Alsasko-Lotrinsko - Alsace-Lorraine

Císařské území Alsasko-Lotrinsko Reichsland Elsaß-Lothringen
Císařské území Německá říše
1871–1918
Vlajka Erb
Alsasko-Lotrinsko v rámci Německá říše
Hymna
Elsässisches Fahnenlied „Píseň alsaské vlajky“
Hlavní město	Straßburg (Štrasburk)
Plocha
• 1910	14 496 km2 (5 597 čtverečních mil)
Populace
• 1910	1,874,014
Vláda
• Typ	Federální území
Reichsstatthalter
• 1871–1879	Eduard von Möller (za prvé)
• 1918	Rudolf Schwander (poslední)
Legislativa	Landtag
• Dolní komora	Núrto
Dějiny
• Smlouva z Frankfurtu	10. května 1871
• Zrušeno	1918
• Versailleská smlouva	28. června 1919
Politické členění	Bezirk Lothringen, Oberelsass, Unterelsass
Předcházet Uspěl Francouzská třetí republika Francouzská třetí republika
Dnes součást	Francie

Část série na
Alsasko
Rot un Wiss, tradiční vlajka Alsaska
Dějiny Germania Superior (Pagus Alsatiae) (83–475) Alemanni (cca 213–496) Alamannia (3. století – 911) Alsaské vévodství (přibližně 630–699) Smlouva Verdun (843) Prince-biskupství ve Štrasburku (982–1803) Hrabství Ferrette (11. století – 14. století) Salm (1165−1793) Landgraviate of Alsace (1186–1646) Dolní Alsasko Horní Alsasko Dále Rakousko (13. století – 1648) Décapole (1354–1679) Kraj Hanau-Lichtenberg (1456–1736) Horní rýnský kruh (1500–1679) Císařské území Alsasko-Lotrinsko (1871–1918) Gau Baden-Elsaß (1940–1945) Alsasko (1945–2016) Grand Est (2016–)
Kultura Erb Vlajka Hymna Lidé Jazyk Demografie Musée alsacien (Hagenau | Štrasburk )
Náboženství podle Konkordát v Alsasku-Mosele (1801): (počítaje v to Lorraine ) katolický kostel Římskokatolická arcidiecéze ve Štrasburku (Okamžitě předmět do Svatý stolec ) (Prince-biskupství ve Štrasburku ) (Lorraine: Římskokatolická diecéze v Metách ) protestantismus: Svaz protestantských církví Alsaska a Lotrinska: Luteránství: Protestantská církev augsburského vyznání Alsaska a Lotrinska Kalvinismus: Protestantská reformovaná církev Alsaska a Lotrinska židovský konzistory: Štrasburk Colmar (Lorraine: Metz )
Zákon Místní právo v Alsasku-Mosele Konkordát v Alsasku-Mosele
administrativní oddělení Hlavní město: Štrasburk Bas-Rhin (Unterelsaß ) Okres Haguenau-Wissembourg Arrondissement of Molsheim Arrondissement Saverne Arrondissement Sélestat-Erstein Rozvod ve Štrasburku Haut-Rhin (Oberelsaß ) Okrsek Altkirch Arrondissement Colmar-Ribeauvillé Arrondissement of Mulhouse Arrondissement Thann-Guebwiller
Politika Alsaská regionální rada (1982–2015) Hnutí za nezávislost Alsaska
Alsasko v Evropská unie Volby do Evropského parlamentu Volební obvod
související témata Politika Francie Politika Německa Politika Evropské unie

Část série na
Lorraine
Lotrinská vlajka od 13. století
Dějiny Mediomatrici & Leuci Gallia Belgica Lotharingia Vévodství lotrinské Vévodství Bar Tři biskupství Lorraine a Barrois Oddělení Německé říše Lorraine Třetí říšské lotrinské oddělení Lorraine region Grand Est
Kultura Erb Vlajka Symbol Lidé Jazyky Lorrain Lorraine francká Nízká Alemannic Demografie Musée lorrain
Náboženství Římský katolicismus: Diecéze v Metz (Okamžitě předmět do Svatý stolec ) Diecéze Nancy Diecéze Saint-Dié Diecéze Verdun protestantismus: Svaz protestantských církví Alsaska a Lotrinska (Moselle ) Luteránství: Kostel augsburského vyznání Alsaska a Lotrinska (Moselle ) Kalvinismus: Reformovaný kostel Alsaska a Lotrinska (Moselle ) Sjednocená protestantská církev ve Francii (zbytek Lorraine) židovský konzistory: Metz (Moselle ) Nancy (zbytek Lorraine)
Zákon Místní právo v Alsasku-Mosele Konkordát v Alsasku-Mosele (1801)
administrativní oddělení Meurthe-et-Moselle (54) Hlavní město: Nancy Arrondissement of Briey Arrondissement of Lunéville Arrondissement Nancy Arrondissement of Toul Meuse (55) Hlavní město: Bar-le-Duc Okrsek Bar-le-Duc Arrondissement of Commercy Okrsek Verdun Moselle (Lothringen, 57) Hlavní město: Metz Okres Forbach-Boulay-Moselle Arrondissement of Metz Arrondissement of Sarrebourg-Château-Salins Arrondissement Sarreguemines Arrondissement Thionville Vosges (88) Hlavní město: Épinal Arrondissement of Épinal Arrondissement Neufchâteau Arrondissement of Saint-Dié
Lorraine v EU Volby do Evropského parlamentu Volební obvod
související témata Politika Francie Politika Německa Politika Evropské unie

