1878
- Princezna Mary Adelaide z Cambridge v roce 1897
- František, vévoda z Tecku v roce 1900
- Princezna Frederica z Hannoveru v roce 1926
- Prince Adolphus, vévoda z Cambridge (pohřeb) v roce 1930
- Princezna Augusta z Hesse-Kasselu (pohřeb) v roce 1930
Blízko West Door
- George V., Král Spojeného království, v roce 1936
- Mary of Teck, Královna Spojeného království, v roce 1953
Pamětní kaple krále Jiřího VI
- Jiří VI, Král Spojeného království, zemřel 1952. Pohřben 26. března 1969 po jeho stavbě.[12]
- Princezna Margaret, hraběnka ze Snowdonu (popel), v roce 2002
- Elizabeth Bowes-Lyon, Královna Spojeného království, v roce 2002
Albert Memorial Chapel
- Baronka Victoria von Pawel-Rammingen, dcera Princezna Frederica z Hannoveru, v roce 1881
- Princ Leopold, vévoda z Albany, v roce 1884
- Prince Albert Victor, vévoda z Clarence, v roce 1892
Gloucester Vault
- Princ William Henry, vévoda z Gloucesteru a Edinburghu, v roce 1805
- Maria, vévodkyně z Gloucesteru a Edinburghu, v roce 1807
- Princ William Frederick, vévoda z Gloucesteru a Edinburghu, v roce 1834
- Princezna Sophia z Gloucesteru, v roce 1844
- Princezna Mary, vévodkyně z Gloucesteru a Edinburghu, v roce 1857[13]
jiný
- William, 1. baron Hastings (1431–1483), šlechtic a blízký přítel krále Edwarda IV. v severní uličce kaple sv. Jiří vedle Edwarda IV.
- Anne St Leger, baronka de Ros (1476 - 21. května 1526) a její manžel George Manners, 11. baron de Ros (22. srpna 1465 - 23. října 1513) v soukromé Rutlandské kapli[14]
- Charles Brandon, 1. vévoda ze Suffolku, v roce 1545
- Christopher Villiers, 1. hrabě z Anglesey, v roce 1631
- Henry Somerset, 1. vévoda z Beaufortu (1629–1700) a jeho předkové v soukromé Beaufortově kapli; původní pomník od Šklebící se Gibbons byl přesunut do St Michael and All Angels Church, Badminton, v roce 1878.
- Velmi revd Dr. Penyston Booth (1681–1765), Děkan z Windsoru
- Dejazmatch Alemayehu Tewodros, syn císaře Tewodros II z Etiopie, dne 21. listopadu 1879
V literatuře
- Václav Hollar. Pohled a půdorys kaple sv. Jiří ve Windsoru ca. 1671.[15][16][17]
- John Henry Le Keux. St. George's Chapel, Windsor. Půdorys 1810. Ryté podle plánu F. Mackenzie, publikovaného v Britton's Architektonické starožitnosti Velké Británie, 1807. Starožitný plán vyrytý mědí.[18][19]
Viz také
- Sbor kaple sv. Jiří, hrad Windsor
- Děkan z Windsoru
- Děkan a kánony z Windsoru
- Francis Eginton, umělec, namaloval paže rytířů podvazku na dvě gotická okna ve stáncích.
- Seznam rytířů a dam podvazku
- Seznam Dámy podvazku
- Řád podvazku
- Svatý Jiří: Pobožnosti, tradice a modlitby
- Společnost přátel sv. Jiří a potomků rytířů podvazku
- Windsorský zámek
- Historické monografie týkající se kaple sv. Jiří, zámku Windsor
- Královská kaple Všech svatých, kaple ve Windsor Great Parku úzce spojená s kaplí sv. Jiří
Reference
- Poznámky
- ^ A b „Harry a Meghan se v květnu vzali ve Windsoru“. BBC novinky. 28. listopadu 2017. Citováno 28. listopadu 2017.
- ^ http://www.genealogyinengland.com/Information/windsormonarchs.html. Chybějící nebo prázdný
| název =
(Pomoc) - ^ https://www.independent.co.uk/life-style/queen-elizabeth-death-dies-what-happens-uk-london-bridge-down-a8444526.html. Chybějící nebo prázdný
| název =
(Pomoc) - ^ P H Ditchfield; William Page, eds. (1907). „Kolegiátní kostely: Windsor (kaple sv. Jiří)“. Historie hrabství Berkshire: Svazek 2. Historie okresu Victoria. str. 106.
- ^ „Windsor Royal Beasts on St George's Chapel roof“. Wordpress. Citováno 10. října 2014.
- ^ London, H. Stanford (1953). „The“ Queen's Beasts: An Account with New Drawings of the Heraldic Animals Witch Stood at the Entrance to Westminster Abbey at the Occasation of Coronation of Her Majesty Queen Elizabeth II., 2. June 1953. Newman Neame. str. 15.
- ^ „Sir Frederick Minter“. Časy. 15. července 1976. str. 19.
- ^ Blackburne, Harry W. (2008). Románek kaple sv. Jiří, hrad Windsor. Wildside Press. str. 14–. ISBN 978-1-4344-7428-5.
- ^ A b Eleanor Cracknell (15. července 2011). „Rutlandská komora“. College of St George. Citováno 19. května 2018.
- ^ „Panely Beryl Deana“. College of St George. Citováno 28. října 2019.
- ^ Yeginsu, Ceylan (2. března 2018). „Princ Harry a Meghan Markle zvou členy veřejnosti na svatební den“. The New York Times. ISSN 0362-4331. Citováno 5. března 2018.
- ^ „Královské pohřby v kapli od roku 1805“. College of St George. 2017. Citováno 19. května 2018.
- ^ „Královské pohřby v kapli podle místa“. College of St George. 2017. Citováno 19. května 2018.
- ^ „Roosův pomník v Rutland Chantry Chapel“. College of St George. 10. září 2010.
- ^ „Pohled a půdorys kaple sv. Jiří ve Windsoru - Václav Hollar“. 21. června 2016.
- ^ „Pohled a půdorys kaple sv. Jiří ve Windsoru - Václav Hollar“. 8. května 2015.
- ^ „Pohled a půdorys kaple sv. Jiří ve Windsoru - Václav Hollar“. 21. června 2016.
- ^ "Obrázek" (JPG). www.antiqueprints.co.
- ^ „Obrázky zdarma pro výzkumníky genealogie a předků“. www.ancestryimages.com.
- Zdroje
- Begent, Peter J .; Šachyre, Huberte; Chesshyre, D. H. B .; Jefferson, Lisa (1999). Nejušlechtilejší řád podvazku: 650 let. Spink.
- Keen, Laurence; Scarff, Eileen, eds. (2002). Windsor: středověká archeologie, umění a architektura údolí Temže. Britská archeologická asociace.
- Saul, Nigel, ed. (2005). Kaple sv. Jiří ve Windsoru ve čtrnáctém století. Boydell Press. ISBN 978-1-84383-117-4.
- Richmond, Colin; Scarff, Eileen, eds. (2001). St. Georges Chapel, Windsor, v pozdním středověku. Windsor: Maney Publishing. ISBN 978-0-9539676-1-2.