Richard Todd - Richard Todd

Pro další použití viz Richard Todd (disambiguation).

Richard Todd

Ó BÝT
Richard Todd - 1959.jpg
Reklamní fotografie Todda, C. 1959
narozený
Richard Andrew Palethorpe-Todd

(1919-06-11)11. června 1919
Dublin, Irsko
Zemřel 3. prosince 2009(2009-12-03) (ve věku 90)
Grantham,[1] Lincolnshire, Anglie
Alma materAkademie divadelních umění Italia Conti
obsazeníHerec
Manžel (y)
Catherine Grant-Bogle
​
​
(m. 1949; div. 1970)​
(zemřel 1998)
Virginia Mailerová
​
​
(m. 1970; div. 1992)​

Patricia Nelson (partner)
Děti5 (2 s Bogle, 2 s Mailer a 1 s Nelsonem)
Vojenská kariéra
Věrnost Spojené království
Servis/větev Britská armáda
Roky služby1941–1946
JednotkaKrálův vlastní Yorkshire lehká pěchota
Padákový pluk
Bitvy / válkydruhá světová válka

Richard Andrew Palethorpe-Todd Ó BÝT (11. června 1919 - 3. prosince 2009) byl irský herec 20. století. V roce 1950 obdržel a Cena Zlatý glóbus pro nejslibnějšího nováčka - muž a Cena Akademie pro nejlepšího herce nominace a Cena Zlatý glóbus pro nejlepšího herce nominace za výkon desátníka Lachlana MacLachlana v kině z roku 1949 Ukvapené srdce. Jeho hlavní kariérovou rolí bylo ztvárnění Wing Commander Guy Gibson, V.C., ve filmu z roku 1955 Dam Busters.

Časný život a kariéra

Richard Todd se narodil v irském Dublinu.[2] Jeho otec, Andrew William Palethorpe Todd, byl irský lékař a mezinárodní Irské ragby hráč, který získal tři čepice pro svou zemi.[3] Richard strávil několik dětských let v Indie, kde jeho otec, důstojník britské armády, sloužil jako lékař.[4] Později se jeho rodina přestěhovala do Devonu a zúčastnil se ho Todd Shrewsbury School.

Po ukončení školy se Todd připravoval na potenciální vojenskou kariéru v Sandhurst před zahájením hereckého výcviku v Akademie Italia Conti v Londýně. Tato změna kariéry vedla k odcizení od jeho matky. Když se ve věku 19 let dozvěděl, že spáchala sebevraždu, dlouho nezarmoutil (nebo tak připustil v pozdějším životě).[4]

Poprvé se profesionálně objevil jako herec v Open Air Theatre, Regent's Park v roce 1936 ve výrobě Dvanáctá noc. Hrál v regionálních divadlech a poté spoluzaložil Dundee Repertory Theatre ve Skotsku v roce 1939. Objevil se také jako komparz v britských filmech Dobré ráno, chlapci (1937), Výtržník v Oxfordu (1938) a Staré kosti řeky (1939).

Kapitán Richard Todd přistál poblíž Pegasův most dne 6. června 1944.

Todd narukoval krátce po vypuknutí druhé světové války a vstoupil do Royal Military College, Sandhurst na konci roku 1940. Dne 29. ledna 1941 byl jedním z 26 kadetů zraněných, když byl blok „D“ New College zasažen německou bombou při útoku Luftwaffe. Ve svých pamětech popisuje, jak viděl bombu projít stropem před sebou, než byl výbuchem budovy sfouknut, dopadl na břeh trávy a utrpěl několik tržných ran, při incidentu bylo zabito pět kadetů. Todd byl uveden do provozu na jaře 1941. V den, kdy obdržel provizi, se pokusil spojit s několika přáteli u Café de Paris v Londýně, ale nemohl dostat stůl rezervovaný na večer. Ten večer bylo místo zničeno při náletu a 15 nově pověřených podřízených bylo zabito.

