Miguel Hernández - Miguel Hernández

Miguel Hernández
Miguel Hernández v roce 1939
narozený	Miguel Hernández Gilabert (1910-10-30)30. října 1910 Orihuela, Španělské království
Zemřel	28. března 1942(1942-03-28) (ve věku 31) Alicante, Francoist Španělsko
obsazení	Básník, dramatik
Jazyk	španělština
Národnost	Španělsko
Žánr	Poezie
Literární hnutí	Generace '27 Generace '36
Pozoruhodné práce	El rayo que no cesa Viento del pueblo El hombre acecha Cancionero y romancero de ausencias
Manželka	Josefina Manresa (1916–1987)
Děti	Manuel Ramón (1937–1938) Manuel Miguel (1939–1984)
Podpis

Miguel Hernández Gilabert (30. října 1910-28. Března 1942^[1][2]) bylo 20. století Španělština básník a dramatik spojený s Generace '27 a Generace '36 pohyby. Narodil se a vyrůstal v rodině s nízkými zdroji, byl samouk v literatuře a bojoval proti nepříznivému prostředí, aby si vybudoval intelektuální vzdělání, jako je otec, který ho fyzicky zneužíval kvůli tomu, že místo práce trávil čas knihami. , a kdo ho vzal ze školy, jakmile dokončil základní vzdělání. Ve škole se stal přítelem Ramona Sijé, vzdělaného chlapce, který půjčoval a doporučoval knihy Hernándezovi a jehož smrt by inspirovala jeho nejslavnější báseň, Elegie.

Hernández zemřel tuberkulóza, uvězněn kvůli své aktivní účasti na Republikánská strana občanské války, a unikl trestu smrti jen díky Neruda zásah, který byl v té době chilským velvyslancem ve Španělsku. Jeho poslední kniha, Cancionero y romancero de ausencias, Byl vydán po jeho smrti a je sbírkou básní, které napsal ve vězení, některé napsané v primitivních kouscích toaletního papíru, jiné uchované v dopisech jeho manželce, je považováno za jedno z nejlepších kousků španělské poezie 20. století .

Životopis

Hernández se narodil v Orihuela, Alicante do chudé rodiny a málo formálního vzdělání; vydal svou první knihu poezie ve 23 letech a před svou smrtí získal značnou slávu. Dětství prožil jako pasák koz a farmář, a byl z velké části samouk, i když základní vzdělání získal ze státních škol a Jezuité.^[3] S literaturou ho seznámil přítel Ramon Sijé. V mládí Hernández velmi obdivoval Španělské baroko text básník Luis de Góngora, který měl vliv na jeho raná díla.^[3] Tvarovaný oběma spisovateli Zlatého věku, jako např Francisco de Quevedo a stejně jako mnoho španělských básníků své doby evropskými předvoji, zejména pak surrealismus, připojil se ke generaci sociálně uvědomělých španělských autorů zabývajících se právy pracovníků.^[4] Ačkoli Hernández ve svých verších použil nové obrazy a koncepty, nikdy neopustil klasické, populární rytmy a rýmy. Člen Komunistická strana Španělska, Hernández vedl kampaň za Republika Během španělská občanská válka, psaní poezie a oslovování vojáků rozmístěných na frontě.

Během občanské války, devátého března roku 1937, se oženil s Josefinou Manresou Marhuendou, s níž se seznámil v roce 1933 v Orihuele. Jeho manželka ho inspirovala k napsání většiny jeho romantických prací. Jejich první syn Manuel Ramón se narodil 19. prosince 1937, ale zemřel v dětství 19. října 1938. O několik měsíců později přišel jejich druhý syn Manuel Miguel (4. ledna 1939 - 1984). Josefina zemřela 18. února 1987 ve věku 71 let Elche, Alicante.^[5]

Na rozdíl od ostatních nemohl uniknout Španělsko po kapitulaci republikána a byl po válce několikrát zatčen za jeho protifašistický sympatie, a nakonec byl odsouzen k smrti. Jeho rozsudek smrti však byl změněn na 30 let vězení, což vedlo k uvěznění v několika věznicích za mimořádně drsných podmínek, dokud nakonec podlehl tuberkulóza v roce 1942.^[6] Těsně před svou smrtí Hernández načmáral svůj poslední verš na zeď nemocnice: Sbohem, bratři, soudruzi, přátelé: dovolte mi opustit slunce a pole.^[3] Některé z jeho veršů si nechali jeho žalářníci.

