Vliv a dědictví Svámího Vivekanandy - Influence and legacy of Swami Vivekananda

Svámí Vivekananda

Svámí VivekanandaIndián z devatenáctého století Hind mnich je považován za jednoho z nejvlivnějších lidí moderní Indie a Indie hinduismus. Rabíndranáth Thákur navrhl studovat Vivekanandovy práce, aby se dozvěděl o Indii. Indický aktivista za nezávislost Subhas Chandra Bose považoval Vivekanandu za svého duchovního učitele. Mahátma Gándí řekl, že po přečtení děl Vivekanandy se jeho láska k národu stala tisíckrát.

Barack Obama, citoval bývalý prezident Spojených států Vivekanandova slova ve svém projevu předneseném v Indii v listopadu 2010. Jayalalitha, hlavní ministr Tamil Nadu řekl, že ji Vivekananda inspirovala ke vstupu do politiky.

Narozeniny Vivekanandy, 12. ledna, se slaví jako Národní den mládeže v Indii. V roce 2012 třídenní světová konference byl uspořádán Institutem světových náboženství k připomenutí 150. výročí narození Svámího Vivekanandy u příležitosti dnů, kdy Vivekananda přednesl své historické přednášky v roce 1893. V roce 2013 Indické železnice začal Vivek Express, čtyři páry rychlíků jako pocta Vivekanandovi k jeho 150. výročí narození.

Vliv na pozoruhodné indické lidi

Poté, co se Vivekananda stal v roce 1886 „sanyasi vysokého intelektu, činu a oddanosti“, měl hlubokou touhu šířit poselství „božské jednoty existence a jednoty v rozmanitosti“ po celé zemi.[1] Vivekananda pak jako Parivrajaka, což znamená: „putující mnich“, cestoval po celé délce a šíři země. Téměř dva roky cestoval po celé Indii ze severu na sever a ujal se mnoha významných osobností a ovlivnil je svou filozofií Advaita-Vedanta a mnozí z nich ho dokonce povzbuzovali a podporovali, aby cestoval do USA, aby se zúčastnil parlamentu světových náboženství. v Chicagu; některá prominentní jména jsou Ajit Singh z Khetri z Rádžasthán, Dewan Porbandar a Junagadh v Gudžarátu, Raja Ramnad z Madrasu,[2] K. Seshadri Iyer, Dewan z Mysoru a Chamaraja Wodeyar, Maharaja z Mysoru.[3]

Zleva: Bal Gangadhar Tilak (1856–1920) uvedl, že Svámí Vivekananda kázal hinduistické náboženství po celé délce a šíři světa. Vpravo: Mahatma Gandhi řekl, že po přečtení děl Vivekanandy se jeho láska k národu stala tisíckrát.

Bal Gangadhar Tilak Indický nacionalista, novinář, učitel, sociální reformátor, právník a aktivista za nezávislost, který byl prvním populárním vůdcem indického Hnutí za nezávislost, poznamenal: „Před dvanácti stoletími byla Sankaracharya jedinou velkou osobností, která nemluvila jen o čistotě našeho náboženství, které nejenže vyjádřilo, že toto náboženství je naší silou a bohatstvím, nejenže uvedlo, že je naší posvátnou povinností kázat toto náboženství po celé délce a šíři světa - ale toto všechno také uskutečnilo. Svámí Vivekananda je osobností takové postavy - která se objevila v druhé polovině 19. století. “[4]

Rabíndranáth Thákur navrhl „Pokud chceš poznat Indii, prostuduj si Vivekanandu. V něm je všechno pozitivní a nic negativního.“[5] Sri Aurobindo řekl: „Vivekananda byl duší puance, pokud vůbec nějaký byl, velmi lev mezi lidmi, ale definitivní dílo, které po sobě zanechal, je zcela nesouměrné s naším dojmem jeho tvůrčí síly a energie.[6] Brahmabandhav Upadhyay řekl Vivekananda a jeho mise ho povzbudila, aby šel do Anglie a propagoval hinduismus a Vedanta tam. Bal Gangadhar Tilak ocenil Vivekanandu za převzetí odpovědnosti za obnovení slávy hinduismu.[7] Bipin Chandra Pal cítil, Vivekanandovo poselství bylo „poselstvím moderního lidstva“.[8]

