Okresní rady Hongkongu - District councils of Hong Kong
![]() |
Politika a vláda z Hongkong |
|
Legislativa |
související témata ![]() |
Okresní rada | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tradiční čínština | 區議會 | ||||||||||||||
|
The okresní rady, dříve okresní rady do roku 1999 jsou místní rady pro 18 okresy Hongkongu. pod dohledem Úřad pro vnitřní věci z Hongkongská vláda, správa a záležitosti.
Dějiny
Před založením
![]() | Tato část je věcná přesnost je sporný.Prosince 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Prvotním základem pro poskytování místních služeb byly Sdružení Kaifong, zřízená v roce 1949. Do šedesátých let však přestala zastupovat místní zájmy, a tak vláda v roce 1968 vytvořila první místní správní strukturu s úřady městských částí, které jí měly umožnit mobilizovat podporu pro její politiky a programy, například v kampaních na podporu zdraví a snižování kriminality. Cílem bylo také sledovat místní kořeny, sledující 1967 nepokoje.[1]
V rámci plánu zapojení Společenství, který byl zahájen na začátku 70. let, byly Hongkong a Kowloon rozděleny do 74 oblastí, z nichž každá měla přibližně 45 000 lidí. Pro každý z nich byl poté úředníky městských částí jmenován „oblastní výbor“ o dvaceti členech, který se poprvé skládal z členů ze všech sektorů místní komunity, vedeného neoficiálním členem Legislativní rada (Legco). Prvotním účelem bylo pomoci realizovat kampaň „Clean Hong Kong“ distribucí reklamního materiálu místním lidem. Toto bylo považováno za úspěch.[1]
Další fází vládního úsilí o zvýšení místní angažovanosti a vlivu bylo zřízení výborů pro vzájemnou pomoc (MAC) ve výškových obytných budovách v červnu 1973. Tito byli v Legco popsáni jako „skupina odpovědných občanů, bydlících ve stejné vícepodlažní budově, kteří společně pracují na řešení běžných problémů s čistotou a bezpečností.“ Ve skutečnosti byly přísně kontrolovány vládou. Díky vládní podpoře se počet těchto výborů v těchto soukromých budovách rychle zvýšil, z 1 214 v roce 1973 na 3 463 v roce 1980. Režim byl rozšířen na veřejná sídliště, z nichž 800 mělo MAC v roce 1980, stejně jako továrny a v Nová území.[1]
Dalším vývojem bylo zřízení osmi okresních poradních sborů v okresech Nového území, počínaje Tsuen Wan v roce 1977. Představenstva, jejichž členové byli jmenováni, byli formálněji ustavení než rady městských částí, jejichž úkolem bylo poskytovat poradenství v místních záležitostech, doporučovat drobné práce v okrese a provádět kulturní a rekreační činnosti.
Zřízení prezentovat
Pak v roce 1982, za vlády guvernéra Sir Murray MacLehose, okresní rady byly zřízeny v rámci systému správy okresů. Cílem bylo zlepšit koordinaci činností vlády při poskytování služeb a zařízení na úrovni okresů a rady původně převzaly role okresních poradních sborů.[1][2]
Nejprve se správní rady skládaly pouze z jmenovaných členů a vládních úředníků, ale od roku 1982 byla zvolena část každého z nich.[1] Ve snaze vložit do Legislativní rady demokratický prvek zavedla vláda model, kdy byli někteří zákonodárci voleni nepřímo členy okresních rad. V roce 1985 vrátila „volební vysoká škola“ okresních členů rady dvanáct zákonodárců. Tato praxe se opakovala v letech 1988 a 1995.[3]
Poté, co byl založen HKSAR, jako součást „vlaku“ se z okresních rad staly prozatímní okresní rady složené ze všech původních členů rad doplněných dalšími jmenovanými generálním ředitelem. (Pod britskou správou se guvernér zdržel jmenování kteréhokoli člena.)
Později počátkem roku 1999 byl v zákonodárné radě přijat zákon, který zajišťoval zejména zřízení, složení a funkce okresních rad, které by nahradily prozatímní okresní rady. 27 z moci úřední sedadla Venkovské výbory, zrušené koloniálními úřady, byly obnoveny. Vláda odmítla jakýkoli veřejný průzkum nebo referendum o této otázce s tím, že se této problematice věnovala od roku 1997 a obdržela 98 příznivých podání. Samozvaný prodemokratický tábor nazval tento krok „zpomalením tempa demokracie“, protože to byl návrat do koloniální éry.[4]
V roce 2010 vláda navrhla, aby bylo do funkčních obvodů okresní rady přidáno pět zákonodárců, kteří budou zvoleni poměrným zastoupením zvolených členů DC.[5] V politicky kontroverzní dohoda mezi Demokratickou stranou a pekingskou vládou, toto bylo změněno tak, aby umožňovalo volit pět křesel těmi členy obecného voličstva, kteří by jinak neměli funkční volební volební obvod.
