Vera Miles - Vera Miles
Vera Miles | |
---|---|
![]() Miles v padesátých letech | |
narozený | Vera June Ralston 23. srpna 1929 Boise City, Oklahoma, USA |
obsazení | Herečka |
Aktivní roky | 1948–1995 |
Manžel (y) | Bob Miles (m. 1948; div. 1954)Bob Jones (m. 1973; div. 1975) |
Děti | 4 |
Vera June Miles (rozená Ralston, narozen 23. srpna 1929)[1][2] je americká herečka v důchodu, se kterou úzce spolupracovala Alfred Hitchcock, zejména jako Lila Crane v klasickém filmu z roku 1960 Psycho, opakovat roli v pokračování 1983 Psycho II. Mezi další filmy, ve kterých se objevila, patří Tarzan's Hidden Jungle (1955), Pátrači (1956), Alfred Hitchcock Špatný muž (1956), Dotek Larceny (1959), Muž, který zastřelil Liberty Valance (1962), Pojďte za mnou, chlapci! (1966), Seržant Ryker (1968) a Molly a Lawless John (1972).
Časný život
Vera June Ralston byl narozen v Boise City, Oklahoma, 23. srpna 1929, Thomas a Bernice (rozená Wyrick) Ralston. Měla tři starší bratry.[3]
Vyrostla první v roce Pratt, Kansas, a později žil v Wichita, kde pracovala noci jako a západní unie operátor-psací stroj a vystudoval Střední škola Wichita North v roce 1947. Byla korunována Slečno Kansas v roce 1948 a byl třetím finalistou v Miss America soutěž.[4] Když se objevila jako soutěžící 4. dubna 1951, vydání Groucho Marx kvíz Vsadíte svůj život popsaná jako „vítězka soutěže krásy“, Marx se jí zeptal na některé tituly, které držela. Odpověděla: „Nejprve jsem byla slečna obchodní komora a poté slečna Wichita a poté slečna Kansas a slečna Texas Grapefruit a nedávno jsem byla vybrána jako slečna New Maid Margarine a já jsem měla tu čest zastupovat Kansas v soutěži Miss America.“[5]
Kariéra
Miles se přestěhoval do Los Angeles v roce 1950 a získal malé role v televizi a filmu, včetně vedlejší role jako sboristky v Dvě lístky na Broadway (1951), muzikál v hlavní roli Janet Leigh, s nímž si Miles zahrál o devět let později v klasice Alfred Hitchcock film Psycho. Použila jméno svého prvního manžela, Miles, protože aktivní filmová herečka už měla jméno Vera Ralston. Miles nakonec dostal smlouvu v různých studiích. Jednou si vzpomněla: „Vyhodili mě nejlepší studia ve městě.“[6]
Milesův první připsaný filmový vzhled byl v Příběh růžové mísy (1952), romantická komedie, ve které hrála Turnaj růží královna.