The Císařské území Alsasko-Lotrinsko (Němec: Reichsland Elsaß-Lothringen nebo Elsass-Lothringen; vlčák : je Rìchslànd Elsàss-Lothrìnga; Moselle Franconian /Lucemburština: D'Räichland Elsass-Loutrengen) bylo území vytvořené Německá říše v roce 1871 poté, co připojil většinu z Alsasko a Moselle oddělení Lorraine po svém vítězství v Franco-pruská válka. Alsaská část ležela v údolí Rýna na západním břehu řeky Řeka Rýn a na východ od Pohoří Vosges. Sekce Lorraine byla v horní části Údolí Mosely na sever od Vosges.

Území zahrnovalo 93% Alsasko a 26% Lorraine zatímco zbytek těchto regionů zůstal součástí Francie. Z historických důvodů se na území stále uplatňují konkrétní právní dispozice ve formě „místní zákon ". Ve vztahu k jeho zvláštnímu právnímu stavu od jeho následného návratu do Francie." první světová válka, území bylo administrativně označováno jako Alsasko-Moselle (vlčák : 's Elsàss-Mosel).^{[poznámka 1]}

Od roku 2016 je historické území nyní součástí Francouzský správní region z Grand Est.

Zeměpis

Alsasko-Lotrinsko mělo rozlohu 14 496 km² (5 597 čtverečních mil). Jeho kapitál byl Straßburg. To bylo rozděleno do tří okresů (Bezirke v němčině):

• Oberelsaß (Horní Alsasko), jehož kapitál byl Kolmar, měl rozlohu 3 525 km² (1361 čtverečních mil) a přesně odpovídá proudu oddělení z Haut-Rhin
• Unterelsaß, (Dolní Alsasko), jehož kapitál byl Straßburg měl rozlohu 4 755 km² (1 836 čtverečních mil) a přesně odpovídá aktuálnímu oddělení Bas-Rhin
• Bezirk Lothringen, (Lorraine), jehož kapitál byl Metz, měl rozlohu 6216 km² (2 400 čtverečních mil) a přesně odpovídá aktuálnímu oddělení Moselle

Města a města

Největší městské oblasti v Alsasku-Lotrinsko u sčítání lidu 1910 byly:

• Straßburg (Nyní Štrasburk): 220 883 obyvatel
• Mülhausen (Mulhouse): 128 190 obyvatel
• Metz: 102 787 obyvatel
• Diedenhofen (Thionville): 69 693 obyvatel
• Colmar (také historicky Kolmar): 44 942 obyvatel

Dějiny

Pozadí

Novodobá historie Alsaska-Lotrinska byla do značné míry ovlivněna soupeřením mezi francouzština a Německý nacionalismus.

Francie se dlouho snažila dosáhnout a zachovat to, co považovala za své “přirozené hranice ", které byly Pyreneje na jihozápad, Alpy na jihovýchod a Řeka Rýn na severovýchod. Tyto strategické požadavky vedly k anexi území nacházejících se západně od řeky Rýn v Svatá říše římská. To, co je nyní známé jako Alsasko, si Francie postupně podmanila Louis XIII a Louis XIV v 17. století, zatímco Lorraine byla začleněna od 16. století pod Jindřich II do 18. století pod Louis XV^[1] (v případě Tři biskupství, již v roce 1552). Tyto změny hranic v té době znamenaly víceméně to, že jeden vládce (místní knížata a vlády měst, s nějakou zbývající mocí císaře Svaté říše římské) byl vyměněn za jiného (francouzského krále); bylo to Francouzská revoluce to proměnilo to, co se dalo nazvat „německým územím krále Francie“, na části vlastní Francie.