Úkon
Funkce
Rady jsou pověřeny radit vládě v následujících záležitostech:
- záležitosti ovlivňující blahobyt lidí v okrese;
- poskytování a využívání veřejných zařízení a služeb v okrese;
- přiměřenost a priority vládních programů pro okres;
- použití veřejných prostředků přidělených okresu na místní veřejné práce a komunitní aktivity; a
Regionální rady se rovněž zavazují v rámci příslušných okresů s dostupnými finančními prostředky přidělenými vládou:
- zlepšení životního prostředí;
- podpora rekreačních a kulturních aktivit; a
- komunitní aktivity
Volební obvody
Ve třetím funkčním období (2008–11) bylo celkem 534 členů okresní rady, z toho -
- 405 je vráceno přímou volbou, každý z volebních obvodů v 18 okresech „Nejprve kolem příspěvku " Systém,
- 27 jsou z moci úřední členové (當然 議員) (Venkovské výbory Předsedové na nových územích) a
- 102 členů jmenuje Výkonný ředitel Hongkongu.
Počínaje čtvrté volby do okresní rady se celkový počet členů okresní rady snížil z 534 na 507, z toho -
- 412 se vrací přímou volbou
- 27 je z moci úřední členové (當然 議員) (Předsedové výborů pro venkov na nových územích) a
- 68 členů jmenuje generální ředitel Hongkongu.
Rady

K dispozici je okresní rada pro každý z následujících osmnácti okresů. Číslo v závorkách odpovídá číslu zobrazenému na mapě vpravo.
- Ostrov Hong Kong
- Střední a západní čtvrť (15)
- Východní obvod (16)
- Southern District (17)
- Okres Wan Chai (18)
- Kowloon (počítaje v to Nový Kowloon )
- Městská část Kowloon (10)
- Čtvrť Kwun Tong (11)
- Sham Shui Po District (12)
- Okres Wong Tai Sin (13)
- Okres Yau Tsim Mong (14)
- Nová území
- Ostrovy (1)
- Okres Kwai Tsing (2)
- Severní čtvrť (3)
- Okres Sai Kung (4)
- Okres Sha Tin (5)
- Okres Tai Po (6)
- Okres Tsuen Wan (7)
- Okres Tuen Mun (8)
- Yuen Long District (9)
Složení
Funkční | Předsedové | Neúředníci | Úředníci | Celkově | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Volení členové | Jmenovaní členové | Členové z moci úřední (předsedové venkovského výboru) | Členové městské rady | ||||
1982–85 Okresní rada (1.4.82 - 31.3.85) | Okresní úředníci | 132 | 134 | 27 | 30 | 167 | 490 |
1985–88 Okresní rada (1.4.85 - 31.3.88) | Zvolen z řad členů DB | 237 | 132 | 27 | 30 | — | 426 |
1988–91 Okresní rada (1.4.88 - 31.3.91) | Zvolen z řad členů DB | 264 | 141 | 27 | 30 | — | 462 |
1991–94 Okresní rada (1.4.91 - 30.9.94) | Zvolen z řad členů DB | 274 | 140 | 27 | — | — | 441 |
1994–97 Okresní rada (1.10.94 - 30.6.97) | Zvolen z řad členů DB | 346 | — | 27 | — | — | 373 |
1997–99 Prozatímní okresní rada (1.7.97 - 31.12.99) | Zvoleno z členů PDB | — | 469 | — | — | — | 469 |
2000–03 Okresní rada (1.1.00 - 31.12.03) | Zvolen z řad členů DC | 390 | 102 | 27 | — | — | 519 |
2004–07 Okresní rada (1.1.04 - 31.12.07) | Zvolen z řad členů DC | 400 | 102 | 27 | — | — | 529 |
2008–11 Okresní rada (1.1.08 - 31.12.11) | Zvolen z řad členů DC | 405 | 102 | 27 | — | — | 534 |
2012–15 Okresní rada (1.1.12 - 31.12.15) | Zvolen z řad členů DC | 412 | 68 | 27 | — | — | 507 |
2016–19 Okresní rada (1.1.16 - 31.12.19) | Zvolen z řad členů DC | 431 | — | 27 | — | — | 458 |
2020–23 Okresní rada (1.1.20 - 31.12.23) | Zvolen z řad členů DC | 452 | — | 27 | — | — | 479 |
Zdroj: Přehled rolí, funkcí a složení
Politické složení rad
Od 2. ledna 2020:
Rada/ Večírek | CW | toaleta | E | S | YTM | SSP | KC | WTS | KT | TW | TM | YL | N | TP | SK | SVATÝ | KWT | Já | CELKOVÝ | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Demokratický | 7 | 4 | 7 | 4 | 2 | 10 | 6 | 9 | 3 | 7 | 7 | 5 | 6 | 12 | 1 | 90 | |||||
Občanské | 5 | 1 | 1 | 4 | 2 | 4 | 3 | 7 | 3 | 2 | 32 | ||||||||||