Dne 6. února 1921, Mahátma Gándí přišel do Belur Math a vzdal hold Vivekanandovi. Při této příležitosti řekl: [9]

Přišel jsem sem, abych vzdal hold a úctu uctívané vzpomínce na Svámího Vivekanandu, jehož narozeniny se dnes slaví. Prošel jsem jeho díly velmi důkladně a poté, co jsem jimi prošel, se láska, kterou jsem měl k mé zemi, stala tisíckrát.[10] Žádám vás, mladí muži, abyste neodcházeli s prázdnými rukama, aniž byste nasávali něco z ducha místa, kde žil a zemřel Svámí Vivekananda.

Také řekl, že Vivekanandovy spisy není třeba nijak představovat.[11]

V roce 1893, během cesty z Jokohama do Kanady na lodi Císařovna, Vivekananda se náhodou setkal Jamsetji Tata který se také chystal do Chicaga. Během rozhovoru Vivekananda řekl Tata o nutnosti zřízení vědecké instituce světové úrovně v Indii a to povzbudilo Tata k založení Indian Institute of Science, která se postupně stala jednou z nejznámějších indických výzkumných univerzit v Indii.[12] Jawaharlal Nehru, první předseda vlády Nezávislá Indie, ocenil Vivekanandovu osobnost a důstojnost a řekl, že jeho srdce neslo oheň: "nebylo to žádné prázdné řeči, které by si dopřával. Do slov, která pronesl, vložil své srdce a duši." Nehru také líčil, že „jeho generace“ byla široce ovlivněna Vivekanandou.[9]

Zleva: Rabíndranáth Thákur (vlevo) navrhl přečíst si Vivekanandovo písmo a dozvědět se více o Indii. Vpravo: řekl C Rajagopalachari, Vivekananda zachránil hinduismus a Indii.

Indický aktivista za nezávislost Subhas Chandra Bose považoval Vivekanandu za svého duchovního učitele. Nazval Vivekanandu „plnokrevnou mužskou osobností - a bojovníkem do hloubky bytí“. Řekl Bose pod „posvátným vlivem“ Ramakrishna a Vivekananda se probudil jeho vlastní život.[13]

Jawaharlal Nehru První indický předseda vlády se také velmi inspiroval Vivekanandou. Nehru byl do značné míry ovlivněn moderním pohledem Vivekanandova učení, protože spojovalo vědu a spiritualitu. [14]

Vinoba Bhave ocenil příspěvek Vivekanandy k tomu, aby si Indové uvědomili jejich sílu, a řekl, že jim ukázal jejich nedostatky a nedostatky a naučil je překonávat je. Dále uvedl, že v době Vivekanandy byli lidé v Indii zahaleni tamas, nevědomost a moudrost, a nerozlišoval mezi slabostí a nepřipoutaností a mírem. V takové situaci přinesl Vivekananda nové světlo a učil „V každé a ve všech sídlí stejná duše“ a navrhl sloužit lidstvu, protože je považuje za projevy Boha daridranarayan (význam: „bůh zasažený chudobou“).[15]

Podle indické nezávislosti aktivista a sociální pracovník C. Rajagopalachari který se stal prvním Indem Generální guvernér Indie Vivekananda zachránil hinduismus a Indii.[16] Uvedl, že Vivekanandovi dlužíme všechno. První viceprezident a druhý prezident nezávislé Indie Sarvepalli Radhakrishnan řekl, že Vivekananda se narodil v „kritickém období“, kdy se národ a její lidé hroutili v „zoufalství, frustraci a beznaději“, a za takových okolností jim Vivekanandovo učení dalo novou naději a naučilo je spoléhat se na duchovní zdroje.[17] Indický historik Ramesh Chandra Majumdar řekl, že Vivekananda kázal světu ty nejlepší části hinduismu a indické duchovnosti.[18] Podle Majumdarových studií Vivekanandovy ideály přidaly duchovní základ indickému nacionalismu. Majumdar také poznamenal, i když byl Vivekananda asketem, jeho vlastenectví bylo pozoruhodné. Řekl:[19]

