Historie kanadské produkce - Canadian Stage production history - Wikipedia
Kanadská divadelní společnost sídlí v Toronto a je třetí největší kanadská nezisková divadelní společnost. Společnost Canadian Stage, která byla založena v roce 1987 sloučením společností CentreStage a Toronto Free Theatre, se věnuje programování mezinárodního současného divadla a vývoji a produkci kanadských děl.
Od roku 2019[Aktualizace], dále je uveden chronologický seznam inscenací, které byly představeny v rámci Canadian Stage od jejího založení.[1]
1987–1988
- Glengarry Glen Ross - od David Mamet
- B-Movie, hra - od Tom Wood
- Nic posvátného - od George F. Walker
- Nervozita - od David French
- Bouře - Podle William Shakespeare
1988–1989
- Woyzeck - od Georg Büchner
- Mapa světa - od David Hare
- Donut City - od Douglas Rodger
- Zvláštní práce - od Frank Moher
- Lovecké šváby - od Janusz Glowacki
- Žebrácká opera - od Bertolt Brecht a Kurt Weill
- 1949 - od David French
- Včera - od Joanna McClelland Glass
- Buržoazní pánové - od Molière
- Co viděl Butler - od Joe Orton
- Inkognito
- Pokrevní bratři - od Willy Russell
- Polibek pavoučí ženy - od Manuel Puig
- Valentine Brown - od Susan Cox
1989–1990
- Naše země je dobrá - od Timberlake Wertenbaker
- Soud Judith K. - od Sally Clarková
- Předvádění - od George Kelly
- The Legend of Avro Arrow - od Clinton Bomphrey
- oheň - od Paul Ledoux a David Young
- Porušení kódu - od Hugh Whitemore
- Komedie omylů - od William Shakespeare
- I.D. - od Antony Sher
- Goodnight Desdemona (Good Morning Juliet) - od Ann-Marie MacDonald
- Téměř komedie
- Vynález poezie - od Paul Quarrington
- Náborový důstojník - od George Farquhar
1990–1991
- Divided We Stand
- Možné světy - od John Mighton
- Fields, v poslední době - od David French
- Zrychlete pluh - od David Mamet
- Umučení Narcisse - od Mondoux
- Důležitost osvojení - od Oscar Wilde
- Země snů - od Raymond Storey a John Roby
- Komedie omylů - od William Shakespeare
- La Maison Suspendue - od Michel Tremblay
1991–1992
- Avant La Guerre A L'Anse a Gille - od Marie Laberge
- Obleky - od Richard Green a Peter Wildman
- Awful Manors - od Ronnie Burkett
- Nechtěli jsme na plavbě - od Timothy Findley, upraveno D.D. Kugler a Richard Rose
- Trilogie Wingfield - od Dan Needles
- Zpěvák - od Peter Flannery
- Do babiččiny domu jdeme - od Joanna Glass
- Tartuffe - od Molière
- Shirley Valentine - od Willy Russell
- Jak to máš rád - od William Shakespeare
1992–1993
- Shirley Valentine - od Willy Russell
- Květiny - od Deb Porter
- Blue Dragons - od Gordon Armstrong
- Královny - od Normand Chaurette
- Wingfield Trilogy - od Dan Needles
- Stříbrná dýka - od David French
- La Bete - od David Hirson
- Taška na krysy - od Martha Ross a John Millard
- Padlí andělé - od Noël Coward
- Richard III - od William Shakespeare
- Edward IV - od William Shakespeare
- Jindřich VI - od William Shakespeare
- Hodinová společnost - od Kolektivní
1993–1994
- Jednou na tomto ostrově - kniha a texty od Lynn Ahrens, hudba od Stephen Flaherty
- Hrubý přechod - od Tom Stoppard
- Dvanáctá noc - od William Shakespeare
