Zabíjejí pouze své pány - They Only Kill Their Masters

Zabíjejí pouze své pány
Zabijí pouze své pány VideoCover.png
Režie:James Goldstone
ProdukovanýWilliam Belasco
NapsánoLane Slate
V hlavních rolíchJames Garner
Katharine Ross
Hal Holbrook
Harry Guardino
June Allyson
Hudba odPerry Botkin Jr.
KinematografieMichel Hugo
Upraveno uživatelemEdward A. Biery
DistribuoványMetro-Goldwyn-Mayer
Datum vydání
  • 22. listopadu 1972 (1972-11-22)
Provozní doba
97 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Pokladna1 005 000 USD (nájemné v USA a Kanadě)[1]

Zabíjejí pouze své pány je Američan z roku 1972 tajemný film režie James Goldstone, napsáno Lane Slate a hrát James Garner a Katharine Ross, s vedlejší rolí představovat Hal Holbrook, June Allyson, Tom Ewell, Peter Lawford, Edmond O'Brien, a Arthur O'Connell. Název odkazuje na psy dobermana, kteří mohli být zodpovědní za vraždu ženy, kterou v současné době vyšetřuje místní policejní šéf (Garner).[2]

Garner ve svých pamětech napsal, že „o filmu bych raději nemluvil“.[3]

Spiknutí

V ospalém kalifornském pobřežním městě Eden Landing se policejní šéf Abel Marsh vrací z dovolené, aby se dozvěděl, že rozvedenou Jenny Campbellovou zabil její miláček Doberman na břehu jejího domu na pláži.

Abel, který má v oblibě náklonnost ke svému malému městu a jeho výstředním obyvatelům, navštíví doktora Warrena Watkinse, veterináře, který psa uklidnil, když byl nalezen nad mrtvým tělem Jenny. Abel se setká s Watkinsovou novou sestrou Kate Binghamovou, která má námitky proti usmrcování psa, když je tak vychovaný. Když se Abel zeptá, řekne mu, že se pes jmenuje Murphy. Sarkasticky řekla Ábelovi, že „zabijí pouze své pány,“ ukazuje mu, jak Murphy pohotově reaguje na hlasové příkazy. Když řekne, že psi obvykle útočí na hrdlo, přiměje Ábela divit se, proč kousnutí mrtvé ženy bylo jen na jejích končetinách, a on nařídí pitvu. Patolog zjistí, že Jenny zemřela utonutím ve sladké vodě obohacené solí. Také se dozví, že Jenny byla těhotná. Abel si uvědomuje, že Murphy nezpůsobila její smrt a že její zranění přišla od psa, který vytáhl její mrtvé tělo z oceánu.

Abel jde do domu Jenny, ale než to může prozkoumat, muž, který Abel zahlédne jen zezadu, uteče ze scény. Abel zjistí, že koupelna byla důkladně vyčištěna a že v domě bylo odstraněno vše, co by odhalilo přítomnost druhé osoby. Najde fotografii nahého muže a ženy, jak se drží za ruce a běží na pláži daleko od fotoaparátu. Není však schopen identifikovat žádnou osobu.

Abel zpochybňuje Jennyina bývalého manžela, bohatého playboye Lee Campbella, který odhaluje, že se rozvedl se svou sexuálně dobrodružnou ženou, protože se zamilovala do jiné ženy. Abel se vrací do domu mrtvé ženy s Kate, zdánlivě proto, že chce její pomoc při rozhlížení se kolem sebe a policie má jen málo vědeckých zdrojů. Kate, která změkla k Abelovi a přitahovala se k němu, potvrzuje, že vana byla vyčištěna průmyslovým dezinfekčním prostředkem, a říká jí, že se jedná o pravděpodobnou scénu vraždy. Navzdory své dříve vyjádřené antipatii vůči psům Abel vezme Murphyho dovnitř a začnou se spojovat. Vztah Kate a Ábela také postupuje a spolu stráví noc.

Abel je předvolán kapitánem Danielem Streeterem, jeho dlouholetým přítelem a vedoucím šerifova oddělení. Streeter zpochybňuje Ábelovo řešení případu, ale souhlasí s tím, že by měl i nadále zůstat ve vedení. Abel, cestující s Murphym, jde do domu mrtvé ženy, aby provedl předem dohodnutý rozhovor s Lee Campbell. Blízko místa, čekající na jednosměrný tunel signalizovaný červenými a zelenými světly, Abel prudce projede rychlým autem. Abel pokračuje do domu, jen aby zjistil, že je v plamenech. Abel si uvědomí někoho, kdo číhá poblíž, ale nedokáže zachytit žháře, který unikne Campbellovým sportovním autem. Pneumatika na Ábelově autě byla seknutá, takže není schopen pronásledovat. Když Abel vnikne do ložnice, aby zavolal úřady, najde Campbella, který byl pobodán. V době, kdy dorazí policie, Campbell zemřel a domov byl posypán popelem. Mladý hlídač vysvětluje rozzuřenému Ábelovi, že posádky záchranné služby se dostaly na místo zpoždění, protože tunel blokovalo sportovní auto.