Ačkoli byl Vivekananda asketa, byl vlastenec vlastenců. Myšlenka na obnovení prehistorické slávy Indie resuscitací duchovní vitality jejího lidu, která byla spící, ale ne mrtvá, byla vždy ta nejvyšší v jeho mysli ...

Pranab Mukherjee, indický prezident, ve svém projevu předneseném dne 31. května 2013 v Convocation Hall, University of Mumbai, Mumbai, připomněl výzvu Vivekanandy k rekonstrukci indického národního charakteru. Také řekl: -

Svámídží bez váhání ocenil pozitivní aspekty a úspěchy západních společností - a když se vyjádřil, upustil od dogmatiky a byl schopen vybudovat nový silný most porozumění a dobré vůle pro Indii. Přitom také zahájil nový dialog mezi našimi národy založený na vzájemném přijetí.[20]

Narendra Modi, předseda vlády Indie, je horlivým obdivovatelem Vivekanandy. V dubnu 2013 navštívil Belur Math a meditoval v místnosti Vivekanandy.[21] Jayalalithaa, hlavní ministr Tamil Nadu řekla, Vivekananda ji inspirovala ke vstupu do politiky. Ona řekla:[22]

Dále uvedla, že existují „někteří lidé, kteří z veřejného života udělali povolání. Toto povolání lze přeměnit na službu, ale službu nelze změnit na povolání. Pokud jde o mě, Swami Vivekananda byl pro mě velkou inspirací pro vstup Když jsem v roce 1982 udělal první krok do politiky, zmínil jsem v rozhovoru Svámího Vivekanandu. “

Mamata Banerjee, hlavní ministr Západní Bengálsko byla inspirována Vivekanandovými spisy, které jí podle ní pomohly v obtížných dobách její politické kariéry. Banerjee uvedl:[23]

V průběhu několika pohybů, které jsem vedl, nastaly chvíle pochyb. Byli někteří, kteří se ke mně stavěli kriticky, a dokonce jsem se divil, že je tolik lidí, kteří do mě vložili své naděje. Co kdybych je zklamal? Četl bych knihy, které napsal Swami Vivekananda, abych získal sílu.

V roce 2013, Jóga guru Ramdev řekl, že má pocit, že Vivekananda šířil „kulturní poselství Indie“ do světa.[24]

Sociální aktivista Anna Hazare byl motivován pracemi Svámího Vivekanandy a vzal inspiraci pro veškerou sociální práci, kterou dělal pouze od Svámího Vivekanandy.[25]

Arvind Kejriwal Přečtěte si o Svámím Vivekanandovi během jeho IIT dní a byl od něj velmi inspirován.

Vliv na indické lidi

Vivekananda měl během a po svém turné po západních zemích v Evropě a ve Spojených státech hluboký vliv na významné osobnosti, které se buď staly jeho horlivými oddanými nebo přáteli, někteří dokonce jeho horlivými učedníky a z nichž mnozí se dokonce stali askety. Hned na začátku své návštěvy v Chicagu před profesorem parlamentu světových náboženství John Henry Wright z Harvardská Univerzita, pozval ho, aby promluvil na Harvardu.[26] Poukázal na Vivekanandu na nutnost jít do parlamentu náboženství, o kterém si myslel, že představí národ.[27] Wrightova úvaha zněla: „Požádat o vaše pověření je jako požádat slunce, aby stanovilo své právo svítit na nebi.“[27] Některá z těchto známých svítidel jsou: Max Müller (Indolog), J. J. Goodwin, John Henry Barrows, Mark Twain, Robustní, Romain Rolland,[28]Sara Chapman Bull, jeho americká matka a mecenáš, Mary Hale, Josephine MacLeod, Christine Greenstidel (která se později začala jmenovat Sestra Christine ), Maragaret Noble (Sestra Nivedita v pozdějších letech), William James, Josiah Royce, Robert G. Ingersoll, Nikola Tesla, Lord Kelvin, Harriet Monroe, Ella Wheeler Wilcox, Sarah Bernhardt, Emma Calvé a Hermann Ludwig Ferdinand von Helmholtz [29] Inicioval několik následovníků: stala se Marie Louise (Francouzka) Svámí Abhayananda a Leon Landsberg se stal Svámím Kripanandou,[30]