- Smrt a Panna - od Ariel Dorfman
- Tančí v Lughnase - od Brian Friel
- Homeward Bound - od Elliott Hayes
- Pokud jsme ženy - od Joanna McClelland Glass
1994–1995
- Oleanna - od David Mamet
- Dřevěný kopec - od Don Hannah
- Dvanáctá noc - od William Shakespeare
- Senná rýma - od Noël Coward
- Chudák Superman - od Brad Fraser
- Šest stupňů oddělení - od John Guare
- Památník - od Colleen Wagner
- Tranzit Venuše - od Maureen Hunter
- Do lesů - od Stephen Sondheim a James Lepine
1995–1996
- Keely a Du - od Jane Martin
- Tinkiny nové šaty - od Ronnie Burkett
- Dr. Jekyll and Mr Hyde - A Love Story - od James W. Nichol
- The Glorious 12th - od Raymond Storey
- Rty dohromady, zuby od sebe - od Terrence McNally
- Sen noci svatojánské - od William Shakespeare
- Tvrdá srdce - od Elliott Hayes
- Pozdější život - od A. R. Gurney
- Malá noční hudba - texty od Stephen Sondheim, rezervovat Hugh Wheeler
1996–1997
- Arcadia - od Tom Stoppard
- Andělé v Americe - od Tony Kushner
- Třináct rukou - od Carol Shields
- Atlantis - od Maureen Hunter
- Soukromé životy - od Noël Coward
- Vášeň - od Stephen Sondheim a James Lapine
- Sen noci svatojánské - od William Shakespeare
1997–1998
- Trainspotting - od Irvine Welsh, upraveno Harrym Gibsonem
- Delikátní zůstatek - od Edward Albee
- Dům Martina Guerra - od Leslie Arden
- Romeo a Julie - od William Shakespeare
- Harlem Duet - od Djanet Sears
- Molly Sweeney - od Brian Friel
- Wingfield Bound - od Dan Needles
- Žvanění - od Tom Wood
1998–1999
- Mump and Smoot - Michael Kennard a John Turner
- Průvodce obyčejného muže k milování žen - od Andrew Moodie
- Kamenný anděl - od Margaret Laurence
- Jak jsem se naučil řídit - od Paula Vogel
- Les Belles Souers - od Michel Tremblay
- Romeo a Julie - od William Shakespeare
- Norbalové - od Brian Drader
- Billy Bishop jde do války - od John Gray a Eric Peterson
1999–2000
- Nebe - od George F. Walker
- Leslie Arden and Friends in Concert - od Leslie Arden
- Ulice krve - od Ronnie Burkett
- Komunikační dveře - od Alan Ayckbourn
- Trpělivost - od Jason Sherman
- Královna krásy Leenane - od Martin McDonagh
- Pro potěšení ji znovu vidět - od Michel Tremblay
- Kabát - od Morris Panych a Wendy Gorlingová
- Rock 'n' Roll - od John Gray
2000–2001
- Pobuřující - od Brad Fraser a Joey Miller
- Hysterie - od Terry Johnson
- Jez - od Conor McPherson
- Larryho večírek - od Carol Shields, upraveno Richard Ouzounian a Marek Norman
- Šťastný - od Ronnie Burkett
- Vtip - od Margaret Edson
- Užší - od Patrick Marber
- Goodnight Desdemona (Good Morning Juliet) - od Ann-Marie MacDonald
- Zkrocení zlé ženy - od William Shakespeare
2001–2002
- Místo výskytu - od Judith Thompson
- Tillsonburg - od Malachy McKenna
- Picasso v Lapin Agile - od Steve Martin
- Osamělý západ - od Martin McDonagh
- Ztracení chlapci - od R. H. Thompson
- Jedlá žena - román od Margaret Atwoodová, upraveno Dave Carley
- Adam Baum a film Žid - od Daniel Goldfarb
- Tuš - od Tom Stoppard
- Bouře - od William Shakespeare
2002–2003
- Tvar věcí - od Neil Labute
- Důkaz - od David Auburn