ND | 2 | 3 | 4 | 9 | 1 | 19 | |||||||||||||||
ADPL | 11 | 3 | 5 | 19 | |||||||||||||||||
CST | 8 | 8 | |||||||||||||||||||
TCHD | 1 | 2 | 4 | 7 | |||||||||||||||||
Práce | 2 | 1 | 2 | 1 | 1 | 7 | |||||||||||||||
CGPLTKO | 6 | 6 | |||||||||||||||||||
CM | 5 | 5 | |||||||||||||||||||
CA | 4 | 1 | 5 | ||||||||||||||||||
TMCN | 4 | 4 | |||||||||||||||||||
NWSC | 1 | 3 | 4 | ||||||||||||||||||
TSWC | 4 | 4 | |||||||||||||||||||
TPDA | 3 | 3 | |||||||||||||||||||
VSA | 2 | 1 | 3 | ||||||||||||||||||
Občanská vášeň | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||
DA | 2 | 2 | |||||||||||||||||||
DTW | 2 | 2 | |||||||||||||||||||
TKOP | 2 | 2 | |||||||||||||||||||
LSD | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||
SKC | 2 | 2 | |||||||||||||||||||
TKOS | 2 | 2 | |||||||||||||||||||
PP | 1 | 1 | |||||||||||||||||||
EHK | 1 | 1 | |||||||||||||||||||
TYP | 1 | 1 | |||||||||||||||||||
LMCG | 1 | 1 | |||||||||||||||||||
CSWWF | 1 | 1 | |||||||||||||||||||
CKWEF | 1 | 1 | |||||||||||||||||||
TWCN | 1 | 1 | |||||||||||||||||||
KEC | 1 | 1 | |||||||||||||||||||
SK | 1 | 1 | |||||||||||||||||||
VÍČKO | 1 | 1 | |||||||||||||||||||
TSWLPU | 1 | 1 | |||||||||||||||||||
Ind a další | 5 | 8 | 19 | 7 | 7 | 4 | 4 | 13 | 13 | 3 | 6 | 13 | 7 | 7 | 3 | 16 | 8 | 4 | 147 | ||
Prodemokraté | 14 | 9 | 32 | 15 | 17 | 22 | 15 | 25 | 28 | 16 | 28 | 33 | 15 | 19 | 26 | 40 | 27 | 7 | 388 | ||
DAB | 1 | 1 | 2 | 4 | 6 | 1 | 1 | 1 | 3 | 1 | 21 | ||||||||||
FTU | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 5 | |||||||||||||||
Liberální | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 5 | |||||||||||||||
BPA | 3 | 1 | 1 | 5 | |||||||||||||||||
FPHE | 2 | 1 | 3 | ||||||||||||||||||
Kulatý stůl | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||
Ind a další | 3 | 1 | 2 | 2 | 3 | 2 | 12 | 5 | 2 | 5 | 1 | 10 | 48 | ||||||||
Pro-Peking | 1 | 4 | 3 | 2 | 3 | 2 | 10 | 0 | 12 | 4 | 4 | 12 | 7 | 2 | 5 | 2 | 5 | 11 | 89 | ||
Ostatní | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||
Volný | |||||||||||||||||||||
Radní | 15 | 13 | 35 | 17 | 20 | 25 | 25 | 25 | 40 | 21 | 32 | 45 | 22 | 21 | 31 | 42 | 32 | 18 | 479 |
Funkční období
V rámci systému jmenování okresního člena rady vybere 102 okresních členů z 534 generální ředitel. Zbytek jsou demokraticky voleni voliči v každém okrese. V červnu 2010 vláda oznámila, že předloží návrhy, zda zrušit systém v příštím roce Legco, od října 2010.[6]
Nezávislost
Stranickou příslušnost a politiku v Legislativní radě lze zopakovat v okresních radách, které byly někdy obviňovány z otrocké podpory vládě. Profesor Li Pang-kwong z Univerzita Lingnan, říká, že problematický rámec rad, je pod Úřad pro vnitřní věci, je vedlo k příliš úzké spolupráci s vládou. Cituje příklad „kopírování a vkládání“ Queen's Pier návrhy třinácti rad na podporu vládních rozhodnutí jako razítko a jasný signál, že radám chyběla nezávislost. Li připomněl podobnou vládní „konzultaci“ dne všeobecné volební právo v roce 2007, kdy dvě třetiny rad schválily hlasování na podporu jejího postoje. Poté, co vyšlo najevo, že za návrhy koordinovaných okresních rad v roce 2008, které podporovaly přemístění Queen's Pier, stála vláda, Albert Ho odsoudil vládu za manipulaci s okresními radami za účelem „vytváření veřejného mínění“ a za to, že se z okresních důstojníků stali propagandisté.[7]
Volby
Volby do okresní rady, 2019
Politická příslušnost | Populární hlasování | % | % ± | Stojící | Zvolený | ± | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
demokratická strana | 362,275 | 12.36 | ![]() | 99 | 91 | ![]() | ||||
Občanská strana | 141,713 | 4.83 | ![]() | 36 | 32 | ![]() | ||||