Zatímco na základě smlouvy Warner Bros. Miles byla obsazena po boku svého budoucího manžela Gordon Scott ve filmu z roku 1955 Tarzan's Hidden Jungle jako milostný zájem Tarzana.[7] Následující rok ji obsadil režisér John Ford tak jako Jeffrey Hunter milostný zájem o John Wayne Západní Pátrači (1956),[8] a objevil se ve filmech Wichita, režie Jacques Tourneur a 23 kroků do Baker Street s Van Johnson. Také v roce 1956 hrál Miles jako Rose Balestero, křehká manželka Mannyho Balestera, hudebníka, který byl falešně obviněn ze zločinu a hrál Henry Fonda, ve filmu Špatný muž. Film režíroval Alfred Hitchcock a je jedním z mála Hitchcockových filmů založených na skutečných událostech.[9]
Podpis pětileté osobní smlouvy s Hitchcockem v roce 1957,[7] Miles byl široce propagován jako potenciální nástupce režiséra Grace Kelly.[10] Před dvěma lety Hitchcock režíroval Milese v roli Ralph Meeker Emocionálně neklidná nová nevěsta v "Revenge", pilotní epizodě jeho televizního seriálu Alfred Hitchcock uvádí.[11]
Závrať (1958), projekt, který Hitchcock navrhl jako přehlídku své nové hvězdy, se setkal se zpožděním výroby. Milesovo následné těhotenství by ji stálo hlavní roli, ke které nakonec došlo Kim Novak s nimiž se Hitchcock údajně střetl, i když paní Novak v rozhovorech uvedla, že jí při práci s Hitchcockem na filmu nemělo potíže. Závrať (který také hrál James Stewart ) nebyl v té době finanční ani kritický úspěch, Hitchcock tvrdil, že Novak byl chybně obsazen.[12] Přes Hitchcockovo zklamání ohledně Závraťpokračoval v práci s Milesem a nakonec ji obsadil do role, kterou si pravděpodobně pamatuje, Lila Crane v Psycho.[13] V něm ztvárnila odhodlanou sestru hosta ztraceného motelu Marion Crane (Janet Leigh) (zabitého ve slavné scéně se sprchou), která se spojila s Marioniným přítelem a soukromým detektivem, aby ji našli. Miles později se objevil ve dvou epizodách Alfred Hitchcock Hour (v letech 1962 a 1965).
V roce 1962 se Miles sešel s režisérem Johnem Fordem pro film Muž, který zastřelil Liberty Valance. Hraje po boku své bývalé co-star z Pátrači„John Wayne, je pronásledován Waynem i Jamesem Stewartem, dvěma velmi odlišnými muži, kteří soutěží o její ruku.[7]
Kromě svých filmových vystoupení se Miles během své kariéry objevila v mnoha populárních televizních pořadech, včetně Vagón, Laramie, Zóna soumraku a západní série Říční člun, v hlavních rolích Darren McGavin a Burt Reynolds. Zahrála si také v první epizodě ABC Uprchlík (s názvem „Strach v pouštním městě“) a také v hlavních rolích v epizodách Vnější meze, Burkeův zákon, Jedenáctá hodina, Muž z U.N.C.L.E. a Ironside.
V roce 1965 měl Miles podpůrnou roli ve třech epizodách série CBS Moji tři synové. Ve stejném roce si zahrála s hlavními herci Robert Culp a Bill Cosby v pilotní epizodě televizního seriálu I Spy s názvem „Affair in T'Sien Cha“ (ačkoli pilot byl ve skutečnosti vysílán až v polovině první sezóny seriálu).
Jiné pozoruhodné filmy ve kterém Miles se objevil zahrnoval Walt Disney film Pojďte za mnou, chlapci! (1966) s Fred MacMurray, a Hellfighters (1968), opětovné setkání s Johnem Waynem. Miles také natáčel scény s Waynem pro film Zelené barety (také 1968), hrající Wayneovu manželku postavy. Nicméně, s Warner Bros., kteří chtěli ve filmu více akce, byly její scény řezány.[14]
Miles pokračoval objevit se v mnoha televizních filmech a televizních seriálech v roce 1970, včetně pilota pro televizní seriál Dělo (vysílána v březnu 1971) jako manželka zesnulého válečného soudruha soukromého detektiva Franka Cannona, kterého hraje William Conrad. Ona hostovala v dalších dvou epizodách série v různých rolích během jejího běhu. V roce 1973 se objevila po boku Peter Falk v „Lovely But Lethal“, epizodě NBC Columbo, hrající královnu kosmetiky, která spáchá vraždu. Ona také hostovala v epizodách Hawaii Five-O, Ulice San Franciska, a Fantasy Island mezi ostatními.