Zatímco byl ve vězení, Hernández produkoval mimořádné množství poezie, hodně z toho ve formě jednoduchých písní, které básník shromáždil ve svých novinách a poslal své manželce a dalším. Tyto básně jsou nyní známé jako jeho Cancionero y romancero de ausencia (Písně a balady nepřítomnosti). V těchto pracích básník píše nejen o tragédii španělské občanské války a svém vlastním uvěznění, ale také o smrti syna dítěte a boji jeho manželky a dalšího syna o přežití v chudobě. Intenzita a jednoduchost básní v kombinaci s mimořádnou situací básníka jim dávají pozoruhodnou sílu.

Snad nejznámější Hernándezova báseň je „Nanas de la cebolla“ („Cibule Lullaby“), což je veršová odpověď na dopis jeho manželky, v němž ho informovala, že přežívá na chlebu a cibuli. V básni básník předpokládá, že jeho syn kojí na matčině cibulové krvi (sangre de cebolla) a používá smích dítěte jako kontrapunkt ke zoufalství matky. Stejně jako v jiných básních básník proměňuje tělo své ženy v mýtický symbol zoufalství a naděje, regenerační síly, která je v rozbitém Španělsku zoufale potřebná.

Mezi díla básníka patří:

Poezie:

• Perito en lunas (1933)
• El rayo que no cesa (1936)
• Viento del pueblo (1937)
• El hombre acecha (1938–1939)
• Cancionero y romancero de ausencias (neúplné, 1938–1942)

Drama:

• Quién te ha visto y quién te ve y sombra de lo que eras (Kéž by vás teď mohli vidět a stín toho, co jste byli) (1944), an auto svátostné to napodobuje Calderón ty.
• El torero más valiente (The Bravest Bullfighter) (1934) věnovaný Ignacio Sánchez Mejías.
• Hijos de la piedra (Synové kamene)
• El labrador de más aire (Rolník více vzduchu)
• Teatro en la guerra (Válečné divadlo)
• Pastor de la muerte (Smrt pastýř)

V červenci 2010 básníkova rodina podala žalobu na španělský nejvyšší soud, ve kterém žádali o zrušení jeho výroku o vině (pro jeho údajný zločin levicových sympatií). V roce 1939 byl odsouzen k smrti jako „nesmírně nebezpečný a opovrženíhodný prvek pro všechny dobré Španěly“. Franco později snížil trest, aby se nestal mezinárodním mučedníkem, as Lorca dělal. V březnu 2010 měla rodina posmrtné „prohlášení o nápravě“ od španělské vlády, ale jeho snacha Lucía Izquierdo řekla: „Chceme něco víc, že ​​zruší rozsudek smrti .. že vynesou rozsudek nevinných “. Právníci básníkovy rodiny měli nové důkazy, dopis fašistického vojenského úředníka Juana Belloda z roku 1939, který svědčil o jeho nevině. „Miguela Hernándeza znám od jeho dětství,“ začal dopis. „Je to člověk s bezvadnou minulostí, velkorysými sentimenty a hlubokým náboženským a humanistickým tréninkem, ale jehož přílišná citlivost a poetický temperament ho vedly k tomu, aby jednal v souladu s momentální vášní, spíše než klidnou a pevnou vůlí. chování a jeho vlastenecká a náboženská horlivost. Nevěřím, že je srdcem nepřítelem našeho slavného hnutí “.^[4]

Viz také

• Miguel Hernández University of Elche

Reference

externí odkazy

• španělština Wikiquote má nabídky související s: Miguel Hernández
• Miguel Hernández na Cervantes.es (ve španělštině)
• 40 básní (v angličtině a španělštině)
• Básně (ve španělštině)
• Sdružení přátel Miguela Hernándeze (ve španělštině)
• Hernandian Centrum studií a vyšetřování (ve španělštině)
• Životopis (stránky Nadace Miguela Hernándeze) (ve španělštině)
• Miguel Hernández nezisková nadace (ve španělštině)
• El Eco Hernandiano (ve španělštině)
• Univerzita Miguela Hernándeze (ve španělštině)
• Více informací o autorovi (ve španělštině)
• Zvuky a videa o Miguelovi Hernandezovi a jeho dílech. Web o poezii obecně. Internetové rádio (ve španělštině)