Jez - The Weir - Wikipedia
| Jez | |
|---|---|
 Propagační plakát pro irskou divadelní skupinu | |
| Napsáno | Conor McPherson |
| Datum premiéry | 1997 |
| Místo mělo premiéru | Royal Court Theatre Upstairs, Londýn |
| Původní jazyk | Angličtina |
| Předmět | Publikán a tři jeho štamgasty se pokoušejí vyděsit nováčka z Dublinu, ale nakonec se bojí |
| Žánr | Drama |
| Nastavení | Bar na venkově v Irsku |
Jez je hrát si napsáno Conor McPherson v roce 1997. Poprvé byl vyroben v Královské dvorní divadlo nahoře v Londýně v Anglii dne 4. července 1997. Zahájeno dne Broadway na Divadlo Waltera Kerra 1. dubna 1999. Stejně jako na několika dalších místech ve Velké Británii a USA byla hra uvedena v Irsko, Německo, Česká republika, Slovinsko, Austrálie a Kanada.[1]
Shrnutí spiknutí
Hra začíná ve venkovské irské hospodě s Brendanem, publikánem a Jackem, automechanikem a majitelem garáže. Tito dva začínají diskutovat o svých dnech a brzy se k nim přidá Jim. Všichni tři pak diskutují o Valerie, hezké mladé ženě z Dublinu, která si právě pronajala starý dům v této oblasti.
Finbar, obchodník, přijede s Valerie a hra se točí kolem vzpomínek a škádlení. Po několika drinkech skupina začne vyprávět příběhy s nadpřirozeným sklonem, které souvisejí s jejich vlastními zkušenostmi nebo s příběhy ostatních v této oblasti a které vyplývají z populárních starostí irského folklóru: duchů, víly a tajemných událostí.
Poté, co každý muž (kromě Brendana) vyprávěl příběh, Valerie vypráví svůj vlastní: důvod, proč odešla z Dublinu. Příběh Valerie je melancholický a nepochybně pravdivý, s přízračným nádechem, který odráží dřívější příběhy a šokuje muže, kteří jsou měkčí, laskavější a skutečnější. Existuje náznak, že příběh může vést k záchraně a nakonec ke šťastnému konci pro dvě z postav. Finbar a Jim odcházejí a v poslední části hry je Jackův poslední monolog příběhem osobní ztráty, který, jak poznamenává, není přinejmenším strašidelný příběh, ale v některých ohledech je o strašidelném.
Stavba vodní přehrady nebo jezu na místní vodní cestě před mnoha lety je zmíněna na začátku rozhovoru.
Postavy
- Jack, a mechanik a majitel garáže po padesátce.
- Brendan, majitel hospody, ve které se hraje. Je mu třicet.
- Jim, Jackův asistent, čtyřicátník.
- Finbar Mack, místní podnikatel kolem čtyřicítky.
- Valerie, třicátnice z Dublinu.
Produkce a obsazení
Královské dvorní divadlo nahoře, UK (původní obsazení)
- Finbar, Dermot Crowley
- Jim, Kieran Ahern
- Zvedák, Jim Norton
- Brendan, Brendan Coyle
- Valerie, Michelle Fairley
Národní divadlo, Praha, Česká republika (2000)
- Finbar, Václav Postránecký
- Jim, Jan Hartl
- Zvedák, Alois Švehlík
- Brendan, Alexej Pyško
- Valerie, Miluše Šplechtová
The Gate Theatre, Dublin (2008)[2]
- Finbar - Denis Conway
- Jim - Mark Lambert
- Jack - Sean McGinley
- Brendan - David Ganly
- Valerie - Genevieve O'Reilly
Irské divadlo repertoáru, Off-Broadway (2013)
- Finbar, Sean Gormley
- Jim, John Keating
- Zvedák, Dan Butler
- Brendan, Billy Carter
- Valerie, Tessa Kleinová
Skladiště Donmar, London (2013 Revival)[3]
- Finbar, Risteárd Cooper
- Jim, Ardal O'Hanlon
- Zvedák, Brian Cox
- Brendan, Peter McDonald
- Valerie, Dervla Kirwan
Divadlo Rover Rep, Hamburk
- Finbar, Roger Graves
- Jim, Jeff Caster
- Jacku, Johne Kirby
- Brendan, Dave Duke
- Valerie, Valerie Doyle
Melbourne Theatre Company, Melbourne, Austrálie 2015
- Finbar, Greg Stone
- Jim, Robert Menzies
- Zvedák, Peter Kowitz
- Brendan, Ian Meadows
- Valerie, Nadine Garner
Lublaňské národní činoherní divadlo, Slovinsko - nepřetržitě vystupuje od dubna 2001.
- Finbar, Aleš Valič
- Jim, Igor Samobor
- Jacku, Ivo Ban
- Brendan, Branko Šturbej
- Valerie, Saša Pavček
Kritická odpověď
Recenze Jez byly pozitivní. Vyhrálo to Cena Laurence Oliviera za nejlepší novou hru z let 1997–98.[1] McPherson navíc vyhrál Cena Circle kritiků jako nejslibnější dramatik v roce 1998 jako přímý důsledek úspěchu Jez. Tato hra získala vznešenou chválu, například „krásně nevyzpytatelná“[4] „jemná, jemná, jemně zpracovaná práce,“[5] a „toto je moje hra desetiletí ... moderní mistrovské dílo.“[6]
Jez byl v anketě provedené zvolen jedním ze 100 nejvýznamnějších her 20. století Královské národní divadlo, Londýn. Sázelo to na 40. místo s Eugene O'Neill je Iceman Cometh, Samuel Beckett je Konec hry a Arthur Miller je Pohled z mostu.[7]
The Strážce kritik, Michael Billington, uvedeny Jez jako jedna ze 101 největších her všech dob ve své knize „101 největších her: od starověku po současnost“ z roku 2015[8]
Ocenění a nominace
- Cena Laurence Oliviera z roku 1999 za nejlepší novou hru
Reference
- ^ A b Kerrane, Kevine. Strukturální elegance The Weir od Conora McPhersona New Hibernia Review 10.4 (2006) 105-121
- ^ Meany, Helen. Jez Opatrovník, 12. června 2008
- ^ „Weir, Donmar Warehouse“. Citováno 9. července 2013.
- ^ Brantley, Ben. Dark Yarns Casting Light. New York Times. 2. dubna 1999, s. b 1.
- ^ Curtis, Nick. Večerní standard. 19. října 1998.
- ^ Langton, Robert G. The Express. 19. října 1998
- ^ Stránka shrnující průzkum NT2000 Královského národního divadla, původně na spot.colorado.edu Archivováno 13. července 2009, v Wayback Machine Zpřístupněno 14. října 2017
- ^ Michael Billington: Od Oidipa po The History Boys: 101 největších her Michaela Billingtona 2. září 2015 v The Guardian Zpřístupněno 15. října 2017
Další čtení
- McPherson, Conor (1997). Jez (První vydání). Londýn: Nick Hern Books. ISBN 1-85459-368-4.
- Michael Billington (2015). „101 největších her: od starověku po současnost“, Faber / Guardian ISBN 9781783350308