Hongkongský hospodářský a obchodní úřad - Hong Kong Economic and Trade Office
Hongkongský hospodářský a obchodní úřad | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hongkongský hospodářský a obchodní úřad, Londýn, dříve na 6 Grafton Street | |||||||||||||||||||
Tradiční čínština | 香港 經濟 貿易 辦事處 | ||||||||||||||||||
Zjednodušená čínština | 香港 经济 贸易 办事处 | ||||||||||||||||||
Jyutping | hoeng1 gong2 ging1 zai3 mau6 yik6 baan6 si6 cyu3 | ||||||||||||||||||
|
The Hongkongské hospodářské a obchodní úřady (HKETO) jsou obchodní úřady Hongkongu mimo území. K dispozici je 12 HKETO mimo Region Velké Číny a osm v regionu Velké Číny (jeden na Tchaj-wanu, čtyři kanceláře a tři styčné jednotky v Číně).
Kromě HKETOs Hongkongská vláda má kancelář v Pekingu, hlavním městě Číny zvaném Úřad vlády zvláštní administrativní oblasti Hongkong v Pekingu.
Funkce
Hongkong má při řízení svých vnějších obchodních vztahů úplnou samostatnost. Základní zákon Hongkongu stanoví, že se bude jednat o samostatné celní území a může se pomocí názvu „Hongkong, Čína“ účastnit příslušných mezinárodních organizací a mezinárodních obchodních dohod, jako je Světová obchodní organizace.
Organizace HKETO soustředí většinu své práce na prosazování hospodářských a obchodních zájmů Hongkongu. Mezi hlavní funkce HKETO patří:
- Zlepšení porozumění Hongkongu mezi tvůrci veřejného mínění
- Monitorování vývoje, který by mohl ovlivnit hospodářské a obchodní zájmy Hongkongu
- Úzká spolupráce s obchodním a komerčním sektorem, politiky a zpravodajskými médii.
- Organizujte akce na podporu image Hongkongu
- Pravidelně se schází s protějšky a kontakty na teritoriích v jejich pravomoci
- Organizuje zahraniční návštěvy vyšších hongkonských úředníků
HKETO London slouží současně jako hongkongské stálá mise do Mezinárodní námořní organizace, HKETO Brusel do Evropská unie a HKETO Ženeva do Světová obchodní organizace.
V zemích nebo teritoriích, kde není přítomno HKETO, diplomatické mise v Číně mají povinnost zastupovat zájmy Hongkongu. Žádosti o víza na těchto misích jsou nicméně zasílány a zpracovávány Imigrační oddělení Hongkongu.
Organizace
Zámořská HKETO byla umístěna pod Úřad pro obchod a hospodářský rozvoj vlády Hongkongu. Úřad vlády zvláštní správní oblasti Hongkongu v Pekingu a dalších částech pevninské Číny umístěný pod Ústavní a pevninská kancelář. Hlava HKETO se obvykle nazývá ředitel.
Výsady a imunity
Výsady a imunity přiznané HKETO jsou výsledkem jednání s hostitelskými vládami, které se u jednotlivých úřadů liší. V některých případech hostitelské vlády (například Spojené království, Austrálie)[1] a Německo) udělily HKETO určité výsady a imunity prostřednictvím specializované vnitrostátní legislativy.
V současné době je všem jedenácti zámořským HKETO příslušnými hostitelskými vládami udělena určitá privilegia a imunity, aby HKETO usnadnily plnění jejich povinností bez zásahu. Obecně řečeno, výsady a imunity, které HKETO požívají, zahrnují zejména nedotknutelnost prostor, úřední korespondenci, archivy a dokumenty, jakož i osvobození prostor a zástupců od daní.[2]
HKETO Berlin je jedinou regionální zastupitelskou kanceláří v Německu, která má kvazi-diplomatický status.[3]
Místa

██ Kancelář v Berlíně a pokryté země
██ Kancelář v Bruselu a pokryté země
██ Kancelář v Jakartě a pokryté země
██ Kancelář v Londýně a pokryté země
██ Kancelář v Singapuru a pokryté země
██ Kancelář v Sydney a pokryté země
HKETO mimo region pevninské Číny, zejména v Evropě a Asii, mají odpovědnost za několik zemí.[4][5] Ti na pevnině mají obdobnou odpovědnost v několika provinciích.[6]


- Bangkok – Hongkongský hospodářský a obchodní úřad, Bangkok
- Odpovídá za Bangladéš, Kambodžu, Myanmar a Thajsko.[7]
- Berlín – Hongkongský hospodářský a obchodní úřad, Berlín
- Odpovídá za Rakousko, Českou republiku, Německo, Maďarsko, Polsko, Slovenskou republiku, Slovinsko a Švýcarsko.[8]
- Brusel – Hongkongský hospodářský a obchodní úřad, Brusel[9]
- Odpovědný za Evropská unie a zahrnuje také vztahy s Belgií, Bulharskem, Chorvatskem, Kyprem, Francií, Řeckem, Irskem, Itálií, Lucemburskem, Maltou, Nizozemskem, Portugalskem, Rumunskem, Španělskem a Tureckem.[10]
- Čcheng-tu – Hongkongský hospodářský a obchodní úřad v Čcheng-tu
- Čchung-čching - Styčná jednotka Chongqing
- Xi'an - Styčná jednotka Shaanxi
- Ženeva – Hongkongský hospodářský a obchodní úřad, Ženeva
- Guangzhou – Hongkongský hospodářský a obchodní úřad v Kuang-tungu
- Šanghaj – Hongkongský hospodářský a obchodní úřad v Šanghaji
- Jakarta – Hongkongský hospodářský a obchodní úřad, Jakarta
- Odpovědný za ASEAN a pokrývat také vztahy s Indonésií, Malajsií, Brunejem a Filipínami.