- Vousy z Avonu - od Amy Freed
- Nedělní otec - od Adam Pettle
- Vinci - od Maureen Hunter
- Chlapec dostane dívku - od Rebecca Gilman
- Sweeney Todd - od Stephen Sondheim
- Rice Boy - od Sunil Kuruvilla
- Sen noci svatojánské - od William Shakespeare
2003–2004
- Modrá / oranžová - od Joe Penhall
- Amadeus - od Peter Shaffer
- Vaření v kuchařce - od Marion J. Caffey
- Původ - od Ronnie Burkett
- Napsáno na vodě - od Michel Marc Bouchard
- Strom Syringa - od Pamela Gien
- Pélagie - od Vincent de Tourdonnet a Allen Cole
- Posledních 5 let - od Jason Robert Brown
- Urinetown - hudba od Mark Hollmann, texty od Mark Hollmann a Greg Kotis
- Večer tříkrálový, aneb co chcete - od William Shakespeare
- Kabát - od Morris Panych a Wendy Gorlingová
- Mosley a já - od Adam Pettle
2004–2005
- Omnium Gatherum - od Theresa Rebeck a Alexandra Gersten-Vassilaros
- Bdění - od Morris Panych
- Side by Side by Sondheim - od Stephen Sondheim
- Skleněný zvěřinec - od Tennessee Williams
- Vezmi mě ven - od Richard Greenberg
- Ledaže - od Carol Shields a Sara Cassidy
- Nohy mé matky - od Gina Wilkinson
- Není špatně - od Richard Maltby, Jr.
- Zkouším - od Joanna Glass
- Jak to máš rád - od William Shakespeare
2005–2006
- Habeas Corpus - od Alan Bennett
- Koza aneb Kdo je Sylvia? - od Edward Albee
- Korun - od Regina Taylor
- Homechild - od Joan MacLeod
- Číslo - od Caryl Churchill
- Dopisy od Lehrera - od Richard Greenblatt
- Jsem vlastní žena - od Doug Wright
- Vlasy - kniha a texty od James Rado a Gerome Ragni, hudba od Galt MacDermot
- 10 dní na Zemi - od Ronnie Burkett
- Mnoho povyku pro nic - od William Shakespeare
2006–2007
- O myších a lidech - od John Steinbeck
- Můj životní příběh - hudba a texty od Neil Bartram, rezervovat Brian Hill
- Skvělé! - od Peter Quilter
- Poločas rozpadu - od John Mighton
- Co před námi leží - od Morris Panych
- Kabát - od Morris Panych a Wendy Gorlingová
- Lucie - od Damien Atkins
- The Rocky Horror Show - od Richard O'Brien
- Komedie omylů - od William Shakespeare
2007–2008
- Polštář - od Martin McDonagh
- Sloní muž - od Bernard Pomerance
- Malý obchod hrůz - od Howard Ashman a Alan Menken
- Palác konce - od Judith Thomson
- Čistý dům - od Sarah Ruhl
- oheň - od Paul Ledoux a David Young
- Bída - od Stephen king
- Muž prosince - od Colleen Murphy
- Sen noci svatojánské - od William Shakespeare
2008–2009
- Divocí psi - od Anne Hardcastle
- Frost / Nixon - od Peter Morgan
- Je to báječný život - od Philip Grecian
- Slečna Julie: Léto svobody - od Stephen Sachs
- Kos - od David Harrower
- Shirley Valentine - od Willy Russell
- Hardsell - od Daniel Brooks a Rick Miller
- Pochybnost: Podobenství - od John Patrick Shanley
- Sen noci svatojánské - od William Shakespeare
2009–2010
- Rock'N'Roll - od Tom Stoppard
- 7 příběhů - od Morris Panych
- Intimní oblečení - od Lynn Nottage
- 'Umění' - od Yasmina Reza
- Frankenstein - od Mary Shelley, upraveno Jonathan Christenson
- Ten obličej - od Polly Stenham
- Drtivá - od J.T. Rogersi
- To je to, co se stane dál - od Daniel MacIvor a Daniel Brooks
- Bouře - od William Shakespeare
2010–11