Neo demokraté | 87,923 | 3.00 | ![]() | 20 | 19 | ![]() | ||||
Hongkongská asociace pro demokracii a živobytí lidí | 77,099 | 2.63 | ![]() | 21 | 19 | ![]() | ||||
Moc pro demokracii | 69,764 | 2.38 | ![]() | 22 | 17 | ![]() | ||||
Tým Chu Hoi Dick z New Territories West | 31,369 | 1.07 | - | 9 | 7 | ![]() | ||||
Dělnická strana | 28,036 | 0.96 | ![]() | 7 | 7 | ![]() | ||||
Komunita Sha Tin | 25,509 | 0.87 | - | 6 | 5 | ![]() | ||||
Komunitní síť Tuen Mun | 20,086 | 0.69 | - | 5 | 4 | ![]() | ||||
Komunitní aliance | 17,635 | 0.60 | - | 5 | 4 | ![]() | ||||
Sousedství a servisní středisko pracovníků | 16,176 | 0.55 | ![]() | 4 | 4 | ![]() | ||||
Připojení Tin Shui Wai | 15,998 | 0.55 | - | 4 | 4 | ![]() | ||||
Občanská vášeň | 14,326 | 0.49 | ![]() | 5 | 2 | ![]() | ||||
Demokratická aliance Tai Po | 13,185 | 0.45 | - | 4 | 4 | ![]() | ||||
Komunitní březen | 12,100 | 0.41 | - | 5 | 5 | ![]() | ||||
Konstruktivní síla Tsz Wan Shan | 10,160 | 0.35 | - | 2 | 2 | ![]() | ||||
Demokratická aliance | 9,886 | 0.34 | ![]() | 3 | 2 | ![]() | ||||
Uvažování Tsuen Wan | 9,516 | 0.32 | - | 3 | 2 | ![]() | ||||
Akce 18 | 9,006 | 0.31 | - | 3 | 2 | ![]() | ||||
Tseung Kwan O Pioneers | 8,989 | 0.31 | - | 2 | 2 | ![]() | ||||
Liga sociálních demokratů | 8,384 | 0.29 | ![]() | 3 | 2 | ![]() | ||||
Sai Kung Commons | 4,677 | 0.16 | - | 2 | 2 | ![]() | ||||
Lidská síla | 8,149 | 0.28 | - | 2 | 1 | ![]() | ||||
Posílení postavení Hongkongu | 5,590 | 0.19 | - | 1 | 1 | ![]() | ||||
Fu Sun Generation | 5,486 | 0.19 | - | 1 | 1 | ![]() | ||||
HTTH Environmental Concern Group | 5,389 | 0.18 | - | 1 | 1 | ![]() | ||||
Plán North District | 5,288 | 0.18 | - | 1 | 1 | ![]() | ||||
Lidé Tsing Yi | 4,727 | 0.16 | - | 1 | 1 | ![]() | ||||
Vize komunity Sha Tin | 4,691 | 0.16 | - | 1 | 1 | ![]() | ||||
Luen Wo United | 4,491 | 0.15 | - | 1 | 1 | ![]() | ||||
Koncernová skupina Lung Mun | 4,410 | 0.15 | - | 1 | 1 | ![]() | ||||
Cheung Sha Wan západní fronta | 4,281 | 0.15 | - | 1 | 1 | ![]() | ||||
Budoucí budoucnost Shau Kei Wan East | 4,204 | 0.14 | - | 1 | 1 | ![]() | ||||
Sdružení sociálních služeb Choi Hung | 3,523 | 0.12 | - | 1 | 1 | ![]() | ||||
Moc založení komunity Cheung Sha Wan | 3,359 | 0.11 | - | 1 | 1 | ![]() | ||||
Jednota San Hui | 3,276 | 0.11 | - | 1 | 1 | ![]() | ||||
Tseung Kwan O Shining | 3,089 | 0.11 | - | 1 | 1 | ![]() | ||||
Komunitní síť Tsuen Wan | 2,788 | 0.10 | ![]() | 1 | 1 | ![]() | ||||
Sociální asociace Victoria | 2,640 | 0.09 | - | 2 | 1 | ![]() | ||||
Nezávislí demokraté a další | 604,890 | 20.63 | - | 226 | 133 | ![]() | ||||
Celkem za prodemokratický tábor | 1,674,083 | 57.10 | ![]() | 515 | 388 | ![]() | ||||
Demokratická aliance pro zlepšení a pokrok Hongkongu | 492,042 | 16.78 | ![]() | 181 | 21 | ![]() | ||||
Hongkongská federace odborových svazů | 128,796 | 4.39 | ![]() | 43 | 5 | ![]() | ||||
Nová lidová strana | 79,975 | 2.73 | ![]() | 28 | 0 | ![]() | ||||
Business and Professionals Alliance for Hong Kong | 66,504 | 2.27 | ![]() | 25 | 3 | ![]() | ||||
Liberální strana | 27,684 | 0.94 | ![]() | 11 | 5 | ![]() | ||||
Kulatý stůl | 26,055 | 0.89 | - | 12 | 2 | ![]() | ||||
Federace veřejných sídlišť | 19,495 | 0.66 | ![]() | 7 | 3 | ![]() | ||||
Civilní síla | 7,164 | 0.24 | - | 3 | 0 | ![]() | ||||
Kowloon West New Dynamic | 3,052 | 0.10 | ![]() | 2 | 0 | ![]() | ||||
Federace odborových svazů v Hongkongu a Kowloonu | 1,734 | 0.06 | ![]() | 1 | 0 | ![]() | ||||
Pro-Peking nezávislí | 380,529 | 12.98 | ![]() | 185 | 23 | ![]() | ||||
Celkem za pro-pekingský tábor | 1,233,030 | 42.06 | ![]() | 498 | 62 | ![]() | ||||