V roce 1983, více než 20 let poté Psycho, Miles opakoval roli Lila Crane v Psycho II, připojující se Anthony Perkins v pokračování. Miles a Perkins byli jedinými hvězdami původního filmu, které se objevily v tomto druhém pokračování. Miles se během 80. let nadále objevoval v řadě televizních a filmových produkcí a ve filmech se objevil Zasvěcení (1984) a Do noci (1985) a hostující v epizodách televizního seriálu Loď lásky (1982 a 1984) a Hotel (1984 a 1987). Objevila se také po boku Angela Lansbury v televizním seriálu To je vražda, napsala, hostující ve třech epizodách vysílaných v letech 1985, 1990 a 1991. Epizoda z roku 1991 s názvem „Čtvrtkové dítě“ byla její poslední televizní rolí. Miles jednal ještě jednou a objevil se vedle James Belushi ve filmu Oddělené životy (1995), před odchodem z oboru.[15]
Osobní život
Miles byl ženatý čtyřikrát. Její první manžel byl Bob Miles. Vzali se v letech 1948 až 1954 a měli dvě dcery, Debru a Kelley. Její druhý manžel byl Gordon Scott, její co-star dovnitř Tarzan's Hidden Jungle. Vzali se v letech 1956 až 1960 a měli jednoho syna Michaela. Její třetí manžel byl herec Keith Larsen (roz. Keith Larsen Burt). Vzali se v letech 1960 až 1971 a měli jednoho syna Erika.[7]
Milesovi bývalí manželé zemřeli v krátkém časovém rozpětí. Její třetí manžel, Keith Larsen, zemřel 13. prosince 2006; první manžel, kaskadér a herec z malé části Bob Miles zemřel 12. dubna 2007; a druhý manžel, herec a kulturista Gordon Scott, zemřel o 18 dní později 30. dubna 2007. Miles byl ženatý se svým čtvrtým manželem, režisérem Robertem Jonesem, od roku 1973 až do jejich rozvodu v roce 1975.
Miles je a Republikán a ona to podporovala Dwight Eisenhower volební kampaň během Prezidentské volby 1956.[16] Miles je a Mormon[17] který je členem hollywoodského kalifornského podílu a byl častým návštěvníkem Salt Lake City, Utah.[18]
Miles žije Palm Desert, Kalifornie „Neposkytuje rozhovory ani nevystupuje na veřejnosti, i když je dobře známá tím, že koresponduje se svými fanoušky. Jeden z jejích vnuků, herec Jordan Essoe, se setkal s herečkou Jessica Biel v roce 2012 v rámci přípravy na Bielův portrét Milese ve filmu Hitchcock.[19]
Filmografie
Film
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
1950 | Když Willie přijde pochodovat domů | Smích seržanta | Uncredited |
1951 | Dvě lístky na Broadway | Herečka | Uncredited |
1952 | Pouze pro muže | Kathy Hughes | |
Příběh růžové mísy | Denny Burke | ||
1953 | The Beast od 20 000 sáhů | Komentátor přívěsu | Uncredited |
Náboj na řece Feather | Jennie McKeever | ||
Tak velké | Školačka | Uncredited | |
1954 | Pýcha modré trávy | Linda | Alternativní název: Princ z modré trávy |
1955 | Tarzan's Hidden Jungle | Jill Hardy | |
Wichita | Laurie McCoy | ||
1956 | Pátrači | Laurie Jorgensen | |
23 kroků do Baker Street | Jean Lennox | ||
Podzimní listí | Virginia Hanson | ||
Špatný muž | Rose Balestrero | ||
1957 | Beau James | Betty Compton | |
1959 | Web důkazů | Lena Anderson | Alternativní název: Za tímto místem |
Příběh FBI | Lucy Ann Hardesty | ||