Sloužil v Králův vlastní Yorkshire lehká pěchota (KOYLI), poté se připojil k Padákový pluk a 7. výsadkový prapor (lehká pěchota) jako součást Britská 6. výsadková divize. Dne 6. června 1944, jako a kapitán, účastnil se Operace Tonga Během Přistání v den D..[5] Byl jedním z prvních britských vojáků, kteří přistáli Normandie jako část Operace Overlord. Jeho prapor padl dovnitř poté, co přistávaly kluzáky, aby dobyly Pegasův most u Caen.[5] Během operace se setkal John Howard na mostě a podílel se na pomoci odrazit protiútoky ze strany Wehrmacht síly v oblasti. Todd ve filmu hrál Howarda Nejdelší den, znovu tyto události.[6]

Po třech měsících bojů v Normandii byla 6. výsadková divize stažena zpět do Velké Británie, aby ji rekonstituovala, ale o tři měsíce později se vrátila na kontinent jako nouzové posily, aby zastavila Německá ofenzíva v Ardenách. Krátce po cestě do Německa byl Todd, jako důstojník motorové dopravy, zodpovědný za shromáždění hadrového výběru zabavených vozidel pro převoz vojsk vpřed. Po dni VE se divize vrátila na několik týdnů do Velké Británie, poté byla vyslána na protipovstalecké operace v Palestině. Todd se vrátil do Velké Británie, aby byl demobbed v roce 1946.[7]

Kariéra

Associated British Picture Corporation

Po válce si Todd nebyl jistý, jakým směrem se má ve své kariéře ubírat. Jeho bývalý agent Robert Lennard se stal agentem pro casting Associated British Picture Corporation a poradil mu, aby si vyzkoušel společnost Dundee Repertory Company. Todd tak učinil, hrát ve hrách, jako je Claudia, kde se objevil s Catherine Grant-Bogle, která se stala jeho první manželkou. Lennard zařídil screeningový test a Associated British mu nabídl dlouhodobou smlouvu v roce 1948. Do čela byl obsazen v Pro ně, který se provinil (1949), režie Alberto Cavalcanti.[8] Film byl menším hitem a byla zahájena Toddova kariéra.[9]

Todd se objevil ve scénické verzi hry Dundee Repertory hry Johna Patricka Ukvapené srdce, zobrazovat roli Yank a byl vybrán, aby se objeví v londýnské divadelní verzi hry z roku 1948, tentokrát v hlavní roli Cpl. Lachlan McLachlan. To vedlo k jeho obsazení v této roli v Warner Bros. filmová adaptace hry, natočeno v Británii Ronald Reagan a Patricia Neal. Todd byl nominován na Cena Akademie pro nejlepšího herce za roli v roce 1949.[10] Byl také zvolen oblíbenou britskou mužskou filmovou hvězdou v britských Národních filmových cenách.[11] Film byl desátým nejoblíbenějším filmem v britské pokladně v roce 1949.[12]

Todd byl nyní velmi žádaný. Byl zapůjčen společnosti Constellation Films, aby se objevil v thrilleru Přerušená cesta (1949). Alfred Hitchcock pak ho použil dovnitř Tréma (1950), naproti Marlene Dietrich a Jane Wyman - Hitchcockův první britský film v Británii od roku 1939.

Associated British ho uvedl do dramatu Portrét Clare (1950), který u pokladny nepůsobil dobře. Ani ne Z masa a krve (1951) pro London Films, kde měl Todd dvojí roli. Ředitel Král Vidor nabídl Toddu vedení Blesk udeří dvakrát (1951).

Disney

Mnohem populárnější bylo Příběh Robina Hooda a jeho mužů Merrie (1952), ve kterém Todd hrál titulní roli pro Disney Corporation.

Přidružený Brit ho dal dovnitř 24 hodin života ženy (1952), s Merle Oberon. Hodnostní organizace si ho vypůjčila Benátský pták (1952), režie Ralph Thomas.

Disney se znovu sešel Robin Hood tým v Meč a růže (1953), s Toddem jako Charles Brandon, 1. vévoda ze Suffolku. Nebylo to tak populární jako Robin Hood v USA, ale v Evropě si vedl dobře. Totéž platí pro Disneyho Rob Roy, Highland Rogue (1953), ve kterém Todd hrál hlavní roli. Výsledkem bylo, že se Disney vrátil k natáčení kostýmových filmů.[13]

V roce 1953 se objevil v adaptaci románu BBC Větrná hůrka jako Heathcliff. Nigel Kneale, zodpovědný za adaptaci, uvedl, že výroba vznikla čistě proto, že se Todd objevil v BBC a řekl jim, že by pro ně chtěl hrát Heathcliffa. Kneale musel napsat scénář za pouhý týden, protože vysílání bylo vrhnuto do výroby.[14]

20th Century Fox

Toddova kariéra získala podporu, když 20th Century-Fox podepsal jej na neexkluzivní smlouvu a obsadil jej jako kaplan Senátu Spojených států Peter Marshall v filmová verze z Catherine Marshall nejprodávanější biografie Muž jménem Peter (1955), který měl populární úspěch.

