Porušení kódu - Breaking the Code

Porušení kódu je hra z roku 1986 Hugh Whitemore o Britech matematik Alan Turing, který byl klíčovým hráčem při rozbití Němec Kód záhady na Bletchley Park v době druhá světová válka a průkopník počítačové vědy. Hra tematicky spojuje Turingovy kryptografické aktivity s jeho pokusy zápasit s jeho homosexualita.

Byl upraven do Televizní film z roku 1996 režie Herbert Wise, s Derek Jacobi opakovat jeho divadelní roli jako Turing.

Postavy

  • Alan Turing
  • Mick Ross, detektive
  • Christopher Morcom, Turingův přítel z dětství (1911–1930)
  • Sara Turing, Turingova matka (1881–1976)
  • Ron Miller, mladý muž, který má poměr s Turingem (na základě Arnolda Murraye)[1]
  • Dillwyn Knox, manager ve společnosti Bletchley Park nábor Turinga pro vládní služby
  • Patricia „Pat“ Green, spolupracovnice Turing's v Bletchley (na základě Joan Clarke; 1917–1996)

Historie výkonu

Po osmiměsíčním běhu na Theatre Royal, Haymarket v Londýn je West End počínaje dnem 21. října 1986 hra pokračovala Broadway v New York City od 15. listopadu 1987 do 10. dubna 1988, v obou případech v hlavní roli Derek Jacobi. Produkce Broadway také představoval Jenny Agutter v roli Pat Greena.[2] William A. Henry III, psaní Čas časopis popsal hru jako „elegantní a uštěpačnou“.[3] Produkce na Broadwayi byla nominována na tři Tony Awards včetně nejlepšího herce ve hře, nejlepšího herce ve hlavní roli a nejlepší režie ve hře a pro dva Drama Desk ocenění pro nejlepšího herce a nejlepšího herce v hlavní roli. Po Jacobiho odchodu byla londýnská produkce převedena do Komediální divadlo s John Castle jako Turing.[4]

Národní premiéru hry v Itálii přeložil a režíroval Luca Giberti na Teatro Stabile v Janově, představovat Jurij Ferrini.[5][6]

Během Turing Centenary V roce 2012 se v Německu uskutečnily dvě inscenace hry Anglické divadlo Frankfurt a amatérské turné Německem a Nizozemskem Hráči univerzity v Hamburku.[7]

Tato hra byla také uvedena těsně před zahájením oslav Alan Turing Year, v prosinci 2011, na Stará požární stanice v Oxfordu, Oxford Theatre Guild.[8]

Hra byla vyrobena v The Royal Exchange Theatre v roce 2016, první hlavní oživení hry za třicet let, s Daniel Rigby v roli Alana Turinga[9]

Dne 5. října 2019 byla zahájena nová výroba hry v Salisbury Playhouse ve Velké Británii. Režie: Christian Durham, výkon je uveden v kole. K dosažení tohoto cíle byla změněna obvyklá konfigurace sedadel Playhouse a místa umístěná na pódiu. Část Alana Turinga hrál Edward Bennett.

V jiných médiích

Televize

Hlavní článek: Breaking the Code (film)

Hra byla adaptována pro televizi v roce 1996 BBC filmová produkce, režie Herbert Wise, a také hrát Jacobi, který vyhrál a Cech pro vysílání Award a byl nominován na dva BAFTA Televizní ceny za nejlepší jedno drama a nejlepší herec a za GLAAD Mediální cena. To bylo vysíláno ve Spojených státech PBS na Divadlo mistrovských děl. Řez producenta byl propuštěn na DVD v roce 2012.

Reference

  1. ^ Název Ronald Miller použil sám Alan Turing ve fragmentární autobiografické povídce z roku 1954 (AMT / A / 13 v Digital Turing Archive ).
  2. ^ Web Jenny Agutter, vyvoláno 9. dubna 2012
  3. ^ Henry III, William A. (23. listopadu 1987), „Vynalézavost a génius: porušení kódu“, Čas, vyvoláno 10. května 2008
  4. ^ Porušení kódu na John Castle Fansite
  5. ^ "Rozhovor s režisérem a obsazení italského vydání". Archivovány od originál dne 17. září 2016. Citováno 25. července 2012.
  6. ^ Vstup do programu Festival della Scienza, archivovány z originál dne 19. května 2007, vyvoláno 25. července 2012
  7. ^ Porušení kodexu, Frankfurt, 7. září - 27. října 2012; Univerzitní hráči na turné: Porušení kodexu, 14. září - 1. listopadu 2012.
  8. ^ „Porušení kódu na webu Oxford Theatre Guild.“ Citováno dne 26. května 2013.
  9. ^ https://www.royalexchange.co.uk/whats-on-and-tickets/breaking-the-code

externí odkazy