Americký průmyslník John D. Rockefeller údajně poskytl svůj první velký dar na veřejné blaho a později se po setkání s Vivekanandou stal významným filantropem. Vivekananda stručně vysvětlil Rockfellerovi, že jeho filantropie bude pouze kanálem na pomoc chudým a zoufalým lidem.[31]

Vivekananda ovlivnil francouzskou operní zpěvačku Emma Calvé, která ve své autobiografii napsala:[32]

Bylo mým štěstím a mou radostí poznat muže, který skutečně „chodil s Bohem“, vznešenou bytost, světce, filozofa a skutečného přítele. Jeho vliv na můj duchovní život byl hluboký. Otevřel přede mnou nové obzory, rozšířil a oživil mé náboženské představy a ideály a naučil mě širšímu pochopení pravdy. Moje duše mu ponese věčnou vděčnost.

Život a práce Vivekanandy ovlivnily mnoho vědců, spisovatelů, politiků po celém světě. Francouzský spisovatel Romain Rolland napsal, že Vivekananda byl „personifikován energií“. Vivekananda charakterizoval Rolland jako „královnost“: „Byl to rozený král a v Indii ani v Americe se k němu nikdo nepřiblížil, aniž by vzdal hold jeho veličenstvu.“[33] Americký spisovatel, historik, filozof Will Durant řečeno, projevy Vivekanandy byly „mužnější“ než projevy přednesené ve védských dobách.[16]

Nacionalistický vůdce a první prezident nezávislé Indonésie Sukarno řekl, že to byl Svámí Vivekananda, kdo ho inspiroval, aby se stal silným a sloužil Bohu a lidstvu.[34] Historik a Indolog Arthur Llewellyn Basham srovnával Vivekanandu s dalšími významnými náboženskými osobnostmi Indie, jako je Kabir, Adi Shankara, Chaitanya.[16] Ruský akademik a veřejný činitel Eugene Čeljev byl horlivým obdivovatelem Svámího Vivekanandy. Řekl:[35]

Čtení a opětovné čtení děl Vivekanandy pokaždé, když v nich najdu něco nového, co pomáhá hlouběji porozumět Indii, její filozofii, způsobu života a zvyků lidí v minulosti i současnosti, jejich snům o budoucnosti. ..

Čeljev také předpověděl, že vzpomínka na Vivekanandu nikdy nezmizí.[36] Čínský učenec Huan Xin Chuan uvedl, že Vivekananda byla nejznámější sociální osobností moderní Číny a čínští socialisté pečlivě studovali díla Vivekanandy.[37]

Barack Obama Prezident Spojených států citoval Vivekanandova slova ve svém projevu v Indii v listopadu 2010. Řekl:[38]

Místo toho, abyste podlehli rozdělení, jste ukázali, že silou Indie - samotné myšlenky Indie - je její objetí všech barev, kast a vyznání. Je to rozmanitost, která je dnes v této komoře zastoupena. Je to bohatství víry oslavované návštěvníkem mého rodného Chicaga před více než stoletím - proslulým Svámím Vivekanandou. Řekl, že „svatost, čistota a láska nejsou výlučným majetkem žádné církve na světě a že každý systém přinesl muže a ženy nejvznešenějšího charakteru.“

Pozoruhodné památníky a pozorování

Národní den mládeže

Hlavní článek: Národní den mládeže (Indie)