Nezávislí nezávislí a další | 24,623 | 0.83 | - | 77 | 2 | ![]() | ||||
Celkový | 2,931,745 | 100.00 | - | 1,090 | 452 | ![]() | ||||
Celkový počet platných hlasů | 2,931,745 | 99.59 | - | Zvolený | 452 | - | ||||
Neplatné hlasy | 12,097 | 0.41 | - | Z moci úřední | 27 | - | ||||
Celkový počet hlasů / volební účast | 2,943,842 | 71.23 | ![]() | Celkový | 479 | - | ||||
Registrovaní voliči | 4,132,977 | 100.00 | ![]() | |||||||
Zdroj |
Volby do okresní rady, 2015
Politická příslušnost | Populární hlasování | % | % ± | Stojící | Zvolený | ± | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Demokratická aliance pro zlepšení a pokrok Hongkongu | 309,262 | 21.39 | ![]() | 171 | 119 | ![]() | ||
Hongkongská federace odborových svazů | 88,292 | 6.11 | ![]() | 48 | 27 | ![]() | ||
Nová lidová strana | 75,793 | 5.24 | ![]() | 42 | 26 | ![]() | ||
Business and Professionals Alliance for Hong Kong | 27,452 | 1.90 | - | 16 | 10 | ![]() | ||
Liberální strana | 25,157 | 1.74 | ![]() | 20 | 9 | ![]() | ||
Kowloon West New Dynamic | 11,647 | 0.81 | - | 5 | 3 | ![]() | ||
Nové teritoriální sdružení společností | 2,356 | 0.16 | ![]() | 2 | 2 | ![]() | ||
Federace veřejných sídlišť | 3,457 | 0.24 | - | 1 | 1 | ![]() | ||
Federace odborových svazů v Hongkongu a Kowloonu | 3,168 | 0.22 | ![]() | 2 | 1 | ![]() | ||
Fórum nového století | 1,717 | 0.12 | - | 1 | 0 | ![]() | ||
Pro-Peking nezávislí | 241,088 | 16.68 | - | 178 | 100 | |||
Celkem za pro-pekingský tábor | 788,389 | 54.61 | ![]() | 486 | 298 | ![]() | ||
demokratická strana | 196,068 | 13.56 | ![]() | 95 | 43 | ![]() | ||
Hongkongská asociace pro demokracii a živobytí lidí | 55,275 | 3.82 | ![]() | 26 | 18 | ![]() | ||
Neo demokraté | 42,148 | 2.92 | ![]() | 16 | 15 | ![]() | ||
Občanská strana | 52,346 | 3.62 | ![]() | 25 | 10 | ![]() | ||
Sousedství a servisní středisko pracovníků | 16,105 | 1.11 | ![]() | 6 | 5 | ![]() | ||
Dělnická strana | 23,029 | 1.59 | - | 12 | 3 | ![]() | ||
Moc pro demokracii | 3,938 | 0.27 | ![]() | 1 | 1 | ![]() | ||
Komunitní síť Sha Tin | 3,718 | 0.26 | - | 2 | 1 | ![]() | ||
Liga sociálních demokratů | 6,526 | 0.45 | ![]() | 5 | 0 | ![]() | ||
Jednotlivci | 52,612 | 3.64 | - | 38 | 9 | |||
Celkem za Demokratická koalice pro volby DC | 451,765 | 31.25 | ![]() | 226 | 105 | ![]() | ||
Youngspirace | 12,520 | 0.87 | - | 9 | 1 | ![]() | ||
Demokratická aliance | 5,313 | 0.37 | - | 4 | 1 | ![]() | ||
Komunita Kowloon East | 3,922 | 0.27 | - | 3 | 1 | ![]() | ||
Hranice | 2,974 | 0.21 | - | 1 | 1 | ![]() | ||
Lidská síla | 11,503 | 0.80 | ![]() | 9 | 0 | ![]() | ||
Komunita Tuen Mun | 5,196 | 0.36 | - | 4 | 0 | ![]() | ||
Občanská vášeň | 3,006 | 0.21 | - | 6 | 0 | ![]() | ||
Konstruktivní síla Tsz Wan Shan | 3,633 | 0.25 | - | 2 | 0 | ![]() | ||
Severně od prstenů | 1,710 | 0.12 | - | 1 | 0 | ![]() | ||
Land Justice League | 1,482 | 0.10 | ![]() | 1 | 0 | ![]() | ||
Tsuen Wan Dynamic pro lidi | 1,500 | 0.10 | - | 1 | 0 | ![]() | ||
Nezávislí demokraté a další | 77,767 | 5.38 | - | 66 | 17 | |||
Celkem za prodemokratický tábor | 581,058 | 40.20 | ![]() | 335 | 126 | ![]() | ||
Nezávislé a další | 75,079 | 5.19 | ![]() | 114 | 7 | ![]() | ||
Celkový počet platných hlasů | 1,445,526 | 100.0 | - | 935 | 431 | ![]() | ||
Neplatné hlasy | 21,703 | |||||||
Celkem (účast 47,01%) | 1,467,229 |
Volby do okresní rady, 2011
Politická příslušnost | Populární hlasování | % | %± | Stojící | Zvolený | ± | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Demokratická aliance pro zlepšení a pokrok Hongkongu | 282,119 | 23.89 | ![]() | 182 | 136 | ![]() | ||
Civilní síla | 35,221 | 2.98 | ![]() | 20 | 15 | ![]() | ||
