Plivající obrázek (Televizní seriál 2020) - Spitting Image (2020 TV series) - Wikipedia
![]() | Bylo navrženo, aby tento článek byl sloučeny do Plivající obrázek. (Diskutujte) Navrhováno od října 2020. |
Plivající obrázek | |
---|---|
![]() Propagační plakát představující L-R Meghan Markle, Princ Harry, Donald Trump, Kanye West a Vladimír Putin | |
Žánr | |
Vytvořil | Peter Fluck Roger Law Martin Lambie-Nairn |
Hlasy | |
Země původu | Spojené království |
Původní jazyk | Angličtina |
Ne. série | 1 |
Ne. epizod | 10 |
Výroba | |
Provozní doba | 30 minut |
Produkční společnost | Avalonská televize[1] |
Distributor | BritBox |
Uvolnění | |
Původní síť | BritBox |
Formát obrázku | 1080i HDTV |
Formát zvuku | Prostorový zvuk 5.1 |
Původní vydání | 3. října 2020 současnost, dárek | –
externí odkazy | |
webová stránka |
Plivající obrázek je Brit satirický televize loutkové divadlo, založený na 1984 původní stejnojmenná série vytvořil Peter Fluck, Roger Law a Martin Lambie-Nairn. Podobně jako originál, i tato série obsahuje loutku karikatury současných celebrit, jako je Adele, James Corden, a Kanye West, stejně jako osobnosti veřejného života, včetně Boris Johnson, několik členů konzervativního kabinetu jako např Michael Gove, Dominic Raab a Priti Patel, a Donald Trump.
ITV měla plány na restart v roce 2006, ale tyto byly vyřazeny po sporu o Mravenec a prosinec loutky zvyklé hostit Nejlepší vůbec plivající obrázek, které byly vytvořeny na přání Rogera Lawa.[2] V září 2019 společnost Law oznámila, že se show vrací s novou sérií.[3] V březnu 2020 bylo potvrzeno, že se show vrátí BritBox.[4] Tato série měla 100 nových loutek a debutovala 3. října 2020.[5] To bylo obnoveno pro druhou sérii dne 7. října 2020.[6]
Personál
Hlasy
- Billy West tak jako Joe Biden, Mitch McConnell, Mark Zuckerberg a Vladimír Putin
- Debra Stephenson tak jako Královna Alžběta II
- Debra Wilson tak jako Beyonce, Michelle Obama, Kamala Harris, Oprah Winfrey a Matka Země
- Guz Khan tak jako Rishi Sunak a Narendra Modi
- Indira Varma tak jako Priti Patel
- Jess Robinson tak jako Meghan Markle, Adele, Melania Trump, Ivanka Trumpová, Angela Merkelová, Nancy Pelosi, Taylor Swift, Kim Kardashian, Jacinda Ardern, Greta Thunberg, Billie Eilish, Grimes, Nicola Sturgeon a Gwyneth Paltrow
- John DiMaggio tak jako František a Elon Musk
- Lewis MacLeod tak jako Princ Charles, Princ Andrew, Michael Gove, Richard Branson, Elton John, David Attenborough, Matt Hancock, Brad Pitt, James Corden a COVID-19
- Lobo Chan tak jako Xi Jinping
- Matt Forde tak jako Donald Trump,[7] Boris Johnson,[7] Keir Starmer[8] a David Furnish
- Phil LaMarr tak jako Dwayne Johnson, LeBron James, Kevin Hart, Kanye West, RuPaul, Barack Obama, Jeff Bezos, Tiger Woods a Chřipka
- Luke Kempner as Piers Morgan
- Daniel Barker tak jako Dominic Cummings
- Jason Forbes tak jako Idris Elba
- George Fouracres as Princ Harry