Dotek Larceny | Virginia Killainová | ||
1960 | Pět značkových žen | Daniza | |
Psycho | Lila Crane | ||
1961 | Zloději zákona | Angela Walsh | |
Back Street | Liz Saxon | ||
1962 | Muž, který zastřelil Liberty Valance | Hallie Stoddard | |
1964 | Prochází tygr | Dorothy Williams | |
1965 | Ty Calloways | Lydia "Liddy" Calloway | |
1966 | Jeden z našich špiónů chybí | Madame Raine De Sala | |
Pojďte za mnou, chlapci! | Vida Downey | ||
1967 | Duch je ochotný | Kate Powell | |
Jemný obr | Ellen Wedloe | ||
1968 | Seržant Ryker | Ann Ryker | |
Pobřeží Kona | Melissa Hyde | ||
Zelené barety | Paní Lee Kirby | Scény odstraněny | |
Mise Batangas | Joan Barnes | ||
Hellfighters | Madelyn Buckman | ||
1969 | Trvá to všechno | Laura Ring | |
1970 | Divoká země | Kate Tanner | |
1972 | Molly a Lawless John | Molly Parkerová | |
1973 | Jeden malý indián | Doris McIver | |
1974 | Trosečník Cowboy | Henrietta MacAvoy | |
1977 | Běh pro růže | Clarissa Stewart | Alternativní název: Plnokrevníci |
1982 | Mozkové vlny | Marian Koonan | |
1983 | Psycho II | Lila Loomis | |
1984 | Zasvěcení | Frances Fairchild | |
1985 | Do noci | Joan Caperová | |
1995 | Oddělené životy | Dr. Ruth Goldinová | (konečná filmová role k dnešnímu dni) |
Televize
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
1951 | Divadlo u krbu | Epizoda: „Sedm milostí“ | |
1953–1958 | Schlitzovo divadlo hvězd | Sarah Larkin / Julie | 4 epizody |
1954 | Crown Theatre s Gloria Swanson | Lois Wheeler | Epizoda: „Tento den je váš“ |
Video kino Lux | Sama - Přestávka Host | 2 epizody | |
Hallmark Hall of Fame | Epizoda: „Nesmrtelná přísaha“ | ||
Čtyřhvězdičkový domeček | Julie Tolin / Maggie | 2 epizody | |
Medic | Jane Agnes Caldwell | Epizoda: „Divoký vetřelec“ | |
1954–1955 | Divadlo Pepsi-Cola | Dcera / Nancy | 3 epizody |
Televizní divadlo Ford | Angela / Nancy Carr | 2 epizody | |
1954–1957 | Video kino Lux | Jenny / Christine Carroll Kimberly / Audrey O'Connor / Maureen O'Reilly | 4 epizody |
1954–1958 | Climax! | Janet Reese / Jan Michaels / Sally Jordan | 4 epizody |
1954–1960 | Obecné elektrické divadlo | Debra Stone / Nora Douglas / paní Eaton / Terry | 5 epizod |
1955 | City Detective | Carol Martin | Epizoda: „Goodbye Old Paint“ |
Sci-fi divadlo | Dr. Jan Corey | Epizoda: „No Food for Thought“ | |
Milionář | Merle Roberts | Epizoda: „Příběh Merle Roberts“ | |
Alfred Hitchcock uvádí | Elsa Spann | Epizoda: „Pomsta“ | |
Playhouse Screen Directors | Ruth Dahlbergová | Epizoda: „Rookie of the Year“ | |
Hodina lišky 20. století | Virginie | Epizoda: „Muž na římse“ | |
1956 | Zvláštní příběhy | Susan Harris | Epizoda: „Taková milá holčička“ |
1957 | Divadlo 90 | Carolyn Cook | Epizoda: „Panic Button“ |
1958 | Studio 57 | Matka malé dívky | Epizoda: „Tísňové volání“ |
Divadlo Colgate | Judy Gregory | Epizoda: „Mr. Tutt“ | |
1959 | Říční člun | Jeanette Mowbray | Epizoda: „About Roger Mowbray“ |
Rawhide | Helen Walsh | Epizoda: „Incident v Buffalo Smokehouse“ | |
1959–1965 | Vagón | Anne Reed / Janice Stuart / sestra Rita | 3 epizody |