Narozeniny Svámího Vivekanandy, tj. 12. ledna, se slaví jako Národní den mládeže v Indii. Dne 17. října 1984 indická vláda oficiálně vyhlásila datum narození Vivekanandy jako Národní den mládeže, který měl být oslavován v roce 1985. Oběžník uvedl: „Cítilo se, že filozofie Svámidžího a ideály, pro které žil a pracoval, by mohly být velkým zdrojem inspirace pro indickou mládež.“[39]

Světový den bratrství

„Den univerzálního bratrstva“ se koná 11. září, v den, kdy Vivekananda přednesl svůj první projev na konferenci Parlament světových náboženství Chicago v roce 1893 a oslovil americký lid a jeho publikum jako „Sestry a bratři Ameriky“.[40]

150. výročí narození Svámího Vivekanandy

The 150. výročí narození Svámího Vivekanandy byl oslavován v Indii i v zahraničí v průběhu roku 2013. Ministerstvo mládeže a tělovýchovy v Indii v této souvislosti oficiálně učinilo oficiální prohlášení.[41] Celoroční akce a programy organizují pobočky Ramakrishna Math, Mise Ramakrishna, ústřední a státní vlády v Indii, vzdělávací instituce a skupiny mládeže. Bengálský režisér Tutu (Utpal) Sinha natočil film, Světlo: Swami Vivekananda a indiánský bengálský animátor a laserista Manick Sorcar vytvořil laserovou show, Svámídží,[42] jako pocta jeho 150. výročí narození.[43]

Svámí Vivekananda přednesl své slavné přednášky v parlamentu světových náboženství v Chicagu v roce 1893. V roce 2012 uspořádal třídenní světovou konferenci Institut světových náboženství ( Chrám Washington Kali ), Burtonsville, Maryland ve spolupráci s Radou pro parlament světových náboženství v Chicagu, Illinois u příležitosti 150. výročí narození Svámího Vivekanandy.[44]

Vivekananda na známce Indie z roku 2013

Posty Indie a Srí Lanky vydaly několik pamětních známek Vivekanda v roce 2013. Vivekanda byla také uvedena na jiných známkách Indie v letech 1963, 1993 a 2015 a na Srí Lance v roce 1997. V roce 2018 vydaly Indie a Srbsko společné známky věnované Vivekandovi.[45][46]

Vivek Express

V letech 2011—2013 Rozpočet železnice, Indické železnice oznámila čtyři páry nových rychlíků v síti indických železnic. Tyto nové vlaky byly zahájeny jako pocta Vivekanandovi při jeho 140. výročí narození.[47]

Veřejné oznámení 3

U příležitosti výročí mezníkového projevu Svámího Vivekanandy v Chicagském uměleckém institutu a na památku teroristických útoků ve Světovém obchodním centru a Pentagonu o 108 let později, téhož dne, 11. září, vytvořil indický umělec Jitish Kallat vyhlášku č. 3, instalace specifická pro dané místo na Velkém schodišti Art Institute's Woman's Board Grand Staircase.

Dne 28. ledna 2012 Institut umění v Chicagu ve spolupráci s Indickou republikou znovu nainstaloval pamětní desku připomínající Vivekanandovu mezník před Fullerton Hall.[48]

V populární kultuře

Filmy

Bengálština Svámí Vivekananda byl hlavním tématem mnoha filmů, dramat a folkových her. Bengálský filmový režisér Amar Mullick natočil dva různé filmy: Svámídží (1949) a jeho adaptace v hindštině, Svámí Vivekananda (1955). Film Svámí Vivekananda (1955) je na Vivekanandovi považován za „věrný a nezapomenutelný dokumentační prvek“.[49]

The Svámí Vivekananda byl uveden 12. června 1998. Film měl premiéru v indickém veřejnoprávním televizním kanálu Doordarshan 15. srpna 1998 jako součást Doordarshanovy oslavy 50. ročníku nezávislosti Indie.[50] Film byl oceněn za to, že velmi dobře kombinuje roli „excentrického mystika středního věku, jmenovitě brahmanského kněze, který si neklade nic menšího než božskou roli“ Paramahmsy, s rolí „mladé nebrahmanské agnostické modernistické role“ Vivekanandy.[51]

V roce 2013 režíroval Utpal (Tutu) Sinha Světlo: Swami Vivekananda což byla pocta Vivekanandovi k jeho 150. výročí narození.[52][53][54] Indiánský bengálský animátor a laserista Manick Sorcar vytvořil laserovou show, Svámídží,[42] na počest výročí.