Po návratu domů, Abel a Kate si povídají v posteli, když Murphy vyskočí, aby s nimi spala. Zatímco přemýšlel, proč Murphy neštěkal na žháře, Abel ho poklepal na čenich, aniž by si uvědomil, že je to příkaz, aby pes převzal útočný režim. Kate úspěšně dostane Murphyho pryč od Ábela a z postele, ale Abel, vyděšený, vrací zvíře Dr. Watkinsovi.

Ráno dorazí Streeter a jeho zástupci, aby případ převzali. Streeter se pokouší Abela obvinit z druhé vraždy, ale Abel vyvrací jeho kritiku. Když Streeter mluví, mumlá o Murphyho podivném jménu. To přimělo Abela k podivení se nad tím, jak Kate znal jméno zvířete, protože pes nebyl dříve ošetřen na veterinární klinice. Podívá se na fotografii, kterou našel v domě mrtvé ženy, nahého muže a ženy na pláži, a myslí si, že ta žena je Kate. Spěchá do jejího pokoje v penzionu a požaduje, aby věděla, jak ona zná Murphyino jméno. Kate si smutně uvědomila, že ji Abel podezřívá, ale neodpovídá mu, dokud ji hrozivě nehodí na postel. Otřesená vypráví, že to byl doktor Watkins, kdo jí řekl jméno psa.

Abel jede na kliniku a sleduje, jak si Watkins hraje s Murphym, včetně klepání na čenich, aby ho napadl, a poté pomocí správného příkazu ho zastaví. Odvozením toho, že Watkins Murphyho znal už dlouho, ho Abel zatkne za vraždy. Watkins však uniká injekcí Ábela s drogou na eutanazii zvířat. Abel zvládá rádiové volání o pomoc, ale omdlí při pronásledování Watkinse.

Abel se probudí v nemocnici. Dozvídá se od Streetera, že droga byla vyplavena z jeho systému a Watkins se zatím vyhnul zajetí. Následujícího rána se Abel pokusí najít Kate na klinice, ale zjistí, že skončila a veterinární zařízení je zabaleno stěhovací společností. Když se Abel ptá Streetera na pátrání po Watkinsovi, usoudil, že lékař se skrývá tam, kde je nepravděpodobné, že by se policie hledala, ve svém vlastním domě.

Abel se vplíží do domu a zamíří zbraň na Watkins. Zdá se, že doktor byl zatčen, ale tvrdí, že nikoho nezabil. Když šli dolů, Watkinsova žena zezadu zasáhla Ábela. Watkins běží ven, kde je střelen Streeterem. Abel frustrovaně zařval, protože si uvědomil, že vražd se dopustila paní Watkinsová, nikoli její manžel. Paní Watkinsová nad mrtvým tělem svého manžela prozradila, že byla skutečně Jennyiným milencem, ale když Jenny svedla také doktora a poté otěhotněla, nemohla to přijmout. Zabil Jenny a Lee Campbella a její manžel pomohl pokrýt oba zločiny.

Abel je zarmoucen, když se Kate rozloučí. Bolestně přiznává, že ji krátce považoval za podezřelou. Poté, co sledovala, jak její taxi odjíždí, Abel vysílá Streetera a žádá ho, aby sledoval Kate, aby zjistil, kam jde.

Obsazení

Poznámky k výrobě

Film byl natáčen od konce července do začátku září v roce 1972. Byl to poslední hlavní film natočený na backlot MGM před jeho prodejem. Několik bývalých hvězd MGM přijalo vedlejší role ve filmu, protože jim to dalo příležitost být v posledním filmu natočeném na pozadí. Další scény byly natočeny v Paradise Cove Pier, Paradise Cove v Malibu v Kalifornii. O dva roky později, když Garner začal natáčet Rockfordské soubory, Rockfordův přívěs byl umístěn na stejném místě.

Koncept hlavního města policie a jeho hlavní postava Abel Marsh byl několikrát přepracován spisovatelem Lane Slate. První pokus následoval o rok později s Není to šokující?, v hlavních rolích Alan Alda jako podobná postava Dan Barnes a prostředí se přestěhovali do Oregonu.[4] 1974 přinesl podobnou postavu jménem Sam McNeill (Andy Griffith ) v Winter Kill, zamýšlený jako pilot pro sérii odehrávající se v kalifornském horském středisku. Griffith to zkusil znovu v roce 1975 s krátkotrvajícím televizním seriálem Adams z Eagle Lake, který trval dvě epizody; postava byla přejmenována na Sam Adams. V letech 1976 a 1977 následovaly další dvě přepracování v hlavní roli Griffitha, přičemž jméno postavy bylo obnoveno na Abel Marsh: Dívka v prázdném hrobě a Smrtící hra.

Viz také

Reference

  1. ^ "Big Rental Films of 1973", Odrůda, 9. ledna 1974, s. 60
  2. ^ „Zabijí pouze své pány“. Turnerovy klasické filmy. Citováno 10. dubna 2016.
  3. ^ Garner, James; Winokur, Jon (2011). The Garner Files: Monografie. Simon & Schuster. str. 258.
  4. ^ „Andy Griffith a Alan Alda natočili televizní filmy založené na stejné postavě“. metv.com. Citováno 2018-11-17.

externí odkazy