Ještě populárnější bylo Dam Busters (1955), ve kterém hrál Todd Velitel křídla Guy Gibson. Jednalo se o nejúspěšnější film v britské pokladně v roce 1955[15] a stal se určující rolí Toddovy filmové kariéry.

Společnost 20th Century Fox nabídla Todda Panna královna (1955), hraje Sir Walter Raleigh naproti Bette Davis ' Královna Alžběta I.. Nešlo to tak dobře jako Petr.[16]

Ve Francii hrál Axel Fersen naproti Michèle Morgan v Marie Antoinette, francouzská královna (1956), který byl populární ve Francii, ale jinde jej neviděli. Fox ho obsadil Den D šestého června (1956), naproti Robertu Taylorovi, který měl mírný úspěch.

Yangtse Incident: The Story of H.M.S. Ametyst (1957) byl pokusem zopakovat úspěch Dam Busters, přičemž stejný režisér (Michael Anderson) a Todd hrají dalšího skutečného hrdinu. To bylo populární v Británii, ale ne v rozsahu Dam Busters. Byl Dunois, Bastard z Orléans v Svatá Joan (1957), režie Otto Preminger.

Odmítněte jako hvězdu

Pronásledujte křivý stín (1958) byl thriller s režisérem Andersonem pro Associated British. Záměr zabít (1958) byl dalším thrillerem, tentokrát pro Fox, s Betsy Drake. S válečnými filmy se vrátil Nebezpečí uvnitř (1958), příběh válečného zajatce. Pak tam bylo více thrillerů, s Nikdy nepustit (1960), režie John Guillermin a hrát spolu Peter Sellers ve vzácné přímé herecké roli; Todd předvedl jeden ze svých nejlepších výkonů.[17]

Několik z těchto filmů bylo příliš populárních, ale Todd byl stále nejlepší hvězdou filmu Dlouhý a krátký a vysoký (1961), s Laurence Harveyem a Richardem Harrisem. Zkoušel komedii Neobtěžujte se klepat (1961) Hellionové (1961).

Toddova kinematografická kariéra v 60. letech jako kontrakultura hnutí v umění se stalo módní v Anglii, s sociální realista dramata komerčně nahrazující dramatičtější inscenace více orientované na střední třídu, v nichž Toddův výkonnostní charakter dříve vynikal.

Kluci (1962) byl dramatický film ze soudní síně, ve kterém Todd hrál vedoucího obhájce. Měl dobrou roli mezi mnoha hvězdami v Nejdelší den (1962), hrající majora Johna Howarda během parašutistické akce před Dnem D, kterého se zúčastnil v roce 1944 (další herec ztvárnil Todda); to byl po nějakou dobu jeho největší hit. Objevil se v The Very Edge (1963), thriller, poté hrál Harryho Sanderse ve dvou filmech pro Harry Alan Towers: Smrtící bubny podél řeky a Pobřeží koster (oba 1965). Měl také malou roli v Andersonově Provoz kuše (1965).

V roce 1964. byl členem poroty v 14. mezinárodní filmový festival v Berlíně.[18]

Měl podpůrnou roli v Bitva u Villa Fiorita (1965) a vedení v Love-Ins (1968).

Pozdější kariéra

V 70. letech si získal nové fanoušky, když se objevil jako čtenář rádia Four Ranní příběh. V 80. letech byl jeho výrazný hlas slyšet jako vypravěč Křídla po celém světě, 13dílný dokumentární seriál o historii letectví uvedený v televizi Arts & Entertainment. Objevil se před kamerou v epizodě o filmu Lancasterský bombardér. Todd pokračoval v televizi, včetně rolí v Virtuální vražda; Tichý svědek a v Doktor kdo příběh "Trochu" v roce 1982. V roce 1989 se objevil v první epizodě šesté sezóny To je vražda, napsala ve kterém hrál plukovníka Alexe Schofielda v epizodě s názvem „Jmenování v Aténách“.

Založil Triumph Theatre Productions s Duncan C. Weldon a Paul Elliott na konci 60. let. Tato společnost vyrobila více než 100 her, muzikálů a pantomim po celé zemi; někteří z nich hráli Todda.

Jeho herecká kariéra se rozšířila do jeho 80. let a několikrát se objevil v britských představeních, jako např Tlukot srdce a Královský. Objevil se v The Royal jako Hugh Hurst, právník ve výslužbě, v epizodě „Kiss and Tell“ (2003); jeho poslední vystoupení v Tlukot srdce byl jako major Harold Beecham v epizodě 2007 „Semena zničení“.