Na druhé straně německý nacionalismus, který ve své podobě z 19. století vznikl jako reakce proti Francouzská okupace velkých oblastí Německa pod Napoleon, snažil se sjednotit všechny Německy mluvící populace toho prvního Svatá říše římská německého národa do jednoho národní stát. Jak různé Německé dialekty mluvila většina obyvatel Alsaska a Moselle (severní Lotrinsko), německé nacionalisty považovaly tyto regiony za právoplatně součást očekávaného sjednoceného Německa v budoucnosti.

My Němci, kteří známe Německo a Francii, víme lépe, co je dobré pro Alsasany, než samotní nešťastníci. V perverzi svého francouzského života nemají přesnou představu o tom, co se týká Německa.

— Heinrich von Treitschke, Německý historik, 1871^[2][3]

Od připojení k první světové válce

Tato sekce potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. (duben 2013) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

• 

  Louis-Frédéric Schützenberger je Exodus (1872), zobrazující Alsasce opouštějící nově připojené Alsasko do Francie

• 

  Zobrazení stínů départements před rokem 1870 s černými linkami po roce 1871. Pouze departement z Meurthe změnila svůj název a stala se Meurthe-et-Moselle po změně hranice. Hranice mezi lety 1871 a 1918 je zobrazena žlutě.

• 

  Socha v Nancy zosobňující ztrátu Alsaska a Lotrinska

• 

  „Černá skvrna“: Ve Francii se děti ve škole učily, aby nezapomínaly na ztracené provincie, které byly na mapách zbarveny černě. Malování Albert Bettannier, rodák z Metz který po anexi svého rodného města uprchl do Paříže

• 

  Mapa Alsaska-Lotrinska a okolí, s německými placenames, publikoval v roce 1887

V roce 1871 poptávka nově vytvořené Německé říše po francouzském Alsasku po jejím vítězství v Franco-pruská válka nebylo prostě a represivní opatření. Převod byl kontroverzní i mezi Němci: Německý kancléř, Otto von Bismarck, byl zpočátku proti, protože si myslel (správně), že způsobí trvalé francouzské nepřátelství vůči Německu.^[4] Někteří němečtí průmyslníci nechtěli konkurenci alsaských průmyslových odvětví, například výrobce oděvů, kteří by byli vystaveni konkurenci značného průmyslu v Mulhouse. Karl Marx varoval také své kolegy Němce: „Pokud budou zabiti Alsasko a Lotrinsko, pak bude Francie později vést válku s Německem ve spojení s Ruskem. ^[5]

The Německý císař, Wilhelm I., nakonec sousedil s velitelem armády Helmuth von Moltke, další pruské generály a další úředníky, kteří tvrdili, že posun na západ od francouzských hranic je nezbytný ze strategických vojenských a etnografických důvodů. Z etnického hlediska se na přenosu podíleli lidé, kteří většinou hovořili Alemannic German dialekty. Z vojenského hlediska se standardy na počátku 70. let 20. století posunuly hranice od EU Rýn by poskytlo Němcům strategický nárazník proti obávaným budoucím francouzským útokům. Díky anexi získali Němci kontrolu nad francouzsky mluvícími opevněními^{[Citace je zapotřebí ]} Metz, stejně jako Štrasburk (Straßburg) na levém břehu Rýna a většina železných zdrojů v Lotrinsku.

Vnitřní politika v nové říši mohla být rozhodující. Ačkoli to bylo skutečně vedeno Pruskem, nová Německá říše byla decentralizovaný federální stát. Nové uspořádání zanechalo mnoho vyšších pruských generálů vážné pochybnosti o vedení různých vojenských sil střežit předválečnou hranici, která, s výjimkou nejsevernější části, byla součástí dvou dalších států nové říše - Baden a Bavorsko. Až v roce 1866 Rakousko-pruská válka, tyto státy byly pruskými nepřáteli. V ústavě nové říše dostaly oba státy, zejména však Bavorsko, ústupky s ohledem na místní autonomii, včetně částečné kontroly nad svými vojenskými silami. Z tohoto důvodu pruský Generální štáb tvrdil, že je nutné, aby hranice Říše s Francií byly pod přímou pruskou kontrolou.^{[Citace je zapotřebí ]} Vytvoření nového císařského území (Reichsland) z dříve francouzského území by dosáhlo tohoto cíle: ačkoliv Reichsland by technicky nebyl součástí království Pruska, byl by řízen přímo říší (v čele s pruským králem jako císařem a ministerským prezidentem Pruska jako císařský kancléř ) by v praxi znamenalo totéž. Tím, že připojil Alsasko-Lotrinsko, se tak Berlínu podařilo vyhnout se komplikacím s Badenem a Bavorskem v takových záležitostech, jako je nové opevnění.^{[Citace je zapotřebí ]}