1960 | Divadlo Zana Graye od Dicka Powella | Jenny Breckenridge | Epizoda: „Slečna Jenny“ |
Zóna soumraku | Millicent Barnes | Epizoda: „Zrcadlový obraz " | |
Startime | Jean Medwick | Epizoda: „Incident v rohu " | |
Laramie | Anne Andrews | Epizoda: „Three Rode West“ | |
1961 | Asfaltová džungle | Angela Walsh | Epizoda: „Dáma a právník“ |
Frontier Circus | Maureen McBride | Epizoda: „Lippizan“ | |
Šach mat | Zoe Kamens | Epizoda: „The Crimson Pool“ | |
1962 | Detektivové | Lucie | 2 epizody |
Sam Benedikt | Midge Maddon | Epizoda: „Maddon's Folly“ | |
Route 66 | Ellen Barnes | Epizoda: „Where Is Chick Lorimer, Where has Gone?“ | |
Přehlídka Dicka Powella | Stella Calman | Epizoda: „Crazy Sunday“ | |
1962–1963 | Jedenáctá hodina | Kate Sommers / Ann Costigan | 2 epizody |
1962–1965 | Alfred Hitchcock Hour | Nicky Revere / Daphne | 2 epizody |
1963 | Uprchlík | Monica Welles | Epizoda: „Strach v pouštním městě“ |
Zatčení a soud | Jean Forbes | Epizoda: „Není to krásný pohled“ | |
Kraft napětí divadlo | Ann Ryker | 2 epizody | |
Uprchlík | Monica Welles | Televizní film | |
1963–1970 | Virginian | Amelia Ballard / Maggie Menken / slečna Wallace | 3 epizody |
Porozumění | Lucy / paní Bernice / sestra Lucy Anne / Marion / Maria | 5 epizod | |
1964 | Neznámý | Kassia Paine | Televizní film |
Vnější meze | Kasha Paine | Epizoda: „Formy neznámých věcí“ | |
Bob Hope představuje divadlo Chrysler Theater | Beth | Epizoda: „The Sojourner“ | |
Burkeův zákon | Claudia Sutton | Epizoda: „Kdo zabil hojnost hojnosti?“ | |
Oběšenec | Lois Seeger | Televizní film | |
1965 | Slatteryho lidé | Lucy Hampton | Epizoda: „Otázka: Jak dlouhý je stín člověka?“ |
Pane Novaku | Sestra Gervaise | Epizoda: „V mé zahradě je tučňák“ | |
Moji tři synové | Ernestine Coulter | 3 epizody | |
I Spy | Rachel | Epizoda: „Aféra v T'Sien Cha“ | |
1966 | Muž z U.N.C.L.E. | Madame Raine De Sala | 2 epizody |
Fáze ABC 67 | Adele | Epizoda: „The People Trap“ | |
1966–1971 | Bonanza | Paní April Christopher / Sarah Lowell | 2 epizody |
1967 | Běh o život | Rachel Pike | Epizoda: „nelidská nesnáz“ |
Vypnuto, abyste viděli průvodce | Cikánská královna | Epizoda: „Gypsy Colt“ | |
Judde, pro obranu | Lydia Gray | Epizoda: „Každý miloval Harlana, ale jeho manželku“ | |
1968 | Cesta do neznáma | Června Wiley | Epizoda: „Matakitas přichází“ |
1968–1970 | Název hry | Hilary Vanderman / Tracy Cannon / Marisa Cummings | 3 epizody |
1968–1971 | Ironside | Gloria Campbell / Barbara Richards / Barbara Jones | 3 epizody |
1969 | Cesta do neznáma | Června Wiley | Televizní film (segment „Matakitas se blíží“) |
F.B.I. | Kate Burke | Epizoda: „Podvodník“ | |
Mannix | Jean McBride | S3-Episode 03: "Return to Summer Grove" | |
1970 | Gunsmoke | Dr. Sam McTavish | Epizoda: „Sam McTavish, M.D.“ |
Dan August | Carlo | Epizoda: „When the Shouting Dies“ | |
1970–1973 | Marcus Welby, M.D. | Janet Devaney / Helen Wagner | 2 epizody |
1970–1974 | Zdravotní středisko | Nora Crayton / Eva / Dr. Gloria Howell | 4 epizody |
1971 | Hawaii Five-O | Flora Whiting | Epizoda: „Dear Enemy“ |