- Clare Corbett tak jako Prince George, Princezna Charlotte, John Healey, Nick Thomas-Symonds a Anneliese Dodds
- Steve Nallon tak jako Duch Margaret Thatcherové
Loutkáři
- Dave Chapman
- Sheila Clarková
- Philip Eason
- Iestyn Evans
- Joe Greco
- Andy Heath
- Brian Herring
- Matt Hutchinson
- Mark Jefferis
- Steven Kynman
- Rebecca Nagan
- Wim Oppenheimer
- Lynn Robertson Bruce
- Neil Sterenberg
- Olly Taylor
Spisovatelé
- Gemma Arrowsmith
- David X. Cohen
- Sophie Duker
- Matt Forde
- Jason Hazely
- Noah James
- Travis Jay
- George Jeffrie
- Laura Major
- F. Maxwell
- Jordan Maxwell
- Karl Minns
- Al Murray
- Tom Neenan
- Pierre Novellie
- Bill Odenkirk
- Brona C. Titley
- Nico Tatarowicz
- Bert Tyler-Moore
- Patric M. Verrone
- Phil Wang
- Jeff Westbrook
- Keisha Zollar
Výroba
V dubnu 2017 bylo oznámeno, že americký hlasatel HBO byl nastaven na oživení série ve světle prezidentství Donalda Trumpa. Nebylo však učiněno žádné okamžité oficiální potvrzení ani oznámení.[9] V září 2019 bylo potvrzeno, že se show vrací na obrazovky třiadvacet let poté, co původně skončila, s odhalením Trumpových loutek, Vladimír Putin, Mark Zuckerberg, Princ Harry a Meghan Markle.[10] Roger Law uvedl, že pilot nové série byl natočen a že probíhají rozhovory s americkými sítěmi, aby se show dostala k širšímu globálnímu publiku.[3] Podle zákona má oživení mít globální přitažlivost prostřednictvím „jedinečně britského oka“.[4] Původně NBC byl nastaven na distribuci série státem, nicméně vycouvali týdny před jeho počátečním vysíláním. Výkonný producent Jon Thoday jako důvod svého odchodu uvedla jejich „nervozitu“ s obsahem seriálu.[11]
Mezi autory obnovy patří Jeff Westbrook, Al Murray, Windsors tvůrci Bert Tyler-Moore a George Jeffrie, Bill Odenkirk, David X. Cohen, Jason Hazeley, Keisha Zollar, Patric Verrone, Phil Wang, a Sophie Duker.[12]
Dne 4. března 2020 bylo oznámeno, že se show vrací na streamovací službu BritBox, jako jeho první oficiální komise.[4] Přehlídka měla premiéru ve službě 3. října 2020 a představovala hlasové talenty Billy West, Debra Stephenson, Debra Wilson, Guz Khan, Indira Varma, Jess Robinson, John DiMaggio, Lewis MacLeod, Lobo Chan, Matt Forde, a Phil LaMarr.
Epizody
Ne. celkově | Ne. v série | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Epizoda 1" | Andy De Emmony, Steve Connelly | Gemma Arrowsmith, David X. Cohen, Matt Forde, Jason Hazeley George Jeffrie, F. Maxwell, Karl Minns, Tom Neenan, Bill Odenkirk, Nico Tatarowicz Brona C. Titley, Bert Tyler-Moore, Patric M. Verrone, Phil Wang Jeff Westbrook, Keisha Zollar | 3. října 2020 |
2 | 2 | „Episode 2“ | Andy De Emmony, Steve Connelly | David X. Cohen, Sophie Duker Matt Forde, Jason Hazeley, George Jeffrie, F. Maxwell, Karl Minns, Al Murray Bill Odenkirk, Nico Tatarowicz, Brona C. Titley, Bert Tyler-Moore, Patric M. Verrone, Jeff Westbrook, Keisha Zollar | 10. října 2020 |
3 | 3 | „Episode 3“ | Andy De Emmony, Steve Connelly | David X. Cohen, Matt Forde, Jason Hazeley, Noah James, George Jeffrie, F. Maxwell, Jordan Maxwell, Karl Minns, Al Murray, Bill Odenkirk, Nico Tatarowicz, Brona C. Titley, Bert Tyler-Moore, Patric M. Verrone Phil Wang, Jeff Westbrook, Keisha Zollar | 17. října 2020 |
4 | 4 | „Episode 4“ | Andy De Emmony, Steve Connelly | Gemma Arrowsmith, David X. Cohen, Matt Forde, Jason Hazeley, Laura Major, F. Maxwell, Karl Minns, Al Murray, Bill Odenkirk, Brona C. Titley, Nico Tatarowicz, Bert Tyler-Moore, Patric M. Verrone, Jeff Westbrook , Keisha Zollar | 24. října 2020 |
5 | 5 | „Americký volební speciál (část 1)“ | Andy De Emmony, Steve Connelly | David X. Cohen, Sophie Duker, Matt Forde, Jason Hazeley, George Jeffrie, F. Maxwell, Karl Minns, Al Murray, Bill Odenkirk, Brona C. Titley, Nico Tatarowicz, Bert Tyler-Moore, Patric M. Verrone, Jeff Westbrook , Keisha Zollar | 31. října 2020ITV stejný den v 22:00) | (Debutováno na Britboxu, také vysíláno na
6 | 6 | „Americký volební speciál (část 2)“ | Andy De Emmony, Steve Connelly | David X. Cohen, George Jeffrie, F. Maxwell, Karl Minns, Bill Odenkirk, Bert Tyler-Moore, Patric M. Verrone, Jeff Westbrook, Keisha Zollar | 31. října 2020 |
7 | 7 | „Episode 7“ | Steve Connelly, Andy De Emmony | David X. Cohen, Sophie Duker, Matt Forde, Jason Hazeley, George Jeffrie, F. Maxwell, Karl Minns, Al Murray, Pierre Novellie, Bill Odenkirk, Brona C. Titley, Nico Tatarowicz, Bert Tyler-Moore, Patric M. Verrone Jeff Westbrook, Keisha Zollar | 7. listopadu 2020 |
8 | 8 | „Episode 8“ | Steve Connelly, Andy De Emmony | Gemma Arrowsmith, David X. Cohen, Matt Forde, Jason Hazeley, George Jeffrie, F. Maxwell, Karl Minns, Al Murray, Tom Neenan, Bill Odenkirk, Brona C. Titley, Nico Tatarowicz, Bert Tyler-Moore, Patric M. Verrone Jeff Westbrook, Keisha Zollar | 14. listopadu 2020 |
9 | 9 | „Epizoda 9“ | Steve Connelly, Andy De Emmony | David X. Cohen, Matt Forde, Jason Hazeley, Travis Jay, George Jeffrie, Laura Major, F. Maxwell, Karl Minns, Al Murray, Bill Odenkirk, Brona C. Titley, Nico Tatarowicz, Bert Tyler-Moore, Patric M. Verrone Jeff Westbrook, Keisha Zollar | 21. listopadu 2020 |
10 | 10 | „Episode 10“ | Steve Connelly, Andy De Emmony | David X. Cohen, Matt Forde, Jason Hazeley, George Jeffrie, Laura Major, F. Maxwell, Karl Minns, Al Murray, Bill Odenkirk, Brona C. Titley, Nico Tatarowicz, Bert Tyler-Moore, Patric M. Verrone, Jeff Westbrook , Keisha Zollar | 28. listopadu 2020 |
Recepce
Seriál přijal protichůdné recenze od kritiků. Rozhodnutí satirovat Greta Thunberg sbírala kritiku kvůli svému mládí.[13]
Mark Lawson z Opatrovník ve své recenzi čtyř hvězdiček z pěti souhlasně napsal, že „[a] fanouškům franšízy se ulevilo, že obrození ... neztratilo nic ze své divokosti nebo ochoty šokovat.“[14] Také v Opatrovník sloupkař Nesrine Malik popsal novou sérii jako „bezzubý výkon“ a vtipy „nesnesitelně zjevné“[15].
Ve své recenzi tří hvězdiček z Ralph Jones z NME chválil schopnost seriálu satirizovat včasné události, "její aktuálnost je obdivuhodná: existuje zde několik náčrtů o událostech, ke kterým došlo pouhých 12 hodin před nahráváním. To je působivé v rádiu, ale když se jedná o loutky, je to téměř dechberoucí." "[16]
Ekonom byl v jejich analýze smíšenější a nazval ji „pěkně krotkou“ s ohledem na současnou politickou atmosféru a ve srovnání s jejím předchůdcem z roku 1984 psal, jak „[v] éře cynismu a konspiračních teorií by bylo radikálním činem učinit show, která oslavovala veřejný život. “[17] Ed Power of The Telegraph byl negativní v jeho hodnocení jedné z pěti hvězdiček týkajícím se dvoudílného amerického volebního speciálu, když jej v satiře označil za „bezzubý“.[18]
Reference
- ^ „Plivání obrazu přistává na Britbox UK od 3. října“. Avalon. 11. září 2020. Citováno 13. září 2020.
- ^ „Kousek Ant a Dec končí návrat„ Plivání obrazu ““. Digitální špión. 17. listopadu 2006. Archivováno z původního dne 12. září 2007.
- ^ A b „Plíživé obrázky se po 23 letech vrací do televize“. BBC. Citováno 28. září 2019.
- ^ A b C „Spitting Image se vrací na BritBox, 24 let po skončení televizního pořadu“. BBC. 4. března 2020. Citováno 13. března 2020.
- ^ Cremona, Patrick (11. září 2020). „Spitting Image revival debutuje na BritBoxu příští měsíc se 100 novými loutkami včetně Borise Johnsona a Donalda Trumpa“. Radio Times. Citováno 13. září 2020.
- ^ Katner, Jake (7. října 2020). "'Spitting Image 'Obnoveno pro druhou sezónu BritBox ". Uzávěrka. Citováno 8. října 2020.
- ^ A b „Hlas Johnsona a Trumpa o plivání obrazu“. BBC novinky. Citováno 14. prosince 2020.
- ^ Roper, Kerri-Ann (30. října 2020). „Plivající hvězda obrázku: Trump je intelektuálně nejistý“. Nedělní svět. PA Entertainment. Citováno 14. prosince 2020.
- ^ „HBO vytvoří sérii Spitting Image“. Průvodce britskou komedií. 22. dubna 2017. Archivováno z původního dne 16. října 2017. Citováno 15. října 2017.
- ^ Addley, Esther (27. září 2019). „Podívej, kdo je zpět: Plivání obrazu se vrací pro naše chaotické časy“. Opatrovník. ISSN 0261-3077. Citováno 28. září 2019.
- ^ Kanter, Jake (7. října 2020). "'Producent Spitting Image 'říká, že NBC vycouvala ze série kvůli "příliš velké nervozitě""". Uzávěrka. Citováno 24. října 2020.
- ^ „Spitting Image přistává na BritBox UK od 3. října 2020“. Tiskové středisko ITV. 11. září 2020. Citováno 12. září 2020.
- ^ Chilton, Louis (23. září 2020). „Spitting Image:„ Gross and explicit “trailer pro komediální seriál BritBox vydaný po kritice Grety Thunbergové“. Nezávislý. Citováno 24. října 2020.
- ^ Lawson, Mark (2. října 2020). „Spitting Image review - vítaný návrat ke komedii, která si libuje v přestupcích“. Opatrovník. Citováno 24. října 2020.
- ^ Malik, Nesrine. „Návrat Spitting Image ukazuje, jak se stala bezzubá britská satira“. Strážce. Citováno 16. prosince 2020.
- ^ Jones, Ralph (3. října 2020). "'Recenze Spitting Image: satirické loutkové divadlo chce šokovat “. NME. Citováno 24. října 2020.
- ^ „Nový„ Spitting Image “potěší loutkáře více než veřejnost“. Ekonom. 16. října 2020. Citováno 24. října 2020.
- ^ Power, Ed (31. října 2020). „Spitting Image, US Election Special, recenze: tato bezzubá satira nedokáže dopadnout ani jednou. The Telegraph. Citováno 31. října 2020.