Jonathan Littell - Jonathan Littell - Wikipedia

Jonathan Littell
Jonathan Littell v roce 2007
Jonathan Littell v roce 2007
narozený (1967-10-10) 10. října 1967 (věk 53)
New York City, New York, Spojené státy
obsazeníRomanopisec
Národnostamerický
francouzština
Pozoruhodné práceLaskaví (Les Bienveillantes)
Pozoruhodné cenyPrix ​​Goncourt
2006
Grand Prix du roman de l'Académie française
2006
PříbuzníRobert Littell (otec)

Jonathan Littell (narozen 10. října 1967) je spisovatel žijící v Barcelona. Vyrůstal ve Francii a Spojených státech a je občan obou zemí. Po získání bakalářského titulu pracoval devět let v humanitární organizaci. V roce 2001 opustil zaměstnání, aby se mohl soustředit na psaní. Jeho první román napsaný v francouzština, Laskaví (2006; Les Bienveillantes), získal dvě významná francouzská ocenění, včetně Prix ​​Goncourt a Prix ​​de l'Académie française.

Časný život a kariéra

Littell je synem autora Robert Littell. Ačkoli jeho prarodiče byli Židé, kteří emigrovali Rusko do Spojených států na konci 19. století Littell nedefinuje sebe jako Žida „vůbec“ a je citován slovy „pro mě judaismus je více historickým pozadím. “[1]

Narozen v New York City, Littell přijel do Francie ve věku tří let, poté dokončil část svého vzdělání ve své rodné zemi ve věku od 13 do 16 let, než se vrátil do Francie, aby dosáhl svého baccalauréat. Znovu se vrátil do Spojených států, kde se zúčastnil univerzita Yale a promoval s bakalářským titulem v roce 1989.[2] Během let v Yale dokončil svou první knihu, Špatné napětía později se setkal William S. Burroughs, který na něj zanechal trvalý dojem. Kvůli svému vlivu začal číst Burroughse a také Sade, Blanchot, Genet, Céline, Bataille a Beckett.[3] Poté pracoval jako překladatel, kde vykresloval francouzská díla Sade, Blanchot, Genet a Quignard do angličtiny.[4][5] Zároveň začal psát desetisvazkovou knihu, ale po třetím svazku se projektu vzdal.[6]

V letech 1994 až 2001 pracoval pro mezinárodní humanitární organizaci Akce proti hladu, pracující hlavně v Bosna a Hercegovina, ale také v Čečensko, Demokratická republika Kongo, Sierra Leone, Kavkaz, Afghánistán a Moskva.[1][7] V lednu 2001 se stal obětí přepadení v Čečensku, během kterého byl lehce zraněn.[8] Ve stejném roce se rozhodl ukončit práci, aby se mohl soustředit na výzkum své druhé knihy, Laskaví. Během této doby pracoval také jako konzultant pro humanitární organizace.[1]

Littell získal francouzštinu státní občanství (i když si bude moci ponechat americkou) v březnu 2007 poté, co francouzští úředníci využili klauzule, která stanoví, že každý francouzský mluvčí, jehož „záslužné činy přispívají ke slávě Francie“, se může stát občanem, přestože nesplňuje požadavek, žijí ve Francii déle než šest měsíců z roku.[9]

Funguje

Littellův román Laskaví byl napsán v francouzština a byla publikována v Francie v roce 2006. Román je příběhem druhá světová válka a Východní fronta, prostřednictvím fiktivních vzpomínek artikula SS důstojník jménem Maximilien Aue.[10]

Littell řekl, že byl inspirován k napsání románu poté, co viděl fotografii Zoya Kosmodemyanskaya, a sovětský partyzán popraven Wehrmacht. Původní inspiraci pro knihu sleduje z vidění Claude Lanzmann Film Šoa, uznávaný dokument o holocaust, V roce 1991. S výzkumem knihy začal v roce 2001 a první verzi zahájil o osmnáct měsíců později, poté, co si přečetl asi dvě stě knih o Třetí říše a Východní fronta,[11] stejně jako návštěva Německa, východní Evropy a Kavkazu. Littell tvrdí, že se ujal vytvoření své hlavní postavy Aue tím, že si představoval, co by sám udělal, kdyby se narodil v předválečném Německu a stal se Národní socialista.[1]