Hongkongská federace odborových svazů | 36,646 | 3.10 | ![]() | 20 | 11 | ![]() | ||
Liberální strana | 23,408 | 1.98 | ![]() | 24 | 9 | ![]() | ||
Nová lidová strana | 15,568 | 1.32 | - | 12 | 4 | ![]() | ||
Nové teritoriální sdružení společností | 2,187 | 0.19 | - | 2 | 2 | ![]() | ||
Ekonomická synergie | 2,404 | 0.20 | - | 3 | 1 | ![]() | ||
Sdružení obyvatel nemovitostí Fu Cheong | 2,235 | 0.19 | - | 1 | 1 | ![]() | ||
Federace odborových svazů v Hongkongu a Kowloonu | 1,859 | 0.16 | ![]() | 2 | 1 | ![]() | ||
Pro-Peking nezávislí | 252,720 | 21.40 | - | 172 | 121 | ![]() | ||
Celkem za pro-pekingský tábor | 654,368 | 55.42 | ![]() | 438 | 301 | ![]() | ||
demokratická strana | 205,716 | 17.42 | ![]() | 132 | 47 | ![]() | ||
Hongkongská asociace pro demokracii a živobytí lidí | 45,453 | 3.85 | ![]() | 26 | 15 | ![]() | ||
Neo demokraté | 25,437 | 2.15 | - | 10 | 8 | ![]() | ||
Občanská strana | 47,603 | 4.03 | ![]() | 41 | 7 | ![]() | ||
Sousedství a servisní středisko pracovníků | 14,364 | 1.22 | ![]() | 6 | 5 | ![]() | ||
Hongkongská konfederace odborových svazů | 4,044 | 0.34 | ![]() | 3 | 0 | ![]() | ||
Moc pro demokracii | 3,837 | 0.32 | - | 4 | 0 | ![]() | ||
Jednotlivci | 23,007 | 1.95 | ![]() | 14 | 6 | ![]() | ||
Celkem za Demokratická koalice pro volby DC | 369,461 | 31.29 | ![]() | 236 | 88 | ![]() | ||
Lidská síla | 23,465 | 1.99 | - | 62 | 1 | ![]() | ||
Liga sociálních demokratů | 21,833 | 1.85 | ![]() | 28 | 0 | ![]() | ||
Land Justice League | 3,025 | 0.26 | - | 4 | 0 | ![]() | ||
Občanské rádio | 1,718 | 0.15 | - | 2 | 0 | ![]() | ||
Nezávislí demokraté a další | 45,015 | 3.81 | - | 37 | 14 | ![]() | ||
Celkem za panemokratický tábor | 464,512 | 39.34 | ![]() | 369 | 103 | ![]() | ||
Nezávislé a další | 61,930 | 5.24 | ![]() | 108 | 8 | ![]() | ||
Celkový počet hlasů | 1,180,809 | 100.0 | - | 915 | 412 | ![]() | ||
Invaild hlasů | 21,497 | |||||||
Celkem (volební účast 41,49%) | 1,202,544 |
Po volbách jmenoval Donald Tsang 68 členů, žádný z pandemokratických táborů.
Volby do okresní rady, 2007
Politická příslušnost | Populární hlasování | % | %± | Stojící | Zvolený | ± | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Demokratická aliance pro zlepšení a pokrok Hongkongu | 292,916 | 25.73 | ![]() | 178[i] | 115 | ![]() | ||
Civilní síla | 30,880 | 2.71 | ![]() | 20 | 18 | ![]() | ||
Liberální strana | 50,026 | 4.39 | ![]() | 55 | 14 | ![]() | ||
Hongkongská federace odborových svazů | 4,208 | 0.37 | ![]() | 3[i] | 1 | ![]() | ||
Sdružení obyvatel Tseung Kwan O | 1,922 | 0.17 | - | 1 | 1 | - | ||
Sdružení žen Tin Shui Wai | 1,457 | 0.13 | - | 1 | 1 | - | ||
Federace odborových svazů v Hongkongu a Kowloonu | 1,339 | 0.12 | ![]() | 1 | 1 | ![]() | ||
Obecná obchodní komora nových území | 818 | 0.07 | - | 1 | 0 | - | ||
Fórum nového století | 543 | 0.05 | ![]() | 1 | 0 | ![]() | ||
Hongkongské občanské sdružení | 390 | 0.03 | - | 5 | 0 | - | ||
Nezávislí | 226,645 | 19.91 | - | 161 | 118 | |||
Celkem za pro-pekingský tábor | 614,621 | 53.98 | ![]() | 430 | 273 | ![]() | ||
demokratická strana | 175,054 | 15.38 | ![]() | 110 | 59 | ![]() | ||
Hongkongská asociace pro demokracii a živobytí lidí | 52,386 | 4.60 | ![]() | 37 | 17 | ![]() | ||
Občanská strana | 48,837 | 4.29 | - | 41 | 8 | ![]() | ||
Liga sociálních demokratů | 28,601 | 2.51 | - | 29 | 6 | ![]() | ||
Sousedství a servisní středisko pracovníků | 12,565 | 1.10 | ![]() | 5 | 4 | ![]() | ||
Hranice | 18,203 | 1.60 | ![]() | 15 | 3 | ![]() | ||
Yuen Long Tin Shui Wai Demokratická aliance | 9,530 | 0.84 | ![]() | 11 | 1 | ![]() | ||