Americká karikatura zobrazující spor o Alsasko-Lotrinsko, 1898

Vzpomínky na Napoleonské války byly ještě čerstvé v 70. letech 19. století. Až do francouzsko-pruské války si Francouzi udržovali dlouholetou touhu založit celou svou východní hranici na Rýnu, a proto je většina Němců z 19. století považovala za agresivní lidi. V letech před rokem 1870 se Němci báli více Francouzů než Francouzi Němců.^{[je nutné ověření ]} Mnoho Němců si v té době myslelo, že samotné vytvoření nové říše bude stačit k vydělávání trvalé francouzské nepřátelství, a tak si přáli obhájitelnou hranici se svým starým nepřítelem. Jakékoli další nepřátelství, které by bylo možné získat z územních ústupků, bylo v celkovém schématu věcí bagatelizováno jako marginální a nevýznamné.

Připojená oblast sestávala ze severní části Lotrinska spolu s Alsasko. Oblast kolem města Belfort (nyní Francouzi Territoire de Belfort ) nebyl ovlivněn, protože Belfort byl bránil podle Plukovník Denfert-Rochereau, který se vzdal až po obdržení rozkazu z Paříže, a byl kompenzován jiným územím. Město Montbéliard a jeho okolí na jih od Belfortu, které byly součástí Doubsovo oddělení od roku 1816, a proto nebyly považovány za součást Alsaska, nebyly zahrnuty, ačkoli šlo o protestantskou enklávu, protože patřila Württemberg od roku 1397 do roku 1806. Tato oblast odpovídala francouzštině départements z Bas-Rhin (v celém rozsahu), Haut-Rhin (kromě oblasti Belfort a Montbéliard) a malá oblast na severovýchodě ostrova Vosges département, z nichž všechny tvořily Alsasko a départements z Moselle (čtyři pětiny) a na severovýchod od Meurthe (jedna třetina Meurthe), což byla východní část Lorraine.

Zbytek departementu Meurthe byl spojen s nejzápadnější částí Mosely, která unikla německé anexi a vytvořila nový departement Meurthe-et-Moselle.

Novorománská železniční stanice Metz, postavená v roce 1908. Kaiser Wilhelm II podnítil stavbu různých budov v Alsasku-Lotrinsko, údajně představitele německé architektury.

Nová hranice mezi Francií a Německem sledovala hlavně geolingvistické rozdělení mezi francouzskými a německými dialekty, s výjimkou několika údolí alsaské strany Pohoří Vosges, město Metz a jeho region a v oblasti Château-Salins (dříve v Meurthe département), které byly připojeny Německem, ačkoli většina lidí tam mluvila francouzsky.^{[poznámka 2]} V roce 1900 mluvilo 11,6% obyvatel Alsaska-Lotrinska jako první jazyk francouzsky (11,0% v roce 1905, 10,9% v roce 1910).

To, že byly zasaženy malé frankofonní oblasti, bylo ve Francii použito k vypovězení nové hranice jako pokrytectví, protože Německo odůvodnilo anexi z jazykových důvodů. Německá správa tolerovala používání francouzského jazyka (v ostrém kontrastu s používáním polského jazyka v EU) Province of Posen ) a francouzština byla povolena jako úřední jazyk a školní jazyk v oblastech, kde se jím hovořila většina. To by se změnilo až s první světovou válkou v roce 1914.

The Smlouva z Frankfurtu dal obyvatelům regionu do 1. října 1872, aby si vybrali mezi emigrací do Francie nebo setrváním v regionu a legální změnou jejich národnosti na německou. Asi 161 000 lidí, tedy přibližně 10,4% populace Alsasko-Lotrinsko, se rozhodlo pro francouzské občanství (tzv. Optanden); ale jen asi 50 000 emigrovalo, zatímco zbytek získal německé občanství.^[6]

Sentiment připoutanosti k Francii zůstal silný přinejmenším během prvních 16 let anexe. Během voleb do Reichstagu bylo jmenováno 15 poslanců z let 1874, 1881, 1884 (kromě jednoho) a 1887 protestující poslanci (fr: députés protestataires), protože se vyjádřili k Říšský sněm jejich nesouhlas s připojením prostřednictvím 1874 pohyb ve francouzském jazyce: „Kéž potěší Říšský sněm, aby rozhodl, že populace Alsaska-Lotrinska, které byly připojeny k Německé říši smlouvou z Frankfurtu, aniž by byly konzultovány, musí vyjít zejména o této anexi.“^[7] Saverne Affair (v účtech v anglickém jazyce se obvykle označuje jako Zabernova aféra ), ve kterém násilné a represivní chování armády vůči obyvatelům města Saverne vedlo k protestům nejen v Alsasku, ale i v jiných regionech, silně zatěžovalo vztahy mezi obyvateli Alsaska-Lotrinska a zbytkem Německá říše.

