Okres Sai Kung - Sai Kung District

Sai Kung

西貢 區
Okres
Okres Sai Kung
Denní pohled na Tseung Kwan O ve čtvrti Sai Kung
Denní pohled na Tseung Kwan O ve čtvrti Sai Kung
Oficiální logo Sai Kung
Oficiální znak
Umístění čtvrti Sai Kung v Hongkongu
Umístění čtvrti Sai Kung v Hongkongu
Souřadnice: 22 ° 22'53 ″ severní šířky 114 ° 16'14 ″ východní délky / 22,38143 ° N 114,27052 ° E / 22.38143; 114.27052Souřadnice: 22 ° 22'53 ″ severní šířky 114 ° 16'14 ″ východní délky / 22,38143 ° N 114,27052 ° E / 22.38143; 114.27052
ZeměČínská lidová republika
SARHongkong
KrajNová území
Volební obvody Rady24
Vláda
 • Rada PředsedaChung Kam-Lun, Ben (Neo demokraté )
 • Rada MístopředsedaChau Yin-Ming, Francis
• Okresní úředníkDavid Chiu Yin Wa[1]
Plocha
• Země129,64 km2 (50,05 čtverečních mil)
Populace
 (2016)
• Celkem461 864
 Údaje o počtu obyvatel ze sčítání lidu v roce 2016;[2]
Časové pásmoUTC + 8 (Hongkongský čas )
Největší sousedství podle počtu obyvatelTseung Kwan O Nové Město (398 479 - 2016 est)[3]
Okres Sai Kung
Tradiční čínština西貢 區
Zjednodušená čínština西贡 区
JyutpingSai1 gung3 keoi1
Kantonský YaleSāigung kēui

The Okres Sai Kung jeden z 18 okresů z Hongkong, a zvláštní administrativní oblast Číny. Okres zahrnuje jižní polovinu Poloostrov Sai Kung, Poloostrov Clear Water Bay v Nová území a pás země na východ od Kowloon. Mezi oblasti v okrese patří Město Sai Kung, Hongkongský globální geopark, Tseung Kwan O a přes 70 ostrovů různých velikostí. Správní centrum bylo umístěno v Město Sai Kung dokud nebyl přemístěn okresní úřad Sai Kung do Tseung Kwan O nedávno. Populace okresu je od roku 2011 soustředěna v Tseung Kwan O.[4] V roce 2011 byl okres třetím nejmladším okresem se středním věkem 39,3.[5] Známá jako „zadní zahrada Hongkongu“, si Sai Kung dokázala uchovat svou přírodní scenérii. Ve venkovských vesnicích se stále zachovává mnoho tradičních zvyků a kultur.

Dějiny

Moderní geopolitická entita okresu Sai Kung vznikla po druhá světová válka. V oblasti existovaly dohody před podepsáním dohody Úmluva o rozšíření území Hongkongu, která postoupila oblast na kolonie Hongkongu z Říše Qing v roce 1898. Tyto postoupené oblasti jsou nyní souhrnně označovány jako Nová území a Nový Kowloon.

Podle profesora David Faure [zh ], na rozdíl od jiných vesnic na Novém území, vesnic v Sai Kung žádný nevytvořil yeuk (čínština : 約), jakési mezioborové spojenectví v 19. století v Dynastie Čching.[6]:121–127

Pod koloniální nadvládou byly vesnice v Sai Kungu seskupeny pod Tung Yeuk (také známý jako Tung Hoi Yeuk; čínština : 東海 約; lit. 'East Sea yeuk') v roce 1898.[7][8][9]

Brzy poté okresní úřad nových území. Nová území byla rozdělena na severní a jižní obvod (oba nejsou stejné jako moderní okresy HK) a New Kowloon ve dvacátých letech minulého století.[10] Oblast kolem moderní doby Město Sai Kung byl pod Okresní úřad sever až do roku 1947, který byl od roku 1947 pod správou Jižního distriktu (ne stejného jako dnešní Southern District).[10] Jižní distrikt byl v další reformě od roku 1957.