- Londýn – Hongkongský hospodářský a obchodní úřad, Londýn
- Odpovídá za Dánsko, Estonsko, Finsko, Lotyšsko, Litvu, Norsko, Rusko, Švédsko a Spojené království.[11]
- New York City – Hongkongský hospodářský a obchodní úřad, New York
- Odpovědný za 31 východních států USA.
- San Francisco – Hongkongský hospodářský a obchodní úřad, San Francisco[12]
- Odpovídá za 19 západních států USA.[13]
- Singapur – Hongkongský hospodářský a obchodní úřad, Singapur
- Odpovídá za Singapur, Laos a Vietnam[14]
- Sydney – Hongkongský hospodářský a obchodní úřad, Sydney (nacházející se v Hongkongský dům )
- Odpovědný za výhled na Austrálii a Nový Zéland
- Taipei – Hongkongský hospodářský, obchodní a kulturní úřad[15]
- Tokio – Hongkongský hospodářský a obchodní úřad, Tokio
- Toronto – Hongkongský hospodářský a obchodní úřad, Toronto
- Vancouver - Informační kancelář
- Washington DC. – Hongkongský hospodářský a obchodní úřad, Washington, D.C.
- Wuhan - Hongkongský hospodářský a obchodní úřad ve Wu-chanu
Dějiny
Před převod suverenity v roce 1997 byly obchodní zájmy Hongkongu na jejích hlavních obchodních trzích zastoupeny společností Hongkongské vládní úřady - konzulární záležitosti řešilo příslušné britské velvyslanectví nebo vysoká provize. Do roku 1982 byly hongkongské vládní úřady s pobočkami v Londýně, Bruselu, Washingtonu a Ženevě umístěny pod tehdejší rady a správní oddělení (čínština : 兩 局 及 行政 科) vlády Hongkongu.[16][17]
HKETO Brusel je druhé ze všech HKETO, které si v roce 2015 připomíná 50. výročí.[18]
V rámci přípravy na předání se britská a čínská vláda dohodly, že by tyto úřady měly být přejmenovány na „Hongkongské hospodářské a obchodní úřady“, aby bylo jasné, že nemají diplomatické nebo konzulární funkce.[Citace je zapotřebí ] Ve Spojeném království je Hongkongský úřad pro hospodářský a obchodní úřad z roku 1996[19] udělil společnosti HKETO v Londýně řadu osobních imunit a daňových privilegií.[Citace je zapotřebí ]
Podobná ujednání byla sjednána s ostatními hostitelskými zeměmi HKETO. Například HKETO v Torontu je akreditováno Zahraniční věci a mezinárodní obchod Kanada na základě Hongkongského hospodářského a obchodního úřadu o výsadách a imunitách,[20] a HKETO v Sydney zákonem o zámořských misích (výsadách a imunitách) z roku 1995.[21]
Viz také
- Zahraniční vztahy Hongkongu
- Kancelář ekonomického a kulturního zástupce v Tchaj-pej
- Konzulární mise v Hongkongu
Reference
- ^ Předpisy Hongkongského hospodářského a obchodního úřadu (výsad a imunit) z roku 1996 č. 334
- ^ LCQ14: Výsady a imunity poskytované hongkonským ETO „Vládní informační centrum, 24. listopadu 2010
- ^ Oficiální zahajovací ceremoniál HKETO v Berlíně,
- ^ http://www.hongkong-eu.org//en/about_us/role.htm
- ^ http://www.hketolondon.gov.hk/about/respon.htm
- ^ Hongkongský hospodářský a obchodní úřad v Kuang-tungu
- ^ https://www.info.gov.hk/gia/general/201902/28/P2019022800972.htm
- ^ [1]
- ^ [2]
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 27. června 2015. Citováno 13. října 2012.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ [3]
- ^ [4]
- ^ [5]
- ^ [6]
- ^ Otevírá se tchajwanská obchodní kancelář HK
- ^ Úřední zpráva z jednání, 16. června 1982, legislativní rada
- ^ Úřední zpráva z jednání, 11. listopadu 1982, legislativní rada
- ^ [7]
- ^ Hongkongský úřad pro hospodářský a obchodní úřad z roku 1996
- ^ Objednávka výsad a imunit Hongkongského hospodářského a obchodního úřadu
- ^ Předpisy Hongkongského hospodářského a obchodního úřadu (privilegia a imunity) z roku 1996