Za Německé říše v letech 1871–1918 anektované území představovalo Reichsland nebo císařské území Elsaß-Lothringen (Němec pro Alsasko-Lotrinsko). Oblast byla spravována přímo z Berlína, ale v roce 1911 jí byla udělena omezená autonomie. To zahrnovalo ústavu a státní shromáždění, vlastní vlajku a Elsässisches Fahnenlied („Alsatian Flag Song“) jako jeho hymna.

Výsledky voleb do Reichstagu 1874–1912

FVp: Progresivní lidová strana. vznikla v roce 1910 sloučením všech levicových liberálních stran.

Během první světové války

Německá hlídka během aféry Saverne

Překlad: „Tady na Gertwiller dne 22. srpna 1914 byli proti veškeré spravedlnosti zastřeleni tři alsaské farmáře. ... nevinné oběti německého barbarství. Alsasci! Pamatuj si!"

Ve francouzské zahraniční politice poptávka po návratu Alsaska a Lotrinska nabyla na důležitosti po roce 1880 s úpadkem monarchistického prvku. Když v roce 1914 vypukla světová válka, zotavení dvou ztracených provincií se stalo hlavním francouzským válečným cílem.^[8]

Na počátku 20. století vedla zvýšená militarizace Evropy a nedostatečné vyjednávání mezi velmocemi k tvrdým a ukvapeným opatřením přijatým oběma stranami ohledně Alsaska-Lotrinska první světová válka. Jakmile byla vyhlášena válka, využily francouzské i německé úřady obyvatele Alsaska-Lotrinska jako propagandistické pěšáky.^{[Citace je zapotřebí ]}

Němci žijící ve Francii byli francouzskými úřady zatčeni a umístěni do táborů. Po obsazení určitých vesnic byla francouzská armáda vyhledána a zatčena veterány konfliktu z roku 1870.^[9]

Němci na vypuknutí války reagovali tvrdými opatřeními proti alsasko-lotrinskému obyvatelstvu:^[10] the Saverne Affair přesvědčil vrchní velení, že obyvatelstvo je nepřátelské vůči Německé říši a že by mělo být nuceno podřídit se mu.^{[Citace je zapotřebí ]} Německé jednotky obsadily některé domy. Německá armáda se bála francouzských partyzánů - nebo frankové pneumatiky, jak se jim říkalo během francouzsko-pruské války - se znovu objeví.

Německé úřady vypracovaly politiky zaměřené na snížení vlivu francouzštiny. V Metách byly francouzské názvy ulic, které byly zobrazeny ve francouzštině a němčině, potlačeny v lednu 1915. O šest měsíců později, 15. července 1915, se němčina stala jediným úředním jazykem v regionu,^[11] což vedlo k germanizaci názvů měst s účinností od 2. září 1915.

Zákaz mluvení francouzštiny na veřejnosti dále zvýšil podráždění některých domorodců, kteří byli dlouho zvyklí míchat konverzaci s francouzským jazykem (viz Změna kódu ); přesto použití jediného slova, stejně nevinného jako „bonjour„, může mu být uložena pokuta.^{[Poznámka 3]} Někteří etničtí Němci v regionu spolupracovali při pronásledování jako způsob, jak demonstrovat německé vlastenectví.^{[poznámka 4]}

Německé úřady se stále více obávaly obnoveného francouzského nacionalismu. Reichslandský guvernér v únoru 1918 uvedl: „Sympatie vůči Francii a odpor vůči Němcům pronikly do děsivé hloubky maloměšťáctví a rolnictva.“^[12] Aby však ušetřili případné konfrontace s příbuznými ve Francii, ale také aby nedocházelo k dezerci alsaských vojáků k francouzské armádě,^{[poznámka 5][13]} Draftee německé armády z Alsaska-Lotrinska byli posláni hlavně na východní frontu nebo k námořnictvu (Kaiserliche Marine ). Asi 15 000 Alsasců a Lorrainerů sloužilo v německém námořnictvu.