Po skončení druhé světové války (autor však neuvádí přesný rok) byla Nová území rozdělena na 8 dílčích divizí, z nichž jedna byla pojmenována po Sai Kungovi.[8] Takové dílčí divize byly brzy zrušeny. Severní a jižní okresní úřad byly sloučeny a vytvořily v letech 1948–1952 oddělení pro správu území New Territories Administration, oddělení výkonné moci, které má 3 dílčí divize: Tai Po (pokrývá část oblasti bývalého severního okresu), Yuen Long a jižní distrikt.[10] Sai Kung patřil do výše zmíněného Jižního okresu.[11] Okres Tsuen Wan Důstojník byl založen v roce 1959[10] a toužili po jižním okrese. Jižní okres v té době spravoval pouze moderní okres Sai Kung a Ostrovy. V roce byla také zřízena pobočka Jižního okresu Mui Wo v roce 1957, který nyní patří Ostrov lantau okresu ostrovů.[10] Bylo oznámeno, že kolem počátku šedesátých let byla jižní čtvrť dále rozdělena na okres Sai Kung a ostrovní oblast, ale v roce 1963 se sloučila.[12]

V roce 1969 měla Správa nových území 7 okresních úřadů, z nichž jeden byl pojmenován po Sai Kungovi.[8]

V roce 1977 Hongkongský guvernér oznámila založení okresních poradních sborů, aby pozvala místní obyvatele, aby se stali poradci.[13][14] Ačkoli místní obyvatelé Sai Kung i další venkovské vesnice na Nových územích již založili své komory a volební zástupce Heung Yee Kuk, poradní orgán koloniální vlády, již ve 30. letech.[6]

Okres Sai Kung a jeho Okresní rada (v té době známé jako okresní rada) byly formálně vytvořeny v roce 1982.[8] (Založena v roce 1981, první volby v roce 1982) Rok předtím byla Správa nových území sloučena s protějškem na Kowloonu a na ostrově Hong Kong, Oddělení vnitra vytvořit Správu měst a nových území (v roce 1993 byla znovu přejmenována na Oddělení vnitřních věcí), ačkoli Správa přenesla některé funkce na Pozemkové oddělení v roce 1982. Od roku 1985 okresní úředníci hongkongských okresů již předsedali příslušným okresním radám.[15] Ve větším měřítku historie, kvůli podpisu Sino-britské společné prohlášení v roce 1984, která předala celou kolonii Čínské lidové republice, provedla koloniální vláda několik politických reforem v místní politice.

Vodní cesta ze severního poloostrova Sai Kung do Tai Po existovala přinejmenším od dynastie Čching. Z tohoto historického a jiných důvodů patří severní část poloostrova Sai Kung k Okres Tai Po, ale není součástí okresu Sai Kung.

Sai Kung bylo místní průmyslové centrum před 20. lety. Například v Sheung Yu (čínština : 上 窰), vesničané vyráběli maltu a hnojivo z vlastního vápna pec.[16] Vesnice také roztroušené na ostrovech Přístřeší, Skalní přístav, na Poloostrov Sai Kung, na Poloostrov Clear Water Bay stejně jako další pozemní oblasti okresu.[6] Chrám se nachází na High Island (v čínštině známý jako Leung Shuen Wan) sahá až do roku 1741.[6]

Tržní město Sai Kung byla po 50. letech rozšířena do místního centra města. Obyvatelstvo okresu je však nyní soustředěno kolem Tseung Kwan O Nové Město, částečně postavený na regenerované půdě v Junk Bay (neboli čínský název Tseung Kwan O) v 80. letech.

Populace a osídlení

Okres Sai Kung pokrývá přibližně 130 čtverečních kilometrů (50 čtverečních mil) rozlohy od roku 2018,[17] To mělo populaci 461,864 v roce 2016 vedlejší sčítání lidu,[2] většina z toho Tseung Kwan O (398,479).[3] Centrální volební obvod Sai Kung, který má zhruba stejnou hranici jako Město Sai Kung plánovací zóna, má ve stejném vedlejším sčítání obyvatel 9 623 obyvatel.[2] Tseung Kwan O je nové město a má několik volebních obvodů. Všechny volební obvody Tseung Kwan O však patří do územního plánu Tseung Kwan O z hlediska správy územního plánování.