Littellova jediná dříve vydaná kniha, The cyberpunk román Špatné napětí, který Littell považuje za „velmi špatný sci-fi román“,[12] vypráví příběh Lynxe, „napůl plemene“, který žije ve futuristice Paříž. Mnoho scén v románu se odehrává v Pařížské katakomby; on také zahrnuje neobvyklý dodatek v tomto románu, který uvádí veškerou hudbu a písně, které poslouchal při skládání. Littell navíc zveřejnil podrobnou zpravodajskou zprávu o bezpečnostních orgánech EU Ruská Federace, analýza Léon Degrelle kniha La Campagne de Russie, ovlivněn pracemi sociologa Klaus Theweleit, jedna kniha se čtyřmi dříve napsanými texty Laskaví a nakonec krátká esej.[Citace je zapotřebí ]

Následující Laskaví, Littell režíroval dokument s názvem Špatné prvky, ve kterém provádí rozhovory s bývalými dětskými vojáky z Joseph Kony. Film byl promítnut mimo soutěž na Filmový festival v Cannes 2016.[13]

Ocenění

Laskaví vyhrál v roce 2006 Prix ​​Goncourt a Grand Prix du Roman z Académie française. Do konce roku 2007 bylo ve Francii prodáno více než 700 000 kopií.[14]

Littell byl uznán za jeho příspěvky v oblasti nadměrné erotiky, když anglický překlad Laskaví vyhrál v roce 2009 cenu Bad Sex in Fiction Award od Literární revue, britský literární časopis.[15] Littell údajně porazil tvrdou konkurenci o vyznamenání tohoto roku Philip Roth a Nick Cave mezi autory vyplňujícími krátký seznam.[16]

Komentář

V rozhovoru z května 2008 s Haaretz, Obvinil Littell Izrael používání holocaust pro politický zisk a přirovnal chování Izraele na okupovaných územích k chování nacistů před druhou světovou válkou: „Pokud by [izraelská] vláda nechala vojáky dělat horší věci, udělali by to. Židé ještě před holocaustem: stříhání vousů, jejich ponižování na veřejnosti a nutí je, aby čistili ulici. “ Takové věci se dějí na územích každý den. Každý zatracený den. “ Rovněž však řekl, že „[skutečně] nemohou tyto dva srovnávat“.[1]

Funguje

  • 1989 – Špatné napětí
  • 2006 – Les Bienveillantes (Laskaví, 2009)
  • 2006 – Bezpečnostní orgány Ruské federace. Stručná historie 1991–2004
  • 2008 – Le Sec et L'Humide
  • 2008 – Études
  • 2008 – Georgisches Reisetagebuch
  • 2009 – Récit sur Rien
  • 2009 – Tchétchénie, An III
  • 2010 – En Pièces
  • 2011 – Triptyque: Trois études sur Francis Bacon (Triptych: Tři studie po Francisi Baconovi, 2013)
  • 2011 – The Invisible Enemy
  • 2012 – Une vieille histoire
  • 2012 – Carnets de Homs (Syrské notebooky: Uvnitř povstání v Homsu, 2015)
  • 2013 – Knihy Fata Morgana

Ocenění

Poznámky

  1. ^ A b C d E Assaf 2008
  2. ^ Alfred University 2004
  3. ^ Littell & Nora 2007, str. 26
  4. ^ Citronier 2007, str. 14
  5. ^ Littell & Georgesco 2007
  6. ^ Littell & Millet 2007, str. 26
  7. ^ HarperCollins
  8. ^ Prague Watchdog 2001
  9. ^ Hřebeny 2007
  10. ^ Landler 2007
  11. ^ Garcin 2006
  12. ^ Littell & Nora 2007, str. 28
  13. ^ Jonathan Littell, Filmový festival v Cannes, 2016, vyvoláno 16. května 2016
  14. ^ Le Figaro 2006
  15. ^ Literární revue
  16. ^ Lea, Richarde. [1] "Cena za špatný sex je udělena filmu The Kindly Ones od Jonathana Littella", Opatrovník, 2009-11-30. Citováno 2009-12-06.

Reference

Další čtení