Anexe k Francouzské republice

Alsaska v kroji a francouzský důstojník, C. 1919

V obecná revoluční atmosféra vyprší Německá říše, marxista rady pracujících a vojáků (Soldaten und Arbeiterräte) vytvořený v Mulhouse, v Colmaru a Štrasburku v listopadu 1918, souběžně s dalšími takovými orgány založenými v Německu, napodobováním ruského ekvivalentu sověty.

Metz a Lorraine se vrátila do Francie, přední strana Le Petit Journal ze dne 8. prosince 1918

V této chaotické situaci Alsasko-Lotrinsko Landtag se prohlásila za nejvyšší autoritu země jménem Nationalrat, Štrasburský sovět požadoval založení a Republika Alsasko-Lotrinsko, zatímco SPD Říšský sněm zástupce společnosti Colmar, Jacques Peirotes oznámil vznik francouzské vlády a vyzval Paříž, aby rychle vyslala vojáky.^[14]

Zatímco se sovětské rady rozpadly odchodem německých vojsk mezi 11. a 17. listopadem,^[15] příchod Francouzská armáda stabilizovala situaci: francouzská vojska podmanila region Obsazení Bellica a vstoupil do Štrasburku 21. listopadu. Nationalrat vyhlásil připojení Alsaska k Francii 5. prosince, přestože tento proces získal mezinárodní uznání až po podpisu Versailleská smlouva v roce 1919.

Alsasko-Lotrinsko bylo rozděleno na départements z Haut-Rhin, Bas-Rhin a Moselle (stejná politická struktura jako před anexí a vytvořená francouzskou revolucí, s mírně odlišnými limity). Dnes tato území požívají zákonů, které se poněkud liší od zbytku Francie - tato zvláštní ustanovení jsou známá jako místní zákon.

The département Meurthe-et-Moselle byla zachována i poté, co se Francie v roce 1919 zotavila z Alsaska-Lotrinska. Oblast Belfortu se stala oblastí zvláštního statusu a nebyla znovu začleněna do Haut-Rhin v roce 1919, ale místo toho byl v roce 1922 pod tímto jménem vytvořen plný status Territoire-de-Belfort.^{[poznámka 6]}

Francouzská vláda okamžitě zahájila a Francizace kampaň, která zahrnovala nucené deportace všech Němců, kteří se v této oblasti usadili po roce 1870. Za tímto účelem bylo obyvatelstvo rozděleno do čtyř kategorií: A (francouzští občané před rokem 1870), B (potomci těchto francouzských občanů), C (občané spojeneckých nebo neutrálních států) a D (nepřátelští mimozemšťané - Němci). V červenci 1921 bylo do Německa vyhoštěno 111915 lidí, kteří byli zařazeni do kategorie „D“.^[16][17] Německé alsaské noviny byly také potlačeny a všechna místní jména byla francizizována (např. Straßburg → Štrasburk, Mülhausen → Mulhouse, Schlettstadt → Sélestat atd.).

druhá světová válka

Evakuace a deportace

Dne 1. září 1939 bylo obyvatelstvo Alsaska a Mosely žijících ve francouzsko-německé příhraniční oblasti evakuováno. To zahrnovalo přibližně jednu třetinu obyvatel Alsaska a Mosely, tedy přibližně 600 000 obyvatel. Evakuace byla zaměřena na poskytnutí prostoru pro vojenské operace a na ochranu občanů před útokem. Evakuovaným osobám byl umožněn návrat v červenci 1940.^[18][19]

Jelikož se na Alsasko-Mosely vztahovala německá legislativa potlačující homosexualitu, byli homosexuálové deportováni. Uprchlík a obyvatel Židé byli také vyloučeni.^[20]

Německá kontrola a Malgré-nous

Památník Malgré-nous v Obernai, Alsasko

Po porážka Francie na jaře 1940 Alsasko a Moselle nebyli formálně anektováni nacistické Německo. Ačkoliv podmínky příměří určovaly, že integritu celého francouzského území nelze nijak upravit, Adolf Hitler, Němec Führer, v roce 1940 vypracoval zákon o anexi, který tajil a očekával jeho oznámení v případě německého vítězství.^[21] Prostřednictvím řady zákonů, které se jednotlivě zdály menší, převzal Berlín de facto kontrolu nad Alsaskem-Lotrinskem a Alsasci-Lorrainané mohli být povoláni do Německá armáda. Během okupace byla Moselle integrována do Reichsgau pojmenovaný Westmark a Alsasko bylo sloučeno Baden. Počínaje rokem 1942 se lidé z Alsaska a Mosely stali německými občany vyhláškou Nacistická vláda.^[22]