Město Sai Kung

Chrám Sai Kung Tin Hau, Sai Kung

Město Sai Kung je bývalá rybářská vesnice a tržní městečko. Označení oblastí venkovských parků v sedmdesátých letech bylo pro místní turistický průmysl obrovskou podporou. Město Sai Kung prošlo významnou expanzí v 70. letech, kdy přehrada High Island Reservoir a související vodní systém vyžadovaly, aby v Sai Kung byli znovu ubytováni někteří vesničané a rybáři. To poskytlo jádro vládou financovaného nového rozvoje, jak bytového, tak komerčního, v centru města. Poté následoval vývoj Tui Min Hoi (doslovný překlad „přes přístav“) v rámci vládního programu tržního města.

Tseung Kwan O

Tseung Kwan O Nové Město

Kromě Sai Kung, Tseung Kwan O vzkvétající nové Město, je také součástí okresu Sai Kung. Tseung Kwan O spojuje poloostrov Sai Kung s Kowloon městská oblast.

Junk Bay byla kdysi přírodní zátoková oblast v Sai Kungu, docela blízko vesnice s mořskými plody Lei Yue Mun. Kdysi zde byla továrna na železo a ocel a oblast kolem vesnice Hang Hau byla známá svými loděnicemi. V roce 1997 zahájila hongkonská vláda v této oblasti velký rozvojový projekt, který ji rozvinul do sedmého hongkongského nové Město. Rekultivace od té doby pokryla celou oblast zálivu a nyní je schopna pojmout přibližně 380 000 obyvatel, což představuje 95% celkového počtu obyvatel okresu. Tento nové Město byl přejmenován Tseung Kwan O, jeho současný název.

Tseung Kwan O nyní zahrnuje několik výškových rezidenčních nemovitostí a průmyslová zóna. The MTR metro systém byl rozšířen na Tseung Kwan O, což usnadňuje přístup do čtvrti Sai Kung.

Zeměpis

Na rozdíl od hustě osídlených oblastí Ostrov Hong Kong a Kowloon Srdce okresu Sai Kung je pobřežní oblastí charakteristickou svou scenérií, malými vesničkami a mořskými scenériemi.[Citace je zapotřebí ] Tato oblast je známá svou nedotčenou přírodou pláže a klidné bydlení.[Citace je zapotřebí ] Přestože je Sai Kung jen částečně urbanizovaný, je známá jako „poslední zahrada“ v Hongkongu.

Globální geopark a venkovské parky UNESCO

Po Pin Chau, a zásobník ostrov blízko Přehrada High Island East Dam

Oblast vulkanické horniny Sai Kung, Hongkongský globální geopark UNESCO

Sope Kung Volcanic Rock Region leží v Ostrý ostrov, High Island, Ninepin Group a Ung Kong Group (Wang Chau, Čedičový ostrov a Bluff Island ), kde vulkanické horniny, rušivé horniny a světově jedinečné kyselé hexagonální vulkanické sloupovité skalní klouby vytvořené posledním velkokapacitním hongkongským sopečná činnost před 16,5 miliony až 14 miliony let. S řadou pobřežních reliéfů vulkanických hornin tvoří komplexní přehlídku rozmanitých a složitých vulkanických aktivit, které vysvětlují geologickou minulost Sai Kung.

Venkovský park Sai Kung East

Venkovský park Sai Kung East zabírá obrovskou oblast na východě Poloostrov Sai Kung. S Přehrada High Island, High Island, Tai Long Wan, Pak Tam Au, Chek Keng, Sheung Yiu, Molo Wong Shek a okolní krajinu tvoří chráněná oblast 4 494 hektarů největší počet zátok a zátok ze všech venkovských parků v Hongkongu. Nachází se zde také část geoparku.

Venkovský park Sai Kung West

Venkovský park Sai Kung East, včetně Venkovský park Sai Kung West (rozšíření Wan Tsai), zabírá obrovskou oblast na západě Poloostrov Sai Kung. Staré zachovalé vesnice, jako např Pak Sha O, Yung Shue O a Lai Chi Chong jsou zajímavá místa.

Country park Clear Water Bay

Country park Clear Water Bay zabírá členitý terén kolem High Junk Peak ve východní a západní části poloostrova Clear Water Bay. High Junk Peak, jeden z Tři ostré vrcholy Hongkongu, je hlavní atrakcí venkovského parku.