Richard Todd byl jmenován důstojníkem Řád britského impéria v roce 1993.[19]

Byl předmětem Toto je tvůj život dvakrát: v březnu 1960, kdy byl překvapen Eamonn Andrews v BBC Lime Grove Studios;[20] a v listopadu 1988, kdy Michael Aspel překvapil ho na jevišti u Theatre Royal Windsor.[21]

Neprovedené projekty

Todd byl první volbou autora Ian Fleming hrát James Bond v Dr. Ne, ale konflikt při plánování dal roli Sean Connery. V 60. letech se Todd neúspěšně pokusil vytvořit film Iana Fleminga Diamantoví pašeráci[10] a televizní seriál založený na skutečných účtech Queen's Messengers.[10] On byl také oznámen pro navrhovaný film o William Shakespeare.[22]

Ve své knize Britští herci filmových postav (1982), Terence Pettigrew popsal Todda jako „herce, který maximálně využil toho, co měl, což lze shrnout jako neschopnost nehybně sedět, zatímco tam byl kůň, který skákal obkročmo, oteklá řeka ke koupání nebo strom, aby zmizet do. “

Osobní život

Obě Toddova manželství skončila rozvodem. Jeho první manželkou byla herečka Catherine Grant-Bogle, kterou potkal v Dundee Repertory a za kterou se oženil od roku 1949 do roku 1970; měli syna Petera (1952–2005) a dceru Fionu. V roce 1960 se mu narodil syn Jeremy s modelkou Patricií Nelsonovou. Byl ženatý s modelkou Virginií Mailerovou od roku 1970 do roku 1992; měli dva syny Andrewa a Seumase (1977–1997).[23]

V důchodu žil Todd ve vesnici Malý Ponton a později v Malý Humby, osm mil od Grantham, Lincolnshire.

Dvě z Toddových pěti dětí zemřely sebevraždou. V roce 1997 se Seumas Palethorpe-Todd střelil do hlavy v rodinném domě v Lincolnshire; vyšetřování zjistilo, že sebevražda mohla být depresivní reakcí na drogu, kterou užíval na silné akné. Dne 21. září 2005 se Peter zabil brokovnicí East Malling, Kent po manželských obtížích.[24] Sebevraždy jeho synů hluboce zasáhly Todda a připustil, že pravidelně navštěvoval jejich sousední hroby. Řekl to Denní pošta že řešení těchto tragédií bylo jako jeho válečná zkušenost: „Vědomě jsi se nepustil do něčeho galantního. Prostě to uděláš, protože k tomu jsi tam.“[Citace je zapotřebí ]

Todd byl zastáncem vzpomínkových událostí druhé světové války, zejména událostí spojených s vyloděním v Normandii a letkou č. 617 („Dambusters“) RAF. V povědomí veřejnosti byl i nadále identifikován s Guy Gibson z jeho zobrazení ve filmu z 50. let a do roku 2008 se zúčastnil 617 letek letky. Vyprávěl televizní dokument o letce a přispěl předmluvami k několika knihám na toto téma, včetně Dam Buster Story (2003); Natáčení Dam Busters (2005); a Bouncing-Bomb Man: The Science of Sir Barnes Wallis (2009).[Citace je zapotřebí ]

Smrt

Todd zemřel ve svém domě poblíž Granthamu v Lincolnshire dne 3. prosince 2009.[25][26] Jeho tělo bylo pohřbeno mezi jeho dvěma syny Seumasem a Peterem v kostele sv. Guthlaca v Little Pontonu v hrabství Lincolnshire. Epitaf náhrobku zní „Richard Andrew Palethorpe Todd, 1919–2009, manžel Virginie a Kitty, milující otec Petera, Fiony, Andrewa, Seumase a Jeremyho, Exit Dashing Young Blade“ (odkaz na Královna matka jeho popis).

Vybraná filmografie

Hodnocení pokladny

Britští vystavovatelé pravidelně uváděli Todda mezi nejoblíbenější místní hvězdy u pokladny v různých anketách:

  • 1950 - 7. nejoblíbenější britská hvězda[27]
  • 1952 - 5. nejoblíbenější britská hvězda v Británii[28]
  • 1954 - 9. nejoblíbenější britská hvězda
  • 1955 - 7. nejoblíbenější britská hvězda[29]
  • 1957 - 3. nejoblíbenější hvězda v Británii[30]

Vyberte divadelní kredity

Knihy

  • Přistižen při činu (1986)
  • Ve fotoaparátu pokračovala autobiografie (1989)