Počínaje říjnem 1942 byli do Alsaska a Lorrainianů uvedeni Německé ozbrojené síly. Někdy byli známí jako malgré-nous, který by mohl být přeložen do angličtiny jako „proti naší vůli“.^{[poznámka 7][23][24]} Malá menšina se dobrovolně přihlásila, zejména autor Zapomenutý voják, známý pod pseudonymem Guy Sajer. Nakonec bylo zapsáno 100 000 Alsasců a 30 000 Mosellanů, z nichž mnozí bojovali na Západě Východní fronta proti Sovětská Rudá armáda. Většina z těch, kteří válku přežili, byla internována Tambov v Rusku v roce 1945. Mnoho dalších bojoval v Normandii proti Spojenci jako malgré-nous z 2. tanková divize SS Das Reich, z nichž některé byly zapojeny do Oradour sur Glane a Tyl válečné zločiny.

Mluvení vlčák, Lorraine francká nebo francouzština byla pod německou okupací zakázána a učení němčiny bylo povinné.

Demografie

Tato sekce potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. (Březen 2017) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

První jazyk (1900)

• Německé a germánské dialekty: 1 492 347 (86,8%)^[25]
• Jiné jazyky: 219 638 (12,8%)^[25]
  • Francouzské a románské dialekty: 198 318 (11,5%)
  • Italská: 18 750 (1,1%)
  • Němčina a druhý jazyk: 7 485 (0,4%)
  • Polština: 1410 (0,1%)

Náboženství

Když Alsasko a Oddělení Lorraine se staly součástí Německa, byly zachovány francouzské zákony týkající se náboženských orgánů se zvláštními výsadami pro tehdy uznávaná náboženství kalvinismu, judaismu, luteránství a římského katolicismu v systému známém jako Konkordát. Nicméně Římskokatolické diecéze Metz a Štrasburku stalo se osvobozeno jurisdikce. The Církev augsburského vyznání Francie [fr ], s jejím adresářem, nejvyšší konzistory a převážnou část jejích farníků s bydlištěm v Alsasku, byla reorganizována jako Protestantská církev augsburského vyznání Alsaska a Lotrinska (EPCAAL) v roce 1872, ale územně znovu zakomponován pouze do Alsaska-Lotrinska. Pět místních kalvínských konzistencí, původně součástí Reformovaná církev Francie, vytvořil v roce 1895 celostátní synod, Protestantská reformovaná církev Alsaska a Lotrinska (EPRAL). Strom Izraelské konzistoře v Colmar [de ], Metz [de ] a Štrasburk [de ] byly odtrženy od dohledu Izraelský centrální konzistoř Francie a pokračoval jako samostatný statutární společnosti který nikdy nevytvořil společné tělo, ale spolupracoval. Všechny zmíněné náboženské subjekty si zachovaly status jako établissements publics de culte (veřejné orgány Náboženství ). Když nová alsasko-lotrinská ústava z roku 1911 stanovila a dvojkomorový státní parlament (Landtag of Alsace-Lorraine [fr ]) každé uznané náboženství bylo oprávněno poslat zástupce do první komory zemského sněmu jako z moci úřední členové ( biskupové ve Štrasburku a Metz, prezidenti EPCAAL a EPRAL a delegát tří izraelských konzistencí).

Náboženské statistiky v roce 1910

Počet obyvatel 1 874 014:^[25]

• Katolík: 76,22%
• Protestant: 21,78% (18,87% luteráni, 2,91% kalvíni)
• Žid: 1,63%
• Jiný křesťan: 0,21%
• Ateista: 0,12%

Statistiky (1866–2010)

Jazyky

Prostorové rozdělení dialektů v Alsasku-Lotrinsko před rozšířením standardní francouzština ve 20. století

Oba germánský a Romantika dialekty byly tradičně mluvené v Alsasku-Lotrinsko před 20. stoletím.

Germánské dialekty:

• Střední němčina dialekty:
  • Lucemburský frank aka lucemburština na severozápadě Moselle (Lothringen) kolem Thionville (Diddenuewen v místním lucemburském dialektu) a Sierck-les-Bains (Siirku v místním lucemburském dialektu).
  • Moselle Franconian v centrální severní části Moselle kolem Boulay-Moselle (Bolchin v místním moselském franckém dialektu) a Bouzonville (Busendroff v místním moselském franckém dialektu).
  • Franský Rýn na severovýchodě Moselle kolem Forbach (Fuerboch v místním rýnském franckém dialektu), Děvko (Bitsch v místním rýnském franckém dialektu) a Sarrebourg (Saarbuerj v místním rýnském franckém dialektu), stejně jako na severozápadě Alsasko kolem Sarre-Union (Buckenum v místním rýnském franckém dialektu) a La Petite-Pierre (Lítzelstain v místním rýnském franckém dialektu).
• Přechod mezi střední němčinou a horní němčinou:
  • Jižní franky v nejsevernější části Alsaska kolem Wissembourg (Waisseburch v místním jihotranském dialektu).
• Horní němčina dialekty:
  • vlčák v největší části Alsaska a v několika vesnicích v okolí Phalsbourg na extrémním jihovýchodě Moselle. Alsaský jazyk byl nejvíce používaným dialektem v Alsasku-Lotrinsko.
  • Vysoký Alemannic v nejjižnější části Alsaska, kolem Saint-Louis a Fretka (Pfirt v místním vysokém alemanském dialektu).

Románské dialekty (patřící k langues d'oïl jako francouzština):

• Lorrain zhruba v jižní polovině Moselle, včetně jejího hlavního města Metz, stejně jako v některých údolích Pohoří Vosges na západě Alsaska kolem Schirmeck a Sainte-Marie-aux-Mines.
• Franc-Comtois ve 12 vesnicích na extrémním jihozápadě Alsaska.

Viz také

• Regionální strana Alsasko-Lotrinsko
• Nezávislá regionální strana pro Alsasko-Lotrinsko
• Sjednocení Německa
• Gare de Metz-Ville
• Německá Lorraine
• Moselle (oddělení)

Poznámky

Reference

Další čtení

• Bankwitz, Philip Charles Farwell. Alsaské autonomistické vůdce, 1919-1947 (UP of Kansas, 1978).
• Byrnes, Joseph F. „Vztah náboženské praxe k jazykové kultuře: jazyk, náboženství a vzdělávání v Alsasku a Roussillonu, 1860–1890.“ Církevní historie 68#3 (1999): 598-626.
• Harp, Stephen L. "Budování německého národa. Základní školní docházka v Alsasku-Lotrinsko, 1870–1918." Paedagogica Historica 32. dodatek 1 (1996): 197-219.
• Hazen, Charles Downer. Alsasko-Lotrinsko podle německé vlády (New York: H. Holt, 1917). online; vědecká historie
• Höpel, Thomas: Francouzsko-německé pohraničí: pohraničí a budování národů v 19. a 20. století, Evropská historie online Mainz: Ústav evropských dějin, 2010, vyvolány: 17. prosince 2012.
• Klein, Detmar. „Německy připojené Alsasko a císařské Německo: proces kolonizace?“ in Róisín Healy and Enrico Dal Lago, eds. Stín kolonialismu v moderní evropské minulosti (Palgrave Macmillan UK, 2014). 92-108.
• Putnam, Ruth. Alsasko a Lotrinsko z Cæsaru do Kaiseru, 58 př. N. L. - 1871 n.l. New York: G.P. Putnamovi synové, 1915.
• Seager, Frederic H. „Alsasko-lotrinská otázka ve Francii, 1871–1914.“ v Charles K. Warner, ed., Od režimu Ancien po Lidovou frontu (1969): 111-126.
• Silverman, Dan P. Zdráhající se unie; Alsasko-Lotrinsko a císařské Německo, 1871-1918 (Pennsylvania State UP, 1972).
• Varley, Karine. Ve stínu porážky (Palgrave Macmillan UK, 2008), str. 175–202.

Jiné jazyky

• Baumann, Ansbert. «Die Erfindung des Grenzlandes Elsass-Lothringen», in: Burkhard Olschowsky (ed.), Geteilte Regionen - geteilte Geschichtskulturen? Muster der europäischen Identitätsbildung im europäischen Vergleich, Mnichov: Oldenbourg 2013, ISBN  978-3-486-71210-0, S. 163–183.
• Roth, François. Alsace-Lorraine, De 1870 À Nos Jours: Histoire d'un „platí perdu“. Nancy: Place Stanislas, 2010. ISBN  978-2-35578-050-9.

externí odkazy

• http://www.geocities.com/bfel/geschichte5b.html (Archivováno 2009-10-25) (v němčině)
• http://www.elsass-lothringen.de/ (v němčině)
• https://web.archive.org/web/20090730200508/http://geocities.com/CapitolHill/Rotunda/2209/Alsace_Lorraine.html
• Francie, Německo a boj za válečné přírodní zdroje Porýní
• Elsass-Lothringen video
• Výroční kultura a umělci z Elsass-Lothringen (ve francouzštině a němčině)

Souřadnice: 48 ° 40 'severní šířky 7 ° 00 'východní délky / 48,67 ° S 7 ° E / 48.67; 7