Pláže

Sai Kung má jedny z nejčistších pláží v Hongkongu, včetně:

Ostrovy

A kai-to přepravující cestující na odlehlé ostrovy mimo ostrov Poloostrov Sai Kung

Během letních nocí si mnoho lidí pronajímá malé čluny známé jako kaitos nebo sampan, někteří chytit sépie obecná což je oblíbená zábava pro místní obyvatele, jiné pro poklidné výlety ostrovním vnitrozemským mořem v Přístřeší. Ostrovy v této oblasti zahrnují:

Velký ostrov Kau Sai Chau je místem pro veřejnost kurz golfu vyvinutý a provozovaný Hong Kong Jockey Club.

Místní a turistické atrakce

Sai Kung Hoi
Pláž Ham Tin Wan, Tai Long Wan
Veřejné molo Sai Kung

Na poloostrově Sai Kung existuje řada kulturních památek, památek a venkovských parků, například:

Centrum města Sai Kung má vysokou koncentraci rybích restaurací, které přitahují mnoho turistů.

Kromě toho jsou zde golfová hřiště a naučných stezek. V Ho Chungu je centrum golfového driving range.

V posledních letech vláda značně investovala do Sai Kungu, přičemž došlo k vylepšení městského nábřeží, jako je Waterfront Park. Objevila se také atraktivní směsice malých butikových obchodů, a to díky značné populaci expatů a rostoucímu počtu místních návštěvníků, prodeji všeho od knih z druhé ruky až po doplňky s motivy koček a alternativních obchodů se životním stylem, které nabízejí předměty jako surfy, svíčky , kadidlo, mušle atd.

Doprava

Nábřežní promenáda Sai Kung, Sai Kung, Hong Kong

The MTR systém Tseung Kwan O Line v současné době má pět stanic v Tseung Kwan O Nové Město. Nové město je také obsluhováno komplexní autobusovou sítí, která ho spojuje Kowloon přes několik hlavních silnic včetně Tunel Tseung Kwan O a Po Lam Road.

Hang Hau Road a Ying Yip Road propojit Tseung Kwan O s Město Sai Kung a Clear Water Bay. Nejbližší MTR stanice do města Sai Kung je Hang Hau.

Některé izolované části poloostrova Sai Kung nemají silniční přístup a lze se k nim dostat pouze pěšky nebo lodí.[18] Pokud je cíl přístupný veřejnou dopravou, je obvykle obsluhován prostřednictvím sítě autobusové linky, veřejné světelné autobusy (tj. minibusy) a taxíky.

Vzdělávání

Vzdělávání v okrese Sai Kung spravuje Vzdělávací úřad a není spravován okresním úřadem Sai Kung. Ta je divizí Oddělení vnitra namísto. Education Bureau má svůj vlastní územní plán. Například síť Primary One Admission School Net č. 95 pokrývá celý okres Sai Kung i sever Sai Kung, který je součástí Okres Tai Po.[19]

The Hongkongská univerzita vědy a technologie, jedna z osmi veřejně financovaných terciárních institucí v Hongkongu, se nachází v Clear Water Bay Road, Okres Sai Kung.

The Hongkongský institut odborného vzdělávání má kampus [zh ] v Tiu Keng Leng, Tseung Kwan O. The Hongkongský institut designu je vedle kampusu IVE Tiu Keng Leng.

Smíšený

  • Severní polovina poloostrova Sai Kung patří do nedaleké oblasti Okres Tai Po, a nikoli okres Sai Kung. Je to proto, že komunity v severní polovině poloostrova Sai Kung byly dříve více propojeny Tai Po přes kai-to námořní doprava před vybudováním silnic vedoucích do této oblasti ve 20. století.
  • Shodou okolností čínské postavy „西貢“ pro Sai Kung jsou také vietnamština Chu nom znaky pro jméno Saigon (nyní volal Ho Či Minovo Město ), hlavní město v Vietnam.

Média

Sai Kung District je obsluhován Časopis Sai Kung, bezplatně distribuovaný měsíčník v anglickém jazyce a komunitní web Saikung.com. Časopis pokrývá oblasti Sai Kung Town, Clear Water Bay, Pak Sha Wan a Ma On Shan.