- Tento dopis mi napsal Fernando Krapp - od Tankred Dorst
- Seznam - Jennifer Tremblay, přeložil Shelley Tepperman
- Andersenův projekt - napsal a režíroval Robert Lepage
- Studies in Motion: The Hauntings of Eadweard Muybridge - od Kevin Kerr
- Svatá Carmen hlavní - od Michel Tremblay, přeloženo Linda Gaboriau
- Prostřední místo - Andrew Kushnir
- Reflektor: Itálie
- Naše třída - Tadeusz Slobodzianek, anglická verze od Ryana Craiga
- Kosmonautova poslední zpráva ženě, kterou kdysi miloval v bývalém Sovětském svazu - od David Greig
- Nepojmenovaná - od Édouard Lock
- Romeo a Julie - od William Shakespeare
2011–2012
- Another Africa: plays from Volcano Theatre's the Africa Trilogy - od Binyavanga Wainaina a Roland Schimmelpfennig
- Posílám vám tuto kadmium červenou - hudba od Gavin Bryars, texty od John Berger a John Christie
- Zkouška - Lukas Barfuss
- Orfeus a Eurydice - choreografie a režie Marie Chouinard
- Červené - od John Logan
- Kruté a něžné - od Martin Krimpovací
- Beckett: Feck It! - hudební režiséři Dáirine ní Mheadhra a John Hess
- The You Show - od Crystal Pite
- Clybourne Park - od Bruce Norris
- Hra lásky a náhody - od Pierre de Marivaux upraveno Nicolasem Billonem
- Zimní pohádka - od William Shakespeare
2012–2013
- Roztrhněte oponu! - od Jonathon Young a Kevin Kerr
- Politická matka - choreografie, režie a originální hudba od Hofesh Shechter
- Mluvení v jazycích - od Andrew Bovell
- Žhářství - od Max Frisch, přeložil Alistair Beaton
- Neznalost - od The Old Trout Puppet Workshop
- Někdo jiný - od Kristen Thomson
- Spotlight Japan: Oslava high-tech, současného japonského divadla a tance
- Tento - od Melissa James Gibson
- Závod - od David Mamet
- The Golden Mean (Live) - choreografii Marie Chouinard
- Sen noci svatojánské - od William Shakespeare
2013–2014
- Potopa poté - Sarah Berthiaume, přeložila Nadine Desrochers
- Venuše v kožešině - od David Ives
- Yukonstyle - Sarah Berthiaume, přeložila Nadine Desrochers
- DESH - choreografii a provedení Akram Khan
- Vítězové i poražení - napsal a hrál Marcus Youssef a James Long
- Jehly a opium - napsal a režíroval Robert Lepage
- London Road - Alecky Blythe a Adam Cork
- Kmeny - od Nina Raine
- Belleville - od Amy Herzog
- Replika Bouře - choreografii a režii Crystal Pite
- Macbeth - od William Shakespeare
- Zkrocení zlé ženy - od William Shakespeare
2014–2015
- Polibek a pláč - Michele Anne De Mey a Jaco Van Dormael
- Co dělá člověka - Jennifer Tarver na základě hudby Charles Aznavour
- Helen Lawrence - Chris Haddock
- Starší a bezohlední - koncipována a sestavena Claudií Mooreovou
- Opus - choreografii a inscenaci Yaron Lifschitz
- Venuše v kožešině - od David Ives
- Racek - od Anton Čechov
- Druhé místo - od Sharr White
- Harper Regan - od Simon Stephens
- Nongogo - od Athol Fugard
- Jídlo a Vylíhla - Mamela Nyamza
- Ubu a Komise pravdy - William Kentridge ve spolupráci s Handspring Puppet Company
- Vláda - choreografii Luyanda Sidiya
- Lustr - Steven Cohen
- Jak to máš rád - od William Shakespeare
- Titus Andronicus - od William Shakespeare
2015–2016