Dramata

Bengálská divadelní skupina Lokkrishti představil drama Biley na památku výročí narození. Bengálský divadelní herec Debshankar Haldar v tomto dramatu hrál roli Svámího Vivekanandy.[55] V roce 2013 Divadelní skupina Belgharia Shankhamala představil drama Bireswar. Drama napsal Basab Dasgupta a režíroval jej Debesh Chattopadhyay.[56]

Reference

  1. ^ „Life and Teachings of Swami Vivekananda: Part 7 The Soul Wanted to Soar High“. Mezinárodní fórum pro NeoVedantiny. Citováno 29. září 2013.
  2. ^ „Život a učení Svámího Vivekanandy: Část 8: Parivrajaka Sadhu: Putující mnich'". Mezinárodní fórum pro NeoVedantiny. Citováno 29. září 2013.
  3. ^ Rajagopal Chattopadhyaya (1. ledna 1999). Swami Vivekananda v Indii: Korektivní biografie. Motilal Banarsidass. str. 95–. ISBN  978-81-208-1586-5. Citováno 29. září 2013.
  4. ^ „Skvělé indické osobnosti na Svámího Vivekanandu“. Slideshare.net. Citováno 25. března 2012.
  5. ^ Vivekananda a Lokeswarananda 1996, str. 196.
  6. ^ Vivekananda a Lokeswarananda 1996, str. 197.
  7. ^ Vivekananda a Lokeswarananda 1996, s. 198–199.
  8. ^ Vivekananda a Lokeswarananda 1996 201, 203.
  9. ^ A b Vivekananda a Lokeswarananda 1996, str. 206.
  10. ^ „o Svámím Vivekanandovi“. Gujurat.gov. Archivovány od originál dne 19. října 2013. Citováno 18. října 2013.
  11. ^ „Mahatma Gandhis'q cituje Svámího Vivekanandu“. Citáty Svámího Vivekanandy. Citováno 20. prosince 2013.
  12. ^ Rajadhyaksha 2007, str. 31.
  13. ^ Vivekananda a Lokeswarananda 1996, str. 209–210.
  14. ^ Sekulární Nehru pomohl šířit myšlenky Vivekanandy, Times of India, 27. května 2020
  15. ^ Vivekananda a Lokeswarananda 1996, str. 211–212.
  16. ^ A b C Vivekananda a Lokeswarananda 1996, str. 218.
  17. ^ Vivekananda a Lokeswarananda 1996, str. 218–219.
  18. ^ Vivekananda a Lokeswarananda 1996, str. 220.
  19. ^ Vivekananda a Lokeswarananda 1996, str. 221.
  20. ^ „Projev Pranamb Mukherjee, květen 2013“. Indická vláda. Archivováno z původního dne 29. září 2013. Citováno 29. září 2013.
  21. ^ „Narendra Modi medituje v pokoji Vivekanandy v Kalkatě“. Jedna Indie. 10. dubna 2013. Archivováno z původního dne 28. září 2013. Citováno 28. září 2013.
  22. ^ „Vivekananda, moje inspirace pro vstup do politiky: Jayalalithaa“. Nový indický expres. Archivováno z původního dne 28. září 2013. Citováno 28. září 2013.
  23. ^ „Mamata čerpala inspiraci z Vivekanandy“. Hind. 12. ledna 2013. Archivováno z původního dne 28. září 2013. Citováno 28. září 2013.
  24. ^ „Vivekananda dal indickému kulturní poselství světu: Ramdev“. Denní zprávy a analýzy. 30. září 2013. Archivováno z původního dne 2. října 2013. Citováno 2. října 2013.
  25. ^ „Anna Hazare On Swami Vivekananda“. Citáty Svámího Vivekanandy. Citováno 14. dubna 2014.
  26. ^ Menší 1986, str. 133
  27. ^ A b Bhuyan 2003, str. 16