Při hledání Ameriky | Jenny Olson | Televizní film | |
Dělo | Diana Langston | Televizní film | |
Alias Smith a Jones | Belle Jordan | Epizoda: „Posse, která nepřestala“ | |
Vytí v lese | Rose Staines | Televizní film | |
1971–1973 | Owen Marshall, právní poradce | Nancy Hodges / Joan Baldwin | 2 epizody |
1972 | Vykružovačka | Lilah Beth Cummings | Televizní film |
Velká americká tragédie | Gloria Wilkes | Televizní film | |
1972–1975 | Dělo | Vivian Cabe / Dr. Adams | 2 epizody |
1973 | Zmatený! | Andrea Glenn | Televizní film |
Columbo | Viveca Scott | Epizoda: „Lovely But Lethal“ | |
Utéct! | Ellen Staffo | Televizní film | |
1974 | Žít znovu, znovu zemřít | Marcia Carmichael | Televizní film |
Podzemní muž | Eleanor Strom | Televizní film | |
Zvláštní a smrtící výskyt | Christine Rhodes | Televizní film | |
1975 | The Wonderful World of Disney | Kate Tannen | Epizoda: „Divoká země: 2. část“ |
Ulice San Franciska | Catherine Wyatt | Epizoda: „Muži zemřou“ | |
1976 | Ellery Queen | Celeste Wakefield | Epizoda: „Dobrodružství ženy se dvěma obličeji“ |
Pokračuji | Sheila Powers | Epizoda: „Sing It Again, Sonny“ | |
McNaughtonova dcera | Grace Coventry | Epizoda: „McNaughtonova dcera“ | |
Soudce Horton a chlapci Scottsboro | Paní Hortonová | Televizní film | |
Státní veletrh | Melissa Bryant | Televizní film | |
Smash-Up na Interstate 5 | Erica | Televizní film | |
1977 | Oheň! | Martha Wagner | Televizní film |
Barnaby Jones | Diane Magnus | Epizoda: „Reinkarnace“ | |
1978 | Jak byl dobyt Západ | Beth | 2 epizody |
Fantasy Island | Martha Tate | Epizoda: „Superstar / Salem“ | |
Uprchlíci | Epizoda: „Lži, se kterými žijeme“ | ||
A sám jsem přežil | Irene Elder | Televizní film | |
1980 | Buck Rogers v 25. století | Tora | Epizoda: „Flight of the War Witch“ |
Roughnecks | Ida McBride | Televizní film | |
1981 | Naše rodinné podnikání | Patricie | Televizní film |
Magnum, P.I. | Joan Gibson | Epizoda: „Mad Buck Gibson“ | |
1982 | Bludiště a monstra | Kočičí kolečko | Televizní film |
1982–1984 | Loď lásky | Eve Springer / Arlene Kemper / Bess Hensinger | 3 epizody |
1983 | Malý dům na prérii | Ruthy Leland | Epizoda: „Poslední léto“ |
Trapper John, M.D. | Liz Waleska | Epizoda: „Modré geny“ | |
Travis McGee | Julie Lawless | Televizní film | |
1984 | Helen Keller: Zázrak pokračuje | Kate Keller | Televizní film |
Matt Houston | Mary Haywood | Epizoda: „High Fashion Murders“ | |
1984–1987 | Hotel | Ruth / Grace Harlan / Millie Broom / Teresa Clayborne | 4 epizody |
1985 | Vyhledávač ztracených lásek | Joanna Shaw | Epizoda: „Deadly Silence“ |
Mezinárodní letiště | Elaine Corley | Televizní film | |
Crazy Like a Fox | Georgina | Epizoda: „Requiem for a Fox“ | |
1985–1991 | To je vražda, napsala | Nancy Landon / Charmaine Calloway Thompson / Elizabeth Gates | 3 epizody |
1988 | Simon a Simon | Catherine Van Alder-Vicente | Epizoda: „Čím bohatší jsou, tím těžší padají“ |
1989 | Únos Achille Lauro | Sophie Kubacki | Televizní film |
Viz také
Reference
- ^ „MILES profile“. Oklahoma Historical Society. Citováno 6. září 2016.