Hongkongská konfederace odborových svazů | 2,273 | 0.20 | ![]() | 2 | 0 | ![]() | ||
Občanské zákonodárství | 991 | 0.09 | ![]() | 2 | 0 | ![]() | ||
Jednotlivci | 60,510 | 5.31 | - | 44 | 10 | - | ||
Celkem za Demokratická koalice pro volby DC | 409,573 | 35.97 | - | 296 | 108 | - | ||
Nezávislí demokraté a další | 36,208 | 3.18 | - | 39 | 19 | - | ||
Celkem za panemokratický tábor | 445,781 | 39.15 | ![]() | 335 | 127 | ![]() | ||
Nezávislé a další | 78,133 | 6.86 | ![]() | 142 | 5 | - | ||
Celkem (volební účast 38,83%) | 1,138,358 | 100.0 | - | 907 | 405[ii] | ![]() |
V prosinci 2007 Donald Tsang jmenováno 27 členy rady jmenovanými vládou.[8]
- 13 členů liberální strany
- 11 členů DAB
- tři členové z Federace odborových svazů
Tsang byl kritizován za to, že ani v roce 2003, ani v roce 2007 nevymenoval jediného člena pan-demokratů.[8]
Volby do okresní rady, 2003
Politická příslušnost | Populární hlasování | % | %± | Stojící | Zvolený | ± | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Demokratická aliance pro zlepšení Hongkongu | 241,202 | 22.94 | ![]() | 200 | 62 | ![]() | ||
Civilní síla | 25,720 | 2.45 | ![]() | 22 | 17 | ![]() | ||
Liberální strana | 29,108 | 2.77 | ![]() | 27 | 14 | ![]() | ||
Hongkongská progresivní aliance | 29,091 | 2.77 | ![]() | 23 | 13 | ![]() | ||
Komunitní unie Wan Chai | 1,189 | 0.11 | - | 1 | 1 | - | ||
Hongkongská federace odborových svazů | 2,766 | 0.26 | ![]() | 3 | 0 | - | ||
Nové fórum mládeže | 1,314 | 0.12 | - | 2 | 0 | - | ||
Fórum nového století | 833 | 0.08 | - | 1 | 0 | - | ||
Federace odborových svazů v Hongkongu a Kowloonu | - | - | - | 1 | 1 | - | ||
Nezávislé a další | 156,827 | 14.92 | - | 136 | 92 | ![]() | ||
Celkem za pro-pekingský tábor | 489,889 | 46.48 | ![]() | 417 | 201 | ![]() | ||
demokratická strana | 223,675 | 21.27 | ![]() | 120 | 95 | ![]() | ||
Hongkongská asociace pro demokracii a živobytí lidí | 53,264 | 5.07 | ![]() | 37 | 25 | ![]() | ||
Hranice | 25,349 | 2.41 | ![]() | 14 | 6 | ![]() | ||
Sousedství a servisní středisko pracovníků | 14,146 | 1.35 | ![]() | 5 | 4 | ![]() | ||
Yuen Long Tin Shui Wai Demokratická aliance | 8,418 | 0.80 | - | 6 | 4 | ![]() | ||
Občanské zákonodárství | 5,170 | 0.49 | - | 5 | 3 | ![]() | ||
Střední a západní demokratická moc | 5,748 | 0.55 | - | 4 | 2 | - | ||
Hongkongská konfederace odborových svazů | 4,032 | 0.38 | - | 3 | 2 | ![]() | ||
Yuen Long Democratic Alliance | 1,489 | 0.14 | - | 1 | 1 | - | ||
7.1 Hromada lidí | 2,888 | 0.27 | - | 3 | 0 | - | ||
Pátá dubnová akce | 1,149 | 0.11 | - | 1 | 0 | - | ||
Občanská strana | 361 | 0.03 | ![]() | 1 | 0 | ![]() | ||
Nezávislí demokraté | 130,453 | 12.41 | - | 87 | 56 | ![]() | ||
Celkem za prodemokratický tábor | 477,596 | 45.54 | ![]() | 288 | 198 | ![]() | ||
Nezávislé a další | 83,939 | 7.98 | - | 132 | 1 | - | ||
Celkem (volební účast 44,10%) | 1,051,424 | 100.0 | - | 837 | 400 | ![]() |
V roce 2003 Tung jmenoval 21 politických stran jmenovaných do okresních rad, aby oslabil vliv pan-demokratů takto:[8]
- osm členů liberální strany
- šest členů DAB
- šest členů z Progresivní aliance
- jeden z Fóra nového století
Profesor politiky a sociologie na Univerzita Lingnan „Dr. Li Pang-kwong uvedl:„ Stejně jako v minulosti byla většina jmenovaných provládní nebo osoby bez jasného politického postoje ... zajišťující, že žádná okresní rada není v rukou demokratů. “[9]
Mluvčí demokratů uvedl, že jmenovaní „budou mít nespravedlivou výhodu v tom, že získávají finanční podporu od vlády, která jim pomůže v budoucích volbách kandidovat“.[9]
Po těchto volbách by tyto volby zrušily jmenované členy hongkonských okresních rad.