- Beckett Trilogy - od Samuel Beckett
- Julie - složeno Philippe Boesmans s libretem Luca Bondyho a Marie-Louise Bischofbergerové
- Domestikováno - od Bruce Norris
- Hedda Gablerová - od Henrik Ibsen
- Polibek a pláč - Michele Anne De Mey a Jaco Van Dormael
- Studená krev - Michele Anne De Mey a Jaco Van Dormael
- Betroffenheit - od Crystal Pite a Jonathon Young
- Toro - od Akram Khan
- Oslava frankofonie - představovat Melissa Laveaux a Lisa LeBlanc
- Chimerica - od Lucy Kirkwood
- Das Ding (ta věc) - Philipp Lohle
- Botticelli v ohni a Neděle v Sodomě - od Jordan Tannahill
- Julius Caesar - od William Shakespeare
- Komedie omylů - od William Shakespeare
2016–2017
- Concord květinový - od Jordan Tannahill
- All But Gone: A Beckett Rhapsody - představovat krátké hry od Samuel Beckett
- Souhvězdí - od Nick Payne
- domeček pro panenky - koncipován a choreografií Bill Coleman
- Kdo zabil Spalding Graye? - od Daniel MacIvor
- Bosch - choreografii Marie Chouinard
- Liv Steinová - od Nino Haratischwili
- Pět tváří pro Evelyn Frost - Guillaume Corbeil
- Cirkopolis - od Cirque Eloize
- Pusa - Guillermo Calderon
- 887 - od Robert Lepage
- Jack Charles v koruně - od Jack Charles
- Krevní odkazy - William Yang
- Konce - Tamara Saulwicková
- Setkání - choreografii Antony Hamilton
- Návrat - circa
- Osada - od William Shakespeare
- Všechno je v pořádku, to končí dobře - od William Shakespeare
2017–2018
- Život po - Britta Johnson
- Páteř - choreografii Jera Wolfe a koncepci Sandra Laronde
- Triptyque - od Sedm prstů (7 doigts de la main)
- Heisenberg - od Simon Stephens
- Prohlášení - od Jordan Tannahill
- Lidé - od Stephen Karam
- ten, kdo spadne (celui qui tombe) - koncipovaný Yoannem Bourgeoisem
- Musica Nuda - představovat Petra Magoni a Ferruccio Spinetti
- V tomto těle - koncipovaný Fidesem Kruckerem
- Tanya Tagaq + Laakkuluk Williamson Bathory - od Tanya Tagaq + Laakkuluk Williamson Bathory
- Betroffenheit - od Crystal Pite a Jonathon Young
- The Overcoat: A Musical Tailoring - hudba od Jamese Rolfe a libreto od Morris Panych
- Láska a informace - od Caryl Churchill
- piknik na hřbitově - Njo Kong Kie
- král Lear - od William Shakespeare
- Dvanáctá noc - od William Shakespeare
2018–2019
- Děti - od Lucy Kirkwood
- Xenos - choreografii Akram Khan, napsáno Jordan Tannahill
- Stopa - počala Sandra Laronde
- Velké finále - choreografii Hofesh Shechter
- Každá skvělá věc - Duncan MacMillan
- Tartuffe - od Moliere
- Princ Hamlet - od William Shakespeare, upraveno Ravi Jainem
- kdo jsme ve tmě - choreografii Peggy Bakerové, představovat Jeremy Gara a Sarah Neufeld z Arkádový oheň
- Revisor - od Crystal Pite a Jonathon Young
- Nebezpečný - autori Sook-Ying Lee a Zack Russell
- Bigre - Pierre Guillois, Agathe L'Huillier a Olivier Martin Salvan
- 887 - od Robert Lepage
- Polkl jsem Měsíc ze železa - Njo Kong Kie
- Srdcem - Tiago Rodrigues
- Plné denní světlo - Daniel Brooks a Kim Collier
- Romeo a Julie - od William Shakespeare
- Sen noci svatojánské - od William Shakespeare
Reference
- ^ „About Canadian Stage“. Kanadská fáze. Citováno 3. prosince 2019.