  28. ^ „V severní Indii“. Ramakrishnavivekananda.info. Citováno 29. září 2013.
  29. ^ Badrinath 2006, str. X.
  30. ^ Burke 1958, str. 618
  31. ^ Vivekananda a Lokeswarananda 1996, str. 178.
  32. ^ Calvé 1922, str. 185.
  33. ^ Vivekananda a Lokeswarananda 1996, str. 212.
  34. ^ Grover 2000, str. 479.
  35. ^ Vivekananda a Lokeswarananda 1996, str. 226.
  36. ^ Vivekananda a Lokeswarananda 1996, str. 227.
  37. ^ Vivekananda a Lokeswarananda 1996, str. 228.
  38. ^ „Projev amerického prezidenta Baracka Obamy v parlamentu“. Hind. 8. listopadu 2010. Archivováno z původního dne 28. září 2013. Citováno 28. září 2013.
  39. ^ Goel 2008, str. 103.
  40. ^ „Šafránový mnich, který představil Indii světu“. Zee News. 11. ledna 2012. Archivováno z původního dne 28. září 2013. Citováno 28. září 2013.
  41. ^ „2013–14 vyhlášen rokem rozvoje dovedností parlamentního poradního výboru pro mládež připojeného k setkání ministrů pro mládež a sport“. PTI. Citováno 3. března 2013.
  42. ^ A b „Život Svámího Vivekanandy zobrazen laserem“. Hind. Citováno 4. května 2014.
  43. ^ „Celoroční události u příležitosti 150. narozenin Vivekanandy“. The Times of India. Citováno 29. září 2013.
  44. ^ „World Congress of Religions 2012“. Parlament světových náboženství. Archivovány od originál dne 28. září 2013. Citováno 28. září 2013.
  45. ^ Kategorie: Svámí Vivekananda na známkách. commons.wikimedia.org
  46. ^ Vivekananda. colnect.com
  47. ^ „Nejvýznamnější rysy nových vlakových jízdních řádů pro celou Indii v kostce'". Tisková informační kancelář, Indie. Archivováno z původního dne 29. září 2013. Citováno 29. září 2013.
  48. ^ http://www.artic.edu/about/mission-and-history/1879-1913-formative-years/1893-world-s-parlament-religions-and-swami/ref
  49. ^ „Vezmi si trochu, nechej většinu za sebou ...“ Indický expres. Archivováno z původního dne 26. září 2013. Citováno 26. září 2013.
  50. ^ „Iyer se podrobil misi Ramakrishna k propuštění Vivekanandy“. Indian Express. Archivováno z původního dne 5. září 2013. Citováno 5. září 2013.
  51. ^ „Všudypřítomná nesnášenlivost nutí režiséra Svámího Vivekanandy provést zásadní změny v obsazení a scénáři historického filmu“. Indie dnes. Archivováno z původního dne 5. září 2013. Citováno 5. září 2013.
  52. ^ "Přijměte dobrý způsob života". Bengal Post. Archivovány od originál dne 28. července 2018. Citováno 29. září 2013.
  53. ^ „Jsem inspirován Rekhaji: Archita Sahu“. The Times of India. 9. června 2012. Citováno 24. září 2013.
  54. ^ „The Light - Swami Vivekananda“. Archivovány od originál dne 27. září 2013. Citováno 24. září 2013.
  55. ^ "Divadelní recenze Biley". Archivovány od originál dne 15. listopadu 2012. Citováno 4. března 2013.
  56. ^ „মন নিকেতন (Bireswar drama review)“. Anandabazar Patrika. Archivovány od originál dne 29. září 2013. Citováno 29. září 2013.

Bibliografie