Volby do okresní rady, 1999
Politická příslušnost | Populární hlasování | % | %± | Stojící | Zvolený | ± | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Demokratická aliance pro zlepšení Hongkongu | 190,792 | 23.53 | ![]() | 176 | 83 | ![]() | ||
Hongkongská progresivní aliance | 23,168 | 2.86 | ![]() | 25 | 16 | ![]() | ||
Liberální strana | 27,718 | 3.42 | ![]() | 34 | 15 | ![]() | ||
Civilní síla | 19,633 | 2.42 | ![]() | 14 | 11 | ![]() | ||
Hongkongská federace odborových svazů | 1,074 | 0.13 | - | 1 | 1 | ![]() | ||
Nová území Heung Yee Kuk | 942 | 0.12 | - | 1 | 1 | ![]() | ||
Hong Kong Chinese Reform Association | - | - | - | 1 | 1 | ![]() | ||
Nezávislé a další | 177,774 | 21.92 | - | 180 | 104 | ![]() | ||
Celkem za pro-pekingský tábor | 443,441 | 54.69 | - | 436 | 232 | ![]() | ||
demokratická strana | 201,461 | 24.85 | ![]() | 173 | 86 | ![]() | ||
Hongkongská asociace pro demokracii a živobytí lidí | 38,119 | 4.70 | ![]() | 32 | 19 | ![]() | ||
123 Demokratická aliance | 11,396 | 1.41 | ![]() | 10 | 6 | ![]() | ||
Hranice | 9,388 | 1.16 | - | 9 | 4 | ![]() | ||
Sousedství a servisní středisko pracovníků | 3,295 | 0.41 | - | 3 | 2 | ![]() | ||
Občanská strana | 2,072 | 0.26 | - | 1 | 1 | ![]() | ||
Hongkongská demokratická nadace | 1,392 | 0.17 | ![]() | 1 | 1 | ![]() | ||
Nezávislí demokraté | 58,706 | 7.24 | - | 54 | 38 | ![]() | ||
Celkem za prodemokratický tábor | 325,829 | 40.18 | - | 283 | 157 | ![]() | ||
Nezávislé a další | 41,593 | 5.13 | - | 79 | 1 | ![]() | ||
Celkem (volební účast 35,82%) | 810,863 | 100.0 | - | 798 | 390 | ![]() |
Poznámka 1: Celkový počet křesel okresních rad je 519, z toho 27 členů z moci úřední (předsedů výboru pro venkov na nových územích) a 102 členů jmenovaných členy generálního ředitele Hongkongu.
Poznámka 2: Radní Lau Kong-wah kdo běžel pod transparenty DAB i Civil Force, se v této tabulce počítá jako člen DAB.
V roce 1999 Tung Chee Hwa jmenoval 100 členů do okresních rad. Jednalo se o 41 z různých politických stran, konkrétně z Liberální strana, Demokratická aliance pro zlepšení a pokrok Hongkongu (DAB) a Hongkongská progresivní aliance. Nebyli jmenováni žádní demokraté.[9]
Viz také
- Okresy Hongkong
- Legislativní rada Hongkongu
- Politika Hongkongu
- Pro-pekingský tábor
- Prodemokratický tábor
Reference
- De Golyer, Michael (13. října 2005). Budování páteře, Komentář, Standardní.
Poznámky pod čarou
- ^ A b C d E Scott, Ian (1989). Politické změny a krize legitimity v Hongkongu. Honolulu, Havaj: University of Hawaii Press. p.144. ISBN 0824812697.
hongkongské čtvrti bezzubé NEBO bezmocné.
, od p140 - ^ Okresní správa Hongkongská vláda
- ^ Cheung, Gary (14. listopadu 2009), „Všeobecné volební právo je nepolapitelný cíl“, South China Morning Post
- ^ Carmen Cheung, „Referendum vyloučilo vydání sedadel“ Archivováno 22. května 2011 v Wayback Machine, Standardní, 20. ledna 1999
- ^ Lee, Diana (15. dubna 2010). „Chyť tuto zlatou šanci“ Archivováno 29. června 2011 v Wayback Machine, Standardní
- ^ Lau přebírá radikály Archivováno 29. června 2011 v Wayback Machine „The Standard, 28. června 2010, Phila Siu a Colleen Lee
- ^ Olga Wong & Joyce Ng (24. června 2008). "'Rada pro razítko byla připoutána k hlasování o molu “. South China Morning Post. str. str. A3.
- ^ A b C Frank Ching, „Tsang připravuje svůj druh politického talentu“, str. A12, South China Morning Post, 24. června 2008
- ^ A b C Michael Ng, Tung vybírá „zředěná“ těla Archivováno 22. května 2011 v Wayback Machine, Standardní, 29. prosince 2003