Humphreys Executor proti USA - Humphreys Executor v. United States - Wikipedia
Humphrey's Executor proti USA | |
---|---|
![]() | |
Argumentováno 1. května 1935 Rozhodnuto 27. května 1935 | |
Celý název případu | Humphrey's Executor proti USA. Rathbun v. Totéž |
Citace | 295 NÁS. 602 (více ) |
Podíl | |
Prezident nesmí odvolat žádného pověřence do nezávislé regulační agentury, kromě případů, které Kongres stanovil zákonem. | |
Členství v soudu | |
| |
Názor případu | |
Většina | Sutherland, spojený jednomyslný |
Platily zákony | |
US Const. umění. Já; US Const. umění. II; Zákon o Federální obchodní komisi |
Humphrey's Executor proti USA, 295 USA 602 (1935), byl a Nejvyšší soud Spojených států případ, o kterém se rozhodlo během předsednictví v Franklin Delano Roosevelt, pokud jde o pravomoci, které a Prezident Spojených států musí z čistě politických důvodů a bez souhlasu Kongresu odstranit určité výkonné úředníky „kvazi-legislativního“, „kvazi-soudního“ správního orgánu vytvořeného Kongresem.[1] Soud rozhodl, že Federální obchodní komise byl kvazi-legislativním orgánem kvůli určitým pravomocím, které měl, a tak prezident nemohl vyhodit člena FTC, William Humphrey, pouze z politických důvodů.
Pozadí
Prezident Calvin Coolidge jmenován William Humphrey jako člen Federální obchodní komise (FTC) v roce 1925 a byl znovu jmenován na další šestileté funkční období v roce 1931. Poté, co Roosevelt nastoupil do úřadu v roce 1933, byl s Humphreym nespokojený, protože podle jeho názoru Humphrey nepodporoval jeho Nový úděl politiky dostatečně energicky.[2]
Roosevelt dvakrát požádal Humphreyho o rezignaci z FTC. Žádosti, které Humphrey nepodvolil. Nakonec Roosevelt v roce 1933 propustil Humphreyho: „S účinností od tohoto data jste tímto odvolán z funkce komisaře Federální obchodní komise.“ Humphrey přesto pokračoval v práci na FTC i poté, co byl formálně propuštěn.[2] Nicméně Zákon o Federální obchodní komisi umožnil prezidentovi odvolat člena FTC pouze z „neefektivity, zanedbání povinnosti nebo nesprávného fungování úřadu“. Rooseveltovo rozhodnutí propustit Humphreyho bylo založeno pouze na politických rozdílech, nikoli na výkonu práce nebo údajných činech zneužití.
Rozhodnutí Nejvyššího soudu
Případ se dostal k Nejvyššímu soudu, ale Humphrey zemřel v roce 1934, než bylo možné o případu rozhodnout. Případem se poté zabýval exekutoři jeho majetek; případ tak získal titul „Humphreyův exekutor“.
Účetní dvůr rozlišoval mezi výkonnými úředníky a kvazi-legislativními nebo kvazi-soudními úředníky. Ten může být odstraněn pouze postupy, které jsou v souladu se zákonnými podmínkami přijatými Kongresem; první slouží potěšení prezidenta a lze je podle jeho uvážení odstranit. Soud rozhodl, že Federální obchodní komise byla kvazilegislativním orgánem kvůli určitým pravomocím, které měla, a proto prezident nemohl odvolat člena FTC pouze z politických důvodů; tedy Humphreyova palba byla nevhodná.
Americký generální prokurátor Robert H. Jackson, později se sám připojil k Nejvyššímu soudu, ve svých pamětech uvedl, že Roosevelta rozhodnutí soudu obzvlášť rozčililo, protože prezident měl pocit, že bylo vydáno navzdory.

Viz také
- Ustanovení o jmenování Ústavy USA
- Shurtleff v. USA, 189 USA 311 (1903) („Při absenci ústavního nebo zákonného ustanovení může prezident na základě své obecné pravomoci jmenovat odvolat úředníka, i když byl jmenován senátem a na jeho radu a souhlas.“).
- Myers v. USA, 272 USA 52, 53 (1926) („Prezident je ústavou zmocněn k odvolání jakéhokoli výkonného úředníka jmenovaného Senátem as radou a souhlasem Senátu, přičemž tato pravomoc nepodléhá při svém výkonu souhlasu Senátu ani lze to učinit aktem Kongresu. “).
- Bowsher v. Synar, 478 USA 714 (1986) („S ohledem na tyto precedenty docházíme k závěru, že Kongres si nemůže sám vyhradit pravomoc odvolání úředníka pověřeného výkonem zákonů, kromě obžaloby.“).
- Morrison v. Olson, 487 USA 654, 675 (1988) („[T] zde byla malá nebo žádná debata o otázce, zda klauzule zmocňuje Kongres k zajištění mezioborových jmenování, a nic nenasvědčuje tomu, že by Framers zamýšleli zabránit Kongresu mít tuto moc.“) .
- Seznam případů Nejvyššího soudu Spojených států, svazek 295
Reference
- ^ Humphrey's Executor proti USA, 295 NÁS. 602 (1935).
- ^ A b McKenna, Marian C. (2002). Franklin Roosevelt a velká ústavní válka: Krize soudního balení z roku 1937. Fordham University Press. str. 96–99. ISBN 0-8232-2154-7.
externí odkazy
Práce související s Humphrey's Executor proti USA na Wikisource
- Text Humphrey's Executor proti USA, 295 NÁS. 602 (1935) je k dispozici na: Cornell CourtListener Google Scholar Justia Knihovna Kongresu