Viz také

Reference

  1. ^ „Nový okresní důstojník pro Sai Kung přebírá úřad (s fotografií)“ (Tisková zpráva). Hongkongská vláda. 8. října 2017. Citováno 1. prosince 2019.
  2. ^ A b C „Demografické profily populace v okrese Sai Kung, 2016“. Vláda Hongkongu 8. prosince 2017. Citováno 5. června 2020.
  3. ^ A b Profily okresů: Nová města, Hongkongská vláda, 8. prosince 2017, vyvoláno 5. června 2020
  4. ^ "Výsledek sčítání lidu | Sčítání lidu z Hongkongu 2011". www.census2011.gov.hk. Citováno 5. června 2020.
  5. ^ „Tabulka 36: Podíl populace podle okresní rady a věkové skupiny, 2011“ (PDF). Sčítání lidu z roku 2011 - souhrnné výsledky (zpráva). Hong Kong: Oddělení sčítání lidu a statistiky. Února 2012. str. 86.
  6. ^ A b C d Faure, David (1986). „Místní aliance“. Struktura čínské venkovské společnosti: Lineage and Village in the Eastern New Territories, Hong Kong. Východoasijské historické monografie. Hong Kong: Oxford University Press. ISBN  0-19-583970-6.
  7. ^ Ho Puay-peng; Lo, Henry Ka-yu; Lam, Heidi Sze-man; Howes, Robin S .; Mak, Sophia (leden 2008). „Poradenská služba pro studium ochrany studovny Chik Kwai v Pat Heung“ (PDF). Citováno 1. prosince 2019 - prostřednictvím Úřadu pro starožitnosti a památky.
  8. ^ A b C d 施志明 (listopad 2016). 緒論. 本土 論 俗 ── 新界 華人 傳統 風俗.香港 史學 會 叢書 (v čínštině). Hong Kong: Chung Hwa Book Company (Sino United Publishing ). s. 3–4. ISBN  9789888420186.
  9. ^ 鄭寶鴻 (2012) [první vydání vydané v roce 2002]. 附錄 一 [Dodatek 1]. 新界 街道 百年 (v čínštině) (2. vyd.). Společné vydavatelství Hong Kong (Sino United Publishing ). str. 93. ISBN  978-962-043239-2.
  10. ^ A b C d E 黃文江 (květen 2010) [První vydání článku bylo publikováno v roce 1998]. 簡述 理 民 府 官. In 劉智鵬 [Lau Chi-pang] (ed.). 展 拓 界址 ： 英 治 新界 早期 歷史 探索 (v čínštině). Hong Kong: Chung Hwa Book Company (Sino United Publishing ). 99–100. ISBN  978-962-8931-18-7.
  11. ^ Strickland, John (2010). Zprávy důstojníka Southern District: Islands and Villages in Rural Hong Kong, 1910-60. Řada hongkonských studií Královské asijské společnosti. Hong Kong University Press.
  12. ^ July 思 行 (červenec 2016). 火 與 水 ： 新界 公共 事業 的 發展. 戰後 新界 發展 史 (v čínštině). Hong Kong: Chung Hwa Book Company (Sino United Publishing). str. 167. ISBN  9789888420193.
  13. ^ Scott, Ian (červenec 1982). "Správa nových měst Hongkongu". Asijský průzkum. 22 (7): 659–675. doi:10.2307/2643702. JSTOR  2643702.
  14. ^ Wood, Dianne, ed. (1979). "Ústava a správa". Hong Kong 1979: Recenze z roku 1978. Hongkong: Vládní informační služby. str. 244.
  15. ^ Hayes, James (2012) [vydání vázané knihy poprvé publikováno v roce 2006]. „Konvergence a divergence: zhoršující se vztah“. Velký rozdíl - hongkongská nová území a její obyvatelé 1898–2004 (PDF) (brožované vydání). Hong Kong University Press. 162–163. ISBN  978-988-8139-75-0.
  16. ^ „Vesnice Sheung Yiu, Sai Kung - vyhlášené památky“. Úřad pro starožitnosti a památky. 31. července 2018. Citováno 1. prosince 2019.
  17. ^ velikost oblastí z tabulky E489 (ed. 2018) https://www.censtatd.gov.hk/hkstat/sub/sp150.jsp?productCode=D5320189
  18. ^ "sai kung". OpenStreetMap. Citováno 18. srpna 2020.
  19. ^ https://www.map.gov.hk/gm/map/s/poa-snb/95

externí odkazy