Reference

  1. ^ „Zemřel pokojně ve spánku ve čtvrtek ve svém domě poblíž Granthamu v Lincolnshire.“ Viz níže část „Smrt“
  2. ^ „Hvězda Dam Busters Richard Todd zemřel ve věku 90 let“. BBC novinky. 4. prosince 2009. Citováno 4. prosince 2009.
  3. ^ „Varsity match places, uncapped Barbarians ...“ scrum.com. Citováno 17. února 2010.
  4. ^ A b „Richard Todd“. The Daily Telegraph. 6. prosince 2009. Citováno 13. prosince 2009.
  5. ^ A b Ambrose, Stephen E. (1985) [2003]. Pegasův most. Londýn: Simon a Schuster. p.105. ISBN  978-0-7434-5068-3.
  6. ^ „Výňatek: Příběh Ira ve druhé světové válce: Richard Todd - herec a voják“. Deník. 11. listopadu 2012. Citováno 7. srpna 2019.
  7. ^ Todd, Richard. (1986). Chycen při činu: příběh mého života. Hutchinson. ISBN  0-09-163800-3. OCLC  982188986.
  8. ^ „Richard Todd je nejnovějším nálezem pro britské filmy“. The Australian Women's Weekly. 9. července 1949. str. 38. Citováno 25. července 2012 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  9. ^ Nepean, E. (1957, 9. února). Kolem britských studií. Obrázková show, 68, 11
  10. ^ A b C Todd, Richard. Přistižen při činu, Hutchinson, 1986 ISBN  0-09-163800-3
  11. ^ „Jean Simmons jmenován britskou filmovou hvězdou č. 1“. Denní zprávy (PRVNÍ vyd.). Perth. 22. dubna 1950. str. 5. Citováno 18. prosince 2013 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  12. ^ „DOMŮ NAHORU“. Kurýrní pošta. Brisbane. 31. prosince 1949. str. 4. Citováno 24. dubna 2012 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  13. ^ Disney Reports Gain Gain Gain Los Angeles Times 4. června 1954: A7.
  14. ^ Murray, Andy (2006). Do neznáma: Fantastický život Nigela Knealeho (brožura). Londýn: Headpress. p. 34. ISBN  978-1-900486-50-7.
  15. ^ „„ Dam Busters “.“ Časy [Londýn, Anglie], 29. prosince 1955, s. 12, přes The Times Digital Archive. Citováno: 11. července 2012.
  16. ^ Richard Todd MEZINÁRODNÍ HVĚZDA: RICHARD TODD Hopper, Hedda. Chicago Daily Tribune 10. dubna 1955: h20.
  17. ^ Vagg, Stephen (17. listopadu 2020). „John Guillermin: Action Man“. Filmink.
  18. ^ "Berlinale 1964: Poroty". berlinale.de. Citováno 16. února 2010.
  19. ^ TCM
  20. ^ „Richard Todd“. Bigredbook.info. Citováno 16. listopadu 2020.
  21. ^ „Richard Todd“. Bigredbook.info. Citováno 16. listopadu 2020.
  22. ^ „Doufám, že je na prvním místě popularity“. Pošta. Adelaide. 30. prosince 1950. str. 5 Dodatek: Sunday Magazine. Citováno 10. července 2012 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  23. ^ Úmrtí Anglie a Walesu 1984–2006
  24. ^ „Sebevražda hercova depresivního syna“. BBC novinky. 3. března 2006. Citováno 4. ledna 2010.
  25. ^ „Hvězda Dambusters Richard Todd zemřel ve věku 90 let“. BBC novinky. 4. prosince 2009. Citováno 4. prosince 2009.
  26. ^ Richard Todd, temperamentní herec, zemřel v 90 letech
  27. ^ „Úspěch britských filmů.“ Times [Londýn, Anglie] 29. prosince 1950: 4. The Times Digital Archive. Web. 11. července 2012.
  28. ^ „KOMEDSKÁ HLAVA FILMOVÁ ANKETA“. The Sunday Herald. Sydney. 28. prosince 1952. str. 4. Citováno 27. dubna 2012 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  29. ^ „„ Dam Busters “.“ Times [Londýn, Anglie] 29. prosince 1955: 12. The Times Digital Archive. Web. 11. července 2012.
  30. ^ Nejoblíbenější film roku. Časy (Londýn, Anglie), čtvrtek 12. prosince 1957; p. 3; Vydání 54022
  31. ^ „Richard Todd mimo pódium“. Canberra Times. 3. února 1973. s. 11. Citováno 18. prosince 2013 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.

externí odkazy