- ^ „Vera Miles profile“. Kansas historická společnost. Citováno 6. září 2016.
- ^ Životopis Vera Miles Archivováno 17. února 2010, v Wayback Machine, Yahoo.com; zpřístupněno 26. listopadu 2015.
- ^ „Slečna Kansas 1948 - Vera (Miles) Ralston“. Slečno Kansas. Citováno 10. března 2018.
- ^ Meuel, David (2014). Ženy ve filmech Johna Forda. Jefferson, Severní Karolína: McFarland. str. 136. ISBN 978-1476614564.
- ^ Frankel, Glenn (2014). Pátrači: Tvorba americké legendy. New York: Bloomsbury Publishing. str. 260. ISBN 978-1-62040-065-4.
- ^ A b C d MacKenzie, Carina (29. června 2010). „Vera Miles - hollywoodská hvězdná procházka“. Los Angeles Times. Citováno 10. března 2018.
- ^ Colonnese, Tom Grayson; Luhr, William; Brooks, James F.; Henderson, Brian; Grimsted, David (2004). Pátrači: Eseje a úvahy o klasickém westernu Johna Forda. Detroit, Michigan: Wayne State University Press. 167, 173. ISBN 0-8143-3056-8.
- ^ Allen, Richard (2007). Hitchcockova romantická ironie. 58. New York: Columbia University Press. str. 73. ISBN 978-0-231-13574-0.
- ^ Charlotte Chandler, Je to jen film: Alfred Hitchcock, osobní biografie, Simon & Schuster, 2005, s. 237; ISBN 0-7432-4508-3
- ^ Harris, Robert A .; Lasky, Michael S. (2002). Kompletní filmy Alfreda Hitchcocka. New York: Citadel Press Books. str. 202. ISBN 0-8065-2427-8.
- ^ Rothman, William (2014). Musíme zabít věc, kterou milujeme?: Emersonian Perfectionism and the Films of Alfred Hitchcock. New York: Columbia University Press. str. 112. ISBN 978-0-231-16602-7.
- ^ Leitch, Thomas; Poague, Leland (2011). Společník Alfreda Hitchcocka. Chichester: Wiley-Blackwell. str. 237. ISBN 978-1-4051-8538-7.
- ^ Munn, Michael (2004). John Wayne: Muž za mýtem. Londýn, Anglie: Robson Publishing. 294–295. ISBN 1-86105-722-9.
- ^ Hunter, Stephene (11. září 1995). "'Rozdělte životy pomocí předvídatelného tajemného vzorce, a přesto. . ". Baltimorské slunce. Citováno 10. března 2018.
- ^ Filmový časopis, Číslo 549, listopad 1956, Brewster Publications, Inc., strana. 27
- ^ „Mormonismus a komerční divadlo“ (PDF). scholarsarchive.byu.edu. 1. dubna 1972. Citováno 9. května 2019.
- ^ "Hollywood Honours Scouting" (PDF). Církevní zprávy. 21. září 1996. Citováno 23. května 2019.
- ^ „Vnuk Vera Milese Jordan Essoe se setkal s Jessicou Biel, aby diskutovali o filmu Hitchcock". Indiewire. Los Angeles, Kalifornie: Penske Media Corporation. Citováno 24. září 2014.
externí odkazy
- Vera Miles na IMDb