Španělská poezie - Spanish poetry
Tento článek se týká poezie v španělština.
Středověké Španělsko
Středověké období zahrnuje 400 let různých básnických textů a lze jej rozdělit do pěti kategorií.
Primitivní texty
Od zjištění Kharjas, což jsou hlavně dva, tři nebo čtyři verše, španělské texty, ve kterých jsou napsány Mozarabic dialekt, jsou možná nejstarší z Romantická Evropa. Mozarabský dialekt má latinský původy s kombinací arabština a hebrejština písma.[1]
Epos
Mnoho částí Cantar de Mio Cid, Cantar de Roncesvalles, a Mocedades de Rodrigo jsou součástí eposu. Přesná část každé z těchto prací je mezi vědci sporná. The Minstrels V průběhu 12. až 14. století byly hybnou silou tohoto hnutí. Španělský epos pravděpodobně vycházel z Francie. Existují také údaje o arabštině a Visigoth. To je obvykle psáno v sérii sedmi až osmi slabik uvnitř rýmovaný verš.[2]
Mester de clerecía
The cuaderna vía je nejvýraznější verš napsaný v Alexandrinův verš, skládající se z 12 slabik. Práce v průběhu 13. století zahrnují náboženské, epické, historické, rady nebo znalosti a dobrodružná témata. Mezi příklady takových témat patří Zázraky Panny Marie, Poema de Fernán González, Kniha Alexandra, Catoovy příklady, a Kniha Apolonio, resp. Některá díla se liší a nemusí být nutně mester de clerecía, ale odrážejí to. Takové básně mají diskusní povahu, jako např Elena y María a Důvod milovat. Hagiografické básně zahrnují Život sv. María Egipciaca a Kniha tří mudrců. Zralé práce, jako Kniha dobré lásky a Rýmující se kniha paláce, nebyly do žánru zahrnuty až do 14. století.[3]
Sbírka veršů (Cancionero )
Během tohoto hnutí se začalo používat jazyk Galicijština-portugalština na Kastilský. Octosyllable, dvanáct slabik a verš z arte starosta se staly základem veršů. Hlavní témata jsou odvozena od Provensálská poezie. Tato forma poezie byla obecně kompilací veršů formovaných do knih, také známých jako cancioneros. Mezi hlavní díla patří Cancionero de Baena, Cancionero de Estuniga, a Cancionero General. Mezi další důležitá díla z této doby patří části Tanec smrti, Dialog mezi láskou a starým mužem, verše z Mingo Revulgo a verše Baker Woman.[4]
Španělské balady
The romanceros nemají stanovený počet osmibajtů, ale tyto básně jsou v této podobě pouze paralelní. Romancero Viejo se skládá z nejstarších básní v nich epochy, které jsou anonymní. Největší množství románků pochází ze 16. století, ačkoli raná díla pocházela ze 14. století. Mnoho hudebníků Španělsko používaly tyto básně ve svých dílech po celém světě renesance. Odříznutí, archaický řeč a opakující se dialog jsou společné rysy těchto básní; nicméně typ a zaměření byly různorodé. Značnou součástí této éry jsou také lyrické románky. Během 17. století byly recyklovány a obnovovány. Někteří autoři stále zůstali v souladu s původním formátem. Do 20. století tradice stále pokračovala.[5]
Pozoruhodné španělské básníky
Raný středověk
- Mozarab Jarchas, první výraz španělské poezie, v dialektu Mozárabe
- Mester de Juglaría
- Mester de Clerecía
- Trubadúři
- Xohán de Cangas
- Palla (trubadúr)
- Paio Soares de Taveirós
Pozdější středověk
- Macías
- Pero Ferrus
- Juan Rodríguez de la Cámara
- Alfonso Martínez de Toledo, Arcipreste de Talavera
- Jorge Manrique
- Íñigo López de Mendoza, 1. markýz ze Santillany
- Juan de Mena
Arabská a hebrejská poezie v maurském období
V době, kdy Španělsko byl obsazen Arabové po počátku 8. století, Pyrenejský poloostrov byl ovlivněn arabština jazyk v centrální i jižní oblasti. latinský stále převládal na severu.[6]The židovský kultura měla svůj vlastní zlatý věk v rozpětí 10. až 12. století v roce Španělsko. Hebrejská poezie byl obvykle ve stylu Piyyut; nicméně pod muslimský pravidlo ve Španělsku, styl se změnil. Tito básníci začali znovu psát tím, co bylo „čistým jazykem bible “. Předtím byly psány básně Midrash. Tato změna byla výsledkem závazku Arabů k korán. V hebrejské poezii nyní převládala tempa a světská témata. Tyto básně však byly pouze odrazem událostí, které viděl Židé a ne ty, které se cvičily samy.[7]
- The Alhambra Básníci:
- Ibn Sahl ze Sevilly
- Ibn Hazm z Córdoby
- Ibn Gabirol
- Mojžíš ibn Ezra
- Abraham ibn Ezra
- Ibn Quzman
- Ibn Arabi
Po roce 1492
- Anonymní autoři Romancero
- Juan Boscán
- Gutierre de Cetina
- Alonso de Ercilla
- Santa Teresa de Jesús
- San Juan de la Cruz
- Fernando de Herrera
- Garcilaso de la Vega
- Juan del Encina
- Fray Luis de León
- Diego Hurtado de Mendoza
- Lope de Rueda
- Ausiàs March (v Valencie )
Zlatý věk (El Siglo de Oro)
Tato epocha zahrnuje renesance ze 16. století a Barokní ze 17. století.[8] Během renesance se poezie rozdělila na culteranismo a konceptismo, které se v podstatě staly soupeři.
- Culteranismo použil bezútěšný jazyk a hyperbaton. Tyto práce do značné míry zahrnovaly neologismy a mytologická témata. Díky těmto vlastnostem byla tato forma poezie velmi složitá, což ztěžovalo porozumění.
- Conceptismo byl trend využívající nové komponenty a zdroje. Příkladem tohoto nového rozšíření bylo Germanias. Práce zahrnovaly srovnávací a složité věty. Tento pohyb je odvozen z Petrarchanismus.
Během Barokní období, satira, neostoicismus a mytologická témata také převládaly.
- Satira tendenci směřovat k elitám a kritizovat vady společnosti. Tato forma poezie často vedla k přísným trestům, které byly básníkům uděleny.
- Neostoicismus se stalo hnutím filozofické poezie. Objevily se myšlenky ze středověku.
- Mytologická témata byla častější u culteranismo. Ne až do Generace 1927 získaly tyto básně větší význam. La Fábula de Polifemo y Galatea a Las Soledades jsou dvě klíčová díla.[9]
- Miguel de Cervantes Saavedra
- Francisco de Quevedo y Villegas
- Luis de Góngora y Argote zavedený culteranismo.
- Félix Lope de Vega Carpio
- Pedro Calderón de la Barca
- Sor Juana Inés de la Cruz
Romantismus
Německo a Anglie byly velkými silami v tomto hnutí. V průběhu konce 18. století do konce 19. století Romantismus šíření filozofie a umění přes Západní společnosti světa. Dřívější část tohoto hnutí se překrývala s Age of Revolutions. Myšlenka tvůrčí představivosti stoupala nad myšlenku rozumu. Minutové prvky přírody, jako jsou brouci a oblázky, byly považovány za božské. V těchto pracích bylo mnoho variací vnímání přírody. Namísto alegorie, tato éra se posunula směrem mýty a symboly. Během tohoto období se objevila síla lidských emocí.[10]
- Manuel José Quintana
- José Zorrilla
- Gustavo Adolfo Bécquer
- Rosalía de Castro (v Galicijština a španělsky)
- José de Espronceda
1898 až 1926
Španělsko prošel drastickými změnami po zániku španělské koloniální říše. francouzština a Němec spolu s Modernismus výrazně zlepšila kulturu Španělska s pracemi Generace 1898, což byli většinou romanopisci, ale někteří byli básníci.[11]
1927 až 1936
The Generace 1927 byli většinou básníci. Mnozí se také zabývali produkcí hudby a divadelních her.
- Rafael Alberti
- Vicente Aleixandre
- Dámaso Alonso
- Manuel Altolaguirre
- Luis Cernuda
- Gerardo Diego
- Manuel de Falla; vlivný na básníky, pro jeho vizi maurského Španělska
- Juan Ramón Jiménez
- Federico García Lorca
- Jorge Guillen
- Emilio Prados
- Pedro Salinas
1939 až 1975
Básníci během druhá světová válka a pod Generál Franco v době míru:
- Juan Ramón Jiménez obdržel Nobelovu cenu za literaturu 1956 „Za lyrickou poezii, která ve španělském jazyce představuje příklad vysokého ducha a umělecké čistoty.“ Byl posledním, kdo přežil generaci z roku 1898. V polovině 20. století se díla ustavičně vracela zpět k literárním a politickým aspektům.[12]
- Luis Buñuel
- Ángel Crespo
- Jaime Gil de Biedma
- Carlos Edmundo de Ory
- León Felipe
- Ángel González Muñiz
- Miguel Hernández
- José Hierro
- Lluis Llach
- Leopoldo Panero
- José María Pemán
1975 do současnosti
Tato díla se stala experimentálními, používala témata, styly a charakteristiky tradiční poezie po celou dobu Španělska a kombinovala je se současnými směry. Někteří básníci zůstávají tradičnější, zatímco jiní současnější.
Post-Franco a současní španělští básníci:
- Blanca Andreu
- Miguel Argaya
- María Victoria Atencia
- Felipe Benítez Reyes
- Carlos Bousoño
- Giannina Braschi
- Francisco solanky
- José Manuel Caballero Bonald
- Matilde Camus
- Luisa Castro
- Antonio Colinas
- Isla Correyero
- Aurora de Albornoz
- Luis Alberto de Cuenca
- Francisco Domene
- Rafael Pérez Estrada
- José María Fonollosa
- Gloria Fuertes
- Vicente Gallego
- Antonio Gamoneda
- Enrique García-Máiquez
- José Agustín Goytisolo
- Félix Grande
- Clara Janés
- Diego Jesús Jiménez
- Chantal Maillard
- Antonio Martínez Sarrión
- Carlos Marzal
- Bruno Mesa
- Juan Carlos Mestre
- Luis García Montero
- Luis Javier Moreno
- Lorenzo Oliván
- Leopoldo María Panero
- Francisco Pino
- Juan Vicente Nuevo Piqueras
- Claudio Rodríguez
- Ana Rossetti
- Ángel Rupérez
- Elvira Sastre
- Jaime Siles
- Jenaro Talens
- Andrés Trapiello
- José Miguel Ullán
- José Ángel Valente
- Álvaro Valverde
- Luis Antonio de Villena
Viz také
Poznámky
- ^ http://www.spanisharts.com/books/literature/i_lirica.htm
- ^ http://www.spanisharts.com/books/literature/i_epica.htm
- ^ http://www.spanisharts.com/books/literature/i_clerecia.htm
- ^ http://www.spanisharts.com/books/literature/i_cancionero.htm
- ^ http://www.spanisharts.com/books/literature/i_romancero.htm
- ^ http://www.alhewar.net/Basket/Habeeb_Salloum_Spanish_Language.htm
- ^ http://medievalhebrewpoetry.org/adelmanarticle.html
- ^ http://www.spanisharts.com/books/literature/poetrygold.htm
- ^ http://www.donquijote.org/spanishlanguage/literature/history/poesia.asp
- ^ http://academic.brooklyn.cuny.edu/english/melani/cs6/rom.html
- ^ http://www.answers.com/topic/spanish-literature
- ^ https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1956/press.html
Další čtení
- D. Gareth Walters. Cambridge Úvod do španělské poezie: Španělsko a španělská Amerika. (2002).
- Linda Fish Compton. Andaluská lyrická poezie a staré španělské milostné písně (1976) (zahrnuje překlady některé ze středověkých sborníků milostných básní, sestavil Ibn Sana al-Mulk, Dar al-tiraz).
- Emilio Garcia Gomez. (Vyd.) V Chvála chlapců: Maurské básně z Al-Andalus (1975).
- Paul Halsall má bibliografie online, seznam článků v časopisech v angličtině o středověké poezii ve Španělsku.
- Carmi, T. (vyd.) Penguin Book of Hebrew Verse. New York: Penguin Books (1981). ISBN 0-14-042197-1 (zahrnuje překlady Judy Al-Harizi, Nahmanides, Todros Abulafia a dalších židovských básníků ze Španělska).
- A. Robert Lauer, University of Oklahoma, dále Španělská metrifikace: